stringtranslate.com

Roland Pryzbylewski

Roland " Prez " Pryzbylewski es un personaje ficticio del drama de HBO The Wire , interpretado por el actor Jim True-Frost . Pryzbylewski es un detective de ascendencia polaca en el Departamento de Policía de Baltimore . Inicialmente visto como incompetente y temerario, demuestra funcionar mejor detrás de escena como un talentoso descifrador de códigos. Finalmente deja el Departamento de Policía de Baltimore debido a la agitación que rodea su disparo accidental a otro oficial, y más tarde encuentra significado como un dedicado maestro de escuela secundaria. [1]

Fundición

Jim True-Frost había trabajado en un episodio de Homicide: Life on the Street y fue elegido por la fuerza de esa actuación. [2]

Antecedentes de los personajes y relaciones con la trama

"Prez" es bien conocido dentro del departamento por su incompetencia; un incidente que se cuenta a menudo lo involucra cuando, presa del pánico, disparó contra su propio coche patrulla y luego llamó para hacer una denuncia falsa. Ha estado en varias unidades y muchos de sus compañeros de policía lo consideran un detective inepto. Debido a que está casado con Judy, la hija del oficial superior Stanislaus "Stan" Valchek , está protegido contra el despido, a pesar de su animosidad mutua. Antes de la temporada 1, Pryzbylewski había estado trabajando en la división de accidentes bajo el mando del teniente Cantrell.

Aunque se lo retrata como un hombre decente que ocasionalmente muestra destellos de inteligencia, Prez evita las brutales realidades del trabajo policial en Baltimore. A pesar de que finalmente se ganó el respeto de sus colegas en Barksdale Detail gracias a sus habilidades para descifrar códigos y dejar rastros de papel, nunca se siente verdaderamente cómodo como agente de policía. Por el contrario, más tarde se convierte en un profesor dedicado y capaz .

Temporada uno

Prez es enviado al destacamento Barksdale del teniente Daniels porque el subcomisionado Burrell permite que los comandantes de la unidad le envíen a sus oficiales más incompetentes a Daniels. Al llegar, dispara accidentalmente a una pared mientras muestra modificaciones a su arma. Aunque horrorizado, Daniels acepta quedarse con Prez si Cantrell también le entrega a Leander Sydnor , el mejor detective bajo el mando de Cantrell.

Más tarde, Prez, Herc y Carver , borrachos, incitan un motín en las Torres Franklin Terrace, y Prez golpea a un adolescente con su arma de servicio, dejándolo ciego de un ojo. Cabe destacar que incluso el dúo propenso a la brutalidad de Herc y Carver piensa que las acciones de Prez son injustificadas. Daniels defiende a su detective y lo protege de repercusiones graves al proporcionarle a Prez una historia adecuada para Investigaciones Internas; Prez finalmente es suspendido del servicio callejero, pero Valchek agradece a Daniels por ayudar a Prez.

Prez, que se aburre en la oficina, empieza a jugar con los códigos de los buscapersonas de la organización Barksdale, los descifra y contribuye en gran medida al caso. Con la ayuda de Freamon, descubre un don para las escuchas telefónicas y para seguir el rastro de los documentos, lo que acaba convirtiéndose en un elemento valioso para el equipo.

Segunda temporada

Prez le confiesa a su suegro que sus problemas anteriores se debían en gran medida a su insatisfacción con su trabajo en la policía de tránsito. Le dice que el trabajo detallado de casos se había convertido en su pasión y que quiere seguir trabajando en casos importantes. Cuando Valchek comienza a pelearse con Frank Sobotka , solicita un equipo similar al anterior de Barksdale. Como en el caso anterior, Burrell le asigna un equipo que en su mayoría está compuesto por "jorobas" incompetentes.

Prez recibe una autoridad menor dentro del destacamento, pero el teniente Grayson no sigue sus recomendaciones sobre cómo proceder. Prez le dice a su suegro que el destacamento está haciendo pocos progresos y Valchek, después de presenciar la unidad, exige que Daniels sea nombrado comandante de la misma, amenazando la candidatura de Burrell para convertirse en comisionado de policía.

Cuando el foco de la investigación se aleja de Sobotka, Valchek confronta furiosamente a los agentes y reprende específicamente a Prez. Prez defiende su trabajo y golpea a Valchek. Cuando Prez enfrenta cargos de insubordinación y agresión a un oficial al mando, Daniels lo defiende nuevamente y señala que, si hay una investigación oficial, los agentes del FBI presentes durante el incidente afirmarían que Prez golpeó a Valchek solo después de que este último lo empujara e insultara. Valchek acepta que Prez pueda regresar a los agentes después de una disculpa por escrito y dos meses de trabajar en el turno de medianoche como detective de narcóticos en su distrito. [3]

Temporada tres

Prez se une a la recién formada Unidad de Delitos Graves de Daniels. Una noche, mientras responde con McNulty a una llamada de socorro, Prez no se identifica correctamente y mata a un agente de civil en un caso de identidad equivocada. Lo acusan de cargos administrativos y lo suspenden porque el agente era afroamericano y se considera que el tiroteo podría tener motivaciones raciales.

Esto da lugar a una audiencia tanto en los tribunales como en Vanguard (el sindicato de agentes de policía afroamericanos de Baltimore). Horrorizado por lo que ha hecho, Prez abandona la fuerza a pesar de que Daniels, Caroline Massey y Lester Freamon (todos ellos afroamericanos) han accedido a testificar que creen que Prez no es racista.

Temporada cuatro

Prez comienza una nueva carrera como profesor de matemáticas en la escuela secundaria Edward Tilghman. Como profesor, se encariña con los estudiantes de su clase, llegando incluso a ayudar al estudiante abandonado Duquan "Dukie" Weems con la ropa y la comida que su familia no le proporciona (se sabe que venden sus pertenencias para conseguir dinero para la droga). Después de que Randy admite saber sobre el asesinato de Lex, Prez le pasa la información a Daniels.

Más tarde, Prez descubre que Randy ha sido etiquetado como un soplón después de que Herc maneja mal una entrevista con Randy y se desilusiona con sus amigos en la comisaría. Más tarde, Prez descubre que Dukie ya no asiste a la escuela secundaria y está trabajando en la esquina. Prez ve a través de los defectos del sistema escolar, pero se adapta bien y se convierte en un maestro dedicado que disfruta ayudando a sus estudiantes a avanzar en la clase.

Quinta temporada

Prez solo aparece una vez en la quinta temporada, en el final de la serie " -30- ". Se ha dejado crecer la barba y parece haberse convertido en un profesor competente y respetado. Duquan "Dukie" Weems lo visita y le pide dinero: aparentemente para pagar el alquiler y matricularse en un programa de GED , pero en realidad para comprar heroína. Prez acepta, pero le advierte a Dukie que si está mintiendo su amistad se acabó. Prez se marcha decepcionado pero no sorprendido cuando ve a Dukie usando el dinero para apoyar su recién desarrollada adicción a las drogas.

Orígenes

La capacidad del personaje para descifrar códigos, y el código del buscapersonas de la temporada 1 en sí, se basan en el caso de Melvin Williams investigado por Harry Edgerton y Ed Burns . [4] Las experiencias de Prez como profesor se basan en las de Ed Burns, quien se convirtió en profesor de secundaria de Baltimore cuando se retiró de la policía.

Referencias

  1. ^ "Revisitando los personajes de 'The Wire' Parte 13". 18 de diciembre de 2015.
  2. ^ Abrams, Jonathan (2018). Todas las piezas importan: La historia interna de The Wire . Nueva York: Crown Archetype. pág. 24. ISBN 978-0-451-49814-4.OCLC 1008768023  .
  3. ^ Dan Kois (2004). "Todo lo que temías preguntar sobre "The Wire"". Salon.com . Consultado el 19 de octubre de 2018 .
  4. ^ Alvarez, Rafael (2004). The Wire: Truth Be Told . Nueva York: Pocket Books.