stringtranslate.com

El hombre Sisulu

Zwelakhe Sisulu (17 de diciembre de 1950 - 4 de octubre de 2012) [1] fue un periodista, editor y fundador de periódicos sudafricano. Fue presidente de la Asociación de Escritores de Sudáfrica, que más tarde se convirtió en la Asociación de Trabajadores de Medios Negros de Sudáfrica (o Mwasa), y encabezó una huelga de un año en 1980 por salarios justos para los periodistas negros. Durante el apartheid , fue encarcelado al menos tres veces por su periodismo. [3] [4] [5] Después de que terminó el apartheid, se convirtió en el director ejecutivo de la Corporación Sudafricana de Radiodifusión . [6]

Historia personal

La familia de Zwelakhe Sisulu es conocida por su lucha contra el apartheid en Sudáfrica. [7] Era hijo de los activistas antiapartheid y miembros del Congreso Nacional Africano Walter Sisulu y Albertina Sisulu . Era hermano de Max Sisulu , presidente de la Asamblea Nacional, y Lindiwe Sisulu , ministra de Administración y Servicio Público. Su padre fue condenado a cadena perpetua en 1964, cuando Zwelakhe Sisulu tenía 13 años. [1]

Sisulu y su esposa Zodwa tuvieron dos hijos y una hija. [8]

Carrera

Zwelakhe Sisulu comenzó su carrera en el periodismo en 1975 cuando trabajó como pasante para South African Associated Newspapers . Luego se convirtió en periodista de The Rand Daily Mail, donde cubrió el levantamiento de Soweto en 1976 y permaneció allí hasta 1978. Fue editor de noticias del Sunday Post (Sudáfrica) hasta su prohibición en 1980. [1] [4] Mientras estaba en el Sunday Post , fue sentenciado a prisión por su negativa a revelar información sobre las fuentes de uno de sus reporteros y lideró una huelga en 1980 que resultó en su prohibición del periodismo durante varios años. Después de su arresto domiciliario, fue becario Nieman . Después de completar su beca en 1985, trabajó para Sowetan . En 1986, fundó New Nation (extinta desde el 30 de mayo de 1997), [9] antes de que la policía lo arrestara y lo detuviera sin juicio como parte de la emergencia y los arrestos masivos en Sudáfrica en ese momento. El periódico estaba alineado editorialmente con el Congreso Nacional Africano, que decía en su cabecera: "Los medios de comunicación de los impotentes". En ese momento era el periódico negro más grande de Sudáfrica. [10] Después de ser liberado de una detención de dos años y después de que se levantara la prohibición del ANC, Sisulu trabajó como secretario de prensa de Nelson Mandela y también como director de información del Congreso Nacional Africano. [6] [11]

En la Sudáfrica post-apartheid, Sisulu se convirtió en el director de la South African Broadcast Corporation en 1994. [6]

Después de su paso por la SABC, Sisulu fundó New African Investments Limited , conocida como la primera empresa de propiedad negra en la Bolsa de Valores de Johannesburgo y la primera en promover el empoderamiento de los negros. [12] Las participaciones de la empresa incluyen la editorial David Philip, Soweto TV y Primedia Broadcasting . [5]

Activismo temprano

Zwelakhe Sisulu ya caminaba por la delgada línea entre el periodismo y el activismo cuando trabajaba en The Rand Daily Mail . En 1977, se convirtió en presidente de la Asociación de Escritores de Sudáfrica. Como presidente, encabezó una marcha con sus colegas periodistas negros y luego fue encarcelado brevemente. El editor de Sisulu lo amonestó por su explicación de que estaba haciendo uso de su libertad de reunión. Su editor le dijo: "No se marcha, se escribe". [6]

Sisulu llamó la atención internacional por primera vez en un caso relacionado con la vigilancia de periodistas negros. Mientras era editor del Sunday Post en 1979, las autoridades interrogaron a Sisulu sobre su conocimiento de una fuente utilizada por el periodista Thamsanqa Gerald Mkhwanazi. Sisulu fue condenado a nueve meses de prisión por negarse a cooperar. Por primera vez, la policía reconoció en su caso la práctica de utilizar escuchas telefónicas a periodistas, de la que se había sospechado ampliamente. [13]

Huelga y arresto

Zwelakhe Sisulu fue el líder del sindicato durante la huelga de Mwasa por salarios justos para los periodistas negros en 1980. Fue la primera huelga de periodistas negros. [1] Después de que la huelga terminó, perdió su trabajo, se le prohibió ejercer el periodismo y se le ordenó permanecer bajo arresto domiciliario durante tres años hasta 1983. El arresto de Zwelakhe Sisulu el 30 de junio de 1981 se atribuyó a la Ley de Seguridad Interna. Otros líderes que corrieron la misma suerte fueron Phil Mtimkhulu, Mathatha Tsedu, Subri Govende y Joe Thloloe. [4]

Fue becario Nieman entre 1984 y 1985. [4]

Nueva Nación y los arrestos de 1986

Zwelakhe Sisulu fue arrestado dos veces en 1986.

La policía lo sacó de su casa por primera vez el 27 de junio de 1986. Sisulu los llamó más tarde "bandidos armados". El gobierno anunció su detención una semana después. Hubo llamados desde el extranjero para que lo liberaran, como uno de la Sociedad Americana de Editores de Periódicos (ASNE). Fue liberado el 18 de julio de 1986. [14] [15] [16] [17]

Zwelakhe Sisulu ya había sido nombrado director de la junta directiva de una nueva organización, ARTICLE 19, cuando fue detenido por segunda vez el 12 de diciembre de 1986. Fue detenido en la plaza John Vorster , donde también se encontraban encarcelados otros activistas. [17] La ​​organización hizo de su caso su primera campaña. Fue puesto en libertad al cabo de dos años, pero no se le permitió continuar con su trabajo como periodista. [2] [10] [18] Años después, manifestó su convicción de que la publicidad de organizaciones como ARTICLE 19 durante el tiempo que estuvo encarcelado le salvó la vida. [5]

Corporación Sudafricana de Radiodifusión

Fue director ejecutivo de la South African Broadcasting Corporation desde septiembre de 1994 hasta 1997. [17] Bajo el liderazgo de Sisulu en una Sudáfrica democrática, la SABC se reorganizó y relanzó el 4 de febrero de 1996. Se creó una controversia sobre la redistribución de recursos para otros idiomas además del afrikáans, que habían recibido privilegios especiales bajo el sistema del apartheid. [19]

Más tarde, Sisulu fue designado comisionado para investigar la censura en la SABC que había sido denunciada por el denunciante John Perlman . [20]

Premios

Sisulu recibió la Orden de Mapungubwe - Oro, póstumamente, por "su excepcional contribución al periodismo de calidad; y como reportero que expuso las crueldades del apartheid y alentó la unidad entre las personas de diferentes persuasiones políticas para luchar por la liberación"). [21]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefg Murphy, Caryle (11 de mayo de 1988). "Sisulu y la unidad de la lucha; un periodista sudafricano, encarcelado como su padre antes que él en una tierra que no puede abandonar". The Washington Post .
  2. ^ abcd «Homenajes a «periodista revolucionario» | Medios». BDlive. 5 de octubre de 2012. Consultado el 28 de enero de 2013 .
  3. ^ Lewis, Anthony (14 de abril de 1987). "En el extranjero y en casa: destruir un país". The New York Times .
  4. ^ abcd Thloloe, Joe (7 de octubre de 2012). "Zwelakhe Sisulu: líder en el que los medios negros podían confiar, 1950-2012". Sunday Times (Sudáfrica).
  5. ^ abc Sisulu, Zwelakhe (11 de diciembre de 2008). "Declaración de Zwelakhe Sisulu con motivo del 20º aniversario de la fundación de ARTICLE 19" (PDF) (discurso). ARTICLE 19 . Consultado el 28 de enero de 2013 .
  6. ^ abcd Gevisser, Mark (16 de febrero de 1996). "El jefe de medios más poderoso de Sudáfrica". The Mail & Guardian . Africa News.
  7. ^ Carlin, John (12 de octubre de 1989). "Una familia que hará temblar a Pretoria: Walter Sisulu dejará su celda para reunirse con su esposa y su hijo, que también han sido sometidos a restricciones". The Independent .
  8. ^ Savides, Matthew (14 de octubre de 2012). "Los íconos de la lucha entierran a Sisulu". Sunday Times (Sudáfrica).
  9. ^ Congreso Nacional Africano de Sudáfrica (3 de junio de 1997). "Sudáfrica: el Congreso Nacional Africano conmemora la última edición de Nueva Nación". AllAfrica.
  10. ^ ab Brittain, Victoria (7 de diciembre de 1989). "El editor dice que un periódico negro sudafricano está amenazado de cierre". The Guardian (Reino Unido).
  11. ^ Kifner, John (21 de junio de 1990). "La visita de Mandela: Mandela recibe una emotiva bienvenida en la ciudad de Nueva York". The New York Times .
  12. ^ Sapa y Mkhulu Mashau (14 de octubre de 2012). «Zwelakhe Sisulu fue enterrado – Sudáfrica | IOL News». IOL.co.za . Consultado el 28 de enero de 2013 .
  13. ^ Murphy, Caryle (12 de agosto de 1979). "Sudáfrica restringe cada vez más la prensa". The Washington Post .
  14. ^ "Redactor negro secuestrado / Zwelakhe Sisulu en Sudáfrica". The Guardian (Reino Unido). 28 de junio de 1986.
  15. ^ "La Sociedad de Editores de Estados Unidos insta a Pretoria a liberar a un periodista". The New York Times . Associated Press. 29 de junio de 1986.
  16. ^ "Ministro libera a editor detenido / El editor del periódico New Nation, Sisulu, liberado por las autoridades sudafricanas". The Guardian (Reino Unido). 19 de julio de 1986.
  17. ^ abc Hultman, Tami (5 de octubre de 2012). "Sudáfrica: Zwelakhe Sisulu - un recuerdo". Toda África . Consultado el 28 de enero de 2013 .
  18. ^ Findley, Timothy (21 de marzo de 1987). "Escribir: el dolor y el placer El poder de persuadir se mitiga dondequiera que uno se dirija". Toronto Star .
  19. ^ Golding-Duffy, Jacquie; Pearce, Justin (19 de enero de 1996). "¿Sudáfrica está relanzando la televisión... o hundiéndose?". Mail and Guardian (Johannesburgo).
  20. ^ Haffajee, Ferial (13 de octubre de 2006). "Inside the SABC blacklist report". Mail & Guardian. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2006. Consultado el 28 de enero de 2013 .{{cite news}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  21. ^ "El presidente Jacob Zuma otorga los premios National Orders Awards 2016, 28 de abril". Gobierno de Sudáfrica. 20 de abril de 2016. Consultado el 8 de mayo de 2016 .

Enlaces externos