stringtranslate.com

Phillip Hughes

Phillip Joel Hughes (30 de noviembre de 1988 - 27 de noviembre de 2014) fue un jugador de críquet australiano de Test y One Day International (ODI) que jugó en el cricket nacional para Australia del Sur y Worcestershire . Fue un bateador de apertura zurdo que jugó durante dos temporadas con Nueva Gales del Sur antes de hacer su debut en Test en 2009 a la edad de 20 años. Hizo su debut en One Day International en 2013. [5]

Hughes anotó su primer siglo en un partido de prueba en marzo de 2009, a los 20 años, en su segundo partido de prueba para Australia , abriendo el bateo y alcanzando 115 en las primeras entradas contra Sudáfrica en Durban . Esto convirtió a Hughes en el centurión de prueba más joven de Australia desde Doug Walters en 1965. En la segunda entrada del mismo partido, Hughes anotó 160, convirtiéndose en el jugador de críquet más joven de la historia en anotar siglos en ambas entradas de un partido de prueba (Australia ganó el partido por 175 carreras). El 11 de enero de 2013, se convirtió en el primer bateador australiano en la historia del cricket ODI en anotar un siglo en su debut, una hazaña que logró contra Sri Lanka en Melbourne . [6]

El 25 de noviembre de 2014, Hughes fue golpeado en el cuello por un portero de Sean Abbott , durante un partido de Sheffield Shield en el Sydney Cricket Ground , lo que le provocó una disección de la arteria vertebral que provocó una hemorragia subaracnoidea . El médico del equipo australiano, Peter Brukner, señaló que solo se habían reportado 100 casos de este tipo, con "solo un caso [anterior] reportado como resultado de una pelota de cricket". [7] Hughes fue llevado al Hospital St Vincent en Sydney , donde se sometió a una cirugía, fue colocado en coma inducido y estuvo en cuidados intensivos en estado crítico. [8] Nunca recuperó la conciencia y murió el 27 de noviembre de 2014, a los 25 años. [9]

Hughes en las redes

Vida temprana y carrera juvenil

Hughes nació en Macksville, Nueva Gales del Sur , hijo de Greg, un agricultor de plátanos, y de Virginia, una madre italiana . [10] Hughes también fue un talentoso futbolista de la liga de rugby que alguna vez jugó junto al ex internacional australiano Greg Inglis . [5] Jugó su cricket juvenil para Macksville RSL Cricket Club, donde se destacó tan rápido que estaba jugando en la categoría A a la edad de 12 años y en el cricket representativo anotó un siglo. [10] A la edad de 17 años, Hughes se mudó de Macksville a Sydney para jugar en el Western Suburbs District Cricket Club en Sydney Grade Cricket [11] mientras asistía a Homebush Boys High . Obtuvo una puntuación de 141* en su debut en la categoría y disfrutó de una sólida temporada 2006-07, anotando 752 carreras con un promedio de 35,81, con una puntuación más alta de 142*. [12] Representó a Australia en la Copa Mundial de Críquet Sub-19 de la ICC de 2008 . Fue entrenado en el Triforce Sports Cricket Center en Mortlake . [ cita requerida ]

Carrera de primera clase

Después de anotar carreras prolíficamente para los equipos juveniles de Nueva Gales del Sur y Western Suburbs en Grade Cricket , Hughes recibió un contrato de novato por Nueva Gales del Sur para la temporada 2007-08 . [13] Después de puntajes de 51 y 137 para el Segundo XI de Nueva Gales del Sur contra el Segundo XI de Victoria, [14] fue recompensado con una convocatoria por los selectores de Blues para hacer su debut de primera clase . Jugó su primer partido senior contra Tasmania el 20 de noviembre de 2007 en el Sydney Cricket Ground . A los 18 años y 355 días, Hughes fue el debutante más joven de Nueva Gales del Sur desde Michael Clarke en 1999. [15] En una victoria cómoda para Nueva Gales del Sur, Hughes abrió el bateo y comenzó su carrera con solidez, anotando un fluido 51 y tomando 2 atrapadas. [16]

Hughes tuvo una temporada de debut sobresaliente para Nueva Gales del Sur, jugando siete partidos y anotando 559 carreras con un promedio de 62.11 con un siglo y seis 50. [17] El punto culminante de la excelente temporada de Hughes llegó en la victoria final de la Copa Pura de Nueva Gales del Sur sobre Victoria . Anotó 116 de 175 bolas en la segunda entrada de los Blues para ayudar a poner a su equipo en una posición dominante. A los 19 años de edad, esta entrada lo convirtió en el jugador más joven en anotar un siglo en una final del Sheffield Shield. [18] Hughes fue recompensado por sus logros al ganar el Premio Estrella en Ascenso de Nueva Gales del Sur y obtener una mejora a un contrato estatal completo para la temporada 2008-09 . [19] [20]

Hughes fue fichado por Middlesex con un contrato a corto plazo, como reemplazo de Murali Kartik , para el comienzo de la temporada de cricket inglesa de 2009. [ 21] [22] Estuvo disponible durante las primeras seis semanas de la temporada y jugó en tres partidos del Campeonato del Condado , los ocho partidos de grupo del Trofeo Friends Provident de Middlesex y los primeros partidos en la defensa de los Panthers de la Copa Twenty20 . [23] En la mayoría de los otros años, un contrato para las primeras seis semanas de la temporada implicaría jugar de cuatro a seis partidos del campeonato, algunos pero no todos los partidos del FPT, y ningún Twenty20, pero la programación para 2009 tuvo que acomodar el ICC World Twenty20 y la eventualmente cancelada Stanford Super Series . A pesar de que Hughes tenía un pasaporte italiano en virtud de su madre italiana, Middlesex se resistió a ficharlo como jugador de Kolpak y, en su lugar, lo fichó como jugador extranjero. [24] Disfrutó de un gran éxito en Inglaterra, anotando 574 carreras en sus tres partidos de primera clase, incluidos tres cientos, con un promedio de 143,50. [25] Sobre su tiempo en Middlesex, Hughes comentó:

"Lo disfruté muchísimo y la preparación ha sido genial. Lo mejor de todo fue que jugué en tres campos de prueba en los que voy a jugar y pude experimentarlos antes de esta gran serie que se avecina. Lord's fue mi campo local allí para Middlesex y también jugué en The Oval y Edgbaston. No podría haber resultado mejor. Lo mejor fue simplemente ir allí para experimentar toda la cultura diferente, el clima, los wickets y los lanzadores también". [26]

Hughes marcó cientos consecutivos al final de la temporada 2010/11 para ganarse los elogios del presidente de selectores australianos Andrew Hilditch . En sus últimos dos partidos de primera clase para Nueva Gales del Sur en la temporada 2010/11 anotó 54, 115, 138 y 93. El presidente de selectores de Australia, Andrew Hilditch, dijo: "Estaba emocionado por Phil, creo que dio un giro en el último juego. Pasé un poco de tiempo con él antes del último juego de Shield y parecía estar en un muy buen lugar. Después de haber tenido una temporada difícil, emerger como lo ha hecho es un mérito para él". [27]

Lista A de carreras

Menos de una semana después de su debut en el cricket de primera clase, el 28 de noviembre de 2007, Hughes hizo su debut en la Lista A contra Victoria en el Melbourne Cricket Ground . Si bien originalmente no estaba programado para jugar el partido, la enfermedad del bateador de apertura australiano Phil Jaques le entregó el lugar. [28] Al igual que lo hizo en su debut de primera clase, Hughes pasó de 50 pero finalmente fue despedido por 68, la máxima puntuación para Nueva Gales del Sur en una exhibición "controlada". [29]

Después de que el wicketkeeper de Nueva Gales del Sur, Brad Haddin, fuera golpeado en la cabeza por un borde superior, Hughes asumió las funciones de guardián durante nueve overs. El 17 de mayo de 2009, Hughes hizo su primer siglo en overs limitados, anotando 119 para Middlesex contra Warwickshire. El 29 de julio de 2014, hizo un doble siglo (202 no out de 151 bolas) en un partido con Sudáfrica A en Darwin. [30]

Carrera internacional australiana

Agacharse ante un balón corto le causó problemas, según los críticos, en Inglaterra.

Después de hacer carreras consistentes a nivel nacional, Hughes fue llamado para reemplazar a Matthew Hayden en la gira de Australia por Sudáfrica en febrero y marzo de 2009. Fue seleccionado para hacer su debut en el primer partido de prueba que comenzó el 26 de febrero de 2009 en el New Wanderers Stadium en Johannesburgo después de hacer 53, y luego retirarse, en el partido de la gira de Australia contra el South African Board President's XI. Fue despedido por un pato en su primera entrada de prueba por Dale Steyn en solo la cuarta bola del partido, sin embargo, pasó a ser el máximo anotador con 75 en la segunda entrada, incluidos 11 cuatros y un seis. [31]

Hughes logró su primer siglo en la primera entrada del segundo partido de prueba en el Sahara Stadium, Kingsmead, Durban , el 6 de marzo de 2009, antes de sumar otros cien en la segunda entrada. Al hacerlo, a la edad de 20 años y 96 días, se convirtió en el australiano más joven desde Doug Walters en anotar un siglo en una prueba [32] y en el jugador más joven de cualquier país en anotar un siglo en ambas entradas de un partido de prueba. [33]

Hughes en Northampton en julio de 2009

Durante la campaña Ashes de 2009 , la técnica poco ortodoxa de Hughes fue explotada por los lanzadores rápidos, que apuntaron a la parte superior de su cuerpo y evitaron lanzar muy afuera del tocón, restringiendo sus oportunidades de jugar tiros a través del fuera de juego, más notablemente el tiro de corte. Fue eliminado del equipo para la tercera prueba de Edgbaston a favor de Shane Watson , quien abrió el bateo en su lugar y proporcionó a los australianos una opción de lanzamiento adicional. [34] [35] A su regreso de Sudáfrica, el Premio Phillip Hughes, que se entrega anualmente a un joven jugador de cricket prometedor del distrito local, se anunció en su ciudad natal de Macksville. [36] Fue galardonado con el Bradman Young Cricketer of the Year en la ceremonia de la Medalla Allan Border por la CA en 2009. [37]

Hughes fue un jugador marginal durante el año siguiente, jugando algunos partidos de prueba para cubrir a otros bateadores lesionados. Jugó dos partidos de prueba en casa contra Pakistán en esta capacidad, cubriendo al lesionado Ricky Ponting en el partido de prueba del Boxing Day, luego a Simon Katich en el partido de prueba de Año Nuevo. Luego fue convocado al equipo de prueba para la gira por Nueva Zelanda en marzo de 2010 para reemplazar a Shane Watson en el primer partido de prueba; anotó rápidamente 86 de 75 bolas en una pequeña persecución de carreras en la cuarta entrada en este partido de prueba.

Hughes fue descartado del equipo Ashes 2010-11 , pero fue convocado para la Tercera Prueba como reemplazo del lesionado Simon Katich. Fue un habitual en el equipo australiano para el año siguiente, jugando en las últimas tres pruebas Ashes, giras por Sri Lanka y Sudáfrica y luego una serie en casa contra Nueva Zelanda, pero su lugar estuvo bajo presión debido a su inconsistencia durante ese tiempo. Logró dos grandes puntajes (126 en Colombo y 88 en Johannesburgo ), pero su siguiente puntaje más alto fue solo 36, [38] y cayó constantemente ante atrapadas en slip y gully. Fue duramente criticado por su desempeño en la serie de dos pruebas contra Nueva Zelanda, en la que logró solo 41 carreras en 10.25, y fue despedido exactamente de la misma manera en las cuatro entradas: atrapado en slip por Martin Guptill del bowling de Chris Martin . [39] Fue eliminado del equipo australiano después de la serie. [40]

En una temporada para Worcestershire en la competencia de críquet del condado inglés, Hughes hizo ajustes a su muy difamada técnica que resultó en una gama más expansiva de golpes con más énfasis en el juego del lado de las piernas. A su regreso a Australia, Hughes dejó su estado natal de Nueva Gales del Sur y se mudó a Australia del Sur. Esto resultó en un fuerte retorno de carreras en el cricket de primera clase en el Sheffield Shield y en el cricket de un día en la Ryobi Cup . Estos retornos le valieron a Hughes una convocatoria al equipo de prueba australiano para enfrentar a Sri Lanka en Hobart luego del retiro de Ricky Ponting en diciembre de 2012. Hizo un impresionante primer inning de 86 bateando en el número 3. [41]

Después de casi un año fuera de la arena de Test, Hughes se encontró de nuevo en el equipo de Test para la serie contra Sri Lanka en lugar del retirado Ricky Ponting, ocupando la posición número 3 sobre Watson. Inmediatamente causó un impacto, anotando un sólido 86 en el primer partido de Test en Hobart, con una confianza recién descubierta y una técnica más ajustada que lo había eludido 12 meses antes. Hizo dos medios siglos durante su regreso anotando 233 carreras a 46.60 en lo que fue la etapa más exitosa en el puesto número 3 que los australianos habían visto en algún tiempo. Hughes estaba listo para recibir un contrato de $ 1 millón con Cricket Australia y ser seleccionado en los equipos internacionales de ODI y T20 de Australia a raíz del retiro internacional de Michael Hussey al final del verano australiano 2012/13. [42] La selección de Hughes en el equipo australiano de ODI se confirmó el 6 de enero de 2013. El jefe de la selección nacional, John Inverarity, señaló que jugadores como Hughes fueron incluidos con miras a la Copa del Mundo de 2015, lo que sugiere que era visto como un jugador a largo plazo para Australia en las tres formas del juego. [43]

Hughes dejó su marca con un sólido 112 (de 129 bolas) en su debut en ODI, convirtiéndose en el primer australiano en alcanzar un siglo en su debut. [44] Abrió las entradas con Aaron Finch en Melbourne , y agregó una asociación de tercer wicket de 140 carreras con el capitán George Bailey antes de ser despedido por Lasith Malinga . Hughes anotó su segundo siglo ganador del partido en ODI con 138 (no) de 154 bolas en el quinto ODI de la misma serie.

Después de su exitosa temporada de verano en Australia en 2012/2013, Hughes fue seleccionado para jugar en la serie de pruebas en India , pero tuvo dificultades, anotando 147 carreras en ocho entradas y promediando solo 18.37. Jugó las dos primeras pruebas de las Ashes de 2013 , y compartió un récord mundial de asociación de décimo wicket de 163 carreras con el debutante Ashton Agar en las primeras entradas en Trent Bridge , [45] pero fue eliminado para la tercera prueba. [46] Hughes no jugó otra prueba para Australia, pero jugó en una serie de ODI en India en octubre de 2013, en Zimbabwe (contra Zimbabwe y Sudáfrica) en septiembre de 2014, y contra Pakistán en los Emiratos Árabes Unidos en octubre de 2014. [47] Hughes hizo su primera y única aparición internacional Twenty20 para Australia contra Pakistán en los Emiratos Árabes Unidos el 5 de octubre de 2014. [48]

Premios

Vida personal

Un año antes de su muerte, Hughes compró una propiedad de 90 hectáreas (220 acres) en Macksville, con 70 cabezas de ganado Angus . [51]

Era un amigo cercano de sus compañeros de equipo Michael Clarke [52] y David Warner , así como del boxeador Anthony Mundine . [53] Creció con su compañero local de Macksville y exfutbolista de la liga de rugby, Greg Inglis . [54]

Muerte

Durante una sesión del partido Sheffield Shield entre Australia del Sur y Nueva Gales del Sur en el Sydney Cricket Ground el 25 de noviembre de 2014, Hughes, bateando en 63 carreras, fue golpeado en el cuello por la pelota después de fallar un intento de tiro en gancho a un bouncer del lanzador de Nueva Gales del Sur Sean Abbott . [55] Hughes llevaba un casco , pero la pelota golpeó un área desprotegida justo debajo de su oreja izquierda. Se desplomó antes de recibir reanimación boca a boca y posteriormente fue llevado al Hospital St Vincent's, Sydney , donde se sometió a una cirugía y fue colocado en un coma inducido . [56] La lesión de Hughes fue un tipo raro pero descrito de lesión cerebrovascular por fuerza contundente relacionada con el deporte [57] llamada disección de la arteria vertebral que provocó una hemorragia subaracnoidea . [58]

El partido fue suspendido inmediatamente. Los otros dos partidos de Shield que se estaban jugando en otras partes de Australia (Brisbane y Melbourne) fueron suspendidos al final del día, y Cricket Australia declaró que "teniendo en cuenta cómo se sienten los jugadores de todo el país en este momento, simplemente no es el día para jugar al cricket". [59]

En la mañana del jueves 27 de noviembre de 2014, Hughes murió a causa de las heridas que había sufrido dos días antes, a los 25 años. [60] [61] [62] El capitán de cricket australiano Michael Clarke leyó una declaración en nombre de la familia de Hughes. [63]

En mayo de 2015, Cricket Australia anunció que se realizaría una investigación independiente sobre la muerte de Hughes. [64]

Como resultado de la muerte de Hughes, se hicieron llamados para mejorar el casco de cricket, y esto ha dado como resultado nuevos diseños que tienen protectores adicionales instalados en la parte trasera del casco. Sin embargo, una revisión independiente publicada por Cricket Australia afirma que "El casco British Standard ahora obligatorio no habría ofrecido protección en el lugar donde fue golpeado. Hay evidencia científica limitada de que los protectores de cuello actuales evitarán una tragedia similar y deben evaluarse adecuadamente antes de que sean obligatorios". [65] Después de que se completó la revisión en 2016, se concluyó que el incidente fue puramente accidental y cualquier cambio realizado para mejorar la seguridad durante el período de revisión, como cascos obligatorios para los porteros, los fildeadores cercanos y los bateadores que enfrentan lanzamientos de ritmo rápido o medio (incluso durante las sesiones de red) no habrían evitado el accidente. Además, para todos los partidos sancionados por Cricket Australia, los desfibriladores deben estar disponibles en todos los campos. [66] [67]

Encuesta

El 10 de octubre de 2016 se inició una investigación forense sobre la muerte de Hughes. [68] El resultado final de la investigación fue que la muerte de Hughes fue un trágico accidente que surgió de un error de juicio minúsculo del bateador y que ningún jugador o árbitro tuvo la culpa. [69]

Homenajes

Se le rindieron muchos homenajes a Hughes dentro y fuera del mundo del cricket, particularmente durante el resto de la temporada de verano 2014-15. El juego del segundo día de la tercera prueba entre Pakistán y Nueva Zelanda en los Emiratos Árabes Unidos se suspendió, debido a que su inicio programado ocurrió poco después de la muerte de Hughes. El partido se extendió por un día más. [70] El segundo ODI entre Sri Lanka e Inglaterra , jugado el 29 de noviembre, se llevó a cabo con los equipos rindiendo homenaje a Hughes. [71] Personas de todo el mundo publicaron fotos de sus bates en las redes sociales para rendir homenaje a Hughes. [72]

El funeral de Hughes se celebró el 3 de diciembre de 2014 en Macksville High School , en una ceremonia católica. [73] El elogio fue pronunciado por el primo de Hughes, Nino Ramunno, con discursos también pronunciados por los hermanos de Hughes, Jason y Megan; el capitán de cricket de Australia en ese momento, Michael Clarke ; y el director ejecutivo de Cricket Australia en ese momento, James Sutherland . Clarke, Aaron Finch y Tom Cooper estaban entre los portadores del féretro. Al servicio asistieron alrededor de mil personas, incluidos muchos dignatarios nacionales y deportivos, así como el entonces primer ministro australiano Tony Abbott . Miles de personas siguieron el servicio en lugares de Macksville y alrededor del país. [74] También asistieron representantes del equipo indio que estaba de gira por el país.

Los dos primeros partidos de esa serie entre Australia e India , que se iban a celebrar a principios de diciembre, fueron reprogramados para proporcionar cinco días adicionales de luto. [75] Hughes fue nombrado y listado como "el 13.º hombre" para la primera prueba, y su gorra de prueba número 408 fue cosida debajo de la insignia de todos los jugadores australianos y pintada en el campo, y hubo 63 segundos de aplausos antes del comienzo del partido. [76] Durante la primera prueba, David Warner y Steve Smith levantaron sus bates en conmemoración de Phillip Hughes cuando pasaron 63 no out, y cuando Australia alcanzó 408 carreras, el partido se detuvo temporalmente ya que la multitud reconoció la ocasión. Cuando Warner pasó 63 en la cuarta prueba en el SCG, besó el suelo cerca del lugar donde Hughes resultó fatalmente herido. [77] Clarke continuó usando un brazalete negro con las iniciales de Hughes hasta la final de la Copa Mundial de Críquet de 2015 y dedicó su victoria en el MCG sobre el coanfitrión Nueva Zelanda a Hughes después de que Australia recuperara la Copa Mundial. [78]

El número de camiseta de Hughes en One-Day International, 64, fue retirado en su memoria. [79] La tarjeta de puntuación de las entradas finales de Hughes se modificó formalmente para mostrar que estaba 63 no fuera , en lugar de retirado lesionado . [80] Un partido de homenaje de 63 overs ( 31+El 11 de abril de 2015se jugó en Nepal una regata de 12 overs por equipo con algunos australianos. [81] [82] Durante las pruebas masculinas para la Boat Race de 2015 disputada por Oxford y Cambridge , los barcos de prueba masculinos senior del equipo de Cambridge se llamaron 63 and Not Out en honor a Hughes. [83]

El rapero de Sydney Urthboy lanzó "Nambucca Boy" como tributo a Hughes. [84] Matthew Wade también tiene una imagen de Hughes tatuada en su antebrazo derecho.

En la primera serie de Ashes en casa desde el fallecimiento de Hughes, Australia decidió extender el juego hasta el quinto día en la Primera Prueba Ashes en 2017 , que coincidió con el tercer aniversario de su fallecimiento, con David Warner mirando hacia el cielo mientras anotaba más de 63*; el Barmy Army cantó una parodia alegre como tributo a Hughes con la melodía de " Winter Wonderland ". Australia ganó la primera prueba en The Gabba , Brisbane , por 10 wickets. [85]

Un puente de carretera en la Pacific Highway sobre el río Nambucca cerca de su ciudad natal rural de Nueva Gales del Sur, Macksville, lleva el nombre de Hughes. [86]

Véase también

Referencias

  1. ^ Craddock, Robert. "Phillip Hughes es apreciado por sus colegas profesionales por su actitud de no quejarse cuando las cosas van mal". foxsports.com.au . Consultado el 28 de noviembre de 2014 .
  2. ^ "Michael Clarke escribe un homenaje a Phillip Hughes". 3news.co.nz . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2014. Consultado el 30 de noviembre de 2014 .
  3. ^ "Noticias de críquet de Australia: Clarke rinde homenaje a su 'hermano' Hughes— ESPNcricinfo". ESPNcricinfo . 29 de noviembre de 2014.
  4. ^ "Phillip Hughes". cricket.com.au . Cricket Australia . Archivado desde el original el 2 de junio de 2013 . Consultado el 15 de enero de 2014 .
  5. ^ ab "Boofa pasa de ser un bushie a ser un Blue". Fox Sports News. 22 de noviembre de 2007. Consultado el 4 de diciembre de 2007 .
  6. ^ "Recordando a Phillip Hughes: sus mejores actuaciones de bateo". The Daily Telegraph (Australia) . 27 de noviembre de 2014. Consultado el 28 de noviembre de 2014 .
  7. ^ "Phillip Hughes: Los médicos revelan que la enfermedad es 'increíblemente rara' y que solo se ha informado de otro caso provocado por una pelota de críquet". ABC News . 27 de noviembre de 2014.
  8. ^ "El bateador de Australia del Sur Phil Hughes se encuentra en estado crítico tras ser golpeado por un portero en un partido de Shield en el SCG". Australian Broadcasting Corporation. 25 de noviembre de 2014. Consultado el 25 de noviembre de 2014 .
  9. ^ "Phillip Hughes muerto: jugador de críquet australiano muere tras ser atacado por un portero en el SCG". The Sydney Morning Herald . 27 de noviembre de 2014 . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
  10. ^ Se advierte a Victoria que tenga cuidado con el Macksville Express The Daily Telegraph. Consultado el 25 de marzo de 2008.
  11. ^ Katich predice una gran carrera para Hughes, FoxSports.com.aul recuperado el 25 de marzo de 2008.
  12. ^ Western Suburbs District Cricket Club – Phillip Hughes Archivado el 24 de octubre de 2014 en Wayback Machine , Cricketnsw.com.au; consultado el 25 de marzo de 2008.
  13. ^ Los Blues firman a Katich por cinco años ESPNcricinfo (7 de junio de 2007). Consultado el 6 de noviembre de 2007.
  14. ^ New South Wales 2nd XI vs Victoria 2nd XI en Hurstville Scorecard ESPNcricinfo.com, 15 de noviembre de 2007; recuperado el 16 de noviembre de 2007.
  15. ^ Joven jugador hace su debut con los Blues Fox Sports News.com, 15 de noviembre de 2007; consultado el 16 de noviembre de 2007.
  16. ^ Tarjeta de puntuación Nueva Gales del Sur v Tasmania ESPNcricinfo.com, 23 de noviembre de 2007; consultado el 23 de noviembre de 2007.
  17. ^ Copa Pura, 2007/08 – Mayor cantidad de carreras ESPNcricinfo. Consultado el 6 de mayo de 2008.
  18. ^ Hughes y Katich ponen a los Blues en la cima, ESPNcricinfo.com; consultado el 6 de mayo de 2008.
  19. ^ ab Katich gana más gloria ESPNcricinfo.com; recuperado el 6 de abril de 2008.
  20. ^ Los Blues aumentan su banco de bateo ESPNcricinfo.com, 30 de abril de 2008; consultado el 6 de mayo de 2008.
  21. ^ Sitio web oficial del Middlesex County Cricket Club, últimos resultados, noticias y productos del MCCC Middlesex County Cricket Club (13 de febrero de 2009). Consultado el 6 de marzo de 2009.
  22. ^ Middlesex firma el abridor australiano, ESPNcricinfo.com; 13 de febrero de 2009; consultado el 6 de marzo de 2009.
  23. ^ Middlesex – Partidos de 2009, ESPNcricinfo; consultado el 6 de marzo de 2009.
  24. ^ Brown, Alex (13 de marzo de 2009). "'Fichar a Hughes no dañará las posibilidades de participar en las Ashes' - Fraser". ESPNcricinfo . Consultado el 13 de marzo de 2009 .
  25. ^ "Récords/Partidos de primera clase/Temporada 2009 en Inglaterra". ESPNcricinfo . Consultado el 3 de junio de 2009 .
  26. ^ "La experiencia en Middlesex es invaluable para Hughes". ESPNcricinfo. 22 de mayo de 2009. Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
  27. ^ Coverdale, Brydon (18 de marzo de 2011). "Phillip Hughes se gana el elogio de Andrew Hilditch". ESPNcricinfo . Consultado el 21 de marzo de 2011 .
  28. ^ Tait, libre de dolor, aspira a lo más alto ESPNcricinfo (28 de noviembre de 2007). Consultado el 29 de noviembre de 2007.
  29. ^ Quiney somete a los Blues con un golpe ESPNcricinfo.com, 28 de noviembre de 2007; consultado el 29 de noviembre de 2007.
  30. ^ "Phil Hughes logra un increíble doble siglo en un partido de un día para Australia A". news.com.au . 29 de julio de 2014. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2014 . Consultado el 30 de noviembre de 2014 .
  31. ^ "Prueba ESPNcricinfo n.° 1910". Content-aus.cricinfo.com . Consultado el 9 de agosto de 2013 .
  32. ^ "Hughes graba su nombre en la historia de Australia". Content.cricinfo.com . Consultado el 9 de agosto de 2013 .
  33. ^ Swanton, Will (9 de marzo de 2009). "Toneladas históricas para Hughes". Melbourne: Theage.com.au . Consultado el 9 de agosto de 2013 .
  34. ^ Alex Brown (30 de julio de 2009). Hughes confirma su despido en Twitter. Cricinfo . Consultado el 3 de agosto de 2009 .
  35. ^ Alex Brown (30 de julio de 2009). La apuesta Watson da sus frutos. Cricinfo . Consultado el 3 de agosto de 2009 .
  36. ^ Poole, Fiona (30 de marzo de 2009). "El premio Philip Hughes". ABC Mid North Coast News . Consultado el 30 de noviembre de 2014 .
  37. ^ "Premios de críquet australiano | Cricket Australia". www.cricketaustralia.com.au . Archivado desde el original el 19 de abril de 2020. Consultado el 22 de julio de 2019 .
  38. ^ "PJ Hughes, análisis general". ESPNcricinfo . Consultado el 14 de diciembre de 2011 .
  39. ^ Coverdale, Brydon (12 de diciembre de 2011). "Martin y Guptill barren a Hughes". ESPNcricinfo . Consultado el 27 de noviembre de 2014 .
  40. ^ Earle, Richard (14 de diciembre de 2011). «Phillip Hughes se salta el Big Bash para trabajar en su técnica». Herald Sun. Consultado el 14 de diciembre de 2011 .
  41. ^ Mulvenney, Nick (6 de diciembre de 2012). "Cricket-Hughes convocado para reemplazar a Ponting en la prueba de Sri Lanka". Reuters . Archivado desde el original el 22 de enero de 2016. Consultado el 30 de noviembre de 2014 .
  42. ^ Earle, Richard (31 de diciembre de 2012). "Phil Hughes en camino de unirse a los equipos de ODI y T20 de Australia tras el retiro de Mike Hussey". Fox Sports . Consultado el 9 de agosto de 2013 .
  43. ^ "Australia vs Sri Lanka, Serie CB: Hughes y Khawaja superan a Hussey". ESPNcricinfo . Consultado el 9 de agosto de 2013 .
  44. ^ "Phil Hughes hace la mayor parte de su debut en ODI". The Australian . 11 de enero de 2013.
  45. ^ "Phillip Hughes: BBC Sport analiza la carrera del bateador australiano". BBC Sport . 27 de noviembre de 2014 . Consultado el 28 de noviembre de 2014 .
  46. ^ "Ashes 2013: ¿los selectores australianos ahora prefieren la técnica a las pruebas?". The Guardian . 15 de agosto de 2013.
  47. ^ "Estadísticas / Statsguru / PJ Hughes / One-Day Internationals". ESPNcricinfo . Consultado el 22 de diciembre de 2014 .
  48. ^ "Gira australiana por los Emiratos Árabes Unidos, solo T20I: Pakistán v Australia en Dubai (DSC)". ESPNcricinfo . 5 de octubre de 2014 . Consultado el 5 de octubre de 2014 .
  49. ^ "Hughes gana más reconocimiento con el premio Sheffield Shield". ESPNcricinfo . Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  50. ^ "Premios de críquet australiano". www.cricketaustralia.com.au . Archivado desde el original el 19 de abril de 2020. Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  51. ^ Damien Murphy (28 de noviembre de 2014). «Phillip Hughes: Hometown Macksville lamenta la pérdida de un héroe». The Sydney Morning Herald . Consultado el 28 de noviembre de 2014 .
  52. ^ Peter Lalor (27 de noviembre de 2014). "Lesión de Phillip Hughes: la familia y los amigos mantienen la vigilia junto a su cama". The Australian . Consultado el 29 de noviembre de 2014 .
  53. ^ Phil Rothfield. "What's the Buzz: Anthony Mundine ha hablado de su dolor por la muerte de Phillip Hughes". The Sunday Telegraph . Consultado el 29 de noviembre de 2014 .
  54. ^ Phil Hughes, un niño de Macksville, creció con Greg Inglis, The Courier-Mail , 5 de febrero de 2009.
  55. ^ Matthew Benns; Taylor Auerbach; Andrew Carswell (28 de noviembre de 2014). «Phillip Hughes muere: cómo se desarrolló su último día en la cancha». Herald Sun . Melbourne, VIC . Consultado el 22 de marzo de 2024 .
  56. ^ "Phillip Hughes muere a causa de una herida en la cabeza sufrida en un partido del Sheffield Shield". ABC News (Australia) . 27 de noviembre de 2014. Consultado el 27 de noviembre de 2014 .
  57. ^ Cuellar, TA; Lottenberg, L.; Moore, FA (2014). "Lesión cerebrovascular contundente en rugby y otros deportes de contacto: informe de caso y revisión de la literatura". Revista Mundial de Cirugía de Emergencia . 9 (36): 64. doi : 10.1186/1749-7922-9-36 . PMC 4036724 . PMID  24872841. 
  58. ^ "Phillip Hughes: Los médicos revelan que la condición es 'increíblemente rara' y que solo se ha informado de otro caso a causa de una pelota de críquet". ABC News (Australia) . 27 de noviembre de 2014. Consultado el 27 de noviembre de 2014 .
  59. ^ "Lesión de Phillip Hughes: Cricket Australia decide abandonar los partidos del Sheffield Shield". Fox Sports . AAP. 26 de noviembre de 2014 . Consultado el 26 de noviembre de 2014 .
  60. ^ Phil Hughes murió a los 25 años Archivado el 17 de diciembre de 2014 en Wayback Machine , news.com.au , 27 de noviembre de 2014. Consultado el 27 de noviembre de 2014
  61. ^ "Phil Hughes: bateador australiano muere a los 25 años". BBC Sport . 27 de noviembre de 2014 . Consultado el 27 de noviembre de 2014 .
  62. ^ "Obituario de Phillip Hughes: un bateador muy moderno que se encaminaba hacia la grandeza". The Guardian . 27 de noviembre de 2014 . Consultado el 27 de noviembre de 2014 .
  63. ^ "Clarke va más allá", ESPNcricinfo , 27 de noviembre de 2014; consultado el 27 de noviembre de 2014.
  64. ^ "La muerte de Phillip Hughes será objeto de una investigación independiente, anuncia Cricket Australia". ABC News . 14 de mayo de 2015 . Consultado el 13 de junio de 2015 .
  65. ^ "Cricket Australia publica una investigación independiente sobre la muerte de Phillip Hughes". 11 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019. Consultado el 11 de mayo de 2016 .
  66. ^ "Curtain Report recomienda el uso obligatorio de cascos". cricket.com.au . 11 de mayo de 2016 . Consultado el 13 de mayo de 2016 .
  67. ^ "CA publica el resultado de la investigación de Hughes". cricket.com.au . 11 de mayo de 2016 . Consultado el 13 de mayo de 2016 .
  68. ^ Kathleen Calderwood; Raveen Hunjan (10 de octubre de 2016). "No hubo conducta antideportiva en la muerte de Phillip Hughes: Haddin". ABC News . Australian Broadcasting Corporation . Consultado el 10 de octubre de 2016 .
  69. ^ Coverdale, Brydon (4 de noviembre de 2016). "Jugadores y árbitros absueltos de culpa por la muerte de Hughes". ESPNcricinfo . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
  70. ^ "Jugada abandonada, partido extendido por un día". ESPNcricinfo . Consultado el 27 de noviembre de 2014 .
  71. ^ "Equipos que jugarán ODI como tributo a Hughes". ESPNcricinfo . Consultado el 28 de noviembre de 2014 .
  72. ^ "Phillip Hughes: Fans y jugadores publican fotos de bates de críquet en Twitter". BBC Sport . 28 de noviembre de 2014 . Consultado el 28 de noviembre de 2014 .
  73. ^ Griffith, Rob (3 de diciembre de 2014). "El jugador de críquet australiano Phil Hughes recibe un emotivo funeral en su ciudad natal". The Toronto Star . Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
  74. ^ "Phillip Hughes: Miles de personas se reúnen en Macksville y en todo el país para despedir a un australiano popular". ABC News . Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
  75. ^ "Muerte de Phillip Hughes: partido de la gira por India cancelado, Pakistán v Nueva Zelanda retrasado". Herald Sun . 27 de noviembre de 2014 . Consultado el 27 de noviembre de 2014 .
  76. ^ Clarke jugará, Marsh y Hazlewood quedan fuera, espncricinfo.com; consultado el 9 de diciembre de 2014.
  77. ^ "Australia v India: David Warner en homenaje a Phillip Hughes durante el partido". BBC Sport . 6 de enero de 2015 . Consultado el 6 de enero de 2015 .
  78. ^ "Copa del Mundo 2015: Michael Clarke dedica su victoria a Phillip Hughes". BBC Sport . 29 de marzo de 2015 . Consultado el 13 de junio de 2015 .
  79. ^ Horne, Ben (29 de noviembre de 2014). "Phillip Hughes recordado: Michael Clarke rinde un emotivo homenaje al bateador y confirma que su número de ODI será retirado". Daily Telegraph . Consultado el 29 de noviembre de 2014 .
  80. ^ "Phillip Hughes 63 no estará fuera para siempre, dice Cricket Australia". BBC Sport . 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 29 de noviembre de 2014 .
  81. ^ "Partido homenaje a Hughes el 11 de abril". Republica. 2 de marzo de 2015.
  82. ^ "Nepal vs Australia: Memorial de Phillip Hughes el 11 de abril". Cricketlok. 2 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 7 de marzo de 2015 .
  83. ^ Dodd, Chris (11 de diciembre de 2014). "Men's Boat Race Trial Eights". British Rowing . Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  84. ^ Polson, James (26 de noviembre de 2015). «El rapero de Sydney Urthboy rinde homenaje a Phillip Hughes con el nuevo sencillo Nambucca Boy». Sydney Morning Herald . Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
  85. ^ "Australia aplasta a Inglaterra en su primer test de las Ashes". Twitter . Consultado el 27 de noviembre de 2017 .
  86. ^ Greenshields B. (17 de diciembre de 2017). "Nuevo puente de Macksville nombrado en honor a Hughes". Daily Telegraph . Consultado el 1 de abril de 2022 .

Australia gana el primer partido de la serie ODI

Enlaces externos