Rinoa Heartilly ( en japonés :リノア・ハーティリー, Hepburn : Rinoa Hātirī ) es un personaje y coprotagonista del videojuego de rol Final Fantasy VIII de Square (ahora Square Enix ) de 1999. Es una miembro adolescente de una facción de la resistencia conocida como los Búhos del Bosque. Después de reclutar al protagonista Squall Leonhart y sus amigos, decide quedarse con su grupo y se enamora de Squall en el proceso. Durante su aventura, es poseída brevemente por la malvada hechicera Ultimecia y se convierte en hechicera una vez que el espíritu abandona su cuerpo. Después de derrotar a Ultimecia, Rinoa y Squall se convierten en pareja. Rinoa también ha hecho apariciones especiales en otros juegos de Final Fantasy y Square Enix.
El artista de personajes Tetsuya Nomura la diseñó para que fuera linda, no hermosa, ya que quería crear un personaje cuya personalidad dejara una impresión en el jugador. Sintió que las capacidades gráficas más realistas que podía proporcionar la PlayStation original , junto con avances como el video de movimiento completo , hacían que los personajes femeninos fueran demasiado hermosos y eclipsaban sus personalidades. El equipo de diseño se propuso desde el principio hacer que la ropa de Rinoa fuera más realista que la de los juegos anteriores de Final Fantasy .
Tanto los críticos como los jugadores han elogiado a Rinoa por su personalidad y su belleza. También han elogiado su romance con Squall, calificando tanto su relación como Final Fantasy VIII como uno de los títulos más románticos de Final Fantasy . Sin embargo, algunos críticos han calificado su relación de forzada y han criticado que hayan expresado sus sentimientos tan tarde en la historia.
El artista de personajes Tetsuya Nomura consideró que Rinoa era el personaje más difícil de diseñar en Final Fantasy VIII . [3] Nomura enfatizó que trató de evitar que las posibilidades presentadas por los recientes avances en la tecnología de video de movimiento completo se convirtieran en el foco principal. [4] Creía que estas innovaciones podrían tentar a los desarrolladores a hacer que sus personajes femeninos fueran "demasiado hermosos" y se enfocaran más en la apariencia física que en la personalidad. [4] Con esta preocupación en mente, Nomura se propuso evitar que Rinoa fuera hermosa y simplemente hacerla " linda ". [4] Para enfatizar esto aún más, escribió una lista de rasgos de vocabulario y hábitos físicos para el personaje de Rinoa que sintió que transmitían esta idea de "linda, no hermosa", y se los envió al escritor de escenarios Kazushige Nojima junto con el diseño del personaje. [4]
Los diseñadores también basaron la apariencia de Rinoa en los comentarios que Nojima recibió después de desarrollar Final Fantasy VII . Las mujeres del equipo de desarrollo querían un diseño diferente porque les preocupaba que no fuera realista que un personaje femenino peleara con una minifalda . [5] Yoshinori Kitase , el director de Final Fantasy VIII , diseñó el logotipo del juego, que muestra a un personaje masculino y femenino abrazándose. Kitase quería que los fanáticos sintieran curiosidad sobre por qué la pareja se estaba abrazando. [6] El director de eventos del juego, Hiroki Chiba, dijo que su momento favorito en la franquicia Final Fantasy fue el abrazo de Squall y Rinoa con "Eyes On Me" de Faye Wong sonando. [7] Chiba escuchó la canción muchas veces para hacer que la acción de la escena se alineara con precisión. [7]
Para la serie Kingdom Hearts , algunas partes del diseño de Squall fueron cambiadas para hacer referencia al de Rinoa, más notablemente las alas en su chaqueta. Nomura declaró que la razón por la que Rinoa no apareció en la franquicia fue porque no tenía una comprensión clara de la personalidad de Rinoa. [8] La primera aparición de Rinoa con voz fue en Dissidia Final Fantasy NT , con Kana Hanazawa prestando su voz en japonés y Skyler Davenport interpretando la versión en inglés. [9] [10]
