stringtranslate.com

Centros de detención de refugiados vietnamitas en Hong Kong

Un edificio del Centro de Detención de Whitehead, uno de los más famosos, en 2008

Entre 1978 y 2000, el Departamento de Prisiones de Hong Kong creó varios centros de detención para el internamiento de refugiados vietnamitas. A medida que el gobierno de Hong Kong tomó más medidas contra los refugiados, endureció las restricciones y los deportó a Vietnam, los centros se fueron despoblando y desmantelando con el tiempo.

Los Centros de Detención de Migrantes Vietnamitas (VMDC) del CSD son algunos de los campamentos para migrantes vietnamitas establecidos por el Departamento de Servicios Correccionales de Hong Kong (CSD) en todo el territorio entre los años 1970 y 1990 en respuesta al problema de los migrantes vietnamitas en Hong Kong. Desde 1978, cuando el Departamento de Prisiones, predecesor del CSD, estableció su primer centro de detención cerca del aeropuerto Kai Tak en Kowloon, el departamento ha estado trabajando con otras agencias para recibir a los migrantes vietnamitas, y en un momento estableció una Unidad de Refugiados y reclutó personal temporal adicional para participar en asuntos de gestión. [1] : 44  El último centro de detención cerca del embalse de High Island en Sai Kung se cerró en 1998, lo que puso fin al servicio de barcos vietnamitas del CSD. [1] : 46 

Historia

Los primeros refugiados vietnamitas llegaron el mismo día de la caída de Saigón , y en 1979 hubo otra ola de exclusión china en Vietnam, lo que provocó que un gran número de refugiados vietnamitas huyeran a otras partes de Asia, con unas 203.000 personas contrabandeadas en barco al delta del río de la Perla solo en los últimos 20 años. [1] : 41  En 1978, el Gobierno decidió convertir la antigua Base de la Real Fuerza Aérea en el Campo de Refugiados de Kai Tak y dejar que el Departamento de Prisiones se hiciera cargo, y desde entonces ha estado involucrado en la gestión de los inmigrantes vietnamitas. [2] En el mismo año, el Departamento de Prisiones exoneró a los internos del Centro de Tratamiento de Adicciones Ma Po Ping en Tong Fuk, Isla Lantau, y abrió un campo adicional. [1] : 44 

Al año siguiente llegó una cifra récord de 70.000 refugiados, incluidos 2.700 que habían estado en el Skyluck y lo habían encallado, lo que agravó el problema. [3] A medida que llegaban más refugiados, el gobierno de Hong Kong convirtió las prisiones y los cuarteles en campos de refugiados. [1] : 43  En 1982, el gobierno de Hong Kong cambió de opinión y estipuló que los refugiados que entraran en Hong Kong después del 1 de julio de ese año debían entrar en un campo cerrado. A los que se quedaban en el campo no se les permitía salir ni abandonar el campo para trabajar. El Departamento de Educación convirtió inmediatamente algunas prisiones en campos cerrados. [4] : 100–101  Ese mismo año, el Departamento de Servicios Correccionales estableció la Unidad de Refugiados y comenzó a contratar personal temporal contractual para ayudar al personal correccional existente a compartir las tareas de gestión. Estos empleados recibieron un curso de formación intensiva de dos semanas sobre normas de inmigración, normas de campamentos, habilidades de marcha y gestión de multitudes y el idioma vietnamita. A finales de 1998, se habían contratado 1.813 empleados temporales. [1] : 45  La adopción del Plan de Acción Integral condujo a controles más estrictos de los migrantes y a más deportaciones a sus países de origen o repatriaciones a otros Estados más dispuestos a aceptar refugiados.

Como Hong Kong era un "puerto de primer asilo", el número de refugiados del mar en Hong Kong siguió aumentando en la década de 1980, con alrededor de 20.000 a 30.000 nuevos arribos cada año, lo que hizo que los centros de detención del Departamento de Servicios Correccionales se llenaran. [5] Como resultado, el departamento tiene que seguir estableciendo centros de detención e incluso designar los edificios industriales en Tuen Mun como alojamiento temporal para refugiados del mar para satisfacer sus necesidades urgentes. [1] : 45  En 1988, el Gobierno abolió la política de campamentos cerrados y la reemplazó con una política de selección que llevó al CSD a crear el puesto de "Comisionado Adjunto (Servicios Navieros Vietnamitas)". [6] Por otro lado, el Gobierno de Hong Kong ha establecido grandes centros de detención en Whitehead en Ma On Shan y High Island Reservoir en Sai Kung para acomodar al gran número de refugiados del mar. [1] : 45 

En la década de 1990, el Gobierno de Hong Kong comenzó a llevar a cabo operaciones de repatriación ordenadas para garantizar el regreso seguro de los refugiados del mar a Vietnam, lo que llevó a una disminución del número de refugiados del mar en Hong Kong. [7] [8] [9] Fue el segundo mayor desastre después de los disturbios de 1991 en Sek Kong que dejaron 24 refugiados muertos. [1] : 47  El proceso de repatriación se llevó a cabo sin problemas y los centros de detención se cerraron gradualmente y se les devolvió su uso penitenciario original. El puesto de "Director adjunto (Servicio de barco vietnamita)" fue abolido en 1997 [10] y en 1998, el Centro de Detención de la Isla Alta Sai Kung fue cerrado oficialmente, poniendo fin al servicio de barco vietnamita del Departamento de Servicios Correccionales. [11]

