Los Cragg Vale Coiners , a veces llamados Yorkshire Coiners , eran una banda de falsificadores de Inglaterra, con base en Cragg Vale , cerca de Hebden Bridge , West Riding of Yorkshire . Producían monedas de oro devaluadas a fines del siglo XVIII para complementar los pequeños ingresos que obtenían del tejido .
Liderados por el "rey" David Hartley, los acuñadores obtenían monedas auténticas de los taberneros , a veces con la promesa de que podrían "hacer crecer" la inversión fundiendo los metales originales con minerales de base. "Recortaban" los bordes de las monedas auténticas , dejándolas apenas un poco más pequeñas, y recogían las virutas. Después las fundían para producir metal para las falsificaciones. Los diseños se perforaban en las "monedas" en blanco con un martillo y un "kit de acuñación". Después, los acuñadores hacían que sus cómplices pusieran las falsificaciones en circulación. La mayoría de las monedas falsificadas tenían diseños franceses, españoles o portugueses.
El éxito de los Cragg Coiners se debió en parte a la lejanía de la aislada región de Yorkshire donde operaban.
En 1769, William Dighton (o Deighton), un funcionario público, investigó la posibilidad de que existiera una banda de falsificadores en Cragg Vale. Un acuñador de monedas llamado James Broadbent traicionó a la banda al revelar a las autoridades la existencia y las operaciones de la banda y revelar la evidencia de King . Dighton hizo arrestar a Hartley.
Isaac Hartley, hermano del "rey" David, urdió un plan para asesinar a Dighton, y varios acuñadores aportaron un total de 100 guineas en apoyo del plan. El 10 de noviembre de 1769, dos trabajadores agrícolas empleados por los acuñadores, Matthew Normanton y Robert Thomas, tendieron una emboscada a Dighton en Halifax y lo mataron a tiros en Bull Close Lane.
Charles Watson-Wentworth ( marqués de Rockingham y ex primer ministro ) recibió la misión de dar caza a los asesinos. El día de Navidad había arrestado a 30 acuñadores de monedas. David Hartley fue ahorcado en « York Tyburn », cerca de York, el 28 de abril de 1770, y enterrado en el pueblo de Heptonstall , en el oeste de Yorkshire . [1] Su hermano Isaac escapó de las autoridades y vivió hasta 1815. Los asesinos de Dighton también fueron capturados [1] y ahorcados: Thomas, el 6 de agosto de 1774, y Normanton, el 15 de abril de 1775.
Otros acuñadores de monedas fueron John Wilcock, Thomas Clayton, Matthew Normanton, Thomas Spencer y James Oldfield.
Los Cragg Coiners fueron el tema de una novela infantil, Gold Pieces, de Phyllis Bentley . La historia se cuenta a través de los ojos de un niño ficticio de 12 años que vive cerca y que se hace amigo del hijo de David Hartley. Todos los lugares y los personajes principales, como David Hartley y William Dighton, reciben sus nombres reales. Gold Pieces se reimprimió en 2007.
La historia de la pandilla se utilizó como base en la novela gráfica publicada de forma independiente, The Last Coiner , escrita por Peter M. Kershaw. [2] [3] David Hartley pasa a llamarse "David Hawksworth" y es interpretado, a través de fotografías manipuladas, por el actor Keith Patrick.
La canción de Chumbawamba , "Snip Snip Snip", del álbum Shhh , está inspirada en la historia de los Cragg Coiners.
La historia de los acuñadores se cuenta en una canción llamada "King of the Coiners", escrita por el cantante, compositor y guitarrista británico Steve Tilston y lanzada en su álbum de 2008 Ziggurat .
Durante un episodio de 2016 de Last Tango in Halifax de la BBC , la historia fue parte de una conversación durante una cena en la nueva casa de Caroline McKenzie-Dawson (interpretada por Sarah Lancashire ). Uno de los personajes (Harry interpretado por Paul Copley ) volvió a contar la historia de los Cragg Vale Coiners y mencionó que se sabía que Matthew Turnton rondaba la casa.
La historia de David Hartley y los Coiners es el tema de una novela investigada titulada The Gallows Pole del autor Ben Myers , publicada en 2017. Recibió un premio Roger Deakin por escritura relacionada con "historia natural, paisaje y medio ambiente" y ganó el Premio Walter Scott 2018. [4] La novela ha sido traducida a varios idiomas. El director Shane Meadows adaptó la novela como un drama televisivo de la BBC , coproducido por Element Pictures y A24 , [5] emitido por primera vez en BBC Two el 31 de mayo de 2023. [6] La popularidad de la serie provocó un gran aumento de visitantes al cercano pueblo grande de Mytholmroyd y al más pequeño Heptonstall , donde se filmó la mayor parte de la serie de Shane Meadows. [7]
En 2023, Maurice Claypole escribió una obra de teatro, The Coiner's Wife , sobre los acuñadores de Cragg Vale, como parte del proyecto 37 Plays impulsado por la Royal Shakespeare Company y publicada en febrero de 2023. [8] [9] Se centra en la historia de Grace Hartley, esposa del "rey" David Hartley. Según una sinopsis, [9] la obra presenta los hechos desde el punto de vista de una mujer. "The Coiner's Wife" se presentará en The Halifax Playhouse en julio de 2024. [10]
...se ordena que tres acuñadores sean llevados en un trineo al lugar de la ejecución; y se dice que los otros diez serán indultados hasta la próxima audiencia. Normanton, Folds, Thomas y Broadbent, bajo sospecha de haber asesinado al Sr. Dighton, funcionario de impuestos, permanecerán en el castillo hasta la próxima audiencia.Artículo disponible en el British Newspaper Archive mediante suscripción: Búsqueda en el archivo Artículo
{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )