stringtranslate.com

José Conforte

Joseph Conforte (10 de diciembre de 1925 - 4 de marzo de 2019) fue un propietario de burdel legal estadounidense de Sparks, Nevada , promotor de boxeo profesional , restaurador y filántropo . Conforte era dueño y administrador de Mustang Ranch . Buscado por el FBI, escapó de los EE. UU. y vivió en Brasil durante sus años de vejez. [1] [2] [3] [4]

Primeros años de vida

Nacido en Italia , Conforte fue el propietario original del Mustang Ranch y un destacado defensor de la prostitución legal , convirtiéndose en una figura destacada en Sparks, Nevada . [5] Estaba casado con Sally Conforte (de soltera Burgess). [6]

Conforte nació como Giuseppe Christophe Conforte en Augusta, Sicilia , el 10 de diciembre de 1925, el más joven de un hermano y tres hermanas. [7] [8] Su fecha de nacimiento a menudo se confunde con el 6 de enero de 1926. [9] Su madre murió cuando tenía cinco años. [10]

Giuseppe viajó a Ellis Island en el barco de vapor Rex en diciembre de 1937. [7] [11] Los servicios de inmigración le dieron a Giuseppe el nombre de Joseph. El padre de Conforte, Agostino, regentaba una pequeña tienda de productos agrícolas en el barrio de Dorchester, en Boston, donde enseñó al joven Joe a vender frutas y verduras. Agostino también vendía alcohol de contrabando. Como se publicó en Rolling Stone en 1972: "... este pobre muchacho inmigrante de Augusta, Sicilia. Cuando bajó del barco en Nueva York hace 35 años, era simplemente el hijo rechoncho y sin educación de un contrabandista de Massachusetts". [11]

Conforte huyó de su casa a Manhattan, en la ciudad de Nueva York, a los quince años. [7] Se mudó a Los Ángeles en 1942 y pronto alquiló el sector de productos agrícolas del Shermart Market en West Hollywood. [7]

Se alistó en el ejército de los Estados Unidos el 1 de noviembre de 1945, antes de cumplir veinte años. Debido a que su fecha de nacimiento era falsa, fue reclutado tarde. [12] Estuvo en la policía militar del ejército y fue dado de baja en enero de 1950 como sargento mayor. [13] [14]

Carrera temprana

Joe Conforte dirigió burdeles ilegales en Oakland, California, en 1952 y 1953. Se mudó a Wadsworth, Nevada, en 1955 y abrió el burdel Triangle River Ranch. Su operación creció y pronto conoció y se asoció con Sally Burgess, con quien tuvo una serie de encontronazos con las fuerzas del orden: [15] [16] [17]

Los Confortes expandieron su negocio de prostitución por todo Nevada. [21]

En 1960, Conforte fue condenado por extorsión por amenaza del fiscal de distrito del condado de Washoe , William Raggio , y fue enviado a prisión. [22] [23]

Conforte se casó con Sally Burgess en agosto de 1961. [6]

En 1963, Conforte se declaró culpable de evasión fiscal federal mientras estaba en una prisión estatal por extorsión. [24]

En diciembre de 1965, Conforte fue liberado de prisión. [25]

En 1967, Joe y Sally Conforte se hicieron cargo del burdel Mustang Bridge Ranch en el condado de Storey, Nevada . [26] [27] [13]

Ese año, la Comisión de Juegos de Nevada tenía a Conforte en una lista para ser incluido en su Libro Negro de indeseables, pero no lo agregó por razones inexplicables. [28]

El 26 de febrero de 1971, el gobernador de Nevada, Mike O'Callaghan, convirtió en ley el proyecto de ley contra el vicio SB214, también conocido como el proyecto de ley de opción de condado para burdeles, que otorgaba a los condados la capacidad de otorgar licencias y regular burdeles, al tiempo que ilegalizaba el condado de Clark-Las Vegas para mantener fuera a Conforte. [29] [30] [31]

Mustang Bridge Ranch, con Sally Conforte como licenciataria, fue el primero del país en obtener la licencia bajo la nueva ley estatal. [32] El evento llevó a la fama instantánea a Joe Conforte, quien asumió el papel de líder del movimiento de prostitución legal.

Fama de los años 70 y portavoz de la prostitución legal

Joseph Conforte y/o Mustang Bridge Ranch aparecieron en televisión y revistas, entre ellas:

Conforte habló públicamente sobre la necesidad y los beneficios de la prostitución legal ante organizaciones como el Club de Leones, el Club Rotario, en programas de televisión nacionales y regionales y en programas de radio. Según Rolling Stone , 1972: "... [él] ha aparecido a nivel nacional en revistas y perfiles de televisión, y es ampliamente aclamado como un héroe popular por su valiente cruzada unipersonal para legalizar la prostitución en Nevada y luego "en todo el maldito país"." [11]

Estuvo detrás de una iniciativa de 1971 en California para legalizar los burdeles en ese estado. [34]

En 1976, Conforte comenzó a patrocinar al peso pesado Bernardo Mercado (Colombia), quien venció a Trevor Berbick en 1979 para ganar el título pesado continental de las Américas del Consejo Mundial de Boxeo . [35] Mercado venció a Earnie Shavers , el golpeador más duro de su tiempo, en marzo de 1980, pero perdió ante Leon Spinks más tarde ese año en una pelea eliminatoria para determinar quién pelearía por el título mundial. [36] [37]

La gran inauguración del burdel Mustang Ranch de Joe y Sally Conforte el 15 de mayo de 1976 recibió poca o ninguna cobertura por parte de los medios de comunicación. [38] [ cita requerida ]

Infamia y crimen

Según se informa, Conforte controlaba el crimen organizado en el noroeste de Nevada, y fue citado en el Nevada State Journal el 21 de marzo de 1976: "Conforte dijo que si los elementos del crimen organizado se trasladaban al norte de Nevada en contra de sus advertencias, "entonces habrá una guerra"." [39] En marzo de 1976, el Gran Jurado del Condado de Washoe publicó su Informe Final sobre Joseph Conforte, exponiendo sus vínculos con la Mafia y sus conexiones políticas en todo el país. [40] [39] En una declaración, Conforte replicó: "El gran jurado tal como existe hoy en el Condado de Washoe es un fraude colosal. Puedes poner a 17 ángeles con un abogado en una sala del gran jurado durante dos años, como lo han hecho estos grandes jurados, y terminar con 17 demonios". [41]

Una semana después de la apertura del Mustang Ranch en mayo de 1976, el boxeador de peso pesado argentino número siete, Oscar Bonavena , fue asesinado a tiros en la puerta principal por el ejecutor de Joe Conforte, Willard Ross Brymer. [42] [38] [43] Conforte fue acusado de conspirar para asesinar al boxeador, pero nunca se presentaron cargos en su contra. [44]

En 1977, Conforte fue declarado culpable de evasión fiscal y fraude, y sentenciado a veinte años de prisión; se le añadieron cargos de fraude debido a que destruía regularmente sus registros financieros. [45]

En 1979, Conforte, mientras estaba apelando por evasión fiscal, fue arrestado por intento de soborno al fiscal de distrito del condado de Lyon, Nevada, John Giomi. [46]

Fugitivo (1981-1983)

En diciembre de 1980, Conforte huyó del país para evitar la prisión por la condena por evasión fiscal y también el procesamiento por el intento de soborno de John Giomi. Conforte vivió como prófugo de la justicia estadounidense en Brasil durante tres años. [47] Mientras vivía como prófugo, Conforte afirmó haber sobornado al juez federal Harry E. Claiborne (Nevada 1978-1986), quien fue su ex abogado. El Departamento de Justicia le concedió a Conforte una sentencia reducida a cambio de su testimonio. [48] Conforte se entregó a las autoridades federales estadounidenses en Miami en diciembre de 1983. [47] Prestó testimonio de supuestos sobornos pagados a Claiborne ante un gran jurado de Reno y Claiborne fue acusado en base a esas afirmaciones. [49]

Para vergüenza del Departamento de Justicia, en el juicio por soborno de Harry E. Claiborne , Conforte se equivocó en la fecha de uno de los dos sobornos y Claiborne tenía una coartada sólida para el otro soborno que Conforte supuestamente había hecho. Los jurados no llegaron a un acuerdo y el juicio terminó en un juicio nulo. [50] Conforte fue procesado por separado por el delito de intento de soborno al fiscal de distrito del condado de Lyon y sentenciado a dieciocho meses en prisión estatal que se cumplirían simultáneamente con su sentencia federal. [51]

Tribunal de quiebras

En 1982, mientras estaba en Brasil, Conforte cedió sus bienes a Sally y ella se declaró en quiebra en Reno. [52]

En diciembre de 1984, Conforte fue liberado de la prisión federal después de cumplir doce meses de lo que originalmente era una sentencia de veinte años por evasión fiscal y fraude. [53]

Conforte no cumplió pena de prisión por el delito estatal de intento de soborno al fiscal de distrito del condado de Lyon.

El IRS redujo drásticamente las decenas de millones de dólares de impuestos que Joe y Sally Conforte debían a $ 7,3 millones. [54]

Conforte creó una oferta pública de acciones de Mustang Ranch que podría haber satisfecho el resto de su deuda con el IRS, pero tres intentos de IPO fracasaron. Joe culpó entonces al IRS por interferencia a través de su abogado de bancarrotas. [27] El abogado de Conforte, Peter A. Perry, declaró el 21 de septiembre de 1990: "... los intentos [del IRS] de frustrar la[s] venta[s] no se hicieron de buena fe, en total contravención del acuerdo entre Conforte y el IRS para convertir el Ranch en un Capítulo 7" . [55]

Pérdida

En 1990, cuando su salud estaba en declive, Sally cedió sus bienes a Joe y él se preparó para presentar su propia quiebra cuando los fiscales federales obtuvieron una confiscación de emergencia en el tribunal mientras agentes armados del Departamento del Tesoro de los EE. UU . confiscaban el Mustang Ranch y otras propiedades. [56] El IRS colocó un fideicomisario para operar los burdeles con la esperanza de recuperar los impuestos que Joe y Sally Conforte debían. [57]

El tío Sam intentando regentar un burdel se convirtió en tema de comedia en la televisión nocturna:

La estafa del IRS y la jubilación

En 1985, Conforte abrió una cuenta bancaria en Suiza bajo el alias de José C. Montoya y comenzó a extraer ganancias de Mustang Ranch y a enviarlas a la cuenta suiza con la ayuda de varios cómplices. [58] [59]

En 1990, los comisionados del condado de Storey, Nevada , y el sheriff, que controlaban las licencias de venta de bebidas alcohólicas y burdeles del condado, exigieron al fiduciario del IRS que supervisaba Mustang Ranches que obtuviera una licencia de burdel. Sin embargo, cuando el fiduciario del IRS intentó solicitarla, los comisionados rezonificaron la zona de Mustang Ranch para ilegalizar la prostitución, lo que obligó al IRS a vender. [60]

Joe Conforte, por medio de un apoderado, compró en secreto el Mustang Ranch al gobierno por unos pocos centavos por cada dólar que debía. [61] La licencia de burdel de Conforte en el condado de Storey se había mantenido durante todo este tiempo. La empresa fantasma que tomó el control del Mustang Ranch contrató a Joe para que dirigiera el lugar. Se citó a Conforte hablando ante la Comisión del condado de Storey el 18 de diciembre de 1990: "Las puertas ya están abiertas. Estoy aquí por una razón y sólo una, como cortesía común, para informarles cómo es". [62] [ cita requerida ]

Conforte se retiró a Río de Janeiro en 1991. [63] El Mustang Ranch fue vendido a otra compañía que luego resultó ser una subsidiaria de la offshore AGE Corporation de la cual Joe era el principal accionista. [64]

Sally Conforte murió en 1992. [65]

En noviembre de 1995, Estados Unidos acusó en ausencia a Joe Conforte de treinta y tres violaciones de la Ley de Organizaciones Corruptas e Influenciadas por el Crimen Organizado (RICO), incluida una serie de delitos relacionados con el crimen organizado. En agosto de 1998, una acusación formal sustitutiva añadió a la AGE Corporation y a otros conspiradores. [66] Los intentos del Departamento de Justicia de Estados Unidos de extraditar a Joe desde Brasil fracasaron. [67]

El ex investigador especial del IRS Kemp Shiffer: "¿Es Joe Conforte un delincuente? Absolutamente lo es. Hizo todo lo que dijimos que hizo. Extorsión, conspiración, soborno, crimen organizado, lavado de dinero, fraude electrónico; es culpable de todo. Es un delincuente, pero es un delincuente brillante. El hombre se mantuvo un paso por delante de nosotros todo el tiempo. Trabajé en ese caso durante trece años... Se escabulló y salió del país sin problemas". [68]

En 1999, el gobierno federal volvió a tomar posesión del Mustang Ranch y lo cerró. [69] El cercano Wild Horse Saloon adquirió algunos de los edificios y muebles junto con el nombre y comenzó a operar como Mustang Ranch Lounge. [70] [71]

Muerte

Se cree que Joe Conforte murió en Brasil el 4 de marzo de 2019, a los 93 años, por neumonía asociada con Alzheimer y una afección cardíaca. Ningún artículo de noticias, certificado de defunción o fuentes públicas corroboran su muerte. El 5 de mayo de 2020, el juez Howard McKibben desestimó las acusaciones de crimen organizado contra Conforte de 1995 y 1998 en el Tribunal del Segundo Distrito Judicial de Reno: “… el Gobierno cree que el acusado Conforte y el acusado Neves están ambos fallecidos, aunque el Gobierno no ha podido obtener certificados de defunción estadounidenses o brasileños”. [72] También se desconoce el lugar de entierro o sepultura de Conforte. [ cita requerida ]

Véase también

Referencias

  1. ^ CNBC Ambition (3 de marzo de 2009). 'American Greed' de CNBC - The Mustang Ranch | American Greed . Consultado el 30 de agosto de 2024 a través de YouTube.
  2. ^ 8 News NOW | KLAS-TV (1 de mayo de 2008). Entrevista personal con el propietario de un rancho Mustang en Brasil . Consultado el 30 de agosto de 2024 a través de YouTube.{{cite AV media}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  3. ^ Atomic TV (13 de enero de 2017). Donahue Show - Mustang Ranch . Consultado el 30 de agosto de 2024 a través de YouTube.
  4. ^ ncs-import. "¿Joe Conforte está muerto? Fuentes en línea indican que sí". www.nevadaappeal.com . Consultado el 30 de agosto de 2024 .
  5. ^ Joseph Conforte v. Commissioner of Internal Revenue , A-584 Rehnquist (Tribunal Supremo de los Estados Unidos, 12 de enero de 1983) 459 US 1309 (1983)
  6. ^ ab AP (9 de septiembre de 1992). "Sally Conforte, 75, de Mustang Ranch". Archivo Seattle Times . The Seattle Times . Consultado el 12 de febrero de 2021 .
  7. ^ abcd Farrell, Barry (2 de agosto de 1976). "El asesinato en el famoso rancho Mustang". New West. pág. 35.
  8. ^ "Aviso de defunción: Agostino Conforte". Nevada State Journal. 28 de noviembre de 1972. pág. 16.
  9. ^ "Por qué Conforte tiene diferentes cumpleaños". Reno Gazette-Journal. 23 de marzo de 1984.
  10. ^ [1] Acta de defunción, Italia, Siracusa, Siracusa, Stato Civile (Tribunale), 1900-1942, Imprescia, Francesca
  11. ^ abc Greene, Robin (23 de noviembre de 1972). "Joe Conforte, Crusading Pimp". Rolling Stone . pág. 26.
  12. ^ "Conforte, Joseph: Archivo electrónico de números de serie del ejército fusionado, ca. 1938-1946". Administración Nacional de Archivos y Registros de Estados Unidos. 1945.
  13. ^ ab "La cronología de Conforte". Reno Gazette-Journal. 23 de septiembre de 1990. pág. 15.
  14. ^ "Joe Conforte", sitio web del Salón de la Fama de Nevada , 2019. Consultado el 14 de noviembre de 2021.
  15. ^ ab Vogliotti, Gabriel (1975). Las chicas de Nevada. Citadel Press. págs. 83-176. ISBN 0-8065-0378-5. Recuperado el 10 de febrero de 2021 – vía Archive.org.
  16. ^ Miller, Ken (14 de noviembre de 1986). "El burdel mundialmente famoso de Nevada". Reno Gazette-Journal, pág. 18.
  17. ^ "Exvirrey demanda por arrestos". Nevada State Journal. 26 de agosto de 1960. págs. 1, 12.
  18. ^ "El propietario de Bagnio considera que el clima de Clark es 'genial'"". Reno Evening Gazette. 26 de octubre de 1959. pág. 10.
  19. ^ "Conforte fue capturado dos veces en batalla con Raggio". Nevada State Journal. 5 de diciembre de 1959. pág. 18.
  20. ^ "La comodidad y la ley a menudo chocan". Reno Gazette-Journal. 14 de noviembre de 1986. pág. 18.
  21. ^ "El condado de Lyon cierra casas de mala fama". Reno Evening Gazette, 8 de diciembre de 1959, pág. 13.
