stringtranslate.com

Relaciones entre Nueva Zelanda y la Unión Europea

Nueva Zelanda y la Unión Europea (UE) mantienen relaciones sólidas y cada vez coinciden más en cuestiones internacionales. Las relaciones entre la UE y Nueva Zelanda se basan en una Declaración Conjunta sobre Relaciones y Cooperación, acordada por primera vez en 2007. Esta Declaración no sólo abarca las relaciones económicas, sino también cuestiones políticas más amplias y la cooperación. [1]

El Gobierno de Nueva Zelanda mantiene una delegación ante la UE en su embajada en Bruselas . Una delegación de la Unión Europea se encuentra en Wellington . [2]

Historia

La primera declaración política de cooperación entre la UE y Nueva Zelanda se remonta a 1999, con la firma de la Declaración Conjunta sobre las Relaciones entre la Unión Europea y Nueva Zelanda. [3]

En 2007, esta Declaración fue sustituida por la Declaración conjunta sobre relaciones y cooperación, una declaración política actualizada que rige y dirige la actividad entre los dos socios. La Declaración establece un programa de acción detallado para la UE y Nueva Zelanda en áreas como la seguridad global y regional, la lucha contra el terrorismo y los derechos humanos, el desarrollo y la cooperación económica, el comercio, el cambio climático y la ciencia y la tecnología. [3]

La UE y Nueva Zelanda también han negociado una serie de acuerdos sectoriales diseñados para facilitar el acceso a los mercados de cada uno y reducir los costos de exportación. Entre los ejemplos más destacados se incluyen los acuerdos sobre normas veterinarias, servicios de transporte aéreo horizontal y reconocimiento mutuo de normas y certificación. Las consultas de altos funcionarios sobre comercio, agricultura, pesca y ciencia y tecnología se celebran todos los años, alternando entre Bruselas y Wellington. También se realizan consultas e intercambios de información en áreas como el cambio climático, la asistencia para el desarrollo y la ayuda humanitaria. [3]

En octubre de 2015, durante la visita del Primer Ministro John Key a Bruselas, el Presidente del Consejo de la Unión Europea , Donald Tusk, y el Presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker, anunciaron junto con el Primer Ministro Key el lanzamiento de un proceso para un acuerdo de libre comercio entre la UE y Nueva Zelanda. Actualmente se está trabajando para preparar las negociaciones. [4]

Desde julio de 2012, Nueva Zelanda y la UE han estado negociando un primer tratado político general jurídicamente vinculante que regule su relación en general. Las negociaciones de este tratado —el Acuerdo de Asociación sobre Relaciones y Cooperación (PARC)— han concluido y el texto se rubricó en marzo de 2015. [ cita requerida ] La firma formal del documento tuvo lugar el 5 de octubre de 2016 y fue firmada por la Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad / Vicepresidenta de la Comisión Europea, Federica Mogherini , y el entonces Ministro de Asuntos Exteriores de Nueva Zelanda , Hon Murray McCully . [5]

En enero de 2023, la embajadora de la UE en Nueva Zelanda, Nina Obermaier, expresó en una entrevista con Radio New Zealand que Nueva Zelanda podría ser parte del Festival de la Canción de Eurovisión si se demostraba suficiente interés a nivel nacional. Esto implicaría que Nueva Zelanda se convirtiera en miembro asociado de la Unión Europea de Radiodifusión y solicitara presentar sus propios participantes. [6]

Comercio

La UE es el tercer socio comercial más importante de Nueva Zelanda, después de China y Australia , y Nueva Zelanda es el quincuagésimo socio comercial de la UE. Las exportaciones de Nueva Zelanda están dominadas por productos agrícolas, mientras que las exportaciones de la UE están dominadas por productos manufacturados. El volumen de inversión extranjera directa de la UE en Nueva Zelanda es de 10.900 millones de euros y el volumen de inversión de Nueva Zelanda en la UE es de 5.600 millones de euros. [7]

Acuerdo de libre comercio entre la UE y Nueva Zelanda

El 29 de octubre de 2015, Nueva Zelanda y la Unión Europea concluyeron un Acuerdo de Asociación sobre Relaciones y Cooperación para comenzar a trabajar en el desarrollo de un acuerdo de libre comercio . [9] En febrero de 2016, el Parlamento Europeo adoptó una resolución sobre el inicio de negociaciones de libre comercio con Nueva Zelanda y Australia. [10] En abril de 2018, la Primera Ministra de Nueva Zelanda, Jacinda Ardern, presionó a favor de un acuerdo de libre comercio con la Unión Europea y recibió el respaldo del Presidente francés, Emmanuel Macron . [11]

El 1 de julio de 2022, ambas partes concluyeron las negociaciones para un acuerdo de libre comercio. Según los términos del acuerdo, se eliminarían todos los aranceles sobre las exportaciones de la Unión Europea a Nueva Zelanda, incluidos los productos agrícolas y alimenticios. A cambio, se eliminarían los aranceles sobre el 97% de las exportaciones de Nueva Zelanda a la Unión Europea; más del 91% se eliminarían el día en que entre en vigor el acuerdo de libre comercio. Además, se eliminaron los aranceles para la mayoría de los productos hortícolas de Nueva Zelanda (incluidos los kiwis, el vino, las cebollas, las manzanas, la miel de mānuka), todos los productos manufacturados y la mayoría de los productos del mar. El acuerdo de libre comercio se presentaría luego a la Comisión Europea , el Consejo de la Unión Europea y el Parlamento Europeo para su aprobación. [12] [13] [14] Si bien los productores de queso de Nueva Zelanda podrían seguir utilizando los nombres gouda , mozzarella , haloumi , brie y camembert para sus productos, el uso del nombre feta se limitaría a los productores griegos. Como resultado, los fabricantes de feta de Nueva Zelanda tendrían que encontrar un nuevo nombre en nueve años. [14]

