stringtranslate.com

Edredón

Un edredón blanco

Un edredón (en inglés americano), también conocido como doona en inglés australiano, [1] o edredón continental (o simplemente quilt ) o edredón en inglés británico, [2] [3] es un tipo de ropa de cama hecha de dos largos. de tela o revestimiento cosido entre sí y relleno con materiales aislantes para dar calor, tradicionalmente plumón o plumas, guata de lana o algodón, seda o poliéster y otras fibras alternativas al plumón. Al igual que las colchas , los edredones generalmente se colocan sobre una sábana superior (y a veces también sobre mantas ) y se usan para cubrir el cuerpo durante el sueño. Los edredones son otra forma de colcha, tradicionalmente rellena de plumas, aunque desde finales del siglo XX suelen estar hechas de fibras sintéticas o alternativas de plumón.

A veces, un edredón está cubierto para protección y uso prolongado. Las fundas de los edredones son, en principio, similares a las fundas de almohada, normalmente cerradas con cremalleras o botones.

En el Reino Unido, el término consolador no se utiliza generalmente. [nota 1] En cambio, se le llama colcha (o colcha continental ), edredón o edredón . Un edredón se diferencia en que es más grueso y se suele utilizar con funda, y sin mantas ni sábanas extra.

En Indonesia, el término consolador no se utiliza generalmente. En cambio, se le llama cubrecama . Por lo general, la funda de cama se vende en paquetes que contienen sábanas y edredón.

A veces, un edredón se vende como parte de una "cama en una bolsa", generalmente una especie de estuche con asas que contiene un juego completo de ropa de cama con el mismo patrón o con un patrón que combina: edredón y sábana encimera, sábana ajustable, funda(s) de almohada. ) y quizás fundas de almohada. Algunos juegos tienen edredón y funda nórdica (más popular en Europa) en lugar de edredón y sábana encimera. Los juegos más lujosos pueden incluir un faldón de cama y almohadas.

Los edredones se suelen utilizar en la temporada de invierno, cuando hace mucho frío, aunque una variedad de grosores diferentes significa que también se pueden utilizar en otras estaciones, y se utilizan ejemplos más ligeros en climas más cálidos. Debido al grosor de un edredón o a la cantidad de plumón/plumas u otro relleno que tenga, la persona queda aislada del frío.

Los tamaños de los edredones corresponden al tamaño de las camas : twin, full, queen, king y cal-king. Los tamaños de los edredones son un poco más grandes que los tamaños de los colchones para permitir que cubra los lados de la cama. Los tamaños típicos de edredones en los Estados Unidos son:

Construcción

Relleno : los edredones están rellenos con capas de materiales naturales como plumas , lana o seda ; alternativamente, se utiliza guata de poliéster . Los edredones también pueden estar hechos de piel , generalmente con un reverso de satén o seda. La altura del relleno determina el peso y el nivel de aislamiento. El edredón está cosido o acolchado para asegurar el relleno y mantenerlo distribuido uniformemente.

Exterior/recubrimiento : las capas exteriores de los edredones generalmente están hechas con telas o mezclas de algodón , seda o poliéster, de diferentes recuentos de hilos. Las carcasas de los edredones varían en diseño y color, y a menudo están diseñadas para coordinar con otras prendas de cama.

Notas

  1. ^ En inglés británico, la palabra 'comforter' es una palabra anticuada que significa bufanda de lana para el invierno. Ver wikt: consolador.

Referencias

  1. ^ Cocozza, Paula (6 de enero de 2016). "Edredónes nórdicos: la casa real lo lleva a los colchones". El guardián . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2016.
  2. ^ "DUVET | Significado y definición para inglés del Reino Unido | Lexico.com". Diccionarios Léxico | Inglés . Archivado desde el original el 22 de enero de 2022.
  3. ^ "Definición de EDREDÓN". www.merriam-webster.com .

Ver también