stringtranslate.com

Sheila Oliver

Sheila Yvette Oliver (14 de julio de 1952 - 1 de agosto de 2023) fue una política estadounidense que se desempeñó como segunda vicegobernadora de Nueva Jersey desde 2018 hasta su muerte en 2023. Miembro del Partido Demócrata , Oliver fue la primera mujer negra en Se desempeñó como vicegobernadora de Nueva Jersey y fue la primera mujer de color elegida para un cargo estatal en Nueva Jersey.

En la década de 1990, Oliver sirvió en la Junta de Educación del Distrito Escolar de East Orange y finalmente se desempeñó como presidente del distrito. Oliver representó el distrito legislativo 34 en la Asamblea General de Nueva Jersey de 2004 a 2018, y se desempeñó como presidenta del organismo de 2010 a 2014. Oliver fue la primera mujer negra en servir como presidenta de la Asamblea General y la segunda mujer negra en la historia. de los Estados Unidos para dirigir un cuerpo legislativo estatal. Se postuló para el Senado de Estados Unidos en una elección especial de 2013 , terminando en cuarto lugar en una primaria demócrata que ganó Cory Booker .

En las elecciones para gobernador de Nueva Jersey de 2017 , Oliver fue elegido compañero de fórmula del demócrata Phil Murphy . Después de que la candidatura de Murphy/Oliver ganara las elecciones, Oliver prestó juramento como vicegobernadora el 16 de enero de 2018. Durante su mandato como vicegobernadora, Oliver también se desempeñó como comisionada del Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey. Murphy y Oliver fueron reelegidos para sus respectivos cargos en 2021 . El 31 de julio de 2023, Oliver sufrió un evento médico; ella murió al día siguiente.

Temprana edad y educación

Sheila Yvette Oliver [1] nació y creció en Newark, Nueva Jersey , donde se graduó de Weequahic High School en 1970. [2] [3] Oliver se graduó cum laude con una licenciatura en sociología de la Universidad de Lincoln en 1974 y recibió una MSW de la Universidad de Columbia en organización, planificación y administración comunitaria en 1976. [4] [5] [6] El 6 de mayo de 2018, Oliver recibió el título honorífico de Doctor en Letras Humanitarias de la Universidad de Lincoln. [7]

Carrera temprana

Oliver trabajó tanto en el sector público como en el privado. Fue directora ejecutiva de The Leaguers, Inc., una organización de servicios sociales sin fines de lucro del norte de Nueva Jersey. [8] Oliver también enseñó a nivel universitario, sirviendo como miembro adjunto de la facultad en Essex County College y Caldwell University . [8]

Oliver formó parte de la Junta de Educación del Distrito Escolar de East Orange de 1994 a 2000, y fue elegida por sus compañeros para servir como vicepresidenta de 1998 a 1999 y presidenta de 1999 a 2000. [7] Junta de Propietarios Elegidos del Distrito Tres del Condado de Essex por un período de 1996 a 1999, pero fue derrotada para un segundo mandato en la junta en las elecciones primarias demócratas de junio de 1999. [9] [10] En 1997, Oliver se postuló para alcalde de la ciudad de East Orange , perdiendo por poco las elecciones primarias demócratas ante Robert L. Bowser. [11]

Asamblea del Estado de Nueva Jersey (2004-2018)

Como parte de un acuerdo dentro del partido en 2003, Oliver y el actual asambleísta Peter C. Eagler fueron elegidos para ser los candidatos respaldados por el partido en las elecciones primarias de junio de 2003 para la Asamblea General del distrito 34. [12] Como resultado, el actual asambleísta Willis Edwards fue eliminado de la boleta y Oliver y Eagler ganaron sus primarias demócratas. [13]

Antes de su candidatura inicial a vicegobernadora, Oliver fue reelegida a la Asamblea seis veces consecutivas tras su primera victoria electoral en 2003. [12]

Duración como portavoz (2010-2014)

El 23 de noviembre de 2009, Oliver fue elegido por unanimidad por los demócratas de la Asamblea para convertirse en el 169º presidente de la Asamblea. [14] Su elección la convirtió en la primera mujer negra en servir como presidenta de la Asamblea General de Nueva Jersey, [15] la segunda mujer en la historia de Nueva Jersey en servir como presidenta de la Asamblea (la primera fue Marion West Higgins , quien sirvió en 1965). , y el segundo afroamericano en ocupar el cargo (el primero fue S. Howard Woodson , quien ocupó el cargo por primera vez en 1974). [16] A nivel nacional, se convirtió en la segunda mujer afroamericana en liderar una legislatura estatal después de Karen Bass de California . [7]

