Serena Southerlyn es un personaje ficticio interpretado por Elisabeth Röhm en la serie dramática de NBC Law & Order . Apareció en 85 episodios.
Southerlyn se une a la oficina del fiscal de distrito en el episodio de 2001 "¿Quién dejó salir a los perros?" como asistente del fiscal de distrito , reemplazando a Abbie Carmichael ( Angie Harmon ). Trabajó con los fiscales de distrito Nora Lewin ( Dianne Wiest ) y Arthur Branch ( Fred Thompson ) y el asistente ejecutivo del fiscal de distrito Jack McCoy ( Sam Waterston ). Fue la segunda asistente del fiscal de distrito junior con más tiempo en la historia de la serie, habiendo servido tres temporadas completas y la mitad de una cuarta.
Southerlyn a menudo no está de acuerdo con McCoy sobre sus estrategias de juicio en casos en los que ve el delito del acusado como un subproducto de circunstancias sociales, como la falta de vivienda o el racismo . Tiene una relación especialmente problemática con Branch, un conservador que reemplazó a Lewin como fiscal de distrito en 2002. Sin embargo, hay algunos matices en su perspectiva política: adopta una postura de línea dura contra la inmigración ilegal y ve la Advertencia Miranda como "trillada" y una "formalidad vacía". [1]
En el episodio de 2002 "DR 1-102", Southerlyn es llevada ante el Comité Disciplinario de la División de Apelaciones de la Corte Suprema de Nueva York después de prometer obtener ayuda legal para un sospechoso de asesinato que había tomado rehenes , para lograr que liberara a sus prisioneros. El hombre tenía un cuchillo en la garganta de una mujer y exigió un abogado. Southerlyn, que estaba en el área, se ofreció como voluntaria para ingresar a la tienda donde se estaba produciendo el atraco, para negociar la liberación del rehén. Dado que el hombre había pedido un abogado, el comité intenta pintar las acciones de Southerlyn como fraudulentas , ya que supuestamente se representaba a sí misma como su abogada (lo que ella niega), cuando en realidad era fiscal de distrito. McCoy, quien había sido llevado ante el comité en el episodio de 1998 "Monster", la representa. Ella es reprendida, pero conserva su licencia de abogada . [2]
Southerlyn es licenciada en Derecho por la Universidad Hudson (ficticia) . En el episodio "Genio" de la temporada 13, el abogado contrario es su antiguo profesor de Derecho Penal. La provoca diciendo que la recuerda como una estudiante con sobresaliente; ella responde que obtuvo una sobresaliente, antes de agregar que nunca aprobó a sus clientes.
En varios episodios, se retrata a Southerlyn como opositora a la pena de muerte , lo que a menudo la coloca en una posición ética difícil cuando trabaja con McCoy y Branch, quienes apoyan la pena capital.
Röhm abandonó el programa a mediados de la decimoquinta temporada e hizo su última aparición en el episodio "Ain't No Love". Fue reemplazada por Alexandra Borgia ( Annie Parisse ).
Su partida fue notable debido a una sorprendente [3] conversación entre Southerlyn y Branch en la última escena del episodio. Al final del programa, Branch despide a Southerlyn porque siente que ella es demasiado comprensiva con los acusados y que sus emociones impiden analizar los hechos. Una atónita Southerlyn se detiene por un momento y luego pregunta: "¿Esto es porque soy lesbiana ? " Sorprendida por la pregunta, Branch protesta: "No. Por supuesto que no. No". Su última línea es "Bien... Bien". [4] Esta es la primera y única instancia en la que se menciona explícitamente la homosexualidad de Southerlyn, [3] aunque había habido indicios sutiles en episodios anteriores.