  22. ^ MacKenzie, Walt (9 de octubre de 2014). "Representante local del sector antivicio encarcelado". NevadaAppeal.com: Nevada Appeal . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
  23. ^ "El jurado declara culpable a Conforte de complot". Nevada State Journal. 3 de junio de 1960. pág. 1.
  24. ^ "Conforte pide reducción de condena por evasión fiscal". Nevada State Journal. 16 de agosto de 1963. pág. 7.
  25. ^ "Se libera Conforte". Nevada State Journal. 3 de diciembre de 1965. pág. 1.
  26. ^ AP (5 de agosto de 2007). "El burdel más infame de Nevada, Mustang Ranch, vuelve a funcionar". FoxNews.com: FOX News Network, LLC . Consultado el 12 de febrero de 2021 .
  27. ^ ab "Cronología del Mustang". Reno Gazette-Journal. 8 de agosto de 1999. pág. 14.
  28. ^ UPI (Carson City, Nevada) (30 de noviembre de 1967). "El Libro Negro de Nevada renovado". The Argus, pág. 2.
  29. ^ "Se aprueba la medida para prohibir la prostitución". Nevada State Journal. 23 de febrero de 1971. pág. 1.
  30. ^ "El gobernador firma un proyecto de ley contra el vicio". Nevada State Journal. 26 de febrero de 1971. pág. 2.
  31. ^ "NRS 244.345, 8: limitación de la concesión de licencias a casas de prostitución". Legislatura del estado de Nevada .
  32. ^ Phillis, Michael (27 de enero de 1991). "Conforte sigue frustrando los desafíos de la licencia". Reno Gazette-Journal, pág. 13.
  33. ^ "Mustang: La casa que construyó Joe". Globos de Oro . Asociación de la Prensa Extranjera de Hollywood. 1975 . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
  34. ^ Astor, Gerald (29 de junio de 1971). "La prostitución legal se extiende en Nevada". Véase . p. 36.
  35. ^ Harper, Dennis (4 de abril de 1979). "El derecho de Mercado cumple su función". The Brandon Sun (Winnipeg, Canadá). pág. 10.
  36. ^ Bock, Hal (3 de octubre de 1980). "Esta vez no hubo milagro para Ali". Reno Evening Gazette, pág. 48.
  37. ^ Récord de boxeo profesional de Bernardo Mercado BoxRec.com
  38. ^ ab Oliva, Mark (22 de mayo de 1976). "Boxeador Bonavena asesinado en Mustang, guardaespaldas de Conforte arrestado". Reno Evening Gazette. pág. 1.
  39. ^ ab Oliva, Mark (21 de marzo de 1976). "La reunión: la policía vincula a Conforte con una figura de la familia criminal". Nevada State Journal, pág. 3.
  40. ^ "El informe: la investigación comenzó con el acuerdo sobre tierras de Conforte". Nevada State Journal. 16 de marzo de 1976. págs. 1, 2, 10-11.
  41. ^ McMillan, Doug (16 de marzo de 1976). "Conforte: Report Brings Laughter" (Conforte: un informe provoca risas). Nevada State Journal, pág. 2.
  42. ^ Rogers, Thomas (23 de mayo de 1976). "Bonavena Is Slain; A Top Heavyweight". The New York Times . NYTimes.com . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
  43. ^ "22 de mayo de 1976: Boxeador asesinado en las afueras de Mustang Ranch". Archivos RGJ . Reno, Nevada. 22 de mayo de 2018. Consultado el 10 de febrero de 2021 .
  44. ^ Frady, Steven R. (8 de septiembre de 1978). "Bucchianeri niega haber retenido una carta con amenazas de muerte". Nevada Appeal (Carson City). pág. 5.
  45. ^ UPI (Reno, Nevada) (29 de octubre de 1977). "Conforte recibió una sentencia de 20 años de prisión". Las Vegas Sun, pág. 4.
  46. ^ Zappe, John; Oliva, Mark; McMillan, Doug (3 de julio de 1979). "Conforte acusado de soborno". Reno Evening Gazette. pág. 21.
  47. ^ ab O'Driscoll, Patrick (16 de diciembre de 1983). "El dueño de un burdel quiere regresar a Brasil". Reno Gazette-Journal, pág. 11.
  48. ^ Cooper, Dick (25 de febrero de 1984). "Se revela un acuerdo de culpabilidad cómodo". Reno Gazette-Journal. pág. 1.
