Pieter Datheen , latín Petrus Dathenus, inglés, Peter Datheen, ( Cassel, Nord , c.1531 - Elbing , 17 de marzo de 1588) fue un teólogo calvinista holandés , el reformador del siglo XVI de los Países Bajos, que logró muchas cosas para el avance de la liturgia de la Iglesia Reformada y la política eclesiástica.
En primer lugar, tradujo el Catecismo de Heidelberg al holandés. En segundo lugar, utilizando la obra de canto de Juan Calvino, Teodoro Beza, Peter Marot y Louis Bourgeois, Datheen puso los Salmos y el salterio en verso y melodía en holandés (1566), aunque sus arreglos fueron eclipsados por los de Philips Marnix van St Aldegonde . [1] En tercer lugar, tradujo la famosa "Forma para la administración del Santo Bautismo" de Heidelberg con su énfasis muy ortodoxo en el Pacto de Gracia que contiene dos partes. En cuarto lugar, tradujo la igualmente famosa "Forma para la administración de la Cena del Señor", también del Palatinado , todavía utilizada por las iglesias reformadas ortodoxas en la actualidad. En quinto lugar, fue presidente del convento de Wesel en 1568, que expresó la esperanza de que las iglesias reformadas se liberaran de la terrible persecución de los católicos romanos españoles y, lo que es más importante, presidente del Sínodo de Dort de 1578, que, entre sus decisiones significativas, también allanó el camino para la Statenvertaling . En sexto lugar, en este último Sínodo ayudó a escribir, editar y aprobar el Orden de la Iglesia, venerado durante mucho tiempo (más conocido como el Orden de la Iglesia de Dort de 1618-1619), con sus 84 artículos. En séptimo lugar, desarrolló la liturgia (orden de culto) utilizada por las iglesias reformadas ortodoxas holandesas y estadounidenses, con el canto, las limosnas, la oración y la predicación en los lugares requeridos. En octavo y último lugar, durante la intensa persecución de la España católica romana en la región de las Tierras Bajas, que resultó en la muerte de entre 100.000 y 200.000 cristianos reformados, Datheen era un predicador de campo que llevaba su púlpito sobre su espalda y luego hablaba ante multitudes de 15.000 personas con una elocuencia contundente que era intensa y cautivadora. [2]
En sus escritos teológico-políticos, Datheen muestra la visión típicamente optimista de los primeros escritores calvinistas en los Países Bajos con respecto al estado, [3] aunque sus opiniones muy firmes sobre asegurarse de evitar todo compromiso con los países guiados por la Iglesia católica romana, como España, lo pusieron en gran desacuerdo con el Príncipe Guillermo el Silencioso (de Orange) y llevaron a las múltiples expulsiones políticas de Datheen de su patria. Datheen fue uno de los predicadores calvinistas que apoyaron a Jan van Hembyse , el líder popular de la República Calvinista de Gante , en 1577 y 1578, en la fase más radical de ese régimen.
Peter Datheen se casó con una ex monja católica romana, Benedicta. Juntos tuvieron una hija, Christiana. [4]
Investigaciones recientes basadas en la estilometría lo mencionan como posible autor del texto del himno nacional holandés Wilhelmus . [5] Investigadores holandeses y flamencos ( Instituto Meertens , Universidad de Utrecht y Universidad de Amberes ) descubrieron por casualidad un sorprendente número de similitudes entre su estilo y el estilo del himno nacional. [6] [7]