stringtranslate.com

Transposición (ley)

En el derecho de la Unión Europea , la transposición es un proceso mediante el cual los estados miembros de la Unión Europea dan fuerza a una directiva aprobando medidas de implementación apropiadas. [1] La transposición generalmente se realiza mediante legislación primaria o legislación secundaria .

La Comisión Europea supervisa de cerca que la transposición se realice en los plazos previstos, de forma correcta y con el fin de alcanzar los resultados previstos. [2] Una transposición incorrecta puede ser resultado de la no actuación (dejar de lado ciertas disposiciones), divergencias (otro ámbito de aplicación, definición o requisito), " sobrerregulación " (excederse en los requisitos de la directiva), "doble banca" (superposición entre las leyes nacionales existentes y la directiva transpuesta) o "expansión regulatoria" (aplicación excesiva o un estado de incertidumbre en el estado de la regulación). [3]

La Comisión Europea puede presentar una demanda ante el Tribunal de Justicia de la Unión Europea contra los Estados que no hayan transpuesto adecuadamente las directivas. [4] Además, cualquier persona o empresa de un Estado miembro puede presentar una reclamación ante la Comisión por la transposición incorrecta o tardía de una directiva de la UE o "por cualquier medida (ley, reglamento o acción administrativa) o práctica atribuible a un Estado miembro que considere incompatible con una disposición o un principio del Derecho de la UE". [5]

La Comisión publica un informe anual que resume cómo se ha transpuesto la legislación de la UE, con estadísticas sobre el número y los tipos de infracciones, por país y sector. [6]

Referencias

  1. ^ "Glosario de mejora de la legislación" (PDF) . Comisión Europea . Consultado el 12 de octubre de 2019 .
  2. ^ "EUROPA - Glosario - Seguimiento de la aplicación del Derecho comunitario". Archivado desde el original el 2009-01-16 . Consultado el 2009-01-17 .
  3. ^ Renda, Andrea (2009). La formulación de políticas en la UE: logros, desafíos y propuestas de reforma . CEPS. pág. 76. ISBN 978-9290798859.
  4. ^ "Infracciones del Derecho de la UE". Comisión Europea . Consultado el 29 de septiembre de 2013 .
  5. ^ "Ejerza sus derechos". Comisión Europea. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013. Consultado el 29 de septiembre de 2013 .
  6. ^ "Informes anuales sobre el seguimiento de la aplicación del Derecho de la UE". Comisión Europea . Consultado el 6 de diciembre de 2018 .