stringtranslate.com

El shanghai de Xiahou

Xiahou Shang (fallecido en mayo o junio de 226), [1] nombre de cortesía Boren , fue un general militar y político chino del estado de Cao Wei durante el período de los Tres Reinos de China. Era un pariente lejano más joven de Xiahou Yuan y un amigo cercano de Cao Pi , el primer emperador del estado de Cao Wei. [2]

Primeros años de vida

Xiahou Shang era un pariente lejano más joven de Xiahou Yuan y Xiahou Dun , generales que sirvieron bajo el mando de Cao Cao , el señor de la guerra que ascendió al poder a finales de la dinastía Han del Este y sentó las bases para el estado de Cao Wei en el período de los Tres Reinos . De joven, ya era conocido por ser un experto en planificación y estrategia. Cao Pi , uno de los hijos de Cao Cao, tenía en gran estima a Xiahou Shang y lo trataba como a un amigo cercano. [3] [4]

Servicio bajo el mando de Cao Cao

En la década del 200, [5] cuando Cao Cao estaba en guerra con su rival Yuan Shao por el control del norte de China, Xiahou Shang sirvió como mayor (司馬) en el ejército de Cao Cao y lideró las fuerzas de caballería en la batalla contra Yuan Shao y sus herederos. En 211, [6] después de que Cao Pi fuera nombrado General de la Casa para Todos los Propósitos (五官中郎將) en la corte imperial Han, Xiahou Shang sirvió como wenxue (文學; un oficial de escrituras) bajo su mando. [7] En 213, [6] después de que el Emperador Xian , el emperador testaferro del Imperio Han, enfeudara a Cao Cao como Duque de Wei (魏公), Xiahou Shang fue reasignado para ser un Caballero de la Puerta Amarilla (黃門侍郎) en el ducado de Cao Cao. [8] En 216, el emperador Xian elevó a Cao Cao del estatus de duque a rey vasallo bajo el título de "Rey de Wei" (魏王). [9]

Cuando la rama Wuchendi (無臣氐) de las tribus Wuhuan inició una rebelión en la Comandancia Dai (代郡; alrededor del actual condado de Yu, Hebei ) y la Comandancia Shanggu (上谷郡; alrededor de la actual Pekín ) en mayo de 218, [10] Cao Cao ordenó a su hijo Cao Zhang que liderara fuerzas para sofocar la revuelta. Durante este tiempo, Xiahou Shang sirvió como asesor del ejército (參軍) bajo Cao Zhang y lo ayudó a derrotar a los Wuchendi. [11]

Servicio bajo el mando de Cao Pi

En marzo de 220, después de que Cao Cao muriera en Luoyang , Xiahou Shang recibió órdenes de liderar el convoy que escoltaba el ataúd de Cao Cao de regreso a Ye (鄴; en la actual Handan , Hebei ), la capital del reino vasallo de Wei, para un funeral y entierro apropiados. Cao Pi , como heredero aparente de Cao Cao, sucedió a su padre como Rey de Wei y Canciller Imperial del Imperio Han. Primero nombró a Xiahou Shang como Asistente Montado Regular y luego lo promovió a Comandante del Ejército Central (中領軍). Como recompensa por las contribuciones de Xiahou Shang, Cao Pi también lo enfeudó como Marqués de la Villa Pingling (平陵亭侯). [12]

A finales de 220, [13] Cao Pi usurpó el trono del emperador Xian, puso fin a la dinastía Han del Este y estableció el estado Cao Wei con él mismo como nuevo emperador. Después de su coronación, elevó a Xiahou Shang de marqués de aldea a marqués de distrito bajo el título de "Marqués del Distrito Pingling" (平陵鄉侯). Xiahou Shang también fue designado General que Ataca el Sur (征南將軍) e Inspector (刺史) de la Provincia Jing , y se le puso a cargo de supervisar los asuntos militares en las fronteras meridionales de Wei. [14]

Batalla de Shangyong

Durante este tiempo, Xiahou Shang propuso a Cao Pi lanzar un ataque a la Comandancia Shangyong (上庸郡; alrededor del actual condado de Zhushan , Hubei ), que era un territorio del rival de Cao Pi, Liu Bei . Cao Pi aprobó y le ordenó a él y a Xu Huang [15] que lideraran tropas para atacar la Comandancia Shangyong. Xiahou Shang logró el éxito en su misión y pacificó un total de tres comandancias y nueve condados. Cao Pi lo ascendió a General Superior que Ataca el Sur (征南大將軍) en reconocimiento a sus logros. [16]

Batalla de Jiangling

Sun Quan , otro rival de Cao Pi, inicialmente prometió lealtad al estado de Cao Wei después de que Cao Pi se convirtiera en emperador a fines de 220. Cao Pi estaba tan complacido que le otorgó a Sun Quan el título de rey vasallo, "Rey de Wu" (吳王), y reconoció el reclamo de Sun Quan sobre los territorios en la región de Jiangdong y la provincia meridional de Jing . [13] Xiahou Shang sabía que Sun Quan solo estaba fingiendo someterse al gobierno de Wei, por lo que instó a Cao Pi a mantener su guardia contra Sun Quan. Como Xiahou Shang previó, Sun Quan rompió lazos con Cao Pi en 222 y se declaró emperador de un régimen independiente de Wu Oriental (o simplemente Wu) . [13] [17]

En 222, Cao Pi tomó represalias contra Sun Quan lanzando la primera de una serie de campañas contra Wu. Ordenó a Xiahou Shang, Cao Zhen y otros que lideraran tropas para atacar Jiangling (江陵; actual condado de Jiangling , Hubei ), que estaba defendida por el general Wu Zhu Ran , mientras él estaba estacionado en Wan (宛; en la actual Nanyang, Henan ) para proporcionar refuerzos. Sun Quan ordenó a su general Zhuge Jin que atacara Xiahou Shang. Zhuge Jin desplegó sus fuerzas navales en diferentes lugares del río. Esa noche, Xiahou Shang ordenó a unos 10.000 soldados que se dividieran y abordaran barcos más pequeños para cruzar el río y lanzar un ataque sigiloso contra Zhuge Jin tanto por tierra como por agua. Consiguieron una importante victoria sobre Zhuge Jin al quemar los barcos Wu y destruir algunos campamentos Wu en la orilla opuesta del río. [18] En 223, [19] cuando estalló una epidemia mientras las fuerzas de Wei estaban sitiando Jiangling, Cao Pi ordenó a las fuerzas de Wei que se retiraran, poniendo así fin a la campaña. Como recompensa por las contribuciones de Xiahou Shang durante la campaña, Cao Pi le otorgó 600 hogares imponibles adicionales en su marquesado, lo que elevó el número total a 1.900. También le dio a Xiahou Shang un hacha ceremonial y lo promovió a gobernador () de la provincia de Jing. [20]

Cuando Xiahou Shang asumió la gobernación de la provincia de Jing (norte), las tierras eran estériles y la infraestructura estaba en ruinas después de años de guerra. La mayoría de la población había emigrado a las tierras al sur del río Han , que eran territorio Wu. Además, había varias tribus chinas no Han que vivían alrededor de la provincia de Jing que ocasionalmente iniciaban levantamientos y causaban problemas al gobierno regional. Después de conquistar la Comandancia de Shangyong (上庸郡; alrededor del actual condado de Zhushan , Hubei ) en 221, Xiahou Shang la utilizó como un puente para establecer contacto con las tribus chinas no Han que vivían en las tierras 700 li al oeste y logró pacificarlas y ganar su apoyo. En cinco a seis años, miles de hogares juraron lealtad a Wei. En 224, Cao Pi cambió el título de marqués de Xiahou Shang a "Marqués del distrito de Changling" (昌陵鄉侯). [21]

Disputa familiar

Xiahou Shang se casó con la hermana menor de Cao Zhen , un hijo adoptivo de Cao Cao y un amigo cercano de la infancia de Cao Pi . [22] [23] En sus últimos años, Xiahou Shang tomó una concubina, a quien amaba entrañablemente. Una disputa familiar estalló cuando la concubina de Xiahou Shang comenzó a pelear con la hermana de Cao Zhen para convertirse en la esposa oficial de Xiahou Shang. Cuando Cao Pi se enteró, decidió intervenir como muestra de apoyo a sus compañeros del clan Cao, por lo que hizo ejecutar a la concubina de Xiahou Shang por estrangulamiento. [24]

