stringtranslate.com

Estrategia para los Balcanes Occidentales

  Estados miembros de la Unión Europea
  Estados que han votado a favor de retirarse de la Unión Europea
  Países candidatos reconocidos
  Países candidatos
  Estados que han retirado o interrumpido sus candidaturas

La Estrategia para los Balcanes Occidentales (también conocida como « Una perspectiva creíble de ampliación y un mayor compromiso de la UE con los Balcanes Occidentales ») es una política que sigue la UE con sus socios y candidatos a la adhesión en la región occidental de la península balcánica . Anunciada por el presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker, en su discurso sobre el estado de la Unión de 2017, esta política aúna los objetivos de la estrategia global para la PCSD y la política de ampliación específica para los Estados de esta región. [1]

Historia

En 1999, la Unión Europea puso en marcha el Proceso de Estabilización y Asociación (PAE) para fortalecer su papel en la región y proporcionar apoyo a largo plazo para la reconstrucción y el desarrollo de los países tras las guerras en la ex Yugoslavia . A nivel internacional, este enfoque fue acompañado por el Pacto de Estabilidad para Europa Sudoriental, apoyado por la UE, la OTAN , la OSCE , el FMI , el Banco Mundial y otros actores internacionales importantes. [2] Desde entonces, se ha organizado una cumbre anual UE-Balcanes; la primera se celebró en Zagreb en noviembre de 2000, y en 2003 el Consejo Europeo de Salónica reafirmó que todos los países del PAE eran candidatos potenciales para la adhesión. [3]

En 2018, este subgrupo regional estaba formado por cinco de los seis Estados candidatos ( Albania , Bosnia y Herzegovina , Macedonia , Montenegro y Serbia ) y Kosovo , que solo tiene la condición de candidato potencial. Cada uno de estos Estados ha firmado un Acuerdo de Estabilización y Asociación con la UE para facilitar su aproximación a los estándares de la UE ( criterios de Copenhague y eventual acervo comunitario ). [4]

Para apoyar y revitalizar los esfuerzos de los países candidatos para cumplir los criterios de adhesión, la Comisión Europea , a través de su Presidente, adoptó una estrategia a finales de 2017 centrada en las prioridades y áreas para una mayor cooperación conjunta. [5] La estrategia detallada por Jean-Claude Juncker en su discurso sobre el Estado de la Unión en septiembre de 2017 y preparada de antemano por la Comisión y el SEAE incluye un plan de acción centrado en seis iniciativas relacionadas con la estrategia de la UE en los Balcanes con un mayor presupuesto asignado a instrumentos de preadhesión e iniciativas regionales. [6]

Según el presidente de la Comisión Europea : «Si queremos más estabilidad en nuestra vecindad, debemos ofrecer perspectivas creíbles a los países de los Balcanes Occidentales »; añadió también que «no habrá más adhesiones durante el mandato de esta Comisión» (2014-2019). [7] Más allá de esta política regional, la UE también se ha comprometido a trabajar junto a sus Estados miembros y socios para resolver cuestiones locales como el debate sobre el nombre de Macedonia , [8] o la disputa sobre la delimitación de la frontera entre Kosovo y Serbia . [9]

Características específicas de la región

Entidades territoriales cuando Yugoslavia se disolvió en 1991.
Distribución étnica de las poblaciones en los Balcanes Occidentales en 2008.

Con la redefinición de las fronteras y los desplazamientos forzados de población que siguieron a los conflictos interétnicos de los años 1990 en la ex Yugoslavia , los Balcanes occidentales quedaron profundamente divididos y persistieron tensiones profundas. Los Acuerdos de Dayton pusieron fin a la guerra en Bosnia (1995) al separar el país en dos regiones distintas y crear un gobierno federal gestionado por una presidencia tripartita colectiva y supervisado por un Alto Representante internacional. Los acuerdos también preveían la intervención de una fuerza de intervención de la OTAN (IFOR), que fue sustituida por la fuerza Althea de la Unión Europea en 2004. Kosovo se independizó en 2008, a costa de un éxodo masivo de las poblaciones albanesa y serbia . Aquí también se creó una fuerza de la OTAN (KFOR), apoyada por una misión administrativa que fue sustituida por la misión civil de la Unión Europea EULEX Kosovo . [10]

Desde la caída de Yugoslavia y el fin del régimen comunista , el desarrollo económico de los Balcanes ha quedado significativamente por detrás del de otras regiones de Europa del Este ; por ejemplo, en 1990, el PIB de Macedonia era tres veces menor que el de Eslovenia ; en 2003, era cincuenta veces menor. [3] Esta falta de desarrollo ha llevado a una expansión del mercado negro y de las actividades ilegales en la región. [11]

Las tendencias demográficas en los Balcanes también son específicas: el número de habitantes está disminuyendo por dos razones principales: la tasa de fertilidad está por debajo de 1 hijo por mujer [3] (en comparación con 1,4 en promedio en Europa, muy por debajo de la tasa de renovación generacional de 2,1), y con brechas significativas de ingresos y desarrollo en comparación con el resto de Europa, se está produciendo un éxodo masivo (en particular de jóvenes); se dice que Macedonia ha perdido casi una cuarta parte de su población en veinticinco años; Serbia perdió 160.000 personas entre 2002 y 2011, y la Oficina Nacional de Estadísticas de Serbia estima que el país podría tener menos de 6 millones de habitantes en 2030, [12] en comparación con 7,7 en 2016. Bosnia-Herzegovina también se ha visto duramente afectada por el fenómeno, con unas 170.000 salidas en los últimos cinco años. [13]

Para la Alta Representante Federica Mogherini : «Los Balcanes Occidentales son parte de Europa: compartimos la misma historia, la misma geografía, el mismo patrimonio cultural, así como las mismas oportunidades y desafíos hoy y en el futuro [...] Esta estrategia muestra el camino que debemos seguir: para todos nuestros seis socios, superar el pasado de una vez por todas, y para todos nosotros, hacer que el proceso de acercamiento de los Balcanes Occidentales a la Unión Europea sea irreversible y continuar reunificando el continente». [5]

Objetivos

A través de seis iniciativas principales, esta estrategia pretende apoyar la transformación de los Balcanes Occidentales para que los países en cuestión cumplan los valores de la Unión Europea y, a largo plazo, puedan alcanzar los criterios de convergencia: [6]

La estrategia también establece los pasos que deben seguir Montenegro y Serbia para completar sus procesos de adhesión, con el objetivo de cumplir los criterios de Copenhague en 2025. [1]

Recursos

El Parlamento Europeo es responsable de gestionar el presupuesto asignado a esta política; solo en 2018, la financiación de los instrumentos de preadhesión ha ascendido a 1.070 millones de euros para la región de los Balcanes Occidentales, y se prevé que aumente hasta 2020; durante el período 2007-2017, fue de alrededor de 9.000 millones de euros. [1] El programa principal es el IPA II, que constituye la base financiera de la nueva estrategia; para el período 2014-2020, se ha votado un presupuesto de 11.700 millones de euros solo para este instrumento de preadhesión, que se gestiona de acuerdo con los objetivos de las instituciones europeas y los informes de seguimiento elaborados por la Comisión Europea . [15]

El seguimiento de la utilización de la ayuda lo lleva a cabo la Comisión de Asuntos Exteriores del Parlamento Europeo , que designa ponentes permanentes para todos los países candidatos y candidatos potenciales; el Parlamento expresa sus posiciones en informes anuales sobre cada país. [16]

La Comisión Europea señala también que la Unión es el principal inversor y socio comercial de la región, con un volumen total anual de comercio que asciende a 43.000 millones de euros (2016). [17]

Los procesos de Brdo-Brijuni y Berlín

El Proceso Brdo-Brijuni es una iniciativa diplomática lanzada por Croacia y Eslovenia en 2013 con el objetivo de trabajar juntos para estabilizar la región y acelerar los procesos de adhesión a la UE de los países de la región de los Balcanes Occidentales .

