stringtranslate.com

Abadía de Buckland

Abadía de Buckland, frente
Abadía de Buckland, vista trasera

La abadía de Buckland es una casa catalogada de Grado I [1] de 700 años de antigüedad en Buckland Monachorum , cerca de Yelverton , Devon , Inglaterra , conocida por su conexión con Sir Richard Grenville el Joven y Sir Francis Drake . Es propiedad del National Trust .

Historia monástica

La abadía de Buckland fue fundada como abadía cisterciense en 1278 [2] por Amicia, condesa de Devon , y era una casa hija de la abadía de Quarr , en la isla de Wight . La abadía de Quarr tenía estrechas conexiones con la familia, habiendo sido fundada por Baldwin de Redvers, primer conde de Devon . [3] Se ha sugerido que Buckfast fue fundada como un monumento a su esposo, Baldwin de Redvers (fallecido en 1245) y su hijo, también Baldwin (fallecido en 1262). [3] Amicia comenzó a hacer arreglos para la fundación en 1273. [3] Fue una de las últimas casas cistercienses fundadas en Inglaterra y también la más occidental. Los restos de la iglesia tienen unos 37,6 metros (123 pies) de largo. El ancho a través de los transeptos es de 28 metros (92 pies). La nave y el presbiterio tienen 10,1 metros (33 pies) de ancho. Para su época tardía, la iglesia era inusualmente sencilla, ya que no tenía naves laterales. [3] La mayor parte de esta iglesia sobrevive dentro de la casa actual: los arcos que sostienen la torre se pueden ver en el piso superior, y una de las capillas del crucero conserva su bóveda. Los monjes habrían vivido en edificios alrededor de un claustro al norte de la iglesia. Estos han desaparecido, pero el edificio ahora llamado Tower Cottage puede haber sido parte de la casa del abad. [3]

La dotación inicial fue cuantiosa: además de las mansiones de Buckland, Bickleigh y Walkhampton y la finca de Cullompton , los registros episcopales de la diócesis de Exeter muestran que la abadía administraba cinco granjas en Buckland más la granja familiar de la abadía. En total, esto ascendía a más de 20 000 acres (8097 hectáreas). [3] En 1318 se concedió un mercado y una feria en Buckland y Cullompton. En 1337, el rey Eduardo III concedió a los monjes una licencia para almenar, lo que les permitió fortificar la abadía.

El granero del diezmo, catalogado como Grado I

En el siglo XV, los monjes construyeron un granero de diezmos de 55 metros de largo que sobrevive hasta nuestros días. Está catalogado como de Grado I [4]. Otro edificio que sobrevive es el que ahora se conoce como la Casa de Huéspedes, pero que probablemente fue originalmente un establo del siglo XIV o XV. [3]

Siguió siendo una abadía hasta la disolución de los monasterios por parte del rey Enrique VIII . En ese momento, los ingresos se fijaron en £241 17s. 9d. por año [5] (equivalente a £205.100 en 2023). [6] Esto la colocó entre las casas más grandes que sobrevivieron a la primera ola de cierres. En la supresión final en 1539, el abad John Toker recibió una pensión anual de £60 (equivalente a £50.900 en 2023), [6] y los doce monjes restantes compartieron £54 10s. 6d.

Abades

Historia postmonástica

En 1541, Henry vendió Buckland a Sir Richard Grenville el Viejo (alcantarillado de la Cámara de Enrique VIII, poeta, soldado, último conde mariscal de Calais ) quien, en colaboración con su hijo Sir Roger Grenville (caballero de la Cámara Privada de Enrique VIII, capitán del desafortunado Mary Rose ), comenzó a convertir la abadía en una residencia, rebautizándola como Buckland Greynvile o Grenville. Sir Roger murió en 1545 cuando el Mary Rose se escoró en una borrasca repentina mientras la flota inglesa estaba enfrentándose a la flota francesa en el Canal de la Mancha frente a Portsmouth . Dejó un hijo de 3 años, también llamado Richard Grenville , que completó la conversión en 1575-76.

Después de haber pertenecido a la familia durante 40 años, Buckland Greynvile fue vendido por Sir Richard el Joven a dos intermediarios en 1581, quienes, sin que Grenville lo supiera, trabajaban para Drake, a quien despreciaba. En ese momento, su valor había aumentado a £3400. [3]

La abadía es inusual porque la iglesia se mantuvo como el componente principal de la nueva casa mientras que la mayor parte del resto fue demolida, lo que fue una inversión del resultado normal con este tipo de remodelación. Los principales cambios externos fueron la demolición de los transeptos, para dejar entrar la luz en un salón central bajo la torre, y la adición de un nuevo ala de servicio en el lado sur. [3]