Xiahou Shang estaba tan afectado por la muerte de su concubina que enfermó y su salud comenzó a deteriorarse. Después de enterrar a su concubina, se quedó en casa todo el tiempo y se negó a reunirse con nadie. Cuando Cao Pi se enteró, comentó: "Tal vez Du Xi tenía buenas razones para menospreciar a (Xiahou) Shang". A pesar de este incidente, Cao Pi todavía favorecía mucho a Xiahou Shang porque era un amigo cercano de la infancia. [25]

Muerte

En 225, cuando Xiahou Shang enfermó gravemente, tuvo que ser enviado de regreso a la capital imperial de Wei, Luoyang , desde su puesto en la provincia de Jing . Durante este tiempo, Cao Pi lo visitó personalmente, le tomó la mano y sollozó de dolor. Xiahou Shang murió poco después. Cao Pi lo honró con el título póstumo de "Marqués Dao" (悼侯) [26] y escribió un elogio oficial para él: "(Xiahou) Shang había sido un compañero cercano para mí desde mi infancia. Era leal, sincero y fiel. Aunque no teníamos los mismos padres, éramos tan cercanos como hermanos. Era como mi estómago y mi corazón, y como garras y dientes para mí. Era inteligente, perceptivo y excepcionalmente brillante. Es una lástima que su vida terminara tan temprano. ¡Ay, así es la vida! Por la presente le otorgo el nombramiento póstumo de General Superior que Ataca el Sur y le concedo el sello del Marqués de Changling". [27]

Familia

Xiahou Shang se casó con la hermana menor de Cao Zhen , cuyo nombre personal es desconocido; se la conocía como la Dama del Distrito Deyang (德陽鄉主). Tuvieron un hijo, Xiahou Xuan , y una hija, Xiahou Hui . [22] [23] Xiahou Xuan heredó el título nobiliario y marquesado de su padre como Marqués de Changling (昌陵侯). Cao Pi eliminó 300 hogares sujetos a impuestos del marquesado y se lo otorgó a Xiahou Feng (夏侯奉), un sobrino de Xiahou Shang que fue enfeudado como Marqués Secundario (關內侯). [28]

Xiahou Shang tuvo otra hija que se casó con He You (和逌), el hijo de He Qia , y dio a luz a He Jiao (和嶠). [29]

Según Weilüe , Xiahou Shang también tenía un primo más joven, Xiahou Ru (夏侯儒), que sirvió como oficial militar en Cao Wei bajo el mando de Zhang Ji (張既).

EnRomance de los tres reinos

Xiahou Shang es un personaje secundario en la novela histórica del siglo XIV Romance de los Tres Reinos , que romantiza las figuras históricas y los eventos anteriores y durante el período de los Tres Reinos . Participa en la Batalla del Monte Dingjun como subordinado de Xiahou Yuan contra las fuerzas de Liu Bei . Durante una escaramuza, es capturado por el enemigo y luego es liberado a cambio del oficial enemigo Chen Shi , quien fue capturado por Xiahou Yuan. Durante el intercambio, Huang Zhong le dispara una flecha, que lo golpea en la espalda y lo hiere gravemente.