  49. ^ Phillis, Michael (11 de diciembre de 1983). "Role reversal for Judge Claiborne" (Cambio de roles para el juez Claiborne). Reno Gazette-Journal, pág. 1C.
  50. ^ Miller, Ken (14 de abril de 1984). "Claiborne se quedó colgado; nuevo juicio fijado para julio, juicio nulo declarado tras ocho días de deliberación". Reno Gazette-Journal, pág. 1.
  51. ^ Melton, Wayne (10 de diciembre de 1983). "Conforte recibe 18 meses de cárcel". Reno Gazette-Journal, pág. 1.
  52. ^ Sally Conforte, Capítulo 11, Tribunal de Quiebras de los Estados Unidos, Reno, Nevada, BK 82-966, expediente del 26 de noviembre de 1982
  53. ^ "Conforte liberado de prisión federal". Reno Gazette-Journal. 12 de diciembre de 1984. p. 1C.
  54. ^ Miller, Ken (26 de noviembre de 1983). "El dueño de un burdel quiere vender sus tierras para reducir su factura fiscal". Reno Gazette-Journal, pág. 1.
  55. ^ Joseph Conforte dba Mustang Ranch, deudor BK 90-1331, Solicitud de notificación judicial, 29 de octubre de 1990, Anexo A: Declaración de Perry del 21 de septiembre de 1990 en BK 82-966 de Sally
  56. ^ Mullen Jr., Frank; Cox, Don (19 de septiembre de 1990). "Mustang en quiebra cierra su negocio". Reno Gazette-Journal. pág. 1.
  57. ^ abc Voyles, Susan (22 de septiembre de 1990). "El burdel pone a Nevada de nuevo en el centro de atención nacional". Reno Gazette-Journal. pág. 5.
  58. ^ Estados Unidos contra Joseph Conforte, Peter A. Perry (Tribunal de Distrito de los EE. UU. - Reno, Nevada, 15 de diciembre de 1994) CR-N 95-00049 HDM
  59. ^ Henderson, Mike (23 de junio de 1999). "Testigos testifican que Conforte pagó a funcionarios para que mantuvieran el burdel". Reno Gazette-Journal. pág. 11.
  60. ^ Fitten, Ron (4 de octubre de 1990). "El IRS todavía planea vender Mustang, a pesar de la prohibición de la prostitución". Reno Gazette-Journal. pág. 1B.
  61. ^ Phillis, Mike (14 de noviembre de 1990). "Vendido! Por $1,49 millones". Reno Gazette-Journal. p. 1.
  62. ^ Brenn, Courtney (19 de diciembre de 1990). "Mustang vivito y coleando, burdel abre en medio de confusión sobre legalidad". Reno Gazette-Journal. p. 1.
  63. ^ Henderson, Mike (23 de agosto de 1991). "'Esta vez hablo en serio'". Reno Gazette-Journal. pág. 1B.
  64. ^ Timko, Steve (30 de enero de 1997). "El IRS cree que Conforte todavía es dueño de Mustang". Reno Gazette-Journal. p. 1D.
  65. ^ Bremner, Faith (8 de septiembre de 1992). "Muere Sally Conforte, de Mustang Ranch, a los 75 años". Reno Gazette-Journal, pág. 1.
  66. ^ Estados Unidos contra Joseph Conforte, Peter A. Perry (Tribunal de Distrito de los EE. UU. - Reno, Nevada) CR-N 95-00049 HDM
  67. ^ Henderson, Mike (23 de octubre de 1999). "Brasil no devolverá a Conforte". Reno Gazette-Journal. pág. 1.
  68. ^ Breen, Erin (30 de mayo de 2004). "Conforte IN EXILE". Reno Gazette-Journal, pág. 10.
  69. ^ Henderson, Mike (10 de agosto de 1999). "Los federales cierran la puerta del Mustang". Reno Gazette-Journal, pág. 1.
  70. ^ Griffith, Martin (13 de diciembre de 2006). "Un juez dictamina que Mustang Ranch puede utilizar su famoso nombre". TahoeDailyTribune.com: Tahoe Daily Tribune . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
  71. ^ "El famoso burdel Mustang Ranch al este de Reno quiere que pases por allí para comer". Reno Gazette Journal . 1 de mayo de 2019 . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  72. ^ Estados Unidos contra Joseph Conforte, AGE Ent., AGE Corp., Shirley Colletti, Joann Olcese, Eduardo Neves (Tribunal de Distrito de los EE. UU. - Reno, Nevada) CR-N 95-00049 HDM

Enlaces externos