Coffee Prince es una serie de televisión filipina de comedia romántica y drama emitida por GMA Network en 2012. La serie está basada en la novela Coffee Prince de Sun-mi Lee . Dirigida por Ricky Davao , está protagonizada por Kris Bernal y Aljur Abrenica . Se estrenó a nivel nacional el 8 de octubre de 2012 en la programación de Telebabad de la cadena en reemplazo de One True Love . La serie concluyó el 23 de noviembre de 2012 con un total de 35 episodios. Fue reemplazada por Pahiram ng Sandali en su franja horaria.
Andy es una joven trabajadora que mantiene a su madre y a su hermana tras la muerte de su padre. Para cubrir sus necesidades diarias, se gana la vida conduciendo un triciclo . Arthur, por su parte, es un soltero despreocupado y adinerado cuya familia es dueña de la mayor fábrica de café del país. Su abuela lo presiona constantemente para que siente cabeza, pero Arthur aún no está listo para casarse.
Para evitar las citas que le organiza su dominante abuela, Arthur contrata a Andy para que se haga pasar por su amante gay. No sabe que Andy solo se hace pasar por un hombre para conservar su trabajo en la cafetería de Arthur. Desesperada por saldar la deuda de su familia, Andy no tiene más opción que aceptar el plan de Arthur y continuar con su farsa.
Las complicaciones surgen cuando Andy comienza a enamorarse de Arthur. Tampoco puede controlar sus sentimientos hacia Andy y comienza a cuestionar su sexualidad. [1]
Coffee Prince ( en coreano : 커피프린스 1호점 ) es una serie dramática coreana de 2007 protagonizada por Yoon Eun-hye , Gong Yoo , Lee Sun-kyun y Chae Jung-an . Está basada en la novela del mismo título de Lee Sun-mi. Fue transmitida originalmente en Corea del Sur por MBC el 2 de julio de 2007 y concluyó el 28 de agosto de 2007. Se convirtió en una de las series más populares en Corea ese año, obteniendo altos índices de audiencia y ganando varios premios, incluido el de Mejor Drama de Televisión en el 20º Premio de Productores Coreanos; Mejor Actriz de Televisión y Mejor Director de Televisión Nuevo en los 44º Premios de Artes Baeksang para Yoon Eun-hye y Lee Yoon-jung, respectivamente; Premios a la Excelencia Superior en Actuación y a la Excelencia en Actuación para Yoon Eun-hye y Gong Yoo, respectivamente, y Premio PD para Kim Chang-wan en los Premios Drama MBC 2007. [12]
Del 1 de enero al 19 de marzo de 2008, GMA Network transmitió la serie. [13] y es considerada como una de las mejores series coreanas que la cadena ha emitido. [14]
El 26 de septiembre de 2008, en un almuerzo íntimo con la gente de prensa, Wilma Galvante de GMA Network , compartió sus planes para el resto de 2008 y para el primer trimestre de 2009. Galvante anunció que la cadena compró los derechos de formato de Coffee Prince para producir la versión local. [15]
Desde entonces, la emoción alcanza a los fanáticos de la serie, así como a los espectadores leales de la cadena. Hubo muchas especulaciones sobre a quién elegiría la cadena para liderar la versión filipina de dicha serie. Las actrices Jolina Magdangal , Carla Abellana , Chynna Ortaleza [16] y Sheena Halili fueron algunos de los nombres que supuestamente competían por el papel principal femenino. En una de sus entrevistas [en el sitio web de noticias de entretenimiento, Philippine Entertainment Portal o PEP con fecha del 20 de agosto de 2010], [17] Abellana niega el rumor, pero dijo que le encanta hacer ciertos papeles [marimacho/lesbiana]. "Intenté actuar como marimacho en Carinderia Queen el año pasado [2010], ¡y me encantó! Muchos me dijeron que el papel me quedaba bien", dice Abellana. [18]
En julio de 2012, los jefes de la cadena anunciaron que habían vuelto a la mesa de dibujo para Coffee Prince, y esta vez, con Aljur Abrenica y Kris Bernal a la cabeza. [19] Esto fue después de que la cadena dejara de lado el supuesto proyecto de reunión de Abrenica y Bernal con Rhian Ramos , el drama heterosexual titulado Sana Dalawa ang Puso Ko ( trad. Espero tener dos corazones ). [20]
El equipo de producción quiere entregar la serie como una verdadera serie de televisión filipina en lugar de solo una nueva versión de un programa coreano original. [21] El guionista Des Garbes Severino fue designado como el guionista principal de la serie. Si bien hay muchas similitudes con la serie original, se realizaron algunos cambios al agregarle giros y vueltas más interesantes, nuevos personajes y un sabor pinoy . "Cuando adaptamos, obtenemos la historia principal o la premisa principal. La mayoría de las tramas principales están intactas. Lo adaptamos a nuestro entorno local. Por ejemplo, en la versión original, Andy es una repartidora. Pero no estamos familiarizados con eso, aunque tenemos repartidores. Entonces la convertimos en una conductora de triciclo. Si te fijas, la versión coreana, aunque es una comedia romántica, es más un romance ligero. Esta vez, exploramos el concepto de comedia romántica. Habrá escenas divertidas junto con momentos conmovedores ", comparte Severino. También admite que hacer una adaptación es todo un desafío. Los creadores detrás de Coffee Prince también se enfrentan a la tarea de hacer que la historia, dada la variedad de personajes, sea más interesante y mejor que la original. "Los fanáticos acérrimos, que conocen cada giro de la historia, no se sentirán decepcionados porque las escenas icónicas como Arthur cargando a Andy en su espalda y él corriendo detrás de ella desde el condominio hasta el restaurante pidiéndole disculpas estarán allí", agregó. [22] El productor contrató al actor y director Ricky Davao para manejar la serie. [23]
