stringtranslate.com

Stuart Dallas

Stuart Dallas (nacido el 19 de abril de 1991) es un exfutbolista profesional de Irlanda del Norte . Si bien muchas de sus apariciones en el comienzo de su carrera fueron como extremo , en temporadas posteriores Dallas ganó prominencia como jugador utilitario , apareciendo con más frecuencia en el mediocampo y como lateral . Fue una parte clave del equipo Leeds United bajo el mando de Marcelo Bielsa que ganó el Campeonato EFL 2019-20 y el ascenso a la Premier League .

De 2015 a 2022, Dallas fue un jugador habitual de la selección nacional de Irlanda del Norte , habiendo disputado más de cincuenta partidos internacionales y jugado la Eurocopa 2016 .

Dallas se retiró del fútbol el 10 de abril de 2024 después de dos años de lucha contra las lesiones. El entrenador de Irlanda del Norte, Michael O'Neill, consideró que Dallas había "maximizado todo lo que había logrado en su carrera". [3]

Carrera en el club

Coagh United y Crusaders

Nacido en Cookstown , [4] Dallas creció en Cookstown y asistió a la Cookstown Primary School y Cookstown High School durante su educación, ganando los títulos U14 y U15 Coleraine y District League con la escuela secundaria en 2004 y 2005. [5] [6] [7] Comenzó su carrera en Coagh United , donde hizo su debut en 2007 mientras trabajaba como carpintero . [8] En enero de 2010, Dallas jugó en una derrota por 4-0 en la sexta ronda de la Copa Irlandesa contra Crusaders , y el desempeño de Dallas llevó al gerente de Crusaders, Stephen Baxter, a hablar con Dallas y su padre sobre la posibilidad de ofrecerle un contrato. [8] [9] Se llegó a un acuerdo más tarde esa semana, [8] con Dallas uniéndose a Crusaders en el verano de 2010, entrenando una vez a la semana y ganando £ 70 por semana. [10] Hizo su debut contra el Donegal Celtic el 7 de agosto de 2010. [11] [12] Marcó sus primeros goles contra Coleraine el 21 de agosto, [13] y su primer gol en Seaview resultó ser el gol de la victoria en una victoria 5-4 sobre Glenavon . [14] Fue elegido como Jugador del Año de la Asociación de Escritores de Fútbol de Irlanda del Norte y Jugador Joven del Año para la temporada 2010-11 . [15] Dallas hizo 38 apariciones y anotó 16 goles durante la temporada 2010-11. [11]

Dallas hizo dos apariciones en los partidos de la segunda ronda de clasificación de la Europa League de los Crusaders contra el Fulham de la Premier League a principios de la temporada 2011-12 , comenzando ambos juegos mientras los Crusaders perdían 7-1 en el global. [11] El último gol de Dallas para los Crusaders fue el gol de la victoria contra Portadown el 2 de enero de 2012, [11] [16] y su último partido fue la victoria final de la Setanta Sports Cup 2012 sobre el Derry City , en la que anotó en la tanda de penaltis. [11] [17] Dallas hizo 47 apariciones y anotó 10 goles durante la temporada 2011-12. [11] Dejó el club en el verano de 2012, después de hacer 85 apariciones y anotar 26 goles durante sus dos temporadas con los Crusaders. [11]

Brentford

El 12 de abril de 2012, se anunció que Dallas había firmado un precontrato con el equipo de la League One Brentford , que era dirigido por Uwe Rosler y se unió al club ese verano. [18] [19] Hizo su debut con los Bees (la primera aparición profesional de su carrera) en una victoria por 1-0 en la Football League Trophy sobre Crawley Town el 9 de octubre, entrando desde el banco después de 75 minutos para reemplazar a Scott Barron . [20] [21] Hizo su debut en la liga 4 días después como suplente en un empate 1-1 ante Scunthorpe United . [20] Su primera titularidad fue en una victoria por 4-2 en la repetición de la FA Cup en casa ante Bradford City el 18 de diciembre. [20] [22] Hizo 11 apariciones en el transcurso de la temporada 2012-13 y no marcó goles. [20]

Después de hacer 3 apariciones en la copa para Brentford en la temporada 2013-14 , [23] Dallas firmó con el Northampton Town de la League Two en préstamo de un mes el 5 de octubre de 2013 y entró directamente en el equipo para el partido de los Cobblers ese día contra el AFC Wimbledon. Después de reemplazar a Chris Hackett en el minuto 57, anotó el segundo gol de Northampton en una victoria por 2-0. [24] Consiguió su segundo gol con Northampton en su tercer partido con el club, siguiendo el primer gol de su compañero cedido en Brentford, Luke Norris, en una derrota por 3-2 ante Rochdale el 22 de octubre. [25] El 5 de noviembre, el préstamo de Dallas se extendió hasta el 1 de enero de 2014. [26] Marcó el único gol del partido contra Accrington Stanley el 30 de noviembre. [27] Una lesión sufrida por el extremo del Cardiff City cedido por el Brentford, Kadeem Harris, significó que Dallas fue llamado antes de tiempo de su préstamo el 23 de diciembre. [28] [29] Hizo 12 apariciones para Northampton y anotó tres goles. [23] De su tiempo en Northampton, Dallas dijo "en una nota personal, mi período de préstamo estuvo bien. Estaba jugando todas las semanas. Fue una buena experiencia, pero los resultados no nos favorecieron y fue difícil, cuando estás en el último lugar todo parece ir en tu contra". [30] También comentó que el entrenamiento fue menos intenso de lo que estaba acostumbrado en Brentford. [30] Dallas firmó un nuevo contrato de dos años en Brentford el 13 de noviembre, que lo habría mantenido en Griffin Park hasta el final de la temporada 2015-16. [31] Dallas vio limitados sus minutos en el campo durante los primeros meses de 2014, pero entró en la alineación titular en abril, siendo titular en seis de los últimos siete partidos de los Bees en la temporada. [23] Dallas anotó su primer gol con el Brentford con lo que resultó ser un gol de consolación en una derrota por 4-1 ante el Colchester United el 26 de abril. [32] Hizo su segundo gol en dos partidos cuando anotó el primer gol en una victoria por 2-0 sobre el Stevenage en el último día. [33] Dallas hizo 21 apariciones y anotó dos goles en una temporada en la que el Brentford aseguró el ascenso automático al Championship . [23] [34]

