stringtranslate.com

Zu ti

Zu Ti (266-321), nombre de cortesía Shizhi , fue un general militar chino de la dinastía Jin . Entre 313 y 321, comandó una fuerza expedicionaria para recuperar territorios en el norte de China que se perdieron durante el levantamiento de los cinco bárbaros . Aunque Zu Ti recibió poco apoyo de la corte Jin en Jiankang , pudo avanzar hasta el sur del río Amarillo , luchando contra los señores de la guerra locales, la dinastía Han-Zhao y luego la dinastía Zhao Posterior . Zu Ti luchó contra Zhao Posterior para lograr una tregua antes de que su autoridad disminuyera en 321 debido a preocupaciones de una guerra civil entre el emperador Yuan de Jin y Wang Dun . Pronto murió decepcionado, y Zhao anuló rápidamente sus logros después de su muerte.

Primeros años de vida

Infancia

Zu Ti nació en una línea de funcionarios gubernamentales en el condado de Qiuxian , comandancia de Fanyang . Cuando era niño, lo describían como rebelde y despreocupado. Se decía que era analfabeto hasta los 14 o 15 años. Esto preocupaba a sus hermanos, pero el joven Zu también era conocido por ser generoso y ambicioso. A menudo, distribuía su grano y seda entre los pobres, lo que le valió el respeto de los miembros del clan de su aldea. A medida que crecía, tomó la iniciativa de estudiar y se mudó a la capital, Luoyang , donde se educó sobre historia y asuntos actuales. La gente de Luoyang en ese momento lo consideraba un prodigio. [1] En 289, mientras vivía en la Comandancia Yangping, Zu Ti fue nominado por la administración local para convertirse en Xiaolian y Xiucai , pero rechazó ambas ofertas.

Guerra de los Ocho Príncipes

Después de su paso por Sichuan, Zu Ti pasó a servir a varios señores diferentes durante la llamada Guerra de los Ocho Príncipes (291-306). Primero sirvió bajo el Príncipe de Qi, Sima Jiong , luego con el Príncipe de Changsha, Sima Ai , luego con el Príncipe de Yuzhang, Sima Chi , antes de trabajar finalmente con el Príncipe de Donghai , Sima Yue . Zu Ti trabajó como registrador bajo Sima Ai y estaba en Luoyang cuando Ai fue asediado por la coalición de Sima Yong y Sima Ying entre 302 y 304. Durante el asedio, Zu Ti aconsejó a Ai que enviara un edicto imperial al general de Yong, Liu Chen. (劉沈), ordenándole atacar a su superior. Ai lo hizo y pudo convencer a Liu Chen, lo que obligó a Sima Yong a desviar su atención hacia Chang'an. [2]

En 304, Zu Ti participó en la fallida campaña de Sima Yue en Dangyin (盪陰, hoy condado de Tangyin , Henan ), donde fueron derrotados gravemente por Sima Ying y obligados a regresar a Luoyang. Mientras el emperador Hui de Jin estaba rehén en Chang'an , varios otros príncipes, a saber, Sima Xiao (司馬虓), Sima Lüe (司馬略) y Sima Mo (司馬模), se acercaron a Zu Ti y lo invitaron a servir. los rechazó todos. Después de la muerte de su madre, Zu Ti renunció al gobierno para llorarla. [3]

Huyendo al sur

En 311, Luoyang y el emperador Huai de Jin fueron capturados por las fuerzas de Han-Zhao , un estado liderado por Xiongnu que declaró su independencia de Jin en 304. Para evitar el caos en el norte, Zu Ti y un grupo de refugiados decidieron huir. al sur del río Yangtze hasta Sikou (泗口, ubicado en Xuzhou , Jiangsu ). Zu caminó a pie, entregando sus caballos y carruajes a los enfermos y ancianos, así como comida, ropa y medicinas a quienes los necesitaban. El grupo se encontró con bandidos en el camino, pero Zu pudo ayudarlos a sobrellevar esto. Debido a esto, los refugiados eligieron a Zu como su líder durante el resto de su viaje. Después de llegar a Sikou, Zu Ti fue nombrado inspector de Xuzhou y más tarde asesor de liberación del ejército por el príncipe de Langye, Sima Rui . Zu se estableció en Jingkou , donde comenzó a reclutar hombres capacitados para su ejército. [4]

expedición al norte

Regresando al norte

En 313, se estableció un nuevo gobierno Jin en Chang'an encabezado por el emperador Min de Jin . Min envió un edicto a Sima Rui indicándole que avanzara hacia el norte para ayudar a restaurar las Llanuras Centrales. Sin embargo, Rui mostró muy poco interés en llevar a cabo el edicto. Al ver esto, Zu se acercó con confianza a Sima Rui y se ofreció como voluntario para supervisar una expedición al norte. Rui no quedó del todo conmovido por la muestra de confianza de Zu, pero aun así lo permitió y lo nombró inspector de Yuzhou y general que ejerce poder. También proporcionó a Zu Ti comida y ropa para sus soldados, pero no armas ni armaduras. Zu también tuvo que hacer él mismo los reclutamientos.

De todos modos, Zu Ti dirigió sus fuerzas hacia el norte y cruzó el Yangtze. Mientras cruzaba, se dice que Zu Ti golpeó su remo y declaró: "¡Si Zu Ti no puede restaurar las Llanuras Centrales y regresar, entonces que sea como este gran río (y nunca regrese)!" Zu Ti desembarcó en el condado de Huaiyin en 313, donde construyó herrerías y fundiciones para que sus soldados produjeran sus propias armas. [5]

Sometiendo a Zhang Ping y Fan Ya

Los primeros adversarios de Zu Ti en su expedición al norte fueron los refugiados convertidos en señores de la guerra, Zhang Ping (張平) y Fan Ya (樊雅), que habían establecido sus fortalezas en el feudo principesco de Qiao . Los dos hombres se sometieron recientemente a Jin, por lo que en 317, Zu Ti acampó en Luzhou e hizo que su asesor del ejército, Yin Ai (殷乂), los visitara. Sin embargo, sin que Zu lo supiera, Yin Ai ofendió a Zhang Ping durante su visita hasta el punto de que Zhang hizo ejecutar a Yin. Tanto Zhang como Zu Ti reunieron sus tropas poco después. Inicialmente, Zu no pudo romper las defensas de Zhang, por lo que conspiró para que uno de los generales de Zhang, Xie Fu (謝浮), se volviera contra él. Su estratagema tuvo éxito, lo que provocó que Xie Fu asesinara a Zhang Ping y se rindiera con el resto del ejército de Zhang. Sin embargo, Zu Ti se estaba quedando sin suministros y más tarde se mudó al condado de Taiqiu (太丘; en la actualidad Yongcheng , Henan). [6]

Partes de Qiao todavía estaban controladas por Fan Ya, quien estaba sorprendida por las recientes acciones de Zu Ti. Dirigió a sus tropas para lanzar un ataque nocturno contra el campamento de Zu Ti. Las tropas de Zu Ti fueron tomadas por sorpresa, pero Zu rápidamente las reagrupó y rechazó a Fan Ya. Luego, Zu atacó a Fan, pero quedó atrapado en un punto muerto, por lo que solicitó refuerzos al administrador de Chenliu , Chen Chuan (陳川), y al general de la Casa del Sur, Wang Han (王含). Chen Chuan y Wang Han enviaron a Li Tou (李頭) y Huan Xuan respectivamente para ayudar a Zu. Huan era una persona bastante respetada en ese momento y, sabiendo esto, Zu decidió utilizarlo para negociar la paz con Fan Ya. Fan quedó convencido por el razonamiento y la persuasión de Huan Xuan, por lo que aceptó entregarse a sí mismo y a Qiao a Zu Ti. [7]

El éxito de Zu Ti en Qiao llamó la atención del principal general de Han-Zhao, Shi Le . Preocupado, Le envió a su sobrino, Shi Hu , a capturar a Qiao. Wang Han envió a Huan Xuan nuevamente para ayudar a Zu Ti, y juntos derrotaron y hicieron retroceder a Shi Hu.

Batalla de Junyi

En 319, Chen Chuan empezó a aborrecer a Zu Ti después de escuchar a Li Tou lamentarse de no poder servir a Zu, quien lo había tratado bien durante su tiempo contra Fan Ya. Chen Chuan hizo ejecutar a Li Tou por sus comentarios, pero esto provocó que el amigo de Li, Feng Chong (馮寵), se uniera a Zu Ti con 400 personas. Enojado, Chen Chuan saqueó las comandancias de Yuzhou, pero Zu Ti hizo campaña en su contra y lo derrotó.

Después de su derrota, Chen Chuan se sometió a Shi Le, quien en este punto se había separado de Han-Zhao y formó su estado de Zhao Posterior. Zu Ti atacó a Chen en Pengguan (蓬關, en la actualidad Chenliu, Henan), pero Shi Hu lo hizo retroceder en el condado de Junyi (浚儀, en la actualidad Kaifeng ). Los refuerzos del general de Shi Le, Tao Bao, obligaron a Zu Ti a retirarse a Huainan, mientras que Shi Hu trasladó a Chen Chuan y sus seguidores a la capital de Zhao en Xiangguo . [8] En 320, Zu Ti envió a su general, Han Qian (韓潛) a atacar a Junyi. La ciudad se dividió en dos secciones, la mitad oriental ocupada por Han Qian y la otra ocupada por Tao Bao.

Ambos bandos sufrieron escasez de alimentos, pero Zu Ti pudo vender la falsa impresión de que su ejército estaba mejor abastecido que el de Tao, lo que desmoralizó a las tropas de Zhao Posterior. Más tarde, cuando el general Zhao, Liu Yetang (劉夜堂) estaba transportando granos para Tao Bao, Han Qian y otro de los generales de Zu Ti, Feng Tie (馮鐵), atacaron a Liu en el río Bian y se llevaron todos los granos. . Después de 40 días, Tao Bao comenzó a sentirse abrumado, por lo que huyó durante la noche y se retiró a Dongye (東燕, en la actual Henan). Zu Ti ordenó a Han Qian que presionara a Tao desde Fengqiu mientras Feng Tie ocupaba el resto de Junyi. [9]

Tregua con Zhao Posterior

Al mismo tiempo, Zu Ti trasladó su base a Yongqiu y lanzó incursiones contra el ejército de Zhao Posterior, aceptando muchas rendiciones de sus tropas. También consiguió que los generales Jin Guo Mo , Li Ju , Zhao Gu (趙固) y Shangguan Si (上官巳), todos estacionados a lo largo del río Huai , aceptaran su autoridad después de resolver una disputa entre los cuatro hombres. Más tarde, las fronteras de Zhao comenzaron a sentir la tensión, por lo que Shi Le buscó la paz con Zu Ti.

Shi Le restauró las tumbas del abuelo y del padre de Zu Ti como un acto de buena fe y ofreció permitir el comercio entre ellos. Aunque Zu Ti no respondió directamente, el comercio entre las dos partes se produjo tal como Shi Le había querido. Una vez, el general del estandarte de Zu Ti, Tong Jian (童建), desertó y se pasó a Shi Le, pero Shi lo hizo decapitar. La cabeza de Tong fue devuelta a Zu Ti junto con una carta de amistad de Shi Le. Zu Ti quedó tan impresionado por su exhibición que más tarde ordenó a sus seguidores que devolvieran a cualquier desertor de Zhao y les prohibiera saquear las tierras de Shi Le. El conflicto entre las dos partes disminuyó gradualmente y la frontera entre Jin y Zhao experimentó un breve período de amistad. [10]

Muerte

Mientras Zu Ti hacía campaña contra Shi Le, la tensión entre Sima Rui (emperador Yuan de Jin en 318) y su poderoso general, Wang Dun, comenzaba a llegar a su punto de ruptura. Para protegerse de Wang, una decisión que tomó el emperador Yuan en 321 fue nombrar a la nobleza del sur Dai Yuan (戴淵) como controlador principal en Yuzhou, convirtiendo efectivamente a Zu Ti en un subordinado de Dai. Esto dejó a Zu angustiado, ya que no creía que Dai tuviera la previsión para realizar los planes de Zu para el norte. También se sintió desairado, al ver lo rápido que se vio reducido a pesar de sus esfuerzos. Combinado con la posibilidad de una guerra civil en el sur, Zu creyó que sus ambiciones de recuperar el norte habían terminado y pronto enfermó gravemente. [11]

A pesar de esto, Zu insistió en lograr avances. Acampó en Hulao (虎牢, en la moderna Zhengzhou , Henan) con la intención de construir una barrera al sur de la ciudad para defenderse de las fuerzas invasoras, pero antes de que pudiera completarla, sucumbió a su enfermedad en 321. La muerte de Zu Ti fue llorada por la gente de Yuzhou que lo respetaba y amaba profundamente. [12]