Drake vivió en la casa durante 15 años, al igual que muchos de sus descendientes colaterales. Entre 1796 y 1801 se realizaron importantes reformas y se realizaron más trabajos después de un incendio en 1915. [3] A principios del siglo XX, la abadía estuvo habitada por la viuda Lady Seaton, nacida Elisabeth Fuller-Elliot-Drake, que murió el 9 de mayo de 1937. [8] Al año siguiente, otro incendio devastó la casa. [3] Lady Seaton dejó un interés vitalicio al capitán Richard Owen Tapps Gervis Meyrick. [9] En 1946 se la vendió al capitán Arthur Rodd, [10] quien donó la propiedad al National Trust en 1947. [11]

Buckland hoy

Autorretrato de Rembrandt en el museo

Tras una restauración realizada entre 1948 y 1951 que costó alrededor de 20.000 libras esterlinas (equivalentes a 790.000 libras esterlinas en 2023), [6] financiada en gran parte por el Pilgrim Trust [12], la propiedad ha estado abierta al público desde 1951 y es operada por el National Trust con la ayuda del Ayuntamiento de Plymouth : el Museo y la Galería de Arte de la Ciudad de Plymouth utilizan el edificio para albergar parte de su colección. La colección se destaca por la presencia del " tambor de Drake ". Una serie de talleres artesanales independientes se encuentran en los cobertizos de bueyes reconvertidos. El jardín de la sidrería incluye un jardín silvestre y un huerto. También hay un granero medieval junto a la casa. [13]

En marzo de 2013, el experto en Rembrandt Ernst van de Wetering volvió a atribuir a Rembrandt el retrato de un hombre con un sombrero de plumas blancas . En junio de 2014, tras ocho meses de trabajo en el Instituto Hamilton Kerr , se confirmó la autenticidad de la pintura y se estimó su valor en 30 millones de libras esterlinas. [14]

Grupo de disfraces

El National Trust Costume Group opera en la Abadía de Buckland y crea auténticos trajes isabelinos con materiales y métodos tradicionales. Existe un traje completo de Francis Drake, basado en el famoso retrato de Drake que se encuentra en la National Gallery , y el grupo está trabajando actualmente en un traje para Lady Drake, también basado en un retrato. [15]

Véase también

Referencias

  1. ^ Historic England . «Buckland Abbey (Grade I) (1163369)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
  2. ^ Pevsner, Nikolaus (1952). Los edificios de Inglaterra. South Devon . Penguin Books. pág. 70.
  3. ^ abcdefghijk Robinson, David (1998). Las abadías cistercienses de Gran Bretaña . Londres: Batsford. págs. 76–78.
  4. ^ Historic England . «Tithe Barn, directamente al este de Buckland Abbey (Grado I) (1105493)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
  5. ^ Rowe, J. Brooking (1875). "Las casas cistercienses de Devon. Buckland". Informe y transacciones de la Asociación de Devonshire para el avance de la ciencia, la literatura y el arte . 7 : 329–366 . Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
  6. ^ Las cifras de inflación del índice de precios al por menor del Reino Unido se basan en datos de Clark, Gregory (2017). "El RPI anual y las ganancias promedio en Gran Bretaña, de 1209 a la actualidad (nueva serie)". MeasuringWorth . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  7. ^ Oliver, George (1846). Monasticon Diocesis Exoniensis . Hannaford, Longman. pag. 380.
  8. ^ "La viuda Lady Seaton. Muerte en la Abadía de Buckland". Exeter and Plymouth Gazette . Inglaterra. 14 de mayo de 1937 . Consultado el 30 de septiembre de 2019 a través de British Newspaper Archive.
  9. ^ "Legados de Lady Seaton". Western Morning News . 21 de octubre de 1937 . Consultado el 15 de octubre de 2019 a través de British Newspaper Archive.
  10. ^ "La abadía de Buckland se vende de forma privada". Western Times . Inglaterra. 22 de noviembre de 1946 . Consultado el 30 de septiembre de 2019 a través de British Newspaper Archive.
  11. ^ "Buckland Abbey for the Nation". Western Times . Inglaterra. 20 de junio de 1947 . Consultado el 30 de septiembre de 2019 a través de British Newspaper Archive.
  12. ^ "Buckland Abbey". Western Morning News . Inglaterra. 15 de abril de 1950 . Consultado el 30 de septiembre de 2019 a través de British Newspaper Archive.
  13. ^ Fideicomiso Nacional
  14. ^ "El autorretrato de Rembrandt de la Abadía de Buckland es auténtico". BBC News . 10 de junio de 2014.
  15. ^ Green, David (ed.). "Buckland Abbey". Conciencia de las personas con discapacidad visual . Consultado el 15 de julio de 2024 .

Enlaces externos

50°28′52″N 4°08′01″O / 50.48111°N 4.13361°W / 50.48111; -4.13361