stringtranslate.com

Skiringsal

Mapa que muestra las ubicaciones de Skíringssalr [Huseby], Tjølling y Kaupang en el condado de Vestfold, Noruega, con la ubicación en Noruega insertada.

Skiringssal ( nórdico antiguo : Skíringssalr ) era el nombre de una sala de la época vikinga que se encontraba en un sitio ahora conocido como Huseby, aproximadamente a 1,2 kilómetros (0,75 millas) al suroeste del pueblo de Tjøllingvollen en el municipio de Larvik en el condado de Vestfold , Noruega . Está ubicado en lo que fue el antiguo pueblo vikingo de Kaupang , que está a unos 5 kilómetros (3,1 millas) al este de la actual ciudad de Larvik . Por extensión, el nombre también se refería al bygd local , o zona de asentamiento, y en el siglo XV probablemente se usaba como sinónimo de la parroquia eclesiástica de Tjølling .

Skiringssal se menciona en varias fuentes medievales tempranas, incluida la saga Ynglinga , Fagrskinna y Sögubrot af nokkrum fornkonungum . El nombre aparece por última vez en 1445, en la forma "Skirisall", en un registro hospitalario de Tønsberg . Este y otros documentos de principios del siglo XV asocian Skiringssal con ubicaciones en la parroquia de Tjølling.

Las excavaciones arqueológicas en Huseby han demostrado que se construyó allí una gran sala a mediados del siglo VIII y que dejó de utilizarse alrededor del año 900. Las excavaciones en Kaupang , cerca de la costa al suroeste de Tjølling, han demostrado que ésta era la ubicación de un lugar de comercio desde aproximadamente el año 800 hasta finales del siglo X. La sala de Huseby pudo haber sido establecida por los primeros miembros noruegos de la dinastía Yngling , el lugar comercial de Kaupang se habría establecido y continuado bajo el control del cacique de Huseby, y Tjølling probablemente comenzó como un lugar para asambleas públicas, o cosas , papel que continuó desempeñando en el siglo XVI.

Etimología

El topónimo nórdico antiguo "Skíringssalr" comprende dos elementos, skíring y salr . Salr denota "un salón de banquetes importante, el salón de un rey o de un jefe": [1] en los topónimos escandinavos también se encuentra en "Oðinssalr", " Sala " y " Uppsala ". [2] El elemento skíring tiene un significado incierto, aunque se han sugerido varios significados. A principios del siglo XX, Oluf Rygh sugirió que pudo haber existido un dios pagano cuyo nombre era Skíringr , probablemente formado a partir del adjetivo nórdico antiguo skírr , con el significado "claro, puro, brillante, ligero", combinado con un sufijo - , de quien pudo haber sido nombrado Skíringssalr , siguiendo el modelo de Oðinssalr , que incluye el nombre del dios pagano Odín ; Gustav Storm sugirió que Skiringr pudo haber sido un nombre alternativo para el dios pagano Freyr ; y Sophus Bugge sugirió que Skíringr combinó skirr con Ing , el héroe epónimo de Tácito ' Ingvaeones y de los Ynglings . [2]

En 1980, el lingüista sueco Sigurd Fries sugirió que Skíringr podría haber sido un antiguo nombre de Viksfjord (la bahía al sur de Tjølling), ya que skírr podría referirse a agua clara y el sufijo se encuentra en los nombres de numerosas bahías y fiordos escandinavos. [2] En 2003, el historiador Andreas Nordberg sugirió que Skíringssalr significa "sala luminosa y resplandeciente". [2] [Nota 1] El historiador Stefan Brink considera todas estas interpretaciones como "prácticamente imposibles". [2] Si bien Skiringr no se encuentra como el nombre de un dios en fuentes medievales, tampoco existe una palabra en nórdico antiguo skíring con un significado "brillante, resplandeciente", ni tampoco ninguna extensión similar de un adjetivo con el sufijo - ; y un antiguo nombre de Viksfjord era probablemente "Ælftangr", que significa "bahía de los cisnes". [4] En cambio, Brink considera skíring como una palabra con significado y denotación desconocidos. [5] [Fun 2]

Ubicación

Fuentes de sagas como Fagrskinna del siglo XIII sitúan Skiringssal en la región de Vestfold , [10] en Viken , una zona histórica alrededor del fiordo de Oslo , [11] y documentos del siglo XV indican que Skiringssal era entonces un distrito que incluía Tjølling , un asentamiento a poco más de 3 millas (5 km) al este de Larvik. En 1419 se decía que una granja en Guri, aproximadamente a 1 milla (1,6 km) al suroeste de Tjølling, estaba en Skirix saal , y en 1445 las propiedades pertenecientes a un hospital en Tønsberg se enumeraban bajo el título "Skirissal": aquellas propiedades que se puede identificar en la parroquia de Tjølling . [12] Dado que el nórdico antiguo salr significa "salón", el nombre de este distrito presumiblemente se entendió como el "distrito... bajo la influencia de [ Skíringssalr ]", [2] el salón en cuestión pertenecía a un rey o cacique. [2] Si bien es probable que el nombre original de la parroquia eclesiástica local fuera Tjølling, en el siglo XV Skíringssalr se había convertido en el nombre del bygd , o distrito de asentamiento, y estos nombres podrían haberse utilizado como sinónimos. [2]

La sala del mismo nombre estaba ubicada en Huseby, aproximadamente a 1,2 km (0,73 millas) al suroeste de Tjølling. [13] El topónimo "Huseby" parece haberse originado como un apelativo de un lugar con un nombre más antiguo, aparece con frecuencia en Escandinavia y está vinculado con el control administrativo de un distrito. [14] Las excavaciones arqueológicas en Huseby, al suroeste de Tjølling, en 2000-2001, descubrieron los restos de una gran sala que medía entre 105 y 112 pies (32 a 4 m) de largo y entre 30 y 33 pies (9 a 10 m) de ancho, con paredes ahusadas. termina, situándose sobre una zona elevada, en parte artificial. [15] [Nota 3] Este edificio existió desde mediados del siglo VIII, pero dejó de utilizarse alrededor del año 900. [16] [Nota 4]

Historia

Stefan Brink sugiere que la zona de asentamiento conocida en la Edad Media como Skíringssalr tuvo su origen en una zona de asentamiento de la Edad del Hierro centrada en un lago inmediatamente al norte de Tjølling, alrededor del cual identifica numerosos topónimos de origen cultual , sugiriendo a su vez que el lago mismo había sido un lugar sagrado. [18] [Nota 5] Además, Brink sugiere que el foco de esta área de asentamiento migró hacia el sur, a Skiringssalr , ahora Huseby, atraído hacia la costa por una caída significativa en el nivel del mar entre la Edad del Hierro y el establecimiento de la sala en Huseby. . [20] [Fun 6]

La primera referencia escrita a Skiringssal se encuentra en Ynglingatal del siglo IX , donde se dice que el legendario reyezuelo Halfdan Whiteshanks murió en Toten pero fue enterrado en un montículo en Skiringssal. [22] De manera similar, los Fagrskinna dicen que la cabeza de Halfdan el Negro , un rey de Vestfold del siglo IX , fue enterrada en Skiringssal. [23] El Sögubrot af nokkrum fornkonungum informa que, en la época del legendario Sigurd Hring , se hacía un importante sacrificio anual en Skiringssal, al que asistía toda la población de Viken. [24] Sobre la base de estos informes, el historiador noruego Gerhard Munthe escribió en 1838 que la iglesia de Tjølling se encontraba en el sitio del "templo pagano más grandioso de Viken". [25] Gustav Storm también creía que había un templo pagano en Tjølling "bajo gestión oficial". [26] Por qué la iglesia cristiana se construyó en Tjølling y no en Huseby es una "cuestión intrigante": [27] si bien Tjølling era evidentemente un lugar público de reunión para la zona en la época medieval, se sabe que las primeras iglesias escandinavas a menudo eran construido en tales lugares, pero la presencia de un jefe, o control real, en Huseby normalmente habría hecho que ese fuera el lugar para construir una iglesia. [28] [Nota 7]

El lugar comercial de Kaupang también habría estado dominado por quienes controlaban Skiringssal, y probablemente fue establecido por ellos. [30] [Nota 3] El topónimo "Kaupang" representa el antiguo nórdico kaupangr , que significa "mercado" o "lugar de comercio", [27] que estaba "obviamente... organizado y controlado". [1] La arqueología ha identificado que los edificios más antiguos de Kaupang datan de entre 800 y 810 (unos 50 años después del establecimiento de la sala en Skiringssal) y los últimos de mediados del siglo IX, aunque alguna actividad continuó en Kaupang hasta finales del siglo XIX. -Siglo X. [31] El arqueólogo Dagfinn Skre vincula el desarrollo de Skiringssal y Kaupang con los dos primeros miembros noruegos de la dinastía Yngling , Halfdan Whiteleg y Eystein Fart , e introduce la idea de "reyes de Skiringssal", [32] pero el historiador Przemysław Urbańczyk considera que esta interpretación requiere "una forma específica de razonamiento, [a través de la cual] se ha construido [a partir de fuentes históricas] un rompecabezas atractivo utilizando piezas cuidadosamente seleccionadas de forma poco clara y de origen incierto". [33]