Wang Dun había temido durante mucho tiempo la fuerza de Zu Ti, por lo que se sintió aliviado por la noticia de su muerte y se mostró más ansioso por oponerse a Sima Rui. El hermano menor de Zu Ti, Zu Yue , fue designado para reemplazarlo como General que Pacifica Occidente e Inspector de Yuzhou, pero no era tan talentoso como Ti y no estaba en buenos términos con los generales de su hermano. Más tarde, Zhao aprovechó la muerte de Zu al reanudar las hostilidades con Jin en 322. Zu Yue no pudo defender su territorio y se retiró a Shouchun , lo que permitió a Zhao recuperar los territorios que habían perdido ante Zu Ti. [13]

Amistad con Liu Kun

Zu Ti es más conocido por su amistad con otro famoso general Jin durante su época, Liu Kun . Los dos se conocieron mientras trabajaban como registradores en Sizhou en la década de 290. Los dos eran muy cercanos, a menudo discutían asuntos mundanos entre ellos e incluso compartían el mismo dormitorio. Cuando no podían dormir por la noche, a menudo se recordaban mutuamente: "Cuando los Cuatro Mares hierven y los héroes se elevan uno al lado del otro, tú y yo debemos evitarnos en las Llanuras Centrales ". [14] Después de que Zu Ti fuera transferido a un cargo superior, Liu Kun escribió a sus familiares: "La lanza es mi almohada mientras espero el amanecer, porque mi ambición es vencer al enemigo. A menudo temo que Zu Ti sea el primero". para hacer restallar el látigo." [15]

"Levantándose al canto del gallo para practicar la espada"

Una historia famosa cuenta que una noche, cuando Zu Ti y Liu Kun dormían en la misma cama, Zu escuchó el canto de un gallo en medio de la noche. En la antigüedad, esto se consideraba un mal augurio. Sin embargo, Zu vio esto de otra manera. Le dio una patada para despertar a Liu Kun y le dijo: "Este no es un sonido maligno". Luego se levantaron de la cama y realizaron una danza de espadas. Un proverbio chino, "levantarse al cantar del gallo para practicar la espada (聞雞起舞)" está acreditado en esta historia y se utiliza para describir la diligencia. [dieciséis]