El Proceso de Berlín fue lanzado por Alemania en 2014, junto con varios otros países de la UE y todos los estados de los Balcanes Occidentales; aunque no está supervisado directamente por organismos europeos, algunos de los objetivos son similares (principalmente la cooperación regional y el desarrollo de la infraestructura y la economía de la región), y la financiación es proporcionada por organismos europeos y externos ( Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo (BERD) y Banco Europeo de Inversiones (BEI) ). [18]

Véase también

Notas

  1. ^ Solicitudes a la Comunidad Europea del Carbón y del Acero , Comunidades Europeas y Unión Europea según fecha.
  2. ^ Debido al veto de la solicitud del Reino Unido.
  3. ^ El 3 de octubre de 1990, Alemania Oriental se unió a Alemania Occidental a través del proceso de reunificación alemana ; desde entonces, la Alemania reunificada ha sido un solo estado miembro.
  4. ^ Debido a la elección del nuevo gobierno .
  5. ^ Debido al veto de la solicitud del Reino Unido.
  6. ^ Debido a la elección de un nuevo gobierno en octubre de 1996. Se reanudó tras otra elección de un nuevo gobierno en septiembre de 1998.
  7. ^ Por el Consejo Europeo.
  8. ^ Antes de 2019, la UE la denominaba "la ex República Yugoslava de Macedonia".
  9. ^ Debido al veto de la solicitud del Reino Unido.
  10. ^ Por Noruega después de un referéndum .
  11. ^ Por Noruega después de un referéndum .
  12. ^ Por el Consejo Europeo.
  13. ^ Debido a la opinión pública.
  14. ^ Por Francia.

Referencias

  1. ^ abc "Estrategia para los Balcanes Occidentales". El sitio de la Comisión Europea . 2 de junio de 2018 . Consultado el 6 de octubre de 2018 ..
  2. ^ "Le Pacte de stabilité pour l'Europe du Sud-Est". el sitio de La Documentación francesa . Consultado el 7 de octubre de 2018 ..
  3. ^ abc Georges-Marie Chenu, «¿Quels Balkans pour le XXI e siècle?»
  4. ^ "Vers l'adhésion à l'UE: le processus de stabilization et d'association". el sitio de La Documentación francesa . Consultado el 6 de octubre de 2018 ..
  5. ^ ab "Élargissement des Balkans occidentaux: comuna de destino". el sitio del Centro de información Europe Direct . 7 de febrero de 2018 . Consultado el 6 de octubre de 2018 ..
  6. ^ ab "Seis nuevas iniciativas para sostenir la transformación de los Balcanes Occidentales" (PDF) . El sitio de la Comisión Europea . Consultado el 6 de octubre de 2018 ..
  7. ^ "2018, año irreversible para los Balcanes occidentales en el camino de la UE". el sitio del Soir Plus . 22 de diciembre de 2017 . Consultado el 6 de octubre de 2018 ..
  8. ^ "Si el acuerdo entre la Grèce et la Macédoine est mis en œuvre, ce será un pilier de stabilité dans les Balkans". el sitio del Soir Plus . 28 de septiembre de 2018 . Consultado el 9 de octubre de 2018 ..
  9. ^ "Acercándose cada vez más: Serbia y Kosovo". sitio web de The Economist . 2 de febrero de 2013. Consultado el 9 de octubre de 2018 ..
  10. ^ Wolfgang Koeth. "La Bosnia, el Kosovo y la UE: ¿una adhesión es posible en ausencia de una plenitud soberana?" (PDF) . el sitio del IEAP Maastricht . Consultado el 7 de octubre de 2018 ..
  11. ^ Debie Franck (2001). "Balcanes: ¿una criminalidad (presque) sin mafias?". Crítica internacional. págs. 6-13. doi :10.3917/crii.012.0006 . Consultado el 7 de octubre de 2018 ..
  12. ^ Jean-Arnault Dérens y Laurent Geslin. "Démographie: les Balkans à l'heure du grand exode". el sitio de La Documentación francesa . Consultado el 7 de octubre de 2018 ..
  13. ^ "Les bosniens emigrantes en masa vers l'Europe centrale". Le Monde.fr . 6 de octubre de 2018 . Consultado el 8 de octubre de 2018 ..
  14. ^ ab "Preguntas-respuestas: una perspectiva de ampliación creíble además de un compromiso de la Unión Europea reforzada para los Balcanes Occidentales". El sitio de la Comisión Europea . 2 de junio de 2018 . Consultado el 10 de octubre de 2018 ..
  15. ^ "Règlement (UE) n °231/2014 du Parlement européen et du Conseil du 11 mars 2014 instituant un instrument d'aide de préadhésion (IAP II), JO L 77". el sitio EUR-Lex . 2014..
  16. ^ "Los Balcanes occidentales". El sitio del Parlamento Europeo . Consultado el 7 de octubre de 2018 ..
  17. ^ "Estrategia para los Balcanes occidentales: la Unión expone nouvelles iniciativas phares et un soutien à la région axé sur les réformes". El sitio de la Comisión Europea . 2 de junio de 2018 . Consultado el 10 de octubre de 2018 ..
  18. ^ Jeanne Cavelier (12 de julio de 2017). "Les Balkans à Trieste pour se rapprocher de l'UE". El sitio del mundo . Consultado el 7 de octubre de 2018 ..
  19. ^ ab "La UE inicia conversaciones de adhesión con Macedonia del Norte y Albania". Politico Europe . 19 de julio de 2022 . Consultado el 19 de julio de 2022 .
  20. ^ abcde Anónimo (6 de diciembre de 2016). «Consultar el estado actual». Política Europea de Vecindad y Negociaciones de Ampliación – Comisión Europea . Consultado el 7 de mayo de 2019 .
  21. ^ Civil.ge (3 de marzo de 2022). «El primer ministro de Georgia firma la solicitud de adhesión a la UE». Civil.ge . Consultado el 3 de marzo de 2022 .
  22. ^ RÚV , Solicitud no retirada formalmente
  23. ^ "Islandia retira su candidatura a la UE". Deutsche Welle . 12 de marzo de 2015 . Consultado el 12 de marzo de 2015 .
  24. ^ Ministerio de Asuntos Exteriores de Islandia (13 de junio de 2013). «El ministro Sveinsson se reúne con Stefan Füle». Archivado desde el original el 3 de abril de 2015. Consultado el 19 de junio de 2013 .
  25. ^ "Comisión Europea - Ampliación - Kosovo*". Comisión Europea . 28 de junio de 2013 . Consultado el 28 de junio de 2013 .
  26. ^ "Cronología". Comisión Europea . Consultado el 9 de marzo de 2014 .
  27. ^ ab "Los líderes de la UE otorgan a Ucrania y Moldavia el estatus de candidatos". Politico . 23 de junio de 2022.
  28. ^ "El paradigma Magreb-Europa" (PDF) . Cambridge Scholars. 2019 . Consultado el 4 de septiembre de 2024 .
  29. ^ Comisión Europea (10 de noviembre de 2005). «1972». Historia de la Unión Europea . Archivado desde el original el 14 de junio de 2006. Consultado el 18 de enero de 2006 .
  30. ^ Comisión Europea (10 de noviembre de 2005). «1994». Historia de la Unión Europea . Archivado desde el original el 14 de junio de 2006. Consultado el 18 de enero de 2006 .
  31. ^ La ofensiva europea Archivado el 11 de enero de 2014 en Wayback Machine . – Gobierno de Castilla y León. Consultado el 2 de agosto de 2013.
  32. ^ "La solicitud de adhesión a la UE no será retirada". swissinfo . 26 de octubre de 2005 . Consultado el 12 de marzo de 2015 .
  33. ^ Embajada británica, Berna (4 de julio de 2006). «UE y Suiza». Reino Unido y Suiza . Archivado desde el original el 28 de abril de 2006. Consultado el 4 de julio de 2006 .
  34. ^ "Retirer la demande d'adhésion à l'UE et dire les choses telles qu'elles sont" . Consultado el 15 de junio de 2016 .
  35. ^ "Retrato de la demanda de adhesión de la Suiza a la UE" (PDF) . Consejo Federal Suizo . 27 de julio de 2016 . Consultado el 13 de septiembre de 2016 .
  36. ^ "Turquía condena el llamado de una comisión del Parlamento Europeo a suspender..." Reuters . 21 de febrero de 2019 . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  37. ^ "Turquía se enfrenta a una votación crucial sobre su adhesión a la UE antes de las elecciones locales". bloomberg.com . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  38. ^ Perring, Rebecca (21 de febrero de 2019). "'¡Cámbienlo ahora!' Turquía FURIOSA mientras la UE vota para DETENER las negociaciones de adhesión". Daily Express . Consultado el 21 de febrero de 2019 .

Bibliografía

Enlaces externos