Oliver como presidente de la Asamblea en 2011

Como portavoz, Oliver respaldó las reformas del gobernador Chris Christie a las pensiones y beneficios de los trabajadores públicos. La policía y los sindicatos de bomberos estaban furiosos con la presidenta, alegando que ella les había dicho que el tema aún estaba bajo consideración antes de anunciar que el proyecto de ley se presentaría ese mismo día. [17] El entonces asambleísta Joseph Cryan no tuvo éxito en sus esfuerzos por convencer a sus compañeros demócratas de dar un golpe de estado contra la reelección de Oliver como presidente. [18] Oliver fue elegido en 2011 para un segundo mandato como portavoz según los términos de un acuerdo hecho con el senador Nicholas Sacco , el ejecutivo del condado de Essex, Joseph N. DiVincenzo Jr. , y el jefe político del sur de Jersey, George Norcross , [19] en el que ella estuvo de acuerdo. hacer avanzar la legislación sólo con el apoyo anticipado de 41 demócratas de la Asamblea. [20]

Oliver sirvió en la Asamblea del Comité de Comercio y Desarrollo Económico, el Comité de Transporte y Autoridades Independientes, el Comité Conjunto sobre Justicia Económica e Igualdad de Oportunidades en el Empleo y el Comité Conjunto sobre Escuelas Públicas. [9] En noviembre de 2013, los demócratas de la Asamblea eligieron a Vincent Prieto para suceder a Oliver como presidente, [21] [22] lo que hizo en enero de 2014. [23] En el período de la Asamblea 2014-2015 , Oliver fue designado presidente emérito de la Asamblea. . [9]

Elecciones especiales al Senado de EE. UU. de 2013

El 10 de junio de 2013, Oliver anunció formalmente que se presentaría a las elecciones especiales para el escaño del Senado de los Estados Unidos que anteriormente había ocupado el fallecido Frank Lautenberg . [24] Como candidata, abogó por una reforma migratoria y por la inversión federal en áreas industriales. [25] En las primarias demócratas especiales del 13 de agosto, prevaleció Cory Booker; Oliver quedó en cuarto lugar entre cuatro candidatos, obteniendo el cuatro por ciento de los votos. [26]

Vicegobernador de Nueva Jersey (2018-2023)

elecciones de 2017

En julio de 2017, el candidato demócrata a gobernador Phil Murphy anunció que había elegido a Oliver como su compañero de fórmula en las elecciones de 2017 para gobernador de Nueva Jersey. [27] [a] Murphy y Oliver derrotaron la candidatura republicana del vicegobernador Kim Guadagno y el alcalde Carlos Rendo de Woodcliff Lake . [30] Murphy anunció que también nombraría a Oliver para servir como comisionado del Departamento de Asuntos Comunitarios , un puesto en el gabinete, [31] creado bajo una disposición de la Constitución de Nueva Jersey que permite al gobernador nombrar a su vicegobernador para un puesto en el gabinete. sin requerir la aprobación del Senado de Nueva Jersey . [32]

Oliver como vicegobernador y entregando un premio a Charles F. Lowery en 2019

La ley de Nueva Jersey permite que un candidato se postule para dos cargos electivos simultáneamente, pero no permite que una persona ocupe dos cargos simultáneamente. Oliver, además de ser elegida vicegobernadora de Nueva Jersey , también ganó la reelección para su escaño legislativo en la Asamblea General en 2017. [33] Cuando Carlos Rendo , durante su único debate televisado, cuestionó su decisión de postularse para ambos escaños. , Oliver había dicho que había presentado su candidatura a la reelección antes de que Murphy la eligiera como su compañera de fórmula y que renunciaría a su escaño en la Asamblea si ella y Murphy fueran elegidos. [33] Oliver renunció a su escaño en la Asamblea el 9 de enero de 2018 [34] y fue reemplazada por Britnee Timberlake . [35]

Tenencia y reelección

Oliver prestó juramento como vicegobernadora el 16 de enero de 2018. [36] Fue la segunda vicegobernadora en la historia del estado. [37] Oliver también fue la primera mujer negra en servir como vicegobernadora de Nueva Jersey y la primera mujer de color elegida para un cargo estatal en Nueva Jersey. [38] Oliver se desempeñó como Comisionada del Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey durante su mandato como vicegobernadora. [39]