Lista

Isla de Hong Kong

Kowloon

Nuevos territorios

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefghijk Sinclair, Kevin; Lui Lai-Kuen, Prudence (febrero de 1999). LOS GUARDIANES DE LA SOCIEDAD: Una historia de los servicios penitenciarios en Hong Kong (PDF) . Hong Kong: Departamento de Servicios Penitenciarios de Hong Kong . ISBN 9628513044Archivado (PDF) del original el 14 de enero de 2018. Consultado el 28 de julio de 2020 .
  2. ^ "Historia: de los años 1950 a los 1990". Servicios penitenciarios de Hong Kong . Archivado desde el original el 2019-10-30 . Consultado el 2020-08-22 .
  3. ^ ab 黃雋慧 (28 de junio de 2017). 不漏洞拉——越南船民的故事. 新北市: 衛城出版. págs. ISBN 9789869480239. Recuperado el 23 de febrero de 2020 .
  4. ^ ab 王惠玲; 高君慧 (21-12-2018).香港人的大食堂:再創嚐樂新世紀. 香港: 三聯書logging(香港)有限公司. ISBN 9789620443947.
  5. ^ 羅淑敏 (2010). "從報章標題看越南船民在香港的歷史 (1975-2000)".嶺南大學電子文庫. Consultado el 29 de febrero de 2020 .
  6. ^ 鄭承隆 (25 de marzo de 2016). "興建禁閉營不切實際 難解假難民問題".香港01 . Archivado desde el original el 29 de febrero de 2020 . Consultado el 29 de febrero de 2020 .
  7. ^ 陳芷琪; 姚宛廷 (28 de abril de 2017). "投奔香港尋新生 越南難民憶當年".大學線月刊. No. 130. 香港中文大學新聞及傳播學院. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2020 . Consultado el 29 de febrero de 2020 .
  8. ^ 鄭祉愉 (28 de julio de 2018). "【星期日人物】 海上出世的越南難民「金鷹」 出獄後的「第二次」終身監禁".明報周刊. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2020 . Consultado el 29 de febrero de 2020 .
  9. ^ 黃雋慧 (1 de julio de 2017). "《不漏洞拉:越南船民的故事》-回歸前 北京施壓港英政府關閉難民設施".上報. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2020 . Consultado el 29 de febrero de 2020 .
  10. ^ "人事編制小組委員會討論文件".財務委員會. 立法會行政管理委員會. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2019 . Consultado el 29 de febrero de 2020 .
  11. ^ "關閉萬宜羈留中心". 香港特別行政區政府新聞處. 26 de mayo de 1998. Archivado desde el original el 14 de enero de 2005 . Consultado el 25 de febrero de 2020 .
  12. ^ abc PUBLICACIÓN CONMEMORATIVA DEL 60.º ANIVERSARIO DEL SERVICIO DE AUXILIO CIVIL (PDF) . Julio de 2012. Archivado (PDF) desde el original el 19 de octubre de 2019 . Consultado el 23 de agosto de 2020 .
  13. ^ 陳倩兒 (5 de agosto de 2017). "70後素人作家寫書打撈越南難民故事,將冰冷數字還原人性掙扎".端傳媒. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2018 . Consultado el 27 de febrero de 2020 .
  14. ^ 陳天權 (28 de febrero de 2017). "深水埗公園的前生事跡".灼見名家. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2019 . Consultado el 29 de febrero de 2020 .
  15. ^ Oficina de Antigüedades y Monumentos (mayo de 2009). Evaluación del impacto arqueológico para la reurbanización de la zona penitenciaria de Chi Ma Wan, isla de Lantau (PDF) . Hong Kong: Departamento de Servicios Culturales y de Ocio. p. 2. Archivado (PDF) desde el original el 24 de octubre de 2019. Consultado el 23 de febrero de 2020 .
  16. ^ "喜靈洲囚犯種族大戰".星島日報. 2013-01-03. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de febrero de 2020 .
  17. ^ Clarke, Rachel (27 de mayo de 1998). «El campamento de High Island cierra después de nueve años». South China Morning Post . Hong Kong . Consultado el 3 de junio de 2020 .
  18. ^ Bale, Chris (1990). Wong, Richard YC; Cheng, Joseph YS (eds.). El otro informe de Hong Kong 1990. Hong Kong: Chinese University Press . págs. 159-174. ISBN. 9789622014947.
  19. ^ "羅湖軍營改建越民中心擾原居民北區區會反對".明報. 29 de abril de 1989.
  20. ^ ab "Subcomité de Obras Públicas (Documentos) 13 de noviembre de 1997". Comité de Finanzas . Consejo Legislativo de Hong Kong . 12 de noviembre de 1997. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2019 . Consultado el 23 de agosto de 2020 .
  21. ^ "虎地新益難民營昨起由房署接管 入境處同時將兩營改為開放營".大公報. 1990-05-22.
  22. ^ "新益營月底關閉近千難民遷出 虎地新益兩營合併 房署增護衛員保安".華僑日報. 1990-08-25.
  23. ^ 嶺南大學學生會編委會 (15 de diciembre de 2014). "尋找我們腳下的土地:虎地的前世今生".香港獨立媒體. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2020 . Consultado el 29 de febrero de 2020 .
  24. ^ "Historia del HKFP: Una breve historia del notorio centro de detención de refugiados Whitehead de Hong Kong". Hong Kong Free Press . 1 de enero de 2017 . Consultado el 22 de agosto de 2020 .
  25. ^ "Servicios penitenciarios". Anuario de Hong Kong de 1997 (Hong Kong: una nueva era) . Gobierno de Hong Kong . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2018. Consultado el 22 de agosto de 2020 .