stringtranslate.com

Akechi Mitsuhide

Akechi Mitsuhide (明智 光秀, 10 de marzo de 1528 - 2 de julio de 1582) , [1] primero llamado Jūbei por su clan y más tarde Koretō Hyūga no Kami (惟任日向守) por su título, fue un general samurái japonés del período Sengoku . Mitsuhide fue originalmente un guardaespaldas de Ashikaga Yoshiaki y más tarde, uno de los generales de confianza del daimyō Oda Nobunaga durante su guerra de unificación política en Japón.

Mitsuhide se rebeló contra Nobunaga por razones desconocidas en el Incidente de Honnō-ji en 1582, obligando al desprotegido Nobunaga a cometer seppuku en Kioto .

Mitsuhide intentó establecerse como shōgun , pero fue perseguido por el sucesor de Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi , y derrotado en la Batalla de Yamazaki . El breve reinado de 13 días de Mitsuhide se menciona como la inspiración para la frase del yojijukugo mikkatenka (三日天下, reinado de corta duración [2] ) . [3] [4]

Sigue siendo popular en la cultura actual. El 15 de abril de 2018 se celebró una ceremonia en Kioto . [5]

Biografía

Primeros años de vida

Se cree que Akechi Mitsuhide nació el 10 de marzo de 1528 en el castillo de Tara, provincia de Mino (actual Kani , prefectura de Gifu ). [6] En el árbol genealógico de Akechi registrado en "Zoku Gunsho Ruiju" y "Mino no Kuni Shokki", se dice que el clan Akechi del que provenía Mitsuhide descendía como una rama del clan Toki del clan Seiwa Genji , donde el clan Toki sirvió como shugo en la provincia de Mino durante más de 200 años desde la Restauración Kenmu , y ha producido varias docenas de ramas desde entonces. [7] Sin embargo, no hay fuentes históricas primarias que respalden esta afirmación. Además, cuando Ashikaga Yoshiaki se encontraba en la provincia de Echizen, Mitsuhide sirvió como soldado de infantería (compuesto por aquellos que no eran vasallos directos del Shogun) que reclutaron durante la época de Ashikaga Yoshiteru. Esto generó dudas entre los historiadores sobre si él no pertenecía a la línea principal del clan Akechi del clan Toki, quienes figuraban en el hokoshu, un rango más alto que los soldados de infantería. Su padre figura como Akechi Mitsutsuna en varias genealogías del período Edo. [8] [a] Además, el historiador Kobayashi Masanobu afirmó que el nombre de Mitsusuna, padre de Mitsuhide, no se puede encontrar en los documentos históricos del clan Akechi de la rama Toki. [10] Por lo tanto, Tadachika Kuwata sospechó que provenía de la rama inferior del clan Akechi, no de la rama principal. [11]

Se rumorea que Mitsuhide era un amigo de la infancia o primo de Nōhime . Se cree que fue criado para ser un general entre 10.000 hombres por Saitō Dōsan y el clan Toki durante su gobernación de la provincia de Mino . Cuando el hijo de Dōsan, Saitō Yoshitatsu , se rebeló contra su padre en 1556, Mitsuhide se puso del lado de Dōsan. [ cita requerida ]

Servicio bajo el shogunato Ashikaga

Mitsuhide comenzó a servir al " shōgun errante " Ashikaga Yoshiaki como uno de sus guardianes bajo Hosokawa Fujitaka . Shōgun Ashikaga Yoshiaki le pidió a Asakura Yoshikage que fuera su protector oficial, oferta que Yoshikage rechazó. Más tarde, Yoshiaki apeló a Mitsuhide, quien sugirió a Oda Nobunaga. [12]

En 1567, después de que Nobunaga conquistara las provincias de Mino e Ise , Mitsuhide, Nobunaga y Yoshiaki marcharon a través de la provincia de Omi hasta Kioto . [ cita requerida ]

En noviembre de 1568, Nobunaga, Yoshiaki y Mitsuhide llegaron a Kioto, la capital de Japón. Más tarde, Nobunaga nombró a Yoshiaki como el siguiente shogun y convirtió el templo Honkoku-ji en un palacio temporal para los shogun. [ cita requerida ]

El 21 de enero de 1569, el triunvirato del clan Miyoshi ( Miyoshi Saninshu ) atacó Ashikaga Yoshiaki en el templo Honkoku-ji. En esta batalla, Mitsuhide y Hosokawa Fujitaka defendieron al shōgun y rechazaron al clan Miyoshi. [13] [14] En abril, Mitsuhide trabajó junto con Kinoshita Hideyoshi (que más tarde cambió su apellido a Hashiba), Niwa Nagahide y Nakagawa Shigemasa, ya que fue designado magistrado para administrar los asuntos gubernamentales de Kioto y las áreas circundantes bajo el control de Oda Nobunaga. [15]

En 1570, el primer día de junio, durante el asedio de Kanegasaki en la provincia de Echizen, Mitsuhide lideraba la retaguardia de las fuerzas de Oda cuando Nobunaga dio la orden de retirada. [16] Más tarde, en septiembre, durante el conflicto entre el clan Oda contra las fuerzas de Saika Ikki , Mitsuhide fue asignado para proteger el castillo de Usayama con 300-400 soldados de guarnición bajo su mando. [17]

En 1571, después del exitoso ataque al templo Ikkō-ikki Enryaku-ji , Mitsuhide recibió el área del área de Sakamoto y construyó el Castillo Sakamoto . [18] Durante esta batalla, murieron alrededor de 18 soldados del ejército de Akechi. Mitsuhide donó ofrendas de arroz al Templo Saigyo-ji para lamentar a los caídos. [19] Una carta de donación de Mitsuhide permanece en el templo, y una de las 18 personas mencionadas en ella no era un samurái sino un chūkan [b] Además, permanecen dos cartas de condolencias de Mitsuhide a sus vasallos que resultaron heridos en la batalla. [21] En julio, después de que Yoshiaki fuera derrotado en la batalla del Castillo Makishima, se exilió y el Shogunato Muromachi fue virtualmente abolido. De este modo, muchos de los antiguos vasallos del Shogunato, incluidos Ise Sadaoki y otros miembros del clan Ise, y Suwa Morinao, entraron al servicio como vasallos de Mitsuhide. [22]

En 1572, Mitsuhide continuó sirviendo al Shogun Yoshiaki contribuyendo a la campaña en la provincia de Kawachi bajo el mando de Ashikaga Yoshiteru. [23]

Servicio bajo el mando de Oda Nobunaga

Estatua de bronce de Akechi Mitsuhide

En 1573, la relación entre Ashikaga Yoshiaki y Nobunaga empeoró cuando formó una coalición contra Nobunaga con Takeda Shingen en febrero. Mitsuhide se puso del lado de Nobunaga y participó en las batallas del castillo de Ishiyama y el castillo de Imakatata como vasallo directo de Nobunaga. Mitsuhide trajo a sus vasallos como Akechi Yahei, Akechi Jurozaemon, Akechi Jyuemon, Tsumaki Kazue, Miyake Tobei, Fujita Dengo, Matsuda Tarozaemon y Hida Tatewaki participaron en estas batallas, matando a 58 samuráis y más de 300 infantes no samuráis de Yoshiaki. Después del final de la batalla, Nobunaga tenía la intención de reparar la relación con Yoshiaki y abrió negociaciones de paz con él, aunque inmediatamente colapsaron justo antes de que concluyeran debido a la interferencia de Matsunaga Hisahide . [24]

En 1574, después de que terminara el shogunato Ashikaga , Mitsuhide sirvió como magistrado dual , evaluando impuestos sobre las propiedades de los templos en Kioto y sus alrededores. [ cita requerida ]

En 1575, participó en el asedio del castillo de Takaya (高屋城の戦い) contra la coalición Miyoshi Yasunaga-Ikko Ikki, y luego en la batalla de Nagashino contra el clan Takeda. [25] Después de eso, Nobunaga envió a Akechi Mitsuhide para tomar el control de la provincia de Tanba . Mitsuhide intentó la diplomacia y ganó a varios de los señores locales más pequeños para su lado. Sin embargo, el clan Akai se mantuvo firme en su oposición, y Mitsuhide se vio obligado a sitiar el castillo de Kuroi durante dos meses en el invierno de 1575. [ cita requerida ] Según el "registro del clan Yoshikawa", aunque muchos de los señores locales en Tanba se han unido a la fuerza anti-Nobunaga, la mayoría de ellos mantienen su lealtad a Nobunaga y apoyan a Mitsuhide en esta campaña. [26] Más tarde, se le concedieron los títulos de la Corte de "Quinto Rango Junior (Inferior)" y "Gobernador de Hyūga", y el título honorario de "Koretō Hyūga-no-kami" . [27] En junio, Nobunaga le ordenó pacificar las provincias de Tamba y la provincia de Tango . [28] [27] Durante esta campaña en Tanba, Mitsuhide cooperó con los señores locales como Obata Nagaaki del condado de Funai. Además, Kawakatsu Tsuguhisa de Imamiya, condado de Kuwata, también había cambiado de bando al lado de Oda después de ser persuadido por Obata. [29] [30] [31] En julio, Mitsuhide comenzó a atacar a los señores locales pro-Yoshiaki de Tanba como Utsuno Yorishige con la ayuda de Obata y Kawakatsu. Sin embargo, al mismo tiempo, también ordenó a Nobunaga enviar refuerzos a Echizen y Tango, y abandonó el área. En agosto, Utsuno Yorishige atacó el castillo Umaji del clan Oda y el castillo Amarube. Se dice que la razón de esta orden fue un jaque mate contra Akai Naomasa del condado de Hikami, que estaba realizando ataques al castillo Izushi y al castillo Takeda en Tajima, que eran el territorio del clan Yamana, al tiempo que mostraba una actitud ambigua hacia el ataque de Nobunaga a Tanba. [32] Más tarde, Mitsuhide regresó al castillo Sakamoto y en octubre comenzó un nuevo ataque a Tanba. Utsu Yorishige huyó sin luchar y Mitsuhide luego sitió el castillo Kuroi, donde Akai Naomasa había regresado después de renunciar al ataque al castillo Takeda. [33] Más tarde, Mitsuhide construyó fortificaciones en al menos tres lugares separados en su esfuerzo por sitiar y capturar el castillo Kuroi. [34]

En enero de 1576, Akai Naomasa atacó repentinamente Mitsuhide, donde se enfrentaron en la batalla del castillo de Kuroi, obligando a Mitsuhide a retirar sus fuerzas. [35] En abril, Naomasa y su pariente, Akai Tadai, se sometieron una vez más a Nobunaga Nobunaga, ya que temían las represalias del clan Oda, [36] aunque se argumentó que era el papel de Mitsuhide negociar y convencerlos de que lo hicieran. [37] Más tarde, ese mismo mes, durante la Guerra de Ishiyama Hongan-ji , Mitsuhide, Hosokawa Fujitaka , Harada Naomasa y Araki Murashige lideraron las fuerzas de Oda contra los Ikkō-ikki en la batalla de Tenno-ji. [38] El 5 de mayo, Mitsuhide participó en una batalla en la que uno de sus generales, Hanawa Naomasa, murió en batalla. Mitsuhide fue acorralado por las fuerzas rebeldes Ikkō en el Fuerte Tenno-ji, hasta que fue relevado por la ayuda de Nobunaga. El 23 de mayo, Mitsuhide cayó enfermo debido al exceso de trabajo y tuvo que recuperarse por un tiempo. [39] Mientras tanto, en la provincia de Tanba, el clan Hatano bajo el mando de Hatano Hideharu , el señor del castillo Yakami , declaró la independencia y se volvió contra Nobunaga. La repentina insurrección de Hideharu tomó a Mitsuhide por sorpresa y derrotó a sus fuerzas. [40] [41] [42] Durante esta batalla, Hyōdayū Horibe, que actuó como Kagemusha (reemplazo) de Mitsuhide, fue asesinado. [26]

En 1577, Mitsuhide, junto con Hosokawa Fujitaka y Tsutsui Junkei , luchó bajo el mando de Oda Nobutada en el Sitio de Shigisan contra Matsunaga Hisahide , que se había rebelado contra Nobunaga. Más tarde, Mitsuhide participó en la Batalla de Tedorigawa contra Uesugi Kenshin . [1] : 27, 228 

En 1578, dos años después de que el clan Hatano se rebelara, Nobunaga ordenó a Mitsuhide regresar a la provincia de Tanba y someterlos. Mitsuhide derrotó a varios clanes rebeldes aliados a los Hatano. Derrotó al clan Akai, liderado por Akai Naomasa, en el segundo asedio del castillo Kuroi . [ cita requerida ] En marzo, después de que Naomasa muriera de una enfermedad, Mitsuhide llevó a sus fuerzas a atacar el castillo Sonobe y obligó al defensor, Araki Ujitsuna, a rendirse. [ 43 ] Por esta exitosa campaña, Nobunaga le otorgó a Mitsuhide el castillo Kameyama y la provincia de Tanba como feudo con ingresos de 550.000 koku . [ cita requerida ] El 4 de junio, Mitsuhide fue enviado a la provincia de Harima como refuerzos para Hideyoshi, que estaba atacando al clan Mōri , donde participó en el asedio del castillo Kamiyoshi. Sin embargo, en septiembre, estalló un gran levantamiento en la provincia de Tanba, e incluso el castillo de Umahori, que era un lugar clave para la defensa del castillo de Kameyama, fue ocupado temporalmente por los rebeldes. Mitsuhide regresó a Tanba en respuesta y recuperó el castillo. [44] Más tarde, Mitsuhide sitió el castillo de Yakami, que estaba en manos de Hatano Hideharu. Sin embargo, como el castillo de Yakami era un castillo de montaña, era muy difícil de capturar. Mitsuhide decidió entonces una estrategia de sitiar el castillo de Yakami y comenzar operaciones separadas para someter a otra fortaleza subsidiaria que pertenecía a Hideharu una por una para aislar el castillo de Yakami. Mitsuhide primero cavó un foso alrededor del castillo de Yakami, construyó terraplenes y luego construyó muros y vallas sobre él. Al rodear completamente el castillo de Yakami, evitó que se llevaran suministros militares y municiones al castillo. Después de rodear completamente el castillo de Yakami de esta manera, comenzó a capturar las otras fortalezas. [45]

Ubicación de la montaña donde se encontraba el Castillo Yakami

En 1579, el conflicto del clan Oda contra Hatano Hideharu en la provincia de Tanba llegó a su etapa final. Sin embargo, en enero, las fuerzas de Hatano contraatacaron y Obata Nagaakira, uno de los pocos lugareños de Tanba que había apoyado constantemente al clan Oda, fue asesinado. Mitsuhide le dio al hijo sobreviviente de Nagaakira el apellido Akechi, y aunque permitió que el clan Obata nombrara un representante temporal, ordenó que el hijo de Nagaakira se convirtiera en el jefe de la familia después de que alcanzara la edad adulta. [46] [47] [48] Más tarde, Mitsuhide asaltó y capturó el castillo de Kuroi, lo que provocó que Akai Naoyoshi, que tenía 9 años en ese momento, huyera del castillo. [49] [c] Después de que Tanba se pacificara, Mitsuhide distribuyó un feudo de 10,000 koku a Saitō Toshimitsu y lo nombró señor del castillo de Kuroi y gobernador del distrito de Hikami. [52]

En 1580, Nobunaga destituyó a su comandante más importante, Sakuma Nobumori . Mitsuhide reemplazó a Nobumori en el mando y pasó a liderar la mayor fuerza en el área de Kinki (Kansai). Se decía a menudo que esta decisión estaba relacionada con el Incidente de Honnō-ji . [ cita requerida ]

En 1581, Nobunaga asignó a Mitsuhide la gestión del Kyōto ouma-zoroi ("Desfile de Caballos Montados de Kioto"), un desfile militar a gran escala que se celebraba al este del Palacio Imperial en Kioto. [ cita requerida ]

Incidente de Honnō-ji

En 1582, Nobunaga ordenó a Mitsuhide marchar hacia el oeste para ayudar a Hashiba Hideyoshi , que en ese momento estaba luchando contra el clan Mōri . Ignorando sus órdenes, Mitsuhide reunió un ejército de 13.000 soldados y avanzó contra la posición de Nobunaga en Honnō-ji . El 21 de junio, Mitsuhide fue citado diciendo: "¡El enemigo está en Honnō-ji!". Su ejército rodeó el templo y finalmente le prendió fuego. Oda Nobunaga murió durante la lucha o por su propia mano. El hijo de Nobunaga, Oda Nobutada, huyó de la escena, pero fue rodeado en Nijō Shin Gosho  [ja] , una villa imperial fortificada cerca del actual castillo Nijō , y asesinado. [53] [54] A pesar de no matar a Nobunaga personalmente, Mitsuhide se atribuyó la responsabilidad de su muerte.

La traición de Mitsuhide a los Oda conmocionó a la capital, y se vio obligado a actuar con rapidez para asegurar su posición. Mitsuhide saqueó el castillo de Azuchi para recompensar a sus hombres y mantener su lealtad.

Mitsuhide intentó hacer gestos de amistad ante una Corte Imperial en pánico; también hizo muchos intentos de ganarse el apoyo de los otros clanes, pero fue en vano.

Mientras tanto, Hosokawa Fujitaka , con quien estaba emparentado por matrimonio, rápidamente cortó lazos con él, así como con Tsutsui Junkei , quien se negó a ponerse del lado de Akechi y apoyó a medias a Hideyoshi. [1] : 278  Tetsuo Owada argumentó que el mayor error de Mitsuhide después de matar a Nobunaga fue que no podía proporcionar la cabeza de Nobunaga o Nobutada como prueba, ya que sería contraproducente ya que muchos señores daimyo dudan de su éxito, mientras que Hideyoshi logró hacer girar su propaganda de que Nobunaga todavía estaba vivo y escapó del intento de asesinato. Esto hizo que la reputación de Mitsuhide se debilitara aún más ya que muchos comenzaron a dudar de su capacidad para matar a Nobunaga, mientras que la mayoría de los vasallos y aliados de Oda esperaban el regreso de Nobunaga que aceptar la invitación de Mitsuhide para unirse a él. [55]

Muerte

Placa con información sobre la tumba de Akechi Mitsuhide en Umemiyacho, Kioto.

Mitsuhide había contado con que Toyotomi Hideyoshi estuviera ocupado luchando con los Mori y no pudiera responder al golpe de estado de Mitsuhide . Sin embargo, al enterarse del asesinato de su señor, Hideyoshi firmó rápidamente un tratado de paz con los Mori y, junto con Tokugawa Ieyasu, se apresuró a ser el primero en vengar a Nobunaga. Hideyoshi marchó con su ejército a Settsu en cuatro días y tomó a Mitsuhide por sorpresa. [ cita requerida ]

Mitsuhide no había logrado obtener apoyo para su causa y su ejército se había reducido a 10.000 hombres. Sin embargo, Hideyoshi había ganado a antiguos sirvientes de Oda, incluidos Niwa Nagahide e Ikeda Tsuneoki , y tenía una fuerza de 20.000 hombres. El 2 de julio de 1582, las dos fuerzas se encontraron en la Batalla de Yamazaki . [ cita requerida ]

Mitsuhide tomó posición al sur del castillo Shōryūji , asegurando su flanco derecho junto al río Yodo y el izquierdo al pie del Tennozan de 270 metros . Hideyoshi inmediatamente aprovechó la ventaja asegurando las alturas del Tennōzan; su vanguardia maniobró entonces para enfrentarse a las fuerzas de Akechi a lo largo del río Enmyōji. [ cita requerida ]

Las fuerzas de Mitsuhide intentaron, sin éxito, expulsar a Hideyoshi de Tennōzan. Ikeda Tsuneoki se movió para reforzar el flanco derecho de Hideyoshi, que pronto cruzó Enmyōji-gawa y se dirigió hacia el flanco de Akechi. Al mismo tiempo, las fuerzas de Hideyoshi marcharon contra el frente de Akechi; esto inició una derrota, solo dos horas después de que la batalla hubiera comenzado. [56]

Los hombres de Mitsuhide huyeron, con la excepción de los 200 hombres bajo el mando de Mimaki Kaneaki (御牧 兼顕), que atacaron y fueron destruidos por la fuerza mayor de Hideyoshi. Pronto, el pánico se apoderó del ejército de Akechi y el ejército de Hideyoshi los persiguió hasta Shōryūji, donde la guarnición se derrumbó. El líder de los bandidos Nakamura Chōbei mató más tarde a Mitsuhide mientras éste huía de la batalla. [1] : 277–278 

Santuario de Akechi Mitsuhide, Kioto

Familia

Legado

Espada Tensho Koshirae

La Tensho Koshirae se forjó por primera vez durante la Era Azuchi-Momoyama y estaba destinada a ser una réplica de la espada de Akechi Mitsuhide. Estas katanas se fabricaron para un uso práctico y, por lo tanto, tenían una filosofía de diseño simplista y el metal templado para ser fuerte y duradero. [57] La ​​familia Akechi pudo rastrear su herencia hasta el clan Toki y de allí al clan Minamoto .

Castillos construidos o reconstruidos por Mitsuhide

Mitsuhide era muy conocido como un maestro de la construcción de castillos y participó en la construcción de muchos de ellos. [58] [59]

Véase también

Apéndice

Notas al pie

  1. ^ Aunque están escritos como Akechi Mitsukuni y Akechi Mitsutaka, no hay nadie en la línea principal del clan Toki Akechi cuyo nombre incluya el carácter "光" en las fuentes históricas primarias, por lo que se piensa que es una invención del período Edo con respecto al linaje de Mitsuhide. [9]
  2. ^ sirviente de rango inferior durante el período anterior a Edo que tenía un rango inferior al de la infantería ashigaru . A los chūkan solo se les permitía llevar Wakizashi y no se les permitía llevar apellido. [20]
  3. ^ Después de esto, Mitsuhide indujo a Hatano Hideharu a entregar el castillo de Yakami prometiéndole seguridad. Sin embargo, Nobunaga rompió el acuerdo y ejecutó a Hideharu. Esto supuestamente disgustó a la familia Hatano. Como resultado, varios de los sirvientes de Hideharu asesinaron a la madre (o tía) de Akechi Mitsuhide. [1] : 230  Sin embargo, esta teoría de Stephen Turnbull fue cuestionada por varios historiadores japoneses como Watanabe Daimon, [50] y muchos otros, ya que la fuente de esta teoría se considera poco confiable. [51]

Referencias

  1. ^ abcde Turnbull, Stephen (1998). El libro de consulta del samurái . Cassell & Co., pág. 212. ISBN 1854095234.
  2. ^ Según la referencia de Sanseido, 三日 no debe entenderse literalmente como tres días, sino como "ごく短い期間", por ejemplo, un período de tiempo excepcionalmente corto.
  3. ^ "三日天下" [Mikkatenka].広辞苑第六版 (Koujien, sexta edición) (en japonés). 株式会社岩波書logging ( Iwanami Shoten , Inc.). 2008.
  4. ^ 三日天下 [Mikkatenka].新明解四字熟語時点 (Shinmeika Yojijukugo Jiten) (en japonés). 三省堂 ( Sanseidō ) . Consultado el 5 de septiembre de 2013 .
  5. ^ "「逆臣」光秀の善政たどる 京都・福知山で15日催し: 京都新聞". Archivado desde el original el 13 de abril de 2018 . Consultado el 13 de abril de 2018 .
  6. ^ Miyagi keizu y Kitamra kaden
  7. ^ Taniguchi 2014, págs. 15, 30–33, 82–83.
  8. ^ Ueda Masaaki; Tsuda Hideo; Fujii Shoichi; Nagahara Keiji; Fujiwara Akira (2009). コンサイス日本人名事典 第5版』 [Diccionario de nombres japoneses conciso, quinta edición ] (en japonés). 三省堂. pag. 20.ISBN 978-4-385-15801-3. Recuperado el 15 de junio de 2024 .
  9. ^ Kinoshita Satoshi (2019). 明智光秀と美濃国 [ Akechi Mitsuhide y provincia de Mino ]. 現代思想第四十七巻第十六号 総特集 明智光秀 (en japonés). 青土社. pag. 81.ISBN 978-4-7917-1390-5. Recuperado el 15 de junio de 2024 .
  10. ^ Kobayashi 2019, pág. 136.
  11. ^ Kuwata 1983.
  12. ^ "Akechi Mitsuhide". www.samurai-archives.com . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2010. Consultado el 16 de abril de 2013 .
  13. ^ Hayashima 2016, pág. 174.
  14. ^ Shunroku Shibatsuji (芝辻俊六) (2016). 織田政権の形成と地域支配』戒光祥出版 [ La formación del gobierno de Oda y el control regional ] (en japonés). 戒光祥出版. págs. 176–180. ISBN 9784864032063. Recuperado el 22 de junio de 2024 .
  15. ^ Taniguchi 2005.
  16. ^ Fujimoto 2010, pág. 51.
  17. ^ Taniguchi 2014, págs. 69–72.
  18. ^ "坂本城" (en japonés). 滋賀県観光情報. Consultado el 25 de julio de 2019 .
  19. ^ Owada 1998, pág. 86.
  20. ^ 分限帳 元禄三年: 米沢藩分限帳 (en japonés). 1690, págs. 468–478 . Consultado el 15 de junio de 2024 .
  21. ^ Owada 1998, págs. 84–86.
  22. ^ Departamento editorial de Rekishi Yomihon; Hayashima Daisuke (2014). "¡Seguimiento exhaustivo! La vida de Akechi Mitsuhide" "Controlando a la familia Ise, los burócratas del shogunato, como sus vasallos"". 9784046010315.
  23. ^ Takayanagi 1958, pág. 69.
  24. ^ Taniguchi 2014, págs. 136–149.
  25. ^ Hayashima 2016, pág. 178.
  26. ^ ab Higashi Shigemi (東滋実) (2020). "「黒井城の戦い(1575年/1579年)」明智光秀が丹波平定で苦しめられた赤井氏との戦い" ["Batalla de Castillo Kuroi (1575/1579)" Una batalla con el clan Akai, que provocó Mitsuhide Akechi gran sufrimiento durante su conquista de Tamba].戦国ヒストリーのサイトロゴ(en japonés). sengoku-his.com . Consultado el 2 de julio de 2024 .Referencias de:
    • "Enciclopedia de Historia Nacional" (Yoshikawa Kobunkan)
    • Takahashi Shigenori, "Castillos y batallas de Akechi Mitsuhide" (Ebisu Kosho Publishing, 2019)
    • Niki Kenichi (ed.), "Todo sobre Akechi Mitsuhide" (Shinjinbutsu Oraisha, 1994)
    • Okuno Takahiro, Iwasawa Yoshihiko y "Nobunaga Koki" comentado (Kadokawa Shoten, 1969)
    • Takayanagi Mitsutoshi, "Akechi Mitsuhide" (Yoshikawa Kobunkan, 1958)
  27. ^Ab Hayashima 2016, pág. 69.
  28. ^ 福知山市史編さん委員会 (1982).福知山市史[ Historia de Fukuchiyama ]. vol. 2. 福知山市. pag. 535.https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/9575034
  29. ^ Shiba Hiroyuki 1 (2019, págs. 20-21)
  30. ^ Otsuki Masayuki y Shiba Hiroyuki (2019, págs. 155-156)
  31. ^ Niki 2019, págs. 203–207.
  32. ^ Niki 2019, págs. 207.
  33. ^ Niki 2019, págs. 209-210.
  34. ^ Takahashi 2020, págs.24, 194; Fukushima 2020, pág. 78.
  35. ^ Taniguchi 2010, pag. 5; Kaneko 2019, pag. 160; Takahashi 2020, pág. 78–79; Takahashi 2020, pág. 24.
  36. ^ Fukushima 2020, pág. 90.
  37. ^ Kaneko 2019, pág. 161.
  38. ^ Turnbull, Stephen (2000). The Samurai Sourcebook . Londres: Cassell & Co., págs. 27 y 228. ISBN. 1854095234.
  39. ^ Hayashima 2016, pág. 181.
  40. ^ Shiba Hiroyuki 1 (2019, págs. 22-23)
  41. ^ Otsuki Masayuki y Shiba Hiroyuki (2019, p.156)
  42. ^ Niki 2019, págs. 208-209.
  43. ^ Niki 2019, págs. 213–214.
  44. ^ Niki 2019, págs. 214.
  45. ^ Yasutsune Owada (小和田泰経) (2022). "織田信長、明智光秀が落とせなかった悲運の城・八上城【兵庫県丹波篠山市" [Castillo de Yakami, el trágico castillo que ni Oda Nobunaga ni Akechi hide podría capturar [Ciudad de Tamba Sasayama, Prefectura de Hyogo]]. Rekishijin (en japonés). ABC, ARC, inc . Consultado el 23 de junio de 2024 .
  46. ^ Shiba Hiroyuki 1 (2019, pág.23)
  47. ^ Otsuki Masayuki y Shiba Hiroyuki (2019, p.172)
  48. ^ Niki 2019, pág. 218.
  49. ^ Ashida, Kakuji; Aoki, Toshio; Murakami, kanji; Funakoshi, Masaru (1973). 丹波戦国史 [ Historia de Tamba Sengoku ]. 歴史図書社.
  50. ^ Watanabe Daimon (2024). "明智光秀の母と波多野三兄弟 あまりに残虐だった光秀による丹波八上城攻略の真実" [Akechi' La madre de s y los hermanos Hatano: La verdad detrás del brutal ataque de Mitsuhide al castillo de Yakami en Tanba].戦国ヒストリーのサイトロゴ(en japonés). sengoku-his.com . Consultado el 2 de julio de 2024 .
  51. ^ Piñón (2019). "本能寺の変「怨恨説」~ 信長に対する不満・恨みが引き金だった!?" [El incidente de Honnoji "Teoría del rencor" - ¿Fue provocado por la insatisfacción y el resentimiento? ment hacia Nobunaga?].戦国ヒストリーのサイトロゴ(en japonés ). sengoku-his.com . Consultado el 2 de julio de 2024 .Referencias de:
    • Tetsuo Owada , Akechi Mitsuhide: El rebelde que fue creado, PHP Institute, 1998.
    • Tetsuo Owada, Akechi Mitsuhide y el incidente Honnoji, Instituto PHP, 2014.
    • Tatsuo Fujita, "Resolviendo el misterio del incidente de Honnoji", Kodansha, 2003.
    • Taniguchi Katsuhiro, "Verificación del incidente Honnoji", Yoshikawa Kobunkan, 2007.
    • Akechi Kenzaburo, "El incidente de Honnoji: la verdad 431 años después", Bungeishunju Bunko, 2013.
  52. ^ Kirino 2020, pág. 120.
  53. ^ "Yasuke | Samuráis africanos, historia, Oda Nobunaga y Japón | Britannica". www.britannica.com . 2024-08-16 . Consultado el 2024-09-29 .
  54. ^ "Oda Nobunaga". www.samurai-archives.com . Archivado desde el original el 6 de junio de 2017. Consultado el 16 de abril de 2013 .
  55. ^ Tetsuo Owada (2024). "明智光秀の『最大の誤算]は本能寺の変後、織田信長父子の遺体を発見できなかったこと⁉" [明智光秀の『最大の誤算]は本能寺の変後、織田信長父子の遺体を発見できなかったこと⁉]. Rekishijin (en japonés). Abc arco, inc . Consultado el 9 de junio de 2024 .
  56. ^ "Toyotomi Hideyoshi". www.samurai-archives.com . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2010. Consultado el 16 de abril de 2013 .
  57. ^ "El hombre que se ahoga en el mar".
  58. ^ "【明智光秀の城】坂本城と亀山城の歴史を紐解く!" (en japonés). 歴史マガジン. 16 de noviembre de 2018 . Consultado el 25 de julio de 2019 .
  59. ^ "明智光秀とは?" (en japonés). 岐阜県大河ドラマ「麒麟がくる」推進協議会. Consultado el 25 de julio de 2019 .
  60. ^ "明智光秀の功績しのび、銅像の除幕式 京都・亀岡でまつり" (en japonés). 京都新聞. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2019 . Consultado el 25 de julio de 2019 .

Bibliografía