Como comisionado, Oliver se centró en políticas que apoyaban programas de vivienda y servicios del gobierno municipal, al tiempo que brindaba apoyo a proyectos de revitalización. Durante su mandato como gobernadora interina, Oliver firmó legislación relacionada con varias áreas, incluida la ayuda para los cuidadores de personas mayores y discapacitadas, educación financiera en las escuelas, protección salarial y justicia juvenil restaurativa . [39] [ se necesita una mejor fuente ]

En 2021, Oliver se postuló para la reelección para el puesto de vicegobernador como compañero de fórmula de Murphy. [40] Debatió con Diane Allen , la candidata republicana a vicegobernadora, el 5 de octubre de 2021. [41] El 2 de noviembre de 2021, Murphy y Oliver fueron reelegidos , derrotando la candidatura republicana de Jack Ciattarelli y Diane Allen por una Margen del 51% al 48%. [42] [43] Antes de su muerte, Oliver era visto como un candidato potencial para suceder a Murphy como gobernador en las elecciones de 2025 . [44]

Muerte y funeral

El 28 de julio de 2023, Oliver asumió el cargo de gobernador interino mientras el gobernador Murphy estaba fuera del estado de vacaciones en Italia. [45] Sin embargo, el 31 de julio, sufrió un evento médico y fue hospitalizada en el Centro Médico Cooperman Barnabas en Livingston . [46] Nicholas Scutari , el presidente del Senado de Nueva Jersey , sirvió como gobernador interino en su lugar. [47] Oliver murió al día siguiente, 1 de agosto de 2023, a los 71 años. [12]

Tras la muerte de Oliver, Murphy regresó temprano a Nueva Jersey antes de ordenar que las banderas en las instalaciones estatales ondearan a media asta durante un mes, hasta el 4 de septiembre, como señal de respeto. [48] ​​La oficina de Murphy también anunció que Oliver permanecería en la rotonda de la Casa del Estado de Nueva Jersey y en el Palacio de Justicia Histórico del Condado de Essex en los días previos a su funeral público en la Catedral Basílica del Sagrado Corazón el 12 de agosto. [49 ]

Varios políticos demócratas y republicanos rindieron homenaje a Oliver, y el representante Frank Pallone la describió como una "pionera en todos los sentidos de la palabra" que "siempre luchó por lo correcto". [50] En una declaración, el gobernador Murphy dijo que Oliver era "el socio ideal" para ayudarlo a liderar Nueva Jersey; Añadió que seleccionar a Oliver como compañero de fórmula fue la mejor decisión que había tomado en su vida. [51]

Historia electoral

Ver también

Notas

  1. ^ abc En Nueva Jersey, dentro de los 30 días posteriores a la certificación de las elecciones primarias estatales , el candidato a gobernador selecciona un compañero de fórmula para unirse a la lista como candidato a vicegobernador. [28] El gobernador y el vicegobernador deben ser miembros del mismo partido político. Como candidatos, hacen campaña con la misma lista, son elegidos conjuntamente y cumplen el mismo mandato de cuatro años al mismo tiempo. [28] [29]