En el episodio de 2002 "Girl Most Likely", mientras habla de un sospechoso de asesinato gay, señala: " Salir del armario tiene que ser algo bastante difícil de hacer, sin importar lo comprensivos que sean tus padres". En el episodio de 2004 "Gov Love", se siente incómoda con un caso en el que McCoy busca con éxito que se declare ilegal el matrimonio entre personas del mismo sexo en Nueva York para obtener el testimonio del cónyuge de un acusado gay. Southerlyn se había opuesto a esto y se negó a ayudar a McCoy, pero su orientación sexual nunca fue mencionada. [5] Ella menciona en otro episodio que salió con un estudiante universitario masculino cuando todavía estaba en la escuela secundaria y que ahora es senador del estado de Nueva York . [6]
La decisión de anunciar la homosexualidad de Southerlyn solo cuando el personaje dejó el programa fue ampliamente denunciada tanto por los fanáticos como por los críticos. [7] [8] [9] [10] [11] [12] Dana Stevens de Slate calificó la línea como "un truco barato", [9] al igual que Robert Bianco de USA Today [10] y numerosos fanáticos. [13] [14] El director de medios de la Alianza Gay y Lésbica Contra la Difamación (GLAAD) declaró a la crítica de televisión del Chicago Tribune Maureen Ryan : "Para un programa que generalmente emplea personajes gays y lesbianas como dispositivos de trama sensacionalistas , es realmente decepcionante que uno de los protagonistas salga cinco segundos antes de que ella salga del programa". Ryan también citó como "típico" un comentario de un fan del foro de fans de Universal Television que decía: "Nunca antes habían discutido su sexualidad en el programa y, de repente, ¿es gay en sus últimas dos líneas? Terrible decisión de escritura". [11] Tim Goodman del San Francisco Chronicle se unió a los que calificaron la medida de "truco barato", añadiendo, "pero aquí está el motivo por el que no funcionó: cualquiera que sepa algo sobre los homosexuales sabe que ninguna lesbiana podría ser tan mala actriz." [15] Diane Holloway del Austin American-Statesman fue una de los muchos críticos que eligieron responder a la pregunta de Southerlyn en pantalla, al tiempo que la citaron como tercera finalista en una lista de "los actores más molestos de la televisión".
Se fue y casi se olvidó de ella, pero estaba destinada a vivir en las interminables repeticiones de TNT . Esta "actriz" de ojos muy abiertos y de un tono monótono y aburrido casi arruinó una de mis series favoritas, tropezando con las tarjetas de referencia y, en general, sin actuar como la fiscal de distrito asistente Southerlyn durante cuatro temporadas. Su última frase al ser despedida fue la única memorable de su carrera: "¿Es porque soy lesbiana?". No, Sra. Rohm. Es porque no tiene talento.
— [16]
El crítico Kevin Thompson del Palm Beach Post respondió de manera similar: "No, es porque eres una actriz robótica". [17]
El creador de la serie, Dick Wolf, explicó más tarde en la gira de prensa de la Asociación de Críticos de Televisión que había consultado a Röhm antes de escribir el guión de la escena (la única escena escrita por Wolf en la entrega) y le dijo: "¿Quieres terminar con una explosión o con un gemido?" [18] [19] Caracterizó la escena como "descaradamente un momento de conversación informal ". [19] "Y el hecho de que lo estemos discutiendo demuestra que creo que funcionó como un momento de conversación informal". [20] Wolf también señaló la eficacia del dispositivo al informar que la sala de chat principal en línea del programa "se bloqueó 15 minutos después de que terminara el programa", aunque el crítico Alan Pergament bromeó en su columna diciendo que la respuesta no se produjo porque los espectadores lo aprobaran, sino "porque muchos fanáticos pensaron que el final inesperado era un crimen". [21]
TV Guide calificó a Rohm como "posiblemente el miembro del elenco más inepto" en los primeros 18 años de la serie, [22] y Ben Katner escribió "estamos bailando en las calles" tras su partida. [23] Dusin Rowles de Pajiba describió a Rohm como un "desastre" y una "catástrofe". [24] Entertainment Weekly calificó la actuación y el personaje de Rohm como "acartonados". [25] AfterEllen.com informó que Southerlyn era "uno de los personajes más odiados del programa" debido a su interpretación "fría y robótica". [26]
Rohm aparece acreditada en un total de 85 episodios de La Ley y el Orden . [27] Esto hace que su personaje, Serena Southerlyn, empatara con Connie Rubirosa (interpretada por Alana de la Garza ) como la asistente del fiscal de distrito con mayor antigüedad en la serie original La Ley y el Orden en términos de la cantidad de episodios presentados (sin incluir los crossovers en otros programas).
El episodio del miércoles presentó la salida de Elisabeth Rohm... como asistente del fiscal de distrito. "¿Esto es porque soy lesbiana?", preguntó mientras la despedían, para gran sorpresa de los espectadores, a quienes se les ha mostrado poco sobre las vidas personales de los personajes.
"Mucha gente se sorprendió mucho y muchas mujeres lesbianas se quedaron en shock; el comentario sobre ser gay pareció surgir de la nada", dijo Sarah Warn, fundadora y editora de AfterEllen.com , un sitio web que analiza las representaciones de mujeres lesbianas y bisexuales en los medios. AfterEllen ha estado realizando una encuesta desde el jueves para preguntar a los espectadores si se sorprendieron al saber que "Southerlyn es gay".
"Creo que muchas personas en la encuesta sintieron que fue un truco barato de último momento que los escritores pensaron la noche anterior, no algo que habían estado preparando durante cuatro años con el personaje", dijo [Sarah] Warn.
Los fanáticos de
La ley y el orden
dicen que fue un "truco barato" que el personaje interpretado por Elisabeth Rohm no se revelara que era lesbiana hasta que la despidieron.