Coffee Prince fue el proyecto de reunión de Abrenica y Bernal y su primera serie de comedia romántica en GMA. [24] Al prepararse para el papel, Bernal dijo que realmente tuvo que estudiar cómo actúa un hombre real y cómo responde a las situaciones antes de ponerse frente a las cámaras. Incluso aprendió a conducir un triciclo e incluso estuvo dispuesta a cortarse el pelo para que su papel fuera más realista. Bernal agregó que realmente se asegura de familiarizarse con cada escena de cada episodio. [21] [25] Abrenica, por otro lado, no podría estar más feliz de reavivar su química en pantalla con Bernal, declaró que su relación como socios en pantalla es incomparable y profunda. [26] Agregó que se siente muy cómodo con Bernal, por lo que no hay un gran ajuste entre ellos. En lo que respecta a su papel, lo consideró como su papel más desafiante hasta ahora. "Hice una investigación de personajes aquí. Hay una parte en la historia en la que cuestionaré mi sexualidad. Eso es bastante desafiante para mí", agregó. [27] Tanto Bernal como Abrenica pasaron por varios talleres con la directora Maryo J. Delos Reyes antes de que las cámaras comenzaran a rodar, en preparación para sus personajes. [28] El director de la serie, Ricky Davao , elogia a sus protagonistas y describe que es un placer trabajar con Bernal y que Abrenica es bastante serio [en su trabajo] y muy sensible. "Estoy muy contento con mi elenco, todos son buenos y encajan en sus papeles", añadió. [23] Davao también tuvo una breve aparición en el programa. Interpretó a Mando, el cariñoso padre de Andy.
Benjamin Alves y Max Collins fueron los encargados de interpretar los personajes de Errol y Arlene. Alves se relaciona con su papel y dice: "[Como Errol...] soy responsable y sé lo que hay que hacer. Reflexiono sobre cada bit de información antes de expresarme, pero esto se debe a la triste historia de fondo de los personajes, que incluye al personaje de Collins rompiéndose el corazón", dice. [29] [30]
El programa no solo giraba en torno al romance cómico del personaje principal, sino también en la cafetería ficticia llamada Coffee Prince y sus baristas . Uno de ellos es Boy 2 Quizon, que interpretó a Ervin. Quizon declaró que es su primer papel gay y nombró a Chris Colfer de Hollywood como su peón. "En realidad, fue un concepto de nuestro director, Ricky Davao. Él quiere que haga esto. Está bien para mí, porque no quiero limitar mi capacidad de actuación", agregó. [31] Sef Cadayona originalmente audicionó para Ervin, pero terminó interpretando a Baldo. Los productores le dijeron que era mejor para él interpretar el papel de Baldo, ya que ya interpretó un personaje gay en la serie de horario estelar de 2011, Time of My Life , que también protagonizó Bernal. [11]
En la serie también se comparten papeles importantes los actores veteranos Tessie Tomas, que interpretó a Beth, la madre de Andy y Mylene. [7] Esta serie marcó el regreso de Tomas a la cadena después de cuatro años. Mientras que su contemporáneo y coprotagonista de Champoy , Leo Martínez, interpretó al socio comercial de Arthur, Manong Ernie. Ronnie Henares y Ces Quesada interpretaron a Oliver y Lorna, respectivamente, los padres de Arthur y Errol; Celia Rodríguez interpretó a la estricta y dominante abuela de Errol y Arthur, Mamita.
La fotografía principal comenzó en septiembre de 2012. [32]
Según los índices de audiencia de la televisión doméstica Mega Manila de AGB Nielsen Filipinas , el episodio piloto de Coffee Prince obtuvo una calificación del 21,8%. [33] El episodio final obtuvo una calificación del 23,3%. [34]
Ed Uy del Manila Times dijo que "Kris Bernal y Aljur Abrenica dan actuaciones entrañables en la nueva versión filipina de la novela coreana Coffee Prince ". [35] Mientras que el escritor, Jojo Gabinete de Abante Tonight dijo que Bernal y Alves tienen una fuerte química en pantalla. [36] El escritor de espectáculos de la nueva versión, Pete Ampoloquio, Jr. opina... "es un hecho irrefutable que tienen química y es una de las razones por las que su tándem es tan seguido y exitoso". [37] Yahoo! OMG dijo "Con su papel principal en la versión filipina de la serie coreana Coffee Prince , Kris Bernal es definitivamente una de las personas a las que hay que seguir de cerca". [38]