Referencias

  1. ^ (世吏二千石,為北州舊姓。逖性豁蕩,不修儀檢,年十四五猶未知書,諸兄每憂之。然輕財好俠,慷慨有節尚,每至田舍,輒稱兄意,散穀帛以周貧乏,鄉黨宗族以是重之.後乃博覽書記,該涉古今,往來京師,見者謂逖有贊世才具。) Jin Shu , vol.62
  2. ^ (驃騎主簿范陽祖逖言於乂曰:「劉沈忠義果毅,雍州兵力足制河間,宜啓上爲詔與沈,使發兵襲顒。顒窘急,必召張方以自救,此良策也。」乂從之。) Zizhi Tongjian , vol.85
  3. ^ (從惠帝北伐,王師敗績於蕩陰,遂退還洛。大駕西幸長安,關東諸侯范陽王虓、高密王略、平昌公模等競召之,皆不就。東海王越以逖為(典兵參軍、濟陰太守,母喪不之官。) Jin Shu , vol.62
  4. ^ (及京師大亂,逖率親黨數百家避地淮泗,以所乘車馬載同行老疾,躬自徒步,藥物衣糧與眾共之,又多權略,是以少長咸宗之,推逖爲行主。達泗口,元帝逆用爲徐州刺史,尋徵軍諮祭酒,居丹徒之京口。) Jin Shu , vol.62
  5. ^ (時帝方拓定江南,未遑北伐,逖進說曰:"晉室之亂,非上無道而下怨叛也。由藩王爭權,自相誅滅,遂使戎狄乘隙,毒流中原。今遺黎既被殘酷,人有奮擊之志。大王誠能發威命將,使若逖等為之統主,則郡國豪傑必因風向赴,沈弱之士欣於來蘇,庶幾國恥可雪,願大王圖之。"帝乃以逖為奮威將軍、豫州刺史,給千人稟,布三千匹,不給鎧仗,使自招募。仍將本流徙部曲百餘家渡江,中流擊楫而誓曰:「祖逖不能清中原而復濟者,有如大江!」辭色壯烈,眾皆慨歎。屯于江陰,起冶鑄兵器,得二千餘人而後進. ) Jin Shu , vol.62
  6. ^ (初,北中郎將劉演距于石勒也,流人塢主張平、樊雅等在譙,演署平爲豫州刺史,雅爲譙郡太守。又有董瞻、于武、謝浮等十餘部,眾各數百,皆統屬平。逖誘浮使取平,浮譎平與會,遂斬以獻逖。帝嘉逖勳,使運糧給之,而道遠不至,軍中大饑。進據太丘。樊雅遣眾夜襲逖,遂入壘,拔戟大呼,直趣逖幕,軍土大亂。逖命左右距之,督護董昭與賊戰,走之.遣將李頭率眾援之,逖遂克譙城。) Jin Shu , vol.62
  7. ^ (含遣宣領兵五百助逖。逖謂宣曰:“卿先已說平、雅,信義大著於彼。今復為我說雅。雅若降者,方相擢用,不但免死而已。”宣複單馬從兩人詣雅,曰:“祖逖方欲平蕩二寇,每何卿為援。前殷乂輕薄,非豫州意。今若和解,則忠勳可立,富貴可保。若猶固執,東府赫然更遣猛將,以卿烏合之眾,憑阻窮城,強賊伺其北,國家攻其南,萬無一全也。願善量之。”雅即斬異己者,遂出降。) Jin Shu , vol.81
  8. ^ (李頭之討樊雅也,力戰有勳。逖時獲雅駿馬,頭甚欲之而不敢言,逖知其意,遂與之。頭感逖恩遇,每歎曰:“若得此人為主,吾死無恨。”川聞而怒,遂殺頭。頭親党馮寵率其屬四百入歸於逖,川益怒,遣將魏碩掠豫州諸郡,大獲子女車馬。逖遣將軍衛策邀擊於谷水,盡獲所掠者,皆令歸本,軍無私焉。川大懼,遂以眾附石勒。逖率眾伐川,石季龍領兵五萬救川,逖設奇以擊之,季龍大敗,收兵掠豫州,徙陳川還襄國,留桃豹等守川故城,住西台。) Jin Shu , vol.62
  9. ^ (逖遣將韓潛等鎮東台。同一大城,賊從南門出入放牧,逖軍開東門,相守四旬。逖以布囊盛土如米狀,使千餘人運上臺,又令數人擔米,偽為疲極而息於道,賊果逐之,皆棄擔而走。賊既獲米,謂逖士眾豐飽,而胡戍饑久,益懼,無複膽氣。石勒盡獲之。豹宵遁,退據東燕城,逖使潛進屯封丘以逼之。馮鐵據二台,逖鎮雍丘。) Jin Shu , vol.62
  10. ^ (祖逖牙門童建害新蔡內史周密,遣使降於勒。勒斬之,送首於祖逖,曰:“天下之惡一也。叛臣逃吏,吾之深仇,將軍之惡,猶吾惡也。”逖遣使報謝。自是兗豫間壘壁叛者,逖皆不納,二州之人率多兩屬矣。) Jin Shu , vol.105
  11. ^ (逖雖內懷憂憤,而圖進取不輟,營繕武牢城,城北臨黃河,西接成皋,四望甚遠。逖恐南無堅壘,必為賊所襲,乃使從子汝南太守濟率汝陽太守張敞、新蔡內史周閎率眾築壘。未成,而逖病甚。俄卒於雍丘,時年五十六。) Jin Shu , vol.62
  12. ^ (逖雖內懷憂憤,而圖進取不輟,營繕武牢城,城北臨黃河,西接成皋,四望甚遠。逖恐南無堅壘,必爲賊所襲,乃使從子汝南太守濟率汝陽太守張敞、新蔡內史周閎率眾築壘。未成,而逖病甚... 俄卒於雍丘,時年五十六。豫州士女若喪考妣,譙梁百姓爲之立祠。) Jin Shu , vol.62
  13. ^ (祖逖旣卒,後趙屢寇河南,拔襄城、城父,圍譙。豫州刺史祖約不能禦,退屯壽春。後趙遂取陳留,梁、鄭之間復騷然矣。) Zizhi Tongjian , vol.91
  14. ^ (逖、琨並有英氣,每語世事,或中宵起坐,相謂曰:"若四海鼎沸,豪傑並起,吾與足下當相避于中原耳。") Jin Shu , vol.62
  15. ^ (與范陽祖逖為友,聞逖被用,與親故書曰:「吾枕戈待旦,志梟逆虜,常恐祖生先吾著鞭。」) Jin Shu , vol.62
  16. ^ (與司空劉琨俱為司州主簿,情好綢繆,共被同寢。中夜聞荒雞鳴,蹴琨覺曰:“此非惡聲也。”因起舞。) Jin Shu , vol. 62