Referencias

Notas a pie de página

  1. ^ A este respecto, Masdalen se refiere a la descripción que hizo Adán de Bremen del templo pagano de Uppsala en Suecia, escrita en el siglo XI: "Ese pueblo tiene un templo muy noble, que se llama [Uppsala], ubicado no lejos de la ciudad de [Sigtuna]. En este templo, que está completamente cubierto de oro, la gente venera las estatuas de tres dioses, de modo que Thor, el más poderoso de ellos, tiene su trono en el medio de la cámara; aquí y allá [Odin] y [Freyr] tienen sus lugares." [3]
  2. ^ Skiringssal y Kaupang han sido frecuentemente equiparados con Sciringes heal , un lugar descrito como un "puerto" por un marino noruego conocido como Ohthere de Hålogaland que visitó al rey Alfredo de Wessex alrededor de 890: [6] por ejemplo, en 1939 R. Ekblom publicó un artículo titulado "El viaje de Ohthere desde Skiringssal a Hedeby", [7] y, en su traducción de 1980 de la sección pertinente del manuscrito en lengua anglosajona en el que se menciona a Ohthere, la historiadora Janet Bately escribe " Sciringes heal [Kaupang] ". [8] Esta ecuación es cuestionada por motivos históricos y lingüísticos por los historiadores Einar Gunnar Birgisson y Kjell-Olav Masdalen, quienes ubican respectivamente a Sciringes heal en Vest-Agder , el condado más meridional de Noruega, posiblemente en la península de Lista , y al oeste de Lindesnes . el punto más meridional de Noruega. [9]
  3. ^ ab Masdalen 2010, pág. 48, atribuye esta información al arqueólogo Dagfinn Skre, pero la referencia es defectuosa.
  4. ^ El historiador Przemysław Urbańczyk señala que, en Skre 2007, la identificación arqueológica y la reconstrucción de la sala de Huseby se ajusta a un "plan directamente importado [por los arqueólogos] de Gamla Uppsala [y que] numerosas manipulaciones [en la descripción de la historia y la arqueología han permitido] construir un salón de banquetes muy bien diseñado pero en realidad completamente virtual". [17]
  5. ^ Brink sugiere que las aguas actuales de Vittersetjønna y Lilletjønna son restos de un lago que, en la Edad del Hierro, habría medido alrededor de 1100 yardas por aproximadamente 550 yardas (1 km por 500 m). [19]
  6. ^ Es posible que se conserve un nombre de la Edad del Hierro para un distrito de asentamiento en esta área en Lingum , aproximadamente a 1,8 km (1,1 millas) al norte de Tjølling. [21]
  7. ^ Una forma temprana del topónimo "Tjølling" era Þjóðalyng , que Brink interpreta como la identificación de un páramo donde se celebraban reuniones o cosas públicas; Brink también señala que las cosas para el feudo real de Brunla Len se llevaron a cabo en Tjølling "hasta 1557". [29] Para conocer la extensión de Brunla Len , que incluía a Larvik, véase Helle 2006, p. 59 (mapa).

Notas

  1. ^ ab Brink 2007a, pág. 68.
  2. ^ abcdefgh Brink 2007b, pág. 61.
  3. ^ Masdalen 2010, pag. 48.
  4. ^ Brink 2007b, págs.59, 61.
  5. ^ Borde 2007b, pag. 61; Masdalen 2010, pág. 44.
  6. ^ Masdalen 2010, págs. 1-2.
  7. ^ Ekblom, R. (1939), "Oh, hay un viaje de Skiringssal a Hedeby", Studia Neophilologica 12 (2), págs.
  8. ^ Bately 1980 citado en Masdalen 2010, p. 6.
  9. ^ Masdalen 2010, pag. 58; Birgisson 2008, págs. 144–50.
  10. ^ Munch y Unger 1847, pag. 2.
  11. ^ Masdalen 2010, pag. 28; Hola 2006, pág. 13 citado en Masdalen 2010, p. 55.
  12. ^ Borde 2007b, pag. 60.
  13. ^ Borde 2007a, pag. 68; Brink 2007b, págs. 61–3.
  14. ^ Borde 2007a, pag. 67; Borde 2007b, pág. 62; Iverson 2011.
  15. ^ Masdalen 2010, pag. 48; Brink 2007a, pág. 68.
  16. ^ Urbańczyk 2008, págs. 180-1.
  17. ^ Urbańczyk 2008, pag. 186.
  18. ^ Borde 2007b.
  19. ^ Brink 2007b, págs.54, 56.
  20. ^ Brink 2007b, págs.58, 64.
  21. ^ Borde 2007b, pag. 57.
  22. ^ Masdalen 2010, pag. 45; Pulsiano et al. 1993, págs. 262, 665–6.
  23. ^ Masdalen 2010, pag. 45.
  24. ^ Borde 2007b, pag. 60; Masdalen 2010, págs.45, 47.
  25. ^ Munthe 1838, pag. 35 (nota).
  26. ^ Tormenta 1901, pag. 229 citado en Masdalen 2010, p. 48.
  27. ^ ab Brink 2007b, pág. 63.
  28. ^ Borde 2007a, pag. 68; Borde 2007b, pág. 63.
  29. ^ Borde 2007b, pag. 63; Pulsiano et al. 1993, pág. 440.
  30. ^ Borde 2007a, pag. 68; Masdalen 2010, pág. 48.
  31. ^ Urbańczyk 2008, pag. 180.
  32. ^ Skre 2007, págs. 431, 442, citado en Urbańczyk 2008, págs. 182-3.
  33. ^ Urbańczyk 2008, pag. 182.

Bibliografía

59°02′54″N 10°06′50″E / 59.04844°N 10.1138°E / 59.04844; 10.1138