El 9 de julio de 2023, el primer ministro Chris Hipkins y la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, firmaron formalmente el acuerdo de libre comercio entre Nueva Zelanda y la Unión Europea en Bruselas . Si bien el TLC aún estaba pendiente de la ratificación del Parlamento Europeo, los agricultores y algunos grupos políticos del Parlamento Europeo se opusieron al acuerdo de libre comercio; sin embargo, la embajadora de la Unión Europea en Nueva Zelanda, Nina Obermaier, confirmó que los 27 estados miembros de la UE habían dado su consentimiento al TLC. [15]

El 23 de noviembre de 2023, el Parlamento Europeo votó a favor de ratificar el acuerdo de libre comercio entre Nueva Zelanda y la UE por una mayoría de 524 votos. El Ministro de Comercio, Damien O'Connor, acogió con satisfacción la ratificación del acuerdo de libre comercio como "un paso importante hacia la entrada en vigor del acuerdo". [16]

El 1 de mayo de 2024 entró en vigor el acuerdo de libre comercio entre Nueva Zelanda y la UE, que elimina el 91 % de los aranceles a las exportaciones neozelandesas a la Unión Europea. Esta cifra aumentará al 97 % después de siete años. [17]

Relaciones exteriores de Nueva Zelanda con los estados miembros de la UE

Véase también

Referencias

  1. ^ Nueva Zelanda, Servicio Europeo de Acción Exterior
  2. ^ "Delegación de la UE". Ministerio de Asuntos Exteriores y Comercio . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
  3. ^ abc «Relaciones UE-Nueva Zelanda». Servicio Europeo de Acción Exterior . 5 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 23 de junio de 2022. Consultado el 3 de julio de 2022 .
  4. ^ "Nueva Zelanda y la UE". Delegación de la Unión Europea en Nueva Zelanda. 12 de mayo de 2016.
  5. ^ "París - OCDE y ONU |". Servicio Europeo de Acción Exterior . 5 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2022.
  6. ^ "No hay motivos para que Nueva Zelanda no pueda participar en Eurovisión, afirma el embajador de la UE". Radio Nueva Zelanda . 17 de enero de 2023 . Consultado el 8 de abril de 2023 .
  7. ^ Relaciones bilaterales Nueva Zelanda, Comisión Europea
  8. ^ "Nueva Zelanda: panorama comercial". París: Comisión Europea . 16 de abril de 2018. Consultado el 17 de abril de 2018 .
  9. ^ "Acuerdo de libre comercio entre Nueva Zelanda y la Unión Europea". Ministerio de Asuntos Exteriores y Comercio de Nueva Zelanda . 2018. Archivado desde el original el 5 de junio de 2022. Consultado el 17 de abril de 2018 .
  10. ^ Krisztina Binder (11 de octubre de 2017). «Acuerdo de libre comercio entre la UE y Nueva Zelanda: todo listo para el lanzamiento de las negociaciones» (PDF) . Servicio de Estudios del Parlamento Europeo . Archivado (PDF) del original el 5 de junio de 2022 . Consultado el 17 de abril de 2018 .
  11. ^ "El primer ministro de Nueva Zelanda presiona para un acuerdo comercial con la UE". Agence-France Presse . The Business Times. 17 de abril de 2018. Archivado desde el original el 5 de junio de 2022 . Consultado el 17 de abril de 2018 .
  12. ^ Tidey, Alice (30 de junio de 2022). «'Momento histórico': la UE y Nueva Zelanda alcanzan un acuerdo comercial con disposiciones sobre clima e igualdad de género». Euronews . Archivado desde el original el 1 de julio de 2022.
  13. ^ Ardern, Jacinda; O'Connor, Damien (1 de julio de 2022). «Nueva Zelanda logra un importante acuerdo de libre comercio con la Unión Europea». Beehive.govt.nz . Gobierno de Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 2 de julio de 2022 . Consultado el 4 de julio de 2022 .
  14. ^ ab Patterson, Jane; Scotcher, Katie (1 de julio de 2022). «Nueva Zelanda y la Unión Europea logran un histórico acuerdo de libre comercio». Radio Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 3 de julio de 2022. Consultado el 4 de julio de 2022 .
  15. ^ Patterson, Jane (10 de julio de 2023). «Nueva Zelanda firma un acuerdo de libre comercio con la Unión Europea tras años de negociaciones». Radio Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 9 de julio de 2023. Consultado el 10 de julio de 2023 .
  16. ^ O'Connor, Damien (23 de noviembre de 2023). "Nueva Zelanda acoge con satisfacción la votación del Parlamento Europeo sobre el Acuerdo de Libre Comercio entre Nueva Zelanda y la UE". Beehive.govt.nz . Gobierno de Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2023 . Consultado el 24 de noviembre de 2023 .
  17. ^ Comercio, Ministerio de Asuntos Exteriores de Nueva Zelanda y. "Beneficios para el comercio de Nueva Zelanda". Ministerio de Asuntos Exteriores y Comercio de Nueva Zelanda . Consultado el 3 de mayo de 2024 .

Enlaces externos