Referencias

  1. ^ Kukla, Barbara J. (2005). Desafiando las probabilidades: mujeres negras triunfantes de Newark. Prensa de la ciudad oscilante. pag. 245.ISBN​ 978-0-9768130-0-2.
  2. ^ Sobko, Katie (10 de agosto de 2023). "Cientos de dolientes honran a la vicegobernadora 'pionera' Sheila Oliver en el memorial". northjersey.com .
  3. ^ "Algunos ex alumnos distinguidos de Weequahic" (PDF) . 13 de mayo de 2014. Archivado desde el original (PDF) el 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 24 de septiembre de 2015 .
  4. ^ "León: un león de Lincoln se convierte en vicegobernador". Lincoln.edu . 15 de marzo de 2018.
  5. ^ Vázquez, Jennifer (1 de agosto de 2023). "La vicegobernadora de Nueva Jersey, Sheila Oliver, muere un día después de ser hospitalizada por un problema médico no revelado". NBCNewYork.com .
  6. ^ "Sheila Oliver". trabajosocial.columbia.edu . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
  7. ^ abc Johnson, Brent; Livio, Susan K. (1 de agosto de 2023). "Muere la vicegobernadora de Nueva Jersey, Sheila Oliver, una funcionaria pública pionera". Nueva Jersey.com . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
  8. ^ ab "Programa del almuerzo del 2 de mayo de Cult-Arts Associates". Los tiempos de Montclair . Montclair, Nueva Jersey. 23 de abril de 1987. pág. A18 - a través de Newspapers.com.
  9. ^ Página web legislativa de la asambleísta Oliver de abc, Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 24 de septiembre de 2015.
  10. ^ "Sólo 473 votos en las elecciones primarias del martes" (PDF) . Tribuna de West Essex . 10 de junio de 1999. p. A-8 . Consultado el 5 de julio de 2020 .
  11. ^ Wildstein, David (3 de abril de 2022). "Robert Bowser, alcalde de East Orange durante cuatro mandatos, muere a los 85 años". Globo de Nueva Jersey .
  12. ^ abc Wildstein, David (1 de agosto de 2023). "La vicegobernadora Sheila Oliver muere a los 71 años". Globo de Nueva Jersey . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
  13. ^ "Cómo llegaron Oliver y Cryan a Trenton". Observador . 12 de enero de 2010 . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
  14. ^ Megeriano, Chris. "Los demócratas de la Asamblea respaldan unánimemente a Sheila Oliver como próxima oradora". El Star-Ledger . Consultado el 24 de septiembre de 2015 .
  15. ^ "Muere la vicegobernadora de Nueva Jersey, Sheila Oliver; el gobernador Phil Murphy planea regresar a EE. UU." CBSNews.com . 1 de agosto de 2023.
  16. ^ Hester, Tom, Sr. "Steve Sweeney fue elegido presidente del Senado de Nueva Jersey; Sheila Oliver nombrada presidenta de la Asamblea" Archivado el 11 de marzo de 2012 en Wayback Machine , NewJerseyNewsroom.com, 23 de noviembre de 2009. Consultado el 11 de junio de 2011. "Oliver lo hará se convertirá en la primera mujer afroamericana y la segunda mujer en ocupar el cargo de presidenta de la Asamblea. Será la segunda afroamericana y la segunda mujer en ocupar el cargo... Oliver será la primera mujer oradora desde Marion West Higgins (R -Bergen) en 1965. Será la primera oradora afroamericana desde el reverendo S. Howard Woodson (D-Mercer) en 1974 y 1975."
  17. ^ Renshaw, Jarrett. "La presidenta de la Asamblea de Nueva Jersey, Sheila Oliver, testifica a favor de la reforma de los seguros y las pensiones", The Star-Ledger , 20 de junio de 2011. Consultado el 3 de febrero de 2018. "La policía y los sindicatos de bomberos se enojaron la semana pasada cuando los líderes de la Asamblea anunciaron la audiencia de hoy mientras se llevaban a cabo negociaciones". todavía en marcha. Bill Lavin, presidente de la Asociación Mutual Benevolente de Bomberos del estado, dijo que los líderes sindicales se reunieron con la oficina de Oliver el martes por la tarde y les dijeron que el tema aún estaba bajo discusión. Horas más tarde, Oliver y el presidente de presupuesto de la Asamblea, Lou Greenwald (D-Camden) anunciaron que presentarían el proyecto de ley hoy."
  18. ^ Brodesser-Akner, Claude. "9 cosas que debe saber sobre la nueva compañera de fórmula de Phil Murphy, Sheila Oliver", NJ Advance Media para NJ.com , 29 de julio de 2017. Consultado el 3 de febrero de 2018. "Respaldar la votación de 2011 sobre los recortes a los beneficios de los trabajadores públicos la hizo profundamente impopular con muchos demócratas de la Asamblea, incluido el entonces líder de la mayoría de la Asamblea, Joseph Cryan (D-Union), de quien se rumoreaba que había instado a otros demócratas a derrocarla mediante un golpe de estado. El golpe nunca se materializó y Oliver fue reelegido por estrecho margen para un segundo mandato como presidente. "