Dallas jugando para Brentford en diciembre de 2014

El 26 de junio de 2014, Dallas firmó un nuevo contrato de tres años, que potencialmente lo mantendría en Griffin Park hasta el verano de 2017. [35] Marcó su primer gol de la temporada 2014-15 en su segunda aparición de la campaña, anotando dos goles en los primeros diez minutos de una victoria en la tanda de penaltis de la primera ronda de la Copa de la Liga sobre Dagenham & Redbridge , que terminó 6-6 después del tiempo extra , igualando el número récord de goles marcados en un partido de la Copa de la Liga. [36] También convirtió el primer penalti de Brentford en la tanda de penaltis. [36] Dallas anotó su primer gol de liga de la temporada el 19 de agosto de 2014, anotando el gol de la victoria en una victoria por 2-1 sobre Blackpool . [37] Una lesión en el cuádriceps sufrida en una derrota por 3-0 ante Norwich City el 16 de septiembre terminó con el buen comienzo de Dallas en la temporada 2014-15. [38] Hizo su regreso de una lesión el 1 de noviembre contra el Derby County , reemplazando a Jon Toral después de 66 minutos. [39] Con el marcador en 1-1, marcó su cuarto gol de la temporada con un dramático gol de la victoria en el minuto 93. [39] En el siguiente juego, Dallas fue puesto en servicio como lateral derecho de emergencia durante los últimos 25 minutos de una victoria por 3-1 sobre el Nottingham Forest , después de haber reemplazado al lesionado Moses Odubajo . [40] Más tarde sustituyó en el flanco opuesto al suspendido Jake Bidwell en febrero de 2015. [41] Dallas anotó su sexto gol de la temporada con el único gol del juego contra el Rotherham United el 10 de enero de 2015, [42] una actuación que lo estableció en la alineación titular. [43] Después de casi cuatro meses sin marcar, Dallas anotó dos veces en la victoria de los Bees por 4-1 sobre sus acérrimos rivales Fulham en Craven Cottage el 3 de abril. [44] Su segundo gol más tarde le valió al club el premio al Gol de la Temporada. [45] No volvió a marcar durante la temporada, que terminó en derrota ante el Middlesbrough en las semifinales de los playoffs. [46] Dallas hizo 44 apariciones y marcó ocho goles durante la temporada 2014-15. [46] El 31 de julio de 2015, el Yorkshire Evening Post informó que Brentford había aceptado una oferta por Dallas de más de £1 millón del Leeds United, otro equipo del Championship . [47] El 1 de agosto de 2015, el nuevo entrenador en jefe de Brentford, Marinus Dijkhuizen, reveló que Dallas no quería firmar un nuevo contrato en Brentford con un año restante de su contrato actual y que probablemente abandonaría el club. [48]

Leeds unido

En agosto de 2015, Dallas se unió al Leeds United con un contrato de tres años por una tarifa no revelada, [49] [50] que se informó que rondaba los £1.3 millones. [51] Hizo su debut con el Leeds en la Football League Championship en un empate 1-1 contra el Burnley en la jornada inaugural de la temporada, [52] y marcó su primer gol para el club contra el Wolverhampton Wanderers el 17 de diciembre de 2015. [53] Dallas anotó dos goles en la victoria por 2-1 como visitante ante el Birmingham City el 12 de abril de 2016 con dos goles desde 20 yardas hacia la esquina inferior izquierda. [54] [55] Hizo 49 apariciones para el club durante la temporada 2015-16 , más que cualquier otro jugador del equipo, y marcó cinco goles. [56] [57] Ganó el premio al Jugador del Año de los Jugadores del Leeds United en 2015-16. [58]

Después de perderse parte de los entrenamientos de pretemporada para la temporada 2016-17 debido a su participación en la Eurocopa 2016 con Irlanda del Norte , [59] Dallas comenzó el primer partido de la temporada del Leeds, ya que perdieron 3-0 como visitante ante el Queens Park Rangers , [60] pero sufrió una lesión en la pantorrilla mientras estaba de servicio internacional con Irlanda del Norte en octubre de 2016. [61] Regresó en noviembre de 2016 como suplente en una victoria por 2-1 como visitante ante el Rotherham United y anotó su primer gol de la temporada el 9 de enero de 2017 con el primer gol del Leeds en una victoria por 2-1 en la FA Cup como visitante ante el Cambridge United . [60] En total, Dallas anotó tres goles en 35 apariciones en todas las competiciones esa temporada. [60] En agosto de 2017, Dallas firmó un nuevo contrato de tres años en el club que lo mantuvo en Leeds hasta la temporada 2019-20. [62] Debido a las lesiones de varios laterales, incluidos Luke Ayling y Laurens De Bock , Dallas fue utilizado como lateral derecho durante algunos períodos de la temporada 2017-18. [63] [64] Marcó dos goles en 32 apariciones con Leeds durante la temporada 2017-18 . [65]

Durante la temporada 2018-19 , Dallas jugó en varias posiciones bajo el nuevo entrenador en jefe Marcelo Bielsa antes de que las lesiones a largo plazo de Luke Ayling y Gaetano Berardi significaran que Dallas tuviera una carrera prolongada en el equipo como lateral derecho. Marcó su primer gol de la temporada el 27 de noviembre en una victoria por 1-0 contra Reading . [66] Sin embargo, el 1 de diciembre, Dallas se rompió el pie después de sufrir la lesión en una victoria por 1-0 contra Sheffield United , que lo descartó durante varias semanas. [67] Sin embargo, después de su regreso a los entrenamientos, Dallas fue descartado por otras 6 semanas después de sufrir otra lesión en enero de 2019. [68] Después de que Leeds terminó la temporada regular en tercer lugar, se clasificaron para los play-offs. Dallas comenzó ambos partidos de la semifinal del play-off del campeonato contra Derby County como lateral izquierdo, luego de su regreso de una lesión, debido a las lesiones de Barry Douglas , Gjanni Alioski y Leif Davis . Leeds ganó el partido de ida de la semifinal del play-off, una victoria por 1-0 en Pride Park, pero a pesar de dos goles de Dallas, Leeds perdió el partido de vuelta por 4-2 en Elland Road , lo que permitió al Derby avanzar a la final contra el Aston Villa . [69] Dallas jugó 29 partidos en todas las competiciones durante la temporada 2018-19, anotando cuatro goles. [70]

En junio de 2019, su compañero de equipo Bailey Peacock-Farrell reveló que él y Dallas habían rechazado la opción de comenzar el entrenamiento de pretemporada una semana después de participar en el servicio internacional para Irlanda del Norte durante el verano, para luchar por un lugar como titular. [71] El 24 de agosto, Dallas anotó su primer gol de la temporada 2019-20 en una victoria por 3-0 sobre Stoke City . [72] [73] En septiembre de 2019, firmó un nuevo contrato de cuatro años con Leeds United. [74] Dallas se encontró como uno de los primeros nombres en la hoja del primer equipo, estando siempre presente durante la primera mitad de la temporada, jugando en una variedad de posiciones, incluyendo lateral izquierdo , lateral derecho y mediocampo central después de las lesiones de Adam Forshaw , Jamie Shackleton , Tyler Roberts y Pablo Hernández . [75] Después de que la temporada de fútbol profesional inglés se detuviera en marzo de 2020 debido a la pandemia de COVID-19 , la temporada se reanudó en junio, donde Dallas logró el ascenso con Leeds a la Premier League como campeones del Campeonato EFL. [76] Después de anotar cinco goles en 46 apariciones para Leeds durante la temporada 2019-20, [72] ganó el premio al Jugador de la Temporada de Leeds. [77]

Dallas hizo su debut en la Premier League en el primer partido de la temporada contra el Liverpool el 12 de septiembre de 2020, comenzando en la derrota por 4-3 en Anfield ante los actuales campeones. [78] [79] Marcó su primer gol en la Premier League el 2 de noviembre de 2020 en una derrota en casa por 4-1 ante el Leicester City después de que su centro "voló sobre todos en el área y entró en la red de Schmeichel". [80] [81] Dallas hizo su aparición número 200 con el club el 22 de noviembre de 2020 en un empate 0-0 con el Arsenal . [82] [83] El 10 de abril de 2021, marcó ambos goles cuando el Leeds ganó 2-1 como visitante al Manchester City a pesar de jugar la segunda mitad con diez jugadores luego de una tarjeta roja a Liam Cooper . [84] El técnico Bielsa elogió su actuación, afirmando que le dio "una gran felicidad" porque su juego se basa en "mucha generosidad" y agregó que "este año le ha permitido a Dallas mostrar una parte de sí mismo que no sabíamos que tenía". [85] Dallas anotó ocho goles en 38 apariciones, [81] y fue galardonado con los premios al Jugador de la Temporada de Leeds, al Jugador de la Temporada de los Jugadores y al Gol de la Temporada (su segundo contra el Manchester City en abril). [86] En julio de 2021, firmó un nuevo contrato de tres años con el club. [87]

Dallas anotó su único gol de la temporada 2021-22 el 2 de enero de 2022 en una victoria por 3-1 sobre el Burnley en la liga. [88] El sábado 30 de abril, Dallas sufrió una grave lesión de rodilla en un choque con Jack Grealish del Manchester City . Más tarde se confirmó que Dallas había sufrido una fractura de fémur y se sometió a una cirugía en Londres, una lesión que posteriormente lo mantuvo fuera durante toda la campaña 2022-23 , durante la cual Leeds sufrió el descenso al Championship. [89]

A pesar de regresar a los entrenamientos del equipo en septiembre de 2023, [90] Dallas también se perdería la totalidad de la campaña 2023-24 en el Campeonato EFL . [91] El 10 de abril de 2024, Dallas anunció oficialmente su retiro del fútbol, ​​afirmando que "ahora debe aceptar el hecho de que [su] rodilla sufrió un daño irreparable". [91] [92]

Carrera internacional

Dallas jugando para Irlanda del Norte en 2019

Debido a su forma para Crusaders a principios de la temporada 2010-11, Dallas (junto con sus compañeros de equipo Chris Keenan, Martin Donnelly y Jordan Owens ) recibió una convocatoria para el equipo Sub-23 de Irlanda del Norte para un partido del International Challenge Trophy contra Portugal Sub-23 el 12 de octubre de 2010. Jugó los 90 minutos completos de la derrota por 2-0. [93] Al final de la temporada 2010-11, junto con sus compañeros de equipo Colin Coates y Jordan Owens, Dallas recibió una convocatoria para el equipo completo de Irlanda del Norte para los juegos de la Copa de Naciones de 2011 contra la República de Irlanda y Gales . [94] Hizo su debut contra Gales en Dublín , ingresando en el minuto 63 por Craig Cathcart . [95] A principios de la temporada 2011-12, Dallas recibió una convocatoria para el equipo Sub-21 para un partido de clasificación para el Campeonato Europeo Sub-21 de la UEFA 2013 contra Dinamarca el 6 de septiembre de 2011. Jugó 65 minutos de la derrota por 3-0, antes de ser sustituido por su futuro compañero de equipo en Brentford, Will Grigg . [96]

Una racha de titularidades para Brentford desde enero de 2015 vio a Dallas convocado para partidos contra Escocia y Finlandia a fines de marzo de 2015. [43] [97] Ganó su primera internacionalidad completa en casi cuatro años contra Escocia el 25 de marzo, jugando los 90 minutos completos de una derrota por 1-0. [98] El 31 de mayo de 2015, Dallas se combinó con Will Grigg para marcar su primer gol internacional en un empate 1-1 con Qatar en Gresty Road ( Crewe , Inglaterra). [99]

El 8 de octubre de 2015, Irlanda del Norte se clasificó para la Eurocopa 2016 en Francia, derrotando a Grecia por 3-1. Fue la primera vez en 30 años que Irlanda del Norte se clasificaba para un gran torneo, con Dallas jugando un papel crucial en la clasificación. El 18 de mayo de 2016, Dallas fue seleccionado como parte del equipo provisional de 27 hombres para la competición de la Eurocopa 2016, [100] y diez días más tarde fue nombrado en el equipo final de 23 hombres. [57] Dallas entró como suplente en el medio tiempo de Paddy McNair en la derrota 1-0 de Irlanda del Norte en su primer partido de la Eurocopa 2016 contra Polonia el 12 de junio de 2016. [101] El 16 de junio, fue titular en su victoria 2-0 sobre Ucrania y su tiro desviado le cayó a Niall McGinn para marcar el segundo gol de Irlanda del Norte en el sexto minuto del tiempo de descuento de la segunda mitad. [102]

El 10 de junio de 2017, Dallas anotó el gol de la victoria para Irlanda del Norte en su victoria por 1-0 en la clasificación para la Copa Mundial de 2018 contra Azerbaiyán . [103] Dallas jugó 8 veces en el Grupo C de clasificación para la Copa Mundial , ya que Irlanda del Norte terminó segundo en el grupo y avanzó a la segunda ronda de clasificación . [11] Dallas comenzó ambos partidos de la eliminatoria de ida y vuelta contra Suiza, ya que Irlanda del Norte perdió 1-0 en el global y se quedó sin clasificar a la Copa Mundial. [11]

Dallas jugó 9 veces en el Grupo C de clasificación para la Eurocopa 2020, ya que no logró clasificarse para el torneo, perdiendo ante Eslovaquia después de la prórroga en la final del play-off de la Ruta B. [11]

Estilo de juego

Dallas se destacó por su versatilidad, pudiendo jugar como lateral o extremo en ambos lados del campo o como mediocampista central y habiendo jugado una vez en cinco posiciones en el mismo partido para Irlanda del Norte. [104] [105] El ex entrenador del Leeds, David O'Leary, afirmó que "lo mejor de él es la forma en que se adapta a tantas posiciones y, cuando tiene que jugar en todas esas posiciones diferentes, no decepciona al equipo de ninguna manera". [105] A menudo se lo describía como un jugador utilitario , y Darren Bent lo describió como "probablemente el mejor jugador utilitario de la historia". [106] El entrenador de los Crusaders, Stephen Baxter, afirmó que "podía jugar de extremo izquierdo, extremo derecho, delantero centro o de número 10. La gente lo ha tenido jugando de lateral izquierdo y lateral derecho, pero cualquier posición le funciona debido a su gran capacidad atlética para moverse por el parque y su cerebro". [9]