Rinoa Heartilly es la hija de 17 años del general Caraway , un oficial de alto rango en el ejército de Galbadia, y Julia Heartilly , una famosa cantante. [11] [12] [13] En el transcurso del juego, se enamora del protagonista, Squall Leonhart . [11] [14] [15] Rinoa es miembro de los " Forest Owls ", una pequeña facción de resistencia que busca liberar a la pequeña nación de Timber de la ocupación de Galbadia. [16] Se la llama la "princesa" del grupo. [17] Rinoa conoce a Squall por primera vez en el baile de inauguración de SeeD en Balamb Garden. Durante el baile, logra encantar al generalmente antisocial Squall para que baile con ella. [18] [11] Luego contrata a Squall y sus amigos mercenarios Zell Dincht y Selphie Tilmitt para luchar por los Forest Owls. Después de no poder asesinar a la hechicera Edea por sus crímenes contra Timber, los Búhos del Bosque escapan de la hechicera y Rinoa decide quedarse con el grupo. [19] [20]
Mientras está en Fishermans Horizon, comparte un momento con Squall durante un concierto realizado por otros miembros de su grupo. [21] Más tarde, la malvada Hechicera Ultimecia posee a Rinoa después de perder el control de Edea, lo que hace que Rinoa caiga en un estado similar al coma. [22] Ultimecia luego usa a Rinoa para liberar a la Hechicera Adel de su prisión orbital. [23] Ultimecia luego posee a Adel y deja que Rinoa muera. Squall la rescata y los dos comparten otro momento personal en la nave espacial Ragnarok. [24] [25] Rinoa descubre que ahora tiene los poderes mágicos de Edea de su tiempo poseída por Ultimecia, convirtiéndola también en una Hechicera. [26] Temeroso de las hechiceras, el gobierno de Esthar la encarcela, pero Squall se convence a sí mismo de rescatarla. [27] Durante el final del juego, se reúne con Squall y lo besa en el balcón del Jardín Balamb por primera vez.
Rinoa aparece en la demostración de tecnología de PlayStation 2 de Square y Sony . Originalmente un video pre-renderizado , la demostración recreó la escena del baile de salón en tiempo real . [28] [29] Aparece en varios otros juegos, como el videojuego de ritmo de 2012 Theatrhythm Final Fantasy y en el videojuego de rol Puzzle & Dragons como parte de una colaboración de Final Fantasy . [30] [31] Sus atuendos están disponibles para que los jugadores los pongan en sus personajes en el videojuego Gunslinger Stratos 2. [ 32] Rinoa, acompañada por su perro mascota Angelo, aparece como un personaje jugable en Dissidia Final Fantasy NT . [33] Rinoa y Angelo también están disponibles para ser reclutados en el juego móvil gratuito Dissidia Opera Omnia . [34]
Rinoa Heartilly ha sido bien recibida por los críticos de videojuegos y el público en general. Los fanáticos japoneses votaron a Rinoa como el décimo personaje femenino favorito de Final Fantasy en una encuesta oficial de Square Enix en 2013. [35] En 2020, NHK realizó una Gran Encuesta de Final Fantasy para jugadores japoneses, y Rinoa fue clasificada como el trigésimo quinto personaje más grande de Final Fantasy por los encuestados japoneses. [36] David Smith en IGN UK la consideró como uno de los personajes más memorables de la franquicia. [37]
Natalie Flores de Paste Magazine elogió su arco de personaje cuando Rinoa comienza como una heroína pacifista y se motiva para ayudar a SeeD a derrotar a Edea y Ultimecia. [38] Mike Gorby, escribiendo para Goomba Stomp , observó que Rinoa subvierte los estereotipos de género y los roles esperados de un personaje femenino típico y la comparó favorablemente con Squall, ya que la encontró más realista. [39] Cuando Johnny Liu de Game Revolution expresó el deseo de que el juego tuviera actuación de voz , mencionó específicamente a Rinoa. [15] Varias publicaciones de videojuegos la han destacado debido a su belleza. [28] [40] Justin Kaehler y Naomi Cheung de IGN recordaron a la "caliente" Rinoa como una de las principales fortalezas del juego. [41] GamesRadar la describió como "áspera en los bordes poligonales", pero también "lo suficientemente femenina como para hacer que los fanboys se aferren a ella durante años". [42]
Algunos críticos se centraron en la relación entre Rinoa y Squall. IGN señaló que su primer baile juntos fue tierno e incómodo. [43] Aneni Soren de RPGamer escribió un artículo sobre la "gran" relación entre Squall y Rinoa. [44] Jenni Lada de TechnologyTell clasificó a Final Fantasy VIII como el tercer juego de Final Fantasy más romántico . [45] Ryan Clements de IGN llamó a Final Fantasy VIII "uno de los mejores ejemplos de relación inocente" basándose en lo sutil que era. [46] IGN UK también clasificó a la pareja como uno de los mejores romances de Final Fantasy y de los juegos en general. [47] [48] RPGFan encontró que su relación era complicada de agradar ya que a pesar de que Rinoa era tolerante con Squall en sus primeros encuentros con el protagonista, el hecho de que ella saliera previamente con el antagonista Seifer hizo que fuera complicado aceptar a Rinoa adecuadamente y, en cambio, no puede encontrarse capaz de coquetear con Rinoa de vuelta. [49]
Por otro lado, Charlie Barratt de GamesRadar la incluyó como un ejemplo de "clichés de personajes vagos". [50] Ashley Reed de GamesRadar criticó la excesiva dependencia del personaje de Rinoa en el cliché de la damisela en apuros , junto con otros rasgos que hicieron que el personaje fuera desagradable. [51] Brett Elston, también de GamesRadar , creía que su personaje era demasiado estereotipado. [52] Elston opinó que la relación de la pareja era un "romance muy forzado y poco interesante" comparándolos con el elenco principal de la película Star Wars: Episodio II - El ataque de los clones . [52] Jeff Lundigran de IGN criticó que no expresaron sus sentimientos hasta el final del juego y que los jugadores esperaban más romance de las imágenes promocionales del juego. [14] Reflexionando sobre la recepción divisiva recibida, Flores de Paste Magazine los llamó los personajes más incomprendidos de la serie Final Fantasy . [38]
Una teoría popular de los fanáticos sobre el juego fue que el antagonista principal de Final Fantasy VIII , Ultimecia , es Rinoa del futuro. [53] Reed también incluyó la teoría de que Rinoa es Ultimecia en la lista de las nueve tramas principales persistentes en los videojuegos. [54] Según Glenn Morrow de RPGamer , la mayoría de los argumentos a favor tienen potencial, pero también opinó que la teoría "de ninguna manera" es plausible. [53] Kitase desacreditó esta teoría cuando fue entrevistado durante el evento PAX West 2017 , admitiendo que si bien existen similitudes, como que ambas son hechiceras, no son la misma persona. [55]
Según la revista oficial de PlayStation , "los personajes de Final Fantasy VIII ciertamente han sido adoptados por el público de los juegos japoneses. En el Tokyo Game Show [1999], había cientos de personas disfrazadas de personajes de Final Fantasy VIII ", incluida Rinoa. El escritor de escenarios Kazushige Nojima dijo que "da miedo pensar en el impacto que un juego puede dar a la sociedad". El director de arte Yusuke Naora también dijo que "a veces realmente los admiro por el tiempo, la energía y el dinero que gastaron en los disfraces". [3] Rinoa , un grupo de post-metal inglés activo de 2007 a 2010, recibió su nombre en honor al personaje de Final Fantasy . [56] La película de 2010 Scott Pilgrim vs. the World incluye una secuencia de sueños que hace referencia a una escena similar que involucra a Squall y Rinoa al final del juego. [57] En 2011, la YouTuber de belleza estadounidense Michelle Phan hizo un tutorial sobre cómo recrear el maquillaje de Rinoa Heartilly. [58]
Kiros:
"Escuché que se casó recientemente". /
Raine:
"¡Ah, sí! Con algún general del ejército, ¿verdad? ¿El general Caraway o algo así?" /
Kiros:
"No estoy muy seguro". /
Raine:
"Leí en una revista que su verdadero amor se fue a la guerra y nunca regresó. El general Caraway la consoló cuando estaba deprimida. Así fue como se conocieron".
Squall:
"¿Dónde está Rinoa?" /
General Caraway:
"Ella no ha recibido el tipo de entrenamiento que todos ustedes han tenido, y puede convertirse en una carga. Es mejor que se mantenga fuera de esta operación". /
Selphie:
"¿Así que eres el padre de Rinoa?" /
General Caraway:
"No puedo recordar la última vez que me llamó así". /
Zell:
"¿Así que el padre es un alto oficial militar, y la hija es miembro de una facción antigubernamental? Eso es malo... ¡Realmente MALO!" /
General Caraway:
"Sí, de hecho. Es un problema serio. Pero no te concierne. Es nuestro problema.
Zona:
"Simplemente párate donde quieras. Esta es una operación a gran escala. ¡Nuestra resistencia, 'Los Búhos del Bosque', será recordada por siempre en las páginas de la independencia de Timber! Emocionante, ¿eh? Todo comenzó cuando obtuvimos información de alto secreto de Galbadia.
Zona:
"Tranquilízate. Déjame presentarte. Parece que ya conociste a Watts. Supongo que es solo nuestra princesa".
Rinoa:
Los miembros de SeeD bailan bastante bien, ¿no? /
Squall:
Acércate a tu objetivo sin llamar la atención en una fiesta de baile... Puede haber misiones que requieran este tipo de subterfugio. Se espera que SeeD aprenda varias habilidades.
Squall:
Nuestra siguiente misión... Esta no es una misión común. Es una orden directa tanto de Balamb como de Galbadia Garden. Debemos [...] asesinar a la hechicera.
Rinoa:
"Bien... Supongo que tendré que molestarte por el resto de la noche. Y seguiré cantando 'concierto, concierto, concierto' y volverte loco. ¿Es eso lo que quieres?" /
Squall:
"... Oh, hombre..." /
Rinoa:
"Ya te estoy llegando, ¿eh? ¡Parece que no tienes elección!
Zell:
"¿La princesa sigue durmiendo?" /
Quistis:
"Puede que se despierte con un beso del príncipe". /
Squall:
"¿Es por eso que viniste hasta aquí? ¿Para decirme eso?" /
Quistis:
"Vas a ir a Esthar, ¿verdad? Nosotros también vamos.
Rinoa:
"Pero Edea sigue... Tampoco puedo garantizar nada si Ultimecia me posee de nuevo... Me viste. Ella me controló en el espacio exterior y me hizo romper el sello de Adel. ¿Qué podría pasar la próxima vez? ¿Qué terminaré haciendo? ¿Terminaré luchando contra todos? ... Da miedo pensarlo, ¿no?"
Squall:
"¿Por qué me sostienes así?" /
Rinoa:
"¿No te gusta esto, Squall?" /
Squall:
"Simplemente no estás acostumbrado".
Rinoa:
"No quiero el futuro. Quiero que el presente se detenga. Quiero quedarme aquí contigo..." /
Squall:
(Rinoa...) /
Squall:
(No sé qué hacer... Esta es solo otra encrucijada en mi vida. Pero, por primera vez, no sé qué camino tomar. He llegado hasta aquí porque me he... enamorado de ti. ......Rinoa...... Ahora... ¿se supone que simplemente debo dejarte ir?" /
Voz:
"¡Responde, Ragnarok!"
Voz:
"¿Rinoa? ¿¡La hechicera!?" ¿¡Está en el barco!?" /
Squall:
(Entonces... ¿es verdad? ¿Rinoa es una hechicera?) /
Rinoa:
"Me... he convertido en hechicera. Ya no puedo quedarme contigo, Squall".
Squall:
(Un tonto, ¿eh?) "...Tal vez". (¿Qué estoy haciendo...? Puede que nunca vuelva a escuchar la voz de Rinoa... ¿Qué diablos estoy haciendo? ¿Qué puedo hacer? ...Por supuesto...) /
Quistis:
"¿Ya te decidiste?" /
Zell:
"Te diriges a Esthar, ¿verdad?" /
Squall:
"Pandora o lo que sea y la hechicera Adel están fuera de mi control. Ni siquiera sé dónde buscar a Sis. Lo único que sé es a Rinoa. Lo único que quiero hacer con seguridad ahora mismo es por Rinoa. ¡Vamos a recuperar a Rinoa!"
Ponerse el nombre de una princesa del paraíso del manga de la primera ola, Final Fantasy VIII, puede generar un conjunto de juicios preconcebidos en la mente de los potenciales oyentes...