  19. ^ Friedman, Matt (5 de enero de 2014). "El nuevo presidente de la Asamblea de Nueva Jersey, un ex culturista, promete demostrar su fuerza política". NJ Advance Media para NJ.com . Consultado el 24 de septiembre de 2015 .
  20. ^ Della Santi, Ángela vía Associated Press. "El papel del presidente de la Asamblea de Nueva Jersey está en el aire en el futuro", The Trentonian , 11 de diciembre de 2011. Consultado el 3 de febrero de 2018. "El primer mandato de Sheila Oliver como presidenta de la Asamblea fue caótico y culminó con un intento de golpe frustrado en un acuerdo secreto que la retuvo como líder de la cámara baja de Nueva Jersey... Para obtener los votos que necesitaba para un segundo mandato de dos años como presidenta, se dice que Oliver aceptó una demanda de 13 disidentes dentro de su partido, que quieren mantenerla "Prohibir someter legislación a votación a menos que cuente con el apoyo de 41 demócratas, una mayoría de la Asamblea de 80 miembros".
  21. ^ "Sheila Oliver, vicegobernadora de Nueva Jersey y destacada líder negra, muere a los 71 años". nbc15.com . 1 de agosto de 2023.
  22. ^ Aron, Michael (7 de noviembre de 2013). "Kean sigue siendo líder de la minoría del Senado a pesar del desafío; Prieto asume el cargo de presidente de la Asamblea". Noticias destacadas de Nueva Jersey .
  23. ^ Seidman, Andrew (7 de mayo de 2014). "El presidente Prieto marca territorio en la política de Nueva Jersey". investigador.com .
  24. ^ Zernike, Kate (11 de junio de 2013). "El presidente de la Asamblea de Nueva Jersey entra en la carrera por el Senado". Los New York Times . Consultado el 24 de septiembre de 2015 .
  25. ^ "La presidenta de la Cámara de Representantes de Nueva Jersey, Sheila Oliver: Es hora de una mujer en Washington". POR QUÉ . 6 de agosto de 2013 . Consultado el 2 de agosto de 2023 .
  26. ^ "Resultados de las elecciones primarias especiales del Senado de los Estados Unidos, 13 de agosto de 2013" (PDF) . Secretario de Estado de Nueva Jersey. 22 de agosto de 2013. Archivado desde el original (PDF) el 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 24 de septiembre de 2015 .
  27. ^ Brodesser-Ackner, Claude (25 de julio de 2017). "Aquí está la elección de Phil Murphy como compañero de fórmula en la carrera gubernamental". Nueva Jersey.com . Consultado el 26 de julio de 2017 .
  28. ^ ab Constitución del estado de Nueva Jersey (1947), artículo V, sección I, párrafo 4 (según enmendada, vigente desde el 17 de enero de 2006).
  29. ^ El mandato de cuatro años está definido por la Constitución del estado de Nueva Jersey (1947), Artículo V, Sección I, párrafo 5 (según enmendado, vigente desde el 17 de enero de 2006).
  30. ^ Friedman, Matt (7 de noviembre de 2017). "Murphy derrota a Guadagno para convertirse en el próximo gobernador de Nueva Jersey". Político PRO . Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
  31. ^ Marcus, Samantha (9 de noviembre de 2017). "Murphy hace su primer nombramiento en el gabinete como gobernador electo". Nueva Jersey.com . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
  32. ^ vía Associated Press. "El vicegobernador de Murphy dirigirá Asuntos Comunitarios", Seattle Times , 9 de noviembre de 2017. Consultado el 15 de noviembre de 2017. "La oficina de transición de Murphy dijo el jueves que la vicegobernadora electa Sheila Oliver tomará el mando del Departamento de Asuntos Comunitarios. .... La constitución permite al gobernador nombrar a su principal adjunto para que dirija un puesto en el Gabinete sin el asesoramiento y consentimiento del Senado, como se requiere para otros puestos."
  33. ^ ab Racioppi, Dustin. "Elecciones de Nueva Jersey: cinco aspectos destacados del debate sobre vicegobernador", Journal Sentinel , 16 de octubre de 2017. Consultado el 15 de noviembre de 2017. "Rendo cuestionó si Oliver quiere ser vicegobernador, ya que también está en la boleta para otro término en la Asamblea. Oliver dijo que solicitó estar en la boleta de la Asamblea antes de que Murphy la eligiera como compañera de fórmula y que ella "por supuesto" renunciaría a la Legislatura si ella y Murphy son elegidos. Se le prohibiría constitucionalmente servir en ambos puestos."