Vida personal

Dallas es el hermano menor de su compañero futbolista Marcus Dallas, quien jugó para Loughgall . [6] Después de comprometerse en 2013, Dallas se casó con su pareja de muchos años Juneve Lamont en junio de 2016, habiendo estado en una relación con ella desde los 16 años cuando ambos asistieron a Cookstown High School. [107] Él y su esposa tienen tres hijos. [108]

Estadísticas de carrera

Club

Internacional

Las puntuaciones y los resultados enumeran primero el recuento de goles de Irlanda del Norte, y la columna de puntuación indica la puntuación después de cada gol de Dallas. [112]

Honores

Cruzados

Leeds unido

Individual

Referencias

  1. ^ "Listas actualizadas de la Premier League para 2022/23". Premier League. 4 de febrero de 2023. Consultado el 16 de abril de 2023 .
  2. ^ "Stuart Dallas: resumen". Premier League . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  3. ^ 'Stuart Dallas: el centrocampista del Leeds "ha aprovechado al máximo todo su carrera", dice el jefe de Irlanda del Norte, Michael O'Neill'. BBC Sport, 11 de abril de 2024. Consultado el 11 de abril de 2024
  4. ^ "Stuart Dallas". irishfa.com . Asociación Irlandesa de Fútbol. Archivado desde el original el 14 de abril de 2021 . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  5. ^ "Stuart Dallas sorprende a su antigua escuela primaria con BT e Irlanda del Norte". BT Group. 28 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021 – vía YouTube.
  6. ^ ab Beacom, Steven (30 de marzo de 2018). "Estoy decidido a conseguir la medalla que mi hermano internacional de Irlanda del Norte no ha conseguido, dice la estrella de Loughgall, Dallas". Belfast Telegraph . ISSN  0307-1235 . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  7. ^ "fútbol". cookstownhighschool.org . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2015 . Consultado el 14 de junio de 2015 .
  8. ^ abc Sterling, Mark (22 de marzo de 2021). «Irlanda del Norte: La creación de Stuart Dallas: cómo el «niño ultratímido que podía correr todo el día» creció en la Liga irlandesa». BBC Sport . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  9. ^ ab Smyth, Graham (8 de octubre de 2020). "Una llamada telefónica, un sorteo de la Copa y cómo Stuart Dallas, del Leeds United, se convirtió en la estrella de Irlanda del Norte que se pronosticaba que sería". Yorkshire Evening Post . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  10. ^ Street, Tim (3 de abril de 2015). "El jefe de Brentford elogia a Dallas tras la goleada a Fulham". Get West London . Consultado el 14 de junio de 2015 .
  11. ^ abcdefghijkl "S. Dallas". Soccerway . Consultado el 10 de febrero de 2015 .
  12. ^ "Donegal Celtic 1–3 Crusaders". BBC Sport . 7 de agosto de 2010. Consultado el 11 de abril de 2021 .
  13. ^ "Coleraine 0–3 Crusaders". BBC Sport . 21 de agosto de 2010. Consultado el 10 de abril de 2014 .
  14. ^ "Crusaders 5–4 Glenavon". BBC Sport . 11 de septiembre de 2010. Consultado el 10 de abril de 2014 .
  15. ^ abc "Stuart Dallas, de Crusaders, obtiene el doble del premio para los escritores de Irlanda del Norte". BBC Sport . 10 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2013. Consultado el 5 de octubre de 2014 .
  16. ^ "Portadown 1–2 Crusaders". BBC Sport . 2 de enero de 2012. Consultado el 10 de abril de 2014 .
  17. ^ Petrie, Richard (12 de mayo de 2012). «Crusaders 2–2 Derry City». BBC Sport . Consultado el 10 de abril de 2014 .
  18. ^ "El extremo de los Crusaders Stuart Dallas acepta un traspaso veraniego a Brentford". BBC Sport . 12 de abril de 2012 . Consultado el 10 de abril de 2014 .
  19. ^ "La estrella emergente de los Crusaders, Dallas, está entusiasmado tras fichar por Brentford". Belfast Telegraph . 14 de abril de 2012 . Consultado el 10 de abril de 2014 .
  20. ^ abcde «Partidos jugados por Stuart Dallas en 2012/2013». Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 5 de octubre de 2014 .
  21. ^ Johnstone's Paint Trophy (9 de octubre de 2012). "Los Red Devils vuelven a ser picados por las abejas". Sky Sports . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  22. ^ "Brentford 4–2 Bradford". BBC Sport . 18 de diciembre de 2012. Consultado el 10 de abril de 2014 .
  23. ^ abcdef «Partidos jugados por Stuart Dallas en 2013/2014». Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 5 de octubre de 2014 .
  24. ^ "AFC Wimbledon 0–2 Northampton Town". BBC Sport . 5 de octubre de 2013. Consultado el 10 de abril de 2014 .
  25. ^ "Rochdale 3–2 Northampton Town". BBC Sport . 22 de octubre de 2013. Consultado el 10 de abril de 2014 .
  26. ^ "Stuart Dallas extiende su préstamo al Northampton procedente del Brentford". BBC Sport . 5 de noviembre de 2013 . Consultado el 10 de abril de 2014 .
  27. ^ "Northampton Town 1–0 Accrington Stanley". BBC Sport . 30 de noviembre de 2013 . Consultado el 10 de abril de 2014 .
