stringtranslate.com

Mick Lally

Michael Lally (10 de noviembre de 1945 - 31 de agosto de 2010) [2] [3] fue un actor de teatro, cine y televisión irlandés . Abandonó su carrera docente para dedicarse a la actuación durante la década de 1970. [3] Aunque es más conocido en Irlanda por su papel de Miley Byrne en la telenovela Glenroe , [4] la carrera teatral de Lally abarcó varias décadas, [5] y participó en largometrajes como Alexander y la nominada al premio de la Academia El secreto de Kells . [6] Murió en agosto de 2010 después de una batalla contra el enfisema . [7] Muchos informes lo citaron como uno de los mejores y más reconocidos actores de Irlanda. [3] [4] [8]

Primeros años de vida

Nacido en noviembre de 1945 y criado en el pueblo Gaeltacht de Tourmakeady , en el condado de Mayo , [9] Michael "Mick" Lally era el hijo mayor de May y Tommy Lally. Tenía cinco hermanas y un hermano. Fue a la escuela nacional local en Tourmakeady y luego al St Mary's College, Galway . Después de estudiar historia y irlandés en el University College Galway , donde ganó el campeonato interuniversitario de boxeo británico e irlandés y actuó en la sociedad de teatro estudiantil, enseñó durante seis años en el Archbishop McHale College , Tuam de 1969 a 1975, pero dejó la docencia para seguir su carrera como actor de teatro.

Carrera

Lally comenzó su carrera como actor con Taibhdhearc na Gaillimhe (el teatro nacional en lengua irlandesa de Irlanda ) y fue miembro fundador de la Druid Theatre Company . Lally recibió una nominación al Irish Times/ESB Theatre Award como Mejor Actor por su papel en la producción de Druid de The Dead School . [5] También se convirtió en miembro de la Field Day Theatre Company y protagonizó el estreno de la obra de Brian Friel Translations en 1980. Actuó por primera vez en el Abbey Theatre en 1977 en una producción de Wild Oats y luego actuó en muchas otras producciones de Abbey. [5]

En 1982, Lally protagonizó la serie de televisión The Ballroom of Romance junto a Brenda Fricker . A partir de 1983 interpretó el papel del granjero Miley Byrne en la telenovela de RTÉ Glenroe , repitiendo el personaje que interpretó anteriormente en Bracken en 1978. En 1979, Lally ganó un premio Jacob's por su interpretación de Miley en Bracken .

Lally también tuvo cierto éxito musical cuando " The By-road to Glenroe " llegó a la cima de las listas irlandesas en 1990. [10] También estuvo involucrado en trabajos de doblaje, incluido un conocido anuncio de Kilmeaden Cheese durante la década de 1990. [11] Otras apariciones en televisión incluyeron papeles en Tales of Kinvarna , The Year of the French y Ballykissangel .

En 1994, Lally interpretó al personaje de Hugh en El secreto de Roan Inish , y en 1995 interpretó a Dan Hogan en la adaptación cinematográfica de Círculo de amigos de Maeve Binchy . Otros papeles cinematográficos incluyeron: Poitín , Our Boys , The Outcasts , A Man of No Importance y otros. En años posteriores, Lally prestó su voz al hermano Aidan en la película nominada al premio Óscar El secreto de Kells , una película animada dirigida por Tomm Moore . [12]

Lally apareció en varios anuncios de televisión animando a las personas mayores a "liberar el valor de sus casas" durante el Celtic Tiger . [ cita requerida ]

Vida personal

Lally estaba casado con una enfermera, Peige Ní Chonghaile, [13] con quien celebró su 30º aniversario de bodas el año anterior a su muerte. Tuvieron tres hijos: Saileog, Darach y Maghnus. [14]

Lally hablaba irlandés con fluidez y sus hijos estudiaron en escuelas de habla irlandesa ( gaelscoileanna ). Apareció en varias producciones en idioma irlandés a lo largo de su carrera, desde Poitín en 1978 hasta una aparición en la telenovela en idioma irlandés Ros na Rún en 2008.

Fue partidario de las causas socialistas, [15] e hizo campaña para el candidato del Partido Socialista Joe Higgins en las elecciones parciales de Dublín Oeste de 1996 y en las elecciones generales de 1997. [16] Lally era un ateo que no creía en la otra vida y consideraba la religión una tontería y una "codología". [17]

Muerte

Lally murió en la mañana del 31 de agosto de 2010, después de una breve estancia en el hospital. [3] La causa de la muerte fue una insuficiencia cardíaca derivada de un enfisema subyacente. [7] Su muerte provocó "amplias manifestaciones de compasión". [18] Además de su esposa e hijos, le sobrevivieron sus padres y seis hermanos. [14]

El Taoiseach Brian Cowen dijo que estaba "conmocionado y entristecido" por la muerte de Lally, añadiendo que era "uno de los actores más queridos de su generación y será profundamente extrañado por el público y sus colegas en el teatro y la televisión". La ministra de Cultura Mary Hanafin y Michael D. Higgins TD, ex Ministro de Artes, Cultura y Gaeltacht, también expresaron sus condolencias. El presidente del Consejo de las Artes de Irlanda, Pat Moylan, lo calificó de "una pérdida triste e impactante". La esