stringtranslate.com

Mohamed Ali (contratista egipcio)

Mohamed Ali (también: Aly ; [2] nacido el 18 de enero de 1978 [3] ) es un contratista de construcción egipcio que vive exiliado en España y que trabajó durante 15 años con el presidente egipcio Abdel Fattah el-Sisi y los colegas de Sisi construyendo villas y un palacio. [4] En septiembre de 2019, Ali circuló videos acusando a Sisi de corrupción. La circulación en línea de videos aumentó, y otros, incluido Wael Ghonim, se unieron a las críticas contra Sisi. [5] Ali convocó protestas callejeras masivas contra Sisi [4] que comenzaron el 20 de septiembre de 2019 en todo Egipto. [2] El 28 de diciembre de 2019, Ali publicó el "Documento de consenso egipcio" con una lista de cuatro principios clave y cuatro acciones clave para reemplazar al gobierno egipcio , que afirmó representaban el consenso de una amplia gama de la oposición egipcia. [6]

Infancia y educación

Ali nació en Giza en 1974. [3] Según Ali, comenzó a trabajar a los 15 años en la tienda de oro de su padre para ayudar económicamente a sus padres y hermanos. Dejó el trabajo dos años después y probó "quizás 13 trabajos diferentes". Ali había evitado antes el reclutamiento militar y el contacto con las fuerzas armadas, preocupado por permanecer en un rango bajo debido a sus bajas calificaciones, la falta de cualificaciones formales y "un poco de mal carácter". [7]

Carrera de contratación

Ali empezó a trabajar como contratista de Etisalat y poco a poco fue estrechando cada vez más los contratos con altos funcionarios del ejército, incluido El Sisi, como ministro de Defensa en 2012. Según Ali, los acuerdos de construcción militar de alto nivel se hacían mediante acuerdos verbales, sin contratos escritos, y con la expectativa de que la construcción comenzara inmediatamente, sin esperar a que se hicieran los planes. [7]

Vídeos de septiembre de 2019

Ali criticó en privado a El Sisi. Alrededor de 2017, Kamel el Wazir, el jefe de la autoridad de ingeniería del ejército, obtuvo una grabación de audio de Ali burlándose de El Sisi y otros generales. Ali solicitó la residencia en España y se instaló allí con su familia, mudándose en agosto de 2018, cuando finalizó el período escolar de sus hijos. [7]

El 2 de septiembre de 2019, [8] Ali afirmó en las redes sociales que había trabajado en la industria de la construcción durante 15 años bajo contratos del ejército, construyendo cinco villas para colegas de Sisi y un palacio para Sisi en un campamento militar. Ali acusó a Sisi de malgastar fondos públicos y "[llevar] la corrupción de bajo nivel a un nuevo nivel". [4] Los videos de Ali describen incidentes específicos y acusan directamente a militares conocidos, incluidos los generales Kamel al-Wazir y Essam al-Kholy. [5] Las autoridades egipcias lanzaron una campaña mediática atacando a Ali. Según Omar Said y Rana Mamdouh, que escribieron en Mada Masr , la campaña gubernamental "no refutó la esencia de las afirmaciones [de Ali]". [5]

Comenzaron a circular videos de otros egipcios acusando a Sisi de corrupción y el 20 y 21 de septiembre comenzaron protestas callejeras en todo Egipto . [2] A Ali se le atribuye generalmente el mérito de haber sido el catalizador de las protestas. [2] [9] El 20 de septiembre, Egyptian Streets describió las protestas como "pequeñas y dispersas". [10] El 21 de septiembre, Al Jazeera English estimó que "miles" de manifestantes habían participado en las protestas del día anterior en ocho ciudades egipcias diferentes. [4] [8]

Vigilancia en España

El 23 de septiembre de 2019, Ali declaró que los "agentes" lo habían estado siguiendo en España durante dos semanas y que había estado "escondiéndose y huyendo de ellos". Ali declaró que los agentes querían matarlo y que estaba demasiado cansado para "correr más". Ali declaró que las autoridades españolas eran responsables de su seguridad y que si lo "mataban en España", eso "[probaría] que Europa es una mentirosa al igual que Estados Unidos y está dispuesta a entregar a cualquiera". [11]

Programa político

Tras las protestas del 20 de septiembre, Ali convocó otra protesta de "un millón" de personas para el viernes 27 de septiembre. Propuso la sustitución del sistema presidencial de gobierno por un sistema parlamentario . Pidió que se eligiera a cincuenta personas en cada una de las gobernaciones de Egipto y que juntas formaran una asamblea para discutir la creación de una nueva estructura política para Egipto. Ali pidió que el nuevo sistema garantizara la libertad de prensa y definiera los poderes del ejército y la policía. [12]

Ali afirma que no representa ni a la Hermandad Musulmana ni a ninguna facción de las Fuerzas Armadas egipcias. En una entrevista concedida a fines de octubre de 2019 a Middle East Eye , dijo que, en respuesta a sus videos, muchos grupos se habían puesto en contacto con él y que la oposición a El Sisi se había unificado. Afirmó que "los izquierdistas, los laicos, la Hermandad Musulmana, los liberales, todos ellos están ahora conmigo". [7]

Documento de consenso egipcio

El 28 de diciembre de 2019, el día antes del lanzamiento oficial del Grupo de Acción Nacional Egipcio (ENAG) con el objetivo de reemplazar al gobierno egipcio, [13] Ali anunció el "Documento de Consenso Egipcio", que, según él, representaba el consenso de una amplia gama de la oposición egipcia. [6]

Según Ali, el Documento de Consenso Egipcio incluye cuatro principios rectores: [6]

  1. un sistema democrático civil con estado de derecho , separación de los poderes ejecutivo, legislativo y judicial e independencia de los medios de comunicación;
  2. derechos de ciudadanía iguales para mujeres y hombres y para grupos geográfica e históricamente marginados, incluidos los del Sinaí, Nubia y los beduinos;
  3. derechos humanos civiles, políticos, económicos, sociales y culturales declarados en los instrumentos internacionales;
  4. libertad de asociación ;

y cuatro objetivos principales de acción: [6]

  1. "consenso sobre un proyecto nacional global" en la línea de la revolución egipcia de 2011 : "Pan, libertad, justicia social y dignidad humana";
  2. sustitución del gobierno actual;
  3. liberación de todos los presos políticos y de conciencia y justicia transicional ;
  4. Revisión de los acuerdos internacionales firmados por el Gobierno en relación con la transferencia de territorio egipcio, de sus recursos naturales y de las aguas del Nilo .

El documento también aborda la reestructuración de las instituciones estatales, la reforma constitucional y las elecciones democráticas. Ali describió el documento como el resultado de "sugerencias y aportes... de todas las entidades" con las que había consultado, después de pasar tres meses tratando de unir a varias fuerzas de oposición, incluidos los "liberales" y los Hermanos Musulmanes y políticos de la oposición exiliados. [14]

Imagen de los medios

Leila Arman, escribiendo en Mada Masr , describe a Ali mostrando carisma en sus videos, con un personaje "de un intrépido tipo duro de cuello azul. Un operador astuto con olfato para los negocios. Un completo fanfarrón que exhibe dinero y se trata a sí mismo como un príncipe. Un encantador avaro". Ella describe su imagen en los videos como "no el clásico héroe pobre y honesto, ni es el luchador educado de clase media que se enfrenta a la opresión", sino una imagen "de [honor] y decencia como una forma de consuelo, consuelo y solidaridad de clase", donde el honor consiste en el derecho de Ali al dinero que él afirma que le debe Sisi. [15] En su video del 4 de septiembre, Ali describe su perfil político, afirmando: "No soy un liberal, no soy de la Hermandad, no soy un secularista. Soy un tipo de clase trabajadora". [15] Arman describe el conflicto de Ali con Sisi como una competición de machos: "Ali representa el modelo de masculinidad de la clase trabajadora frente a la versión más aduladora de la masculinidad de Sisi". Ella resume diciendo que Ali "representa un personaje dramático realista, y luego le pide al público que interprete al héroe con él, que entre en escena. Y ellos lo han hecho". [15]

Sentencia

El 16 de enero de 2023, fue condenado junto con otras 22 personas a cadena perpetua en ausencia por las protestas de 2019. [16]

Referencias

  1. ^ "فيديو جديد.. رجل الأعمال المصري محمد علي يهاجم السيسي | الجزيرة مباشر". Archivado desde el original el 21 de febrero de 2020 . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  2. ^ abcd «Los manifestantes y la policía se enfrentan en Egipto por segundo día consecutivo». The Guardian . AFP . 22 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2019 . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
  3. ^ ab "محمد علي" [Mohamed Ali]. El Cinema (en árabe). 2019. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2019. Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
  4. ^ abcd «'¡Vete, Sisi!': Todo lo que necesitas saber sobre las protestas en Egipto». Al Jazeera English . 21 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2019. Consultado el 21 de septiembre de 2019 .
  5. ^ abc Said, Omar; Mamdouh, Rana (21 de septiembre de 2019). "Dispara, publica y comparte: las acusaciones virales contra Sisi y los militares que llevaron a las protestas del viernes". Mada Masr . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2019. Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
  6. ^ abcd «Egipto: el Grupo de Acción Nacional condena la intervención del ejército de Sisi en las batallas contra el GNA de Libia». Middle East Observer . 3 de enero de 2020. Archivado desde el original el 23 de enero de 2020 . Consultado el 24 de enero de 2020 .
  7. ^ abcd «Mohamed Ali: Cara a cara con el hombre más buscado de Egipto, Mohamed Hassan». Middle East Eye . 20 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2019 . Consultado el 20 de octubre de 2019 .
  8. ^ ab "En protestas poco habituales, los egipcios exigen la destitución del presidente El Sisi". Al Jazeera English . 21 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2019 . Consultado el 21 de septiembre de 2019 .
  9. ^ Michaelson, Ruth (22 de septiembre de 2019). «Cientos de egipcios arrestados en la última ola de protestas contra Sisi». The Guardian . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2019. Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
  10. ^ "Pequeñas y dispersas protestas antigubernamentales en Egipto". Calles egipcias . 20 de septiembre de 2019 . Consultado el 21 de enero de 2020 .
  11. ^ "Un empresario egipcio exiliado denuncia vigilancia en España". Al Jazeera English . 24 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2019. Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
  12. ^ "دعوة لمليونية لإسقاط السيسي.. محمد علي في فيديو جديد" [Un llamado a un millón para derrocar a Sisi - Mohamed Ali en un nuevo video]. Al Jazeera (en árabe). 21 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2019 . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
  13. ^ «Egipto: Los opositores a Sisi crean un grupo antirégimen». Middle East Monitor . 31 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2019 . Consultado el 24 de enero de 2020 .
  14. ^ "Mohamed Ali: Los grupos de oposición se unen para lograr cambios en Egipto". Middle East Monitor . 24 de enero de 2020. Archivado desde el original el 1 de enero de 2020 . Consultado el 24 de enero de 2020 .
  15. ^ abc Arman, Leila (25 de septiembre de 2019). «Dinero e imagen: enmarcando el enfrentamiento de Mohamed Ali contra Sisi». Mada Masr . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2019. Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
  16. ^ "Egipto impone cadena perpetua en juicio por las protestas de 2019". CityNews . 15 de enero de 2023 . Consultado el 15 de enero de 2023 .