  34. ^ Compendio legislativo de Nueva Jersey del 9 de enero de 2018, Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 31 de enero de 2018. "Los miembros de ambas Cámaras de la Legislatura 218 prestaron juramento... La asambleísta Sheila Y. Oliver, del Distrito Legislativo 34, renunció".
  35. ^ Johnson, Brent. "Conozca al reemplazo de la vicegobernadora Sheila Oliver en la Asamblea de Nueva Jersey", NJ.com, 29 de enero de 2018. Consultado el 29 de enero de 2018.
  36. ^ "Lo último: Murphy firma una orden destinada a lograr la igualdad salarial para las mujeres". Noticias AP . 16 de enero de 2018.
  37. ^ "La vicegobernadora Sheila Oliver muere después de ser hospitalizada por un problema médico no revelado". Nueva Jersey.News12.com . 1 de agosto de 2023.
  38. ^ "La vicegobernadora de Nueva Jersey, Sheila Oliver, primera mujer negra en ocupar el cargo de presidenta de la Asamblea estatal, muere a los 71 años". ABC Noticias . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
  39. ^ ab "Acerca del comisionado: vicegobernadora Sheila Y. Oliver". Nueva Jersey.gov . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
  40. ^ ab Biryukov, Nikita (1 de julio de 2021). "Oliver se une oficialmente a la candidatura a la reelección de Murphy". Globo de Nueva Jersey .
  41. ^ Steele, Allison (6 de octubre de 2021). "Aborto, mujeres y privilegios blancos: el debate del vicegobernador de Nueva Jersey cubrió mucho terreno". investigador.com .
  42. ^ "Resultados de las elecciones de Nueva Jersey". Los New York Times . 2 de noviembre de 2021. ISSN  0362-4331 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  43. ^ Biryukov, Nikita (3 de noviembre de 2021). "Murphy afirma ganar a medida que crece la ventaja sobre Ciattarelli". Monitor de Nueva Jersey . Murphy y su compañera de fórmula, la vicegobernadora Sheila Oliver...
  44. ^ Wildstein, David (9 de febrero de 2023). "En la primera encuesta de la carrera para gobernador de Nueva Jersey de 2025, la carrera demócrata está 'muy abierta' y Ciattarelli es el republicano más conocido". NewJerseyGlobe.com .
  45. ^ "Sheila Oliver, vicegobernadora pionera de Nueva Jersey, ha muerto". Los New York Times . 1 de agosto de 2023 . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
  46. ^ "El gobernador interino de Nueva Jersey fue trasladado al hospital para recibir atención médica no revelada". Associated Press . 31 de julio de 2023 . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
  47. ^ Vadala, Nick (agosto de 2023). "La vicegobernadora de Nueva Jersey, Sheila Oliver, que actúa como gobernadora con Murphy fuera del país, está hospitalizada". El Philadelphia Inquirer . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
  48. ^ Biryukov, Nikita (3 de agosto de 2023). "El gobernador Murphy ordena que las banderas estén a media asta para conmemorar la muerte de Sheila Oliver". Monitor de Nueva Jersey . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  49. ^ Ignudo, Tom (3 de agosto de 2023). "Se anunciaron los detalles del funeral de la vicegobernadora de Nueva Jersey, Sheila Oliver". CBS News Filadelfia . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  50. ^ Sobko, Katie (1 de agosto de 2023). "Los legisladores y líderes de Nueva Jersey ofrecen homenajes a la vicegobernadora Sheila Oliver después de su muerte". Grupo de medios del norte de Jersey . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
  51. ^ "Declaración del gobernador Murphy sobre el fallecimiento de la vicegobernadora Sheila Oliver". Oficina del Gobernador . Estado de Nueva Jersey. 1 de agosto de 2023 . Consultado el 2 de agosto de 2023 .
  52. ^ "Resultados de las elecciones generales de Nueva Jersey de 2017" (PDF) . Secretario de Estado de Nueva Jersey . Consultado el 2 de agosto de 2023 .
  53. ^ "Sheila Oliver promete ser una vicegobernadora 'muy diferente'". POLITICO . 26 de julio de 2017. El candidato demócrata a gobernador, Phil Murphy, anunció oficialmente el miércoles a la ex presidenta de la Asamblea, Sheila Oliver, como su compañera de fórmula...
  54. ^ "Resultados de las elecciones de Nueva Jersey de 2021". Proyectos.NJ.com . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
  55. ^ "Resultados de las elecciones generales de Nueva Jersey de 2021" (PDF) . Estado.NJ.US . Consultado el 1 de agosto de 2023 .

Otras lecturas

enlaces externos