stringtranslate.com

Qi Ying

Qi Ying (齊映) (748 – 15 de agosto de 795 [1] [2] ), formalmente barón Zhong de Hejian (河間忠男), fue un político chino que se desempeñó como canciller durante el reinado del emperador Dezong .

Fondo

Qi Ying nació en el año 748, durante el reinado del emperador Xuanzong . Su familia era de la prefectura de Ying (瀛州, en la moderna Baoding , Hebei ) y afirmaba tener ascendencia de la casa gobernante de Jiang del estado Qi del período de primavera y otoño . Su padre Qi Pi (齊圮) podría haber servido como funcionario interino en el gobierno imperial, [3] pero no hay registro histórico sobre su abuelo o ancestros más lejanos. Tenía al menos dos hermanos mayores, Qi Zhāo (齊昭) y Qi Wen (齊汶), y dos hermanos menores, Qi Hao (齊皞) y Qi Zhao (齊照, nótese el tono diferente al del otro hermano), quienes sirvieron como funcionarios, y un hermano menor, Qi Xi (齊煦), que no lo hizo. [4]

Carrera temprana

Qi Ying aprobó los exámenes imperiales con la puntuación más alta y, además, aprobó dos exámenes imperiales especiales sobre profundidad de conocimiento y estilo magnífico, y posteriormente fue nombrado oficial en la municipalidad de Henan (河南, es decir, la región de la capital oriental, Luoyang ). A partir de entonces, el gobernador militar ( Jiedushi ) del circuito de Yongping (永平, con sede en la moderna Anyang , Henan ), Linghu Zhang (令狐彰) invitó a Qi a servir como su escriba. [5] En 773, Linghu enfermó gravemente. Qi, a quien Linghu le pidió que redactara su testamento y su petición final al nieto del emperador Xuanzong, el emperador Daizong , sugirió, y Linghu estuvo de acuerdo, que no debería pedir que se permitiera que su hijo Linghu Jian (令狐建) lo sucediera, que debería sugerir reemplazo para sí mismo (Linghu finalmente recomendó a Liu Yan o Li Mian , y el emperador Daizong eligió a Li), y que debería enviar a Linghu Jian y a los otros hijos de regreso a su mansión en Luoyang. [6] Linghu Zhang también le dio una hija a Qi en matrimonio. Después de la muerte de Linghu ese año, hubo disturbios en el ejército de Yongping y Qi dejó Yongping y se fue a Luoyang. A partir de entonces, Ma Sui , el comandante del ejército en Heyang (河陽, en la moderna Luoyang), invitó a Qi a ser su secretario. [5]

Durante el reinado del emperador Dezong

A principios de la era Jianzhong (780-783) del hijo del emperador Daizong , el emperador Dezong , el canciller Lu Qi recomendó a Qi Ying, y Qi fue nombrado Xingbu Yuanwailang (刑部員外郎), un funcionario de bajo nivel en el Ministerio de Justicia (刑部, Xingbu ). [7] Posteriormente, cuando el canciller Zhang Yi fue nombrado gobernador militar del circuito de Fengxiang (鳳翔, con sede en la moderna Baoji , Shaanxi ) en 783, [8] Qi fue nombrado su secretario. Como Qi era bueno hablando y a menudo hacía sugerencias en asuntos militares, Zhang lo favoreció y pronto lo recomendó para ser comandante militar (行軍司馬, Xingjun Sima ). [5]

En el otoño de 783, los soldados del circuito Jingyuan (涇原, con sede en la moderna Pingliang , Gansu ), en la capital Chang'an a la espera de su despliegue hacia el este contra los señores de la guerra, se amotinaron cuando no recibieron las recompensas que sentían que merecían. El emperador Dezong huyó a Fengtian (奉天, en la moderna Xianyang , Shaanxi ), pero como Fengtian era una ciudad pequeña, consideró dirigirse a Fengxiang. Los soldados apoyaron al general Zhu Ci , que anteriormente había servido como gobernador militar de Fengxiang pero que había sido reemplazado por Zhang debido a la rebelión de su hermano Zhu Tao , como su líder, y Zhu Ci inicialmente planteó que calmaría al pueblo. de Chang'an y luego dar la bienvenida al emperador Dezong de regreso a Chang'an. Mientras tanto, Zhang, al enterarse del motín y de la posibilidad del emperador Dezong de visitar Fengxiang, comenzó a realizar los preparativos para la llegada del emperador. Qi Ying y su compañero Qi Kang señalaron que uno de los oficiales militares, Li Chulin (李楚琳), era anteriormente un subordinado de Zhu Ci y sería difícil de controlar. Por lo tanto, Zhang emitió una orden para que Li Chulin se presentara en la prefectura de Long (隴州, en el moderno Baoji). Li Chulin, dando excusas, no informó de inmediato, y Zhang, concentrándose en dar la bienvenida al emperador, nunca preguntó si Li Chulin se fue a la Prefectura de Long. La noche del 8 de noviembre, Li Chulin y sus asociados se amotinaron y atacaron la sede de Zhang. Zhang fue asesinado, pero como Qi Ying era muy respetado por el ejército, no fue asesinado. Tanto él como Qi Kang huyeron a Fengtian, y el emperador Dezong lo nombró subdirector censor imperial (御史中丞, Yushi Zhongcheng ). [5] [9]

En 784, cuando otra rebelión, encabezada por el general Li Huaiguang , obligó al emperador Dezong a huir a la prefectura de Liang (梁州, en la moderna Hanzhong , Shaanxi ), Qi Ying atendió al emperador y sostuvo las riendas del caballo del emperador Dezong siempre que había. Era un terreno irregular. El caballo imperial no era fácil de manejar y a menudo lo saltaban. El emperador Dezong, temeroso de que Qi resultara herido, le dijo que no sujetara más las riendas, pero Qi se negó y dijo: "Si el caballo saltara, sólo me haría daño. Si suelto las riendas, podría dañar a Su Emperador". Majestad. Incluso si muero 10.000 muertes, ¿cómo puedo ser excusado de eso? El emperador Dezong lo elogió y, cuando llegaron a la prefectura de Liang, nombró a Qi asistente imperial (給事中, Jishizhong ). Como Qi tenía una apariencia justa, era alto y hablaba en voz alta, más tarde, después de que el emperador Dezong pudo regresar a Chang'an más tarde en 784, a menudo hacía que Qi lo atendiera o montara a caballo frente a él, y en cualquier ciudad Una vez que el emperador pasó, Qi proclamaría personalmente los edictos imperiales. A partir de entonces, el emperador Dezong confió especialmente en él, y ese invierno se convirtió en Zhongshu Sheren (中書舍人), un funcionario de nivel medio en la oficina legislativa del gobierno (中書省, Zhongshu Sheng ). [5]

En 786, Qi recibió la designación Tong Zhongshu Menxia Pingzhangshi (同中書門下平章事), convirtiéndolo en canciller de facto , junto con Liu Zi y Cui Zao . Qi también fue creado barón de Hejian. [10] Se dijo que el emperador Dezong le dio a Cui las responsabilidades porque Cui se atrevía a hablar y actuar, y que Liu y Qi estaban cediendo gran parte de las responsabilidades a Cui. El emperador Dezong también puso a los cancilleres al mando directo de los seis ministerios de la oficina ejecutiva (尚書省, Shangshu Sheng ), y a Qi se le asignaron responsabilidades sobre el ministerio de defensa (兵部, Bingbu ). Cuando una incursión Tufan amenazó a Chang'an, se rumoreaba que el emperador Dezong planeaba huir de Chang'an. Qi, entre lágrimas, señaló que no sería fácil para el emperador Dezong poder regresar a Chang'an nuevamente si huyera, y lo desaconsejó; El emperador Dezong finalmente se quedó en Chang'an. [11] Qi comenzó a tener más control sobre asuntos importantes más tarde ese año después de que Cui cayera enfermo. Cuando el asistente imperial Yuan Gao (袁高) ofendió al emperador Dezong con su franqueza, Qi, aparentemente aprobando la franqueza de Yuan, recomendó a Yuan para ser secretario general de la oficina ejecutiva y también censor imperial jefe. [5]

Mientras tanto, Zhang Yanshang , que era alcalde de Henan cuando Qi era un oficial allí, fue favorecido por el emperador Dezong pero no canciller en ese momento. Como Zhang había tratado a Qi con amabilidad mientras Qi servía bajo su mando, a menudo hacía sugerencias y recomendaciones de sus asociados a Qi, pero Qi no hizo caso de las solicitudes de Zhang. [5] A partir de 787, cuando Zhang también era canciller, le declaró al emperador Dezong que Qi no tenía suficiente talento para ser canciller. Dado que el emperador Dezong también estaba disgustado con la franqueza de Qi, el emperador Dezong degradó a Qi a prefecto de la prefectura de Kui (夔州, en la moderna Chongqing ). [11] Más tarde fue nombrado prefecto de la prefectura de Heng (la moderna Hengyang en Hunan ). En 791, fue nombrado gobernador (觀察使, Guanchashi ) del distrito de Gui (桂管, con sede en la moderna Guilin , Guangxi ), y en 792 fue nombrado gobernador del circuito de Jiangxi (江西, con sede en la moderna Nanchang , Jiangxi ). [2] Qi creía que, debido a que fue degradado sin faltas importantes, tenía la oportunidad de ser llamado nuevamente a ser canciller. Por lo tanto, reunió riquezas del pueblo para pagar tributos al emperador Dezong, incluidos vasos de oro y plata. En aquella época era frecuente que los gobernadores ofrecieran jarrones de plata de cinco chi de altura, y en el cumpleaños del emperador, Qi ofrecía un jarrón de plata de ocho chi de altura. Sin embargo, no fue llamado, murió en 795 y recibió honores póstumos. [2] [5]

notas y referencias

  1. ^ "中央研究院".
  2. ^ abc Antiguo libro de Tang , vol. 13 Archivado el 21 de junio de 2008 en Wayback Machine .
  3. Qi Pi figuraba con dos cargos interinos en la biografía de Qi Ying en el Antiguo Libro de Tang , pero no en su biografía en el Nuevo Libro de Tang , que además no incluía a Qi Pi con ningún cargo en la tabla de cancilleres. 'árboles genealógicos, lo que sugiere que los cargos de Qi Pi que figuran en el Antiguo Libro de Tang fueron otorgados póstumamente. Compárese con el Antiguo Libro de Tang , vol. 136 Archivado el 21 de junio de 2008 en Wayback Machine con New Book of Tang , vols. 75 "漢川草廬-二十四史-新唐書-卷七十五‧表第十五". Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2009 . Consultado el 7 de febrero de 2010 .[1] y 150 Archivado el 2 de febrero de 2009 en Wayback Machine .
  4. ^ Nuevo libro de Tang , vol. 75.
  5. ^ abcdefgh Antiguo libro de Tang , vol. 136.
  6. ^ Zizhi Tongjian , vol. 224.
  7. ^ Como Lu no se convirtió en canciller hasta el año 781, la recomendación probablemente ocurrió entonces. Véase Zizhi Tongjian , vol. 226.
  8. ^ Zizhi Tongjian , vol. 227.
  9. ^ Zizhi Tongjian , vol. 228.
  10. ^ Nuevo libro de Tang , vol. 150.
  11. ^ ab Zizhi Tongjian , vol. 232.