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Según el Libro de Jin , Xiahou Shang murió en el cuarto mes del séptimo año de la era Huangchu del reinado de Cao Pi. Esto corresponde al 14 de mayo al 12 de junio de 226 en el calendario gregoriano proléptico. ([黄初七年]四月,征南大將軍夏侯尚薨。) Jin Shu vol. 13. de Crespigny (2007, p. 884) marca el año de su muerte como 225 sin ninguna elaboración, tal vez por error.
  2. ^ de Crespigny (2007), pág. 884.
  3. ^ (夏侯尚字伯仁,淵從子也。文帝與之親友。) Sanguozhi vol. 9.
  4. ^ (魏書曰:尚有籌畫智略,文帝器之,與為布衣之交。) Anotación de Wei Shu en Sanguozhi vol. 9.
  5. ^ Zizhi Tongjian vols. 63–65.
  6. ^ desde Zizhi Tongjian vol. 66.
  7. ^ (太祖定兾州,尚為軍司馬,將騎從征伐,後為五官將文學。) Sanguozhi vol. 9.
  8. ^ (魏國初建,遷黃門侍郎。) Sanguozhi vol. 9.
  9. ^ Zizhi Tongjian vol. 67.
  10. ^ ([建安二十三年]夏四月,代郡、上谷烏丸無臣氐等叛,遣鄢陵侯彰討破之。) Sanguozhi vol. 1.
  11. ^ (代郡胡叛,遣鄢陵侯彰征討之,以尚參彰軍事,定代地,還。) Sanguozhi vol. 9.
  12. ^ (太祖崩於洛陽,尚持節,奉梓宮還鄴。并錄前功,封平陵亭侯,拜散騎常侍,遷中領軍。) Sanguozhi vol. 9.
  13. ^ abc Zizhi Tongjian vol. 69.
  14. ^ (文帝踐阼,更封平陵鄉侯,遷征南將軍,領荊州刺史,假節都督南方諸軍事。) Sanguozhi vol. 9.
  15. ^ (文帝即王位,以晃為右將軍,進封逯鄉侯。及踐阼,進封楊侯。與夏侯尚討劉備於上庸,破之。) Sanguozhi vol. 17.
  16. ^ (尚奏:「劉備別軍在上庸,山道險難,彼不我虞,若以奇兵潛行,出其不意,則獨克之勢也。」遂勒諸軍擊破上庸,平三郡九縣,遷征南大將軍。) Sanguozhi vol. 9.
  17. ^ (孫權雖稱藩,尚益脩攻討之備,權後果有貳心。) Sanguozhi vol. 9.
  18. ^ (黃初三年,車駕幸宛,使尚率諸軍與曹真共圍江陵。權將諸葛瑾與尚軍對江,瑾渡入江中渚,而分水軍於江中。尚夜多持油舩,將步騎萬餘人,於下流潛渡,攻瑾諸軍,夾江燒其舟舩,水陸並攻,破之。) ozhi vol. 9.
  19. ^ Zizhi Tongjian vol. 70.
  20. ^ (城未拔,會大疫,詔勑尚引諸軍還。益封六百戶,并前千九百戶,假鉞,進為牧。) Sanguozhi vol. 9.
  21. ^ (荊州殘荒,外接蠻夷,而與吳阻漢水為境,舊民多居江南。尚自上庸通道,西行七百餘里,山民蠻夷多服從者,五六年間,降附數千家。五年,徙封昌陵鄉侯。) Sanguozhi vol. 9.
  22. ^ ab ([夏侯]玄,爽之姑子也。) Sanguozhi vol. 9.
  23. ^ ab (景懷夏侯皇后諱徽,字媛容,沛國譙人也。父尚,魏徵南大將軍;母曹氏,魏德陽鄉主。) Jin Shu vol. 31.
  24. ^ (尚有愛妾嬖幸,寵奪適室;適室,曹氏女也,故文帝遣人絞殺之。) Sanguozhi vol. 9.
  25. ^ (尚悲感,發病怳惚,旣葬埋妾,不勝思見,復出視之。文帝聞而恚之曰:「杜襲之輕薄尚,良有以也。 」然以舊臣,恩寵不衰。) Sanguozhi vol. 9.
  26. ^ (六年,尚疾篤,還京都,帝數臨幸,執手涕泣。尚薨,謚曰悼侯。) Sanguozhi vol. 9.
  27. ^ (魏書載詔曰:「尚自少侍從,盡誠竭節,雖云異姓,其猶骨肉,是以入為腹心,出當爪牙。智略深敏,謀謨過人,不幸早殞,命也柰何!贈征南大將軍、昌陵侯印綬。」) Anotación de Wei Shu en Sanguozhi vol. 9.
  28. ^ (子玄嗣。又分尚戶三百,賜尚弟子奉爵關內侯。) Sanguozhi vol. 9.
  29. ^ (和嶠,字長輿,汝南西平人也。祖洽,魏尚書令。父逌,魏吏部尚書。嶠少有風格,慕舅夏侯玄之為人,厚自崇重。) Jin Shuvol . 45.