  28. ^ Lewis, Matt (21 de diciembre de 2013). "El extremo cedido del Cardiff City sufre un golpe por lesión contra el Preston". Get West London . Consultado el 10 de abril de 2014 .
  29. ^ "Stuart Dallas Recalled". brentfordfc.co.uk . Brentford FC 23 de diciembre de 2013 . Consultado el 10 de abril de 2014 .
  30. ^ ab Wickham, Chris (27 de diciembre de 2013). "Stuart feliz de estar de vuelta en Brentford". brentfordfc.co.uk . Brentford FC . Consultado el 10 de abril de 2014 .
  31. ^ "Dallas firma un nuevo contrato". brentfordfc.co.uk . Brentford FC 13 de noviembre de 2013 . Consultado el 10 de abril de 2014 .
  32. ^ "Colchester United 4–1 Brentford". BBC Sport . 26 de abril de 2014. Consultado el 5 de octubre de 2014 .
  33. ^ Wickham, Chris (7 de mayo de 2014). "Se modificó el récord oficial para darle a Dallas su gol". brentfordfc.co.uk . Brentford FC . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  34. ^ "Brentford 1–0 Preston North End". BBC Sport . 18 de abril de 2014. Consultado el 5 de octubre de 2014 .
  35. ^ "Stuart Dallas: el extremo del Brentford firma un nuevo contrato". BBC Sport . 26 de junio de 2014 . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  36. ^ ab "Dagenham & Redbridge 6–6 Brentford (2–4 pens)". BBC Sport . 12 de agosto de 2014 . Consultado el 5 de octubre de 2014 .
  37. ^ "Blackpool 1–2 Brentford". BBC Sport . 18 de agosto de 2014. Consultado el 5 de octubre de 2014 .
  38. ^ Moore, Tom. "El jefe de Brentford ofrece información actualizada sobre las lesiones de Judge, McCormack, Dallas, Yennaris, Smith, Lee y Saunders antes del choque contra Reading". Londres 24. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 5 de octubre de 2014 .
  39. ^ ab "Brentford 2–1 Derby County". BBC Sport . 1 de noviembre de 2014. Consultado el 10 de febrero de 2015 .
  40. ^ Wickham, Chris (5 de noviembre de 2014). «Nottingham Forest 1–3 Brentford». brentfordfc.co.uk . Brentford FC . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  41. ^ Moore, Tom (26 de febrero de 2015). "Dallas está contento con las actuaciones del lateral izquierdo y elogia al trío de Brentford". Get West London . Consultado el 14 de junio de 2015 .
  42. ^ "Brentford 1–0 Rotherham United". BBC Sport . 10 de enero de 2015. Consultado el 10 de febrero de 2015 .
  43. ^ ab "Stuart Dallas". espnfc.com . ESPN Inc . Consultado el 14 de junio de 2015 .
  44. ^ "Fulham 1–4 Brentford". BBC Sport . 3 de abril de 2015. Consultado el 14 de junio de 2015 .
  45. ^ Wickham, Chris (3 de mayo de 2015). "Premios entregados en la cena de entrega de premios al Jugador de la Temporada del Brentford FC". brentfordfc.co.uk . Brentford FC . Consultado el 14 de junio de 2015 .
  46. ^ abc "Partidos jugados por Stuart Dallas en 2014/2015". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 10 de febrero de 2015 .
  47. ^ Hay, Phil (31 de julio de 2015). «Leeds United: los blancos están a punto de fichar al extremo del Brentford, Dallas». Yorkshire Evening Post . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2015. Consultado el 31 de julio de 2015 .
  48. ^ Moore, Tom (1 de agosto de 2015). "El objetivo de Leeds, Dallas, se niega a firmar un nuevo acuerdo con Brentford". Get West London . Consultado el 1 de agosto de 2015 .
  49. ^ "Stuart Dallas: Leeds United ficha al extremo del Brentford". BBC Sport . 4 de agosto de 2015 . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  50. ^ "Dallas completa su traspaso al United". leedsunited.com . Leeds United FC 4 de agosto de 2015 . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  51. ^ "Leeds United: Dallas sella el fichaje por Elland Road". Yorkshire Evening Post . 4 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2015.
  52. ^ "El United en el sorteo de la jornada inaugural". leedsunited.com . Leeds United FC 8 de agosto de 2015 . Consultado el 8 de agosto de 2015 .
  53. ^ "Informe: el United logra un thriller en el Wolves". leedsunited.com . Leeds United FC 17 de diciembre de 2015 . Consultado el 17 de diciembre de 2015 .
  54. ^ "Birmingham City 1 Leeds United 2: el doblete de Dallas devuelve a los blancos a la senda del triunfo". Yorkshire Evening Post . 12 de abril de 2016 . Consultado el 12 de abril de 2016 .
  55. ^ Hay, Phil (14 de abril de 2021). "Leeds United: Dallas se niega a mirar demasiado lejos". Yorkshire Evening Post . Consultado el 12 de abril de 2021 .
  56. ^ ab "Partidos jugados por Stuart Dallas en 2015/2016". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 17 de marzo de 2018 .
  57. ^ ab "Dallas rumbo a la Eurocopa". leedsunited.com . Leeds United FC 28 de mayo de 2016 . Consultado el 28 de mayo de 2016 .
  58. ^ ab "Taylor coronado Jugador del Año". leedsunited.com . Leeds United FC 30 de abril de 2016 . Consultado el 30 de abril de 2016 .
  59. ^ "Leeds United: Dallas está listo para regresar para un amistoso con Atalanta". Yorkshire Evening Post . 29 de julio de 2016 . Consultado el 12 de abril de 2021 .
  60. ^ abcd «Partidos jugados por Stuart Dallas en 2016/2017». Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 17 de marzo de 2018 .
  61. ^ "Jamie Ward y Stuart Dallas fuera de la convocatoria de Irlanda del Norte por lesión". Irish Independent . 7 de noviembre de 2016 . Consultado el 12 de abril de 2021 .
  62. ^ "Stuart Dallas: el extremo del Leeds United firma un nuevo contrato por tres años". BBC Sport . 30 de agosto de 2017 . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  63. ^ "Febrero es más un mes decisivo que un mes decisivo", insiste Stuart Dallas, del Leeds United. Yorkshire Evening Post . 1 de febrero de 2018 . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  64. ^ Cross, Beren (20 de abril de 2018). "Leeds United le da un gran impulso a Luke Ayling después de una lesión". LeedsLive . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  65. ^ ab "Partidos jugados por Stuart Dallas en 2017/2018". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 17 de marzo de 2018 .
  66. ^ "El héroe de los penaltis del Leeds United, Bailey Peacock-Farrell, opta por ignorar el 'ruido exterior'". The Yorkshire Post . 29 de noviembre de 2018 . Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
  67. ^ "Actualización de lesiones: Liam Cooper y Stuart Dallas". leedsunited.com . Leeds United FC 5 de diciembre de 2018 . Consultado el 7 de diciembre de 2018 .
  68. ^ "Gaetano Berardi 'evitó una cirugía de fin de temporada' en un intento por volver a unirse a la candidatura del Leeds United para ascender al Championship". Yorkshire Evening Post . 5 de febrero de 2019 . Consultado el 5 de febrero de 2019 .
  69. ^ Woodcock, Ian (15 de mayo de 2019). «Leeds United 2–4 Derby County (3–4 global): Jack Marriott anota dos veces para enviar a los Rams a Wembley». BBC Sport . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  70. ^ ab "Partidos jugados por Stuart Dallas en 2018/2019". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 24 de septiembre de 2018 .
  71. ^ "Bailey Peacock-Farrell rechaza la semana libre y habla de la competencia con Kiko Casilla para ser el número uno del Leeds United". Yorkshire Evening Post . 26 de junio de 2019 . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  72. ^ abc "Partidos jugados por Stuart Dallas en 2019/2020". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 26 de mayo de 2020 .
  73. ^ "Stoke City 0–3 Leeds United: los líderes del campeonato presionan más a Nathan Jones". BBC Sport . 24 de agosto de 2019 . Consultado el 24 de agosto de 2019 .
  74. ^ "Liam Cooper y Stuart Dallas: la pareja del Leeds United firma nuevos acuerdos". BBC Sport . 11 de septiembre de 2019 . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  75. ^ Sobot, Lee (25 de diciembre de 2019). "El versátil Stuart Dallas reflexiona sobre su mejor comienzo hasta el momento y su desinteresada promesa navideña para el Leeds United". Yorkshire Evening Post . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  76. ^ ab «Campeonato: Leeds United ascendió a la Premier League tras 16 años de ausencia». BBC Sport . 17 de julio de 2020 . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  77. ^ ab Fullerton, Gareth (24 de julio de 2020). "Stuart Dallas nombrado Jugador del Año por los Jugadores del Leeds United". BelfastLive . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  78. ^ McNulty, Phil (12 de septiembre de 2020). "El triplete de Mohamed Salah permite al Liverpool superar al Leeds en un clásico de la Premier League". BBC Sport . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  79. ^ Stoddart, Russell (13 de septiembre de 2020). "Anfield de ensueño para el héroe de Cookstown, Dallas, en su debut en la Premier League con el Leeds". Belfast Telegraph . ISSN  0307-1235 . Consultado el 12 de abril de 2021 .
  80. ^ Sanders, Emma (2 de noviembre de 2020). "Leicester gana en Leeds y se acerca a la cima". BBC Sport . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  81. ^ abc "Partidos jugados por Stuart Dallas en 2020/2021". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 23 de febrero de 2021 .
  82. ^ Sobot, Lee (22 de noviembre de 2020). "Noticias del equipo Leeds United v Arsenal: Kalvin Phillips regresa y Raphinha es titular en un partido histórico para Stuart Dallas". Yorkshire Evening Post . Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
  83. ^ Smyth, Graham (25 de noviembre de 2020). "Marcelo Bielsa revela qué hace que el 'subestimado' miembro del club 200 Stuart Dallas sea tan especial para el Leeds United". Yorkshire Evening Post . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  84. ^ Jackson, Jamie (10 de abril de 2021). "Stuart Dallas se escapa en el último momento para marcar el gol de la victoria y el Leeds, con 10 hombres, sorprende al Manchester City". The Guardian . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  85. ^ Rayner, Stuart (11 de abril de 2021). "El 'generoso' Stuart Dallas recibe elogios del técnico del Leeds United". The Yorkshire Post . Consultado el 12 de abril de 2021 .
  86. ^ abcd Mewis, Joe (23 de mayo de 2021). "Todos los ganadores de la ceremonia de entrega de premios de fin de temporada 2020-21 del Leeds United". LeedsLive . Consultado el 27 de mayo de 2021 .
  87. ^ "Stuart Dallas: el jugador del año del Leeds firma un nuevo contrato por tres años". BBC Sport . 2 de julio de 2021 . Consultado el 20 de julio de 2021 .
  88. ^ "Leeds 3:1 Burnley". www.whoscored.com . 2 de enero de 2022. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2022 . Consultado el 21 de julio de 2023 .
  89. ^ "Actualización de la lesión de Stuart Dallas". www.leedsunited.com . 1 de mayo de 2022 . Consultado el 3 de mayo de 2022 .
  90. ^ Hay, Phil (21 de septiembre de 2023). «Dallas vuelve a los entrenamientos de Leeds tras una grave lesión de rodilla». The Athletic . Consultado el 13 de abril de 2024 .
  91. ^ ab Hay, Phil (10 de abril de 2024). «Stuart Dallas, del Leeds, anuncia su retiro del fútbol a los 32 años». The Athletic . Consultado el 13 de abril de 2024 .
  92. ^ "Dallas anuncia su retiro por lesión". BBC Sport . 10 de abril de 2024 . Consultado el 13 de abril de 2024 .
  93. ^ "Los menores de 23 años pierden en Lisboa". irishfa.com . Asociación Irlandesa de Fútbol . Consultado el 10 de abril de 2014 .
  94. ^ "Dallas, Owens y Carson reciben su primera convocatoria de Irlanda del Norte". BBC Sport . 17 de mayo de 2011 . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  95. ^ "Gales 2–0 Irlanda del Norte". BBC Sport . 27 de mayo de 2011 . Consultado el 27 de mayo de 2011 .
  96. ^ "Sub-21 2013 - Historial — Irlanda del Norte-Dinamarca – UEFA.com". uefa.com . UEFA. 6 de septiembre de 2011 . Consultado el 5 de octubre de 2014 .
  97. ^ Wickham, Chris (16 de marzo de 2015). "El atacante del Brentford Stuart Dallas fue nombrado en la convocatoria de Irlanda del Norte". brentfordfc.co.uk . Brentford FC . Consultado el 14 de junio de 2015 .
  98. ^ Wilson, Richard (25 de marzo de 2015). «Escocia 1–0 Irlanda del Norte». BBC Sport . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  99. ^ "Qatar 1–1 Irlanda del Norte". irishfa.com . Asociación Irlandesa de Fútbol . Consultado el 31 de mayo de 2015 .
  100. ^ "Plantilla de Irlanda del Norte para la Eurocopa 2016". Telegraph . Telegraph Media Group Limited. 18 de mayo de 2016 . Consultado el 21 de mayo de 2016 .
  101. ^ "Eurocopa 2016: Polonia 1–0 Irlanda del Norte: cómo calificaron a los jugadores". BBC Sport . 12 de junio de 2016 . Consultado el 12 de junio de 2016 .
  102. ^ Walker, Michael (16 de junio de 2016). «Eurocopa 2016: Irlanda del Norte consigue una histórica victoria en la final». The Irish Times . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  103. ^ McCaig, Alvin (10 de junio de 2017). «Copa del Mundo 2018: Azerbaiyán 0–1 Irlanda del Norte». BBC Sport . Consultado el 10 de junio de 2017 .
  104. ^ Sobot, Lee (31 de enero de 2021). "Stuart Dallas, el versátil internacional norirlandés del Leeds United, se destaca ante diferentes tareas". Yorkshire Evening Post . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  105. ^ ab Beacom, Steve (24 de marzo de 2021). "Cómo el 'héroe anónimo' del Leeds United, Stuart Dallas, ha 'sorprendido' al exjefe David O'Leary". Belfast Telegraph . ISSN  0307-1235 . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  106. ^ Harris, Jordan (9 de febrero de 2021). "Darren Bent hace una afirmación sobre el incondicional de Leeds Stuart Dallas". The Boot Room . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  107. ^ McCurry, Kate (4 de junio de 2016). "Sol y sonrisas mientras el as de Irlanda del Norte, Stuart Dallas, se casa con su ex de la escuela secundaria". Belfast Telegraph . ISSN  0307-1235 . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  108. ^ Smyth, Graham (16 de abril de 2020). "Leeds United en cuarentena: la rutina es la reina mientras Stuart Dallas lucha por la normalidad". Yorkshire Evening Post . Consultado el 12 de abril de 2021 .
  109. ^ "Partidos jugados por Stuart Dallas en 2021/2022". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 14 de agosto de 2021 .
  110. ^ "Partidos jugados por Stuart Dallas en 2022/2023". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 21 de mayo de 2023 .
  111. ^ "Partidos jugados por Stuart Dallas en 2023/2024". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 22 de marzo de 2024 .
  112. ^ ab "Stuart Dallas". Selecciones nacionales de fútbol . Benjamin Strack-Zimmermann . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  113. ^ Mewis, Joe; Kemble, Jamie (18 de julio de 2020). «Lista completa de jugadores del Leeds United que obtendrán medallas de campeones del campeonato». LeedsLive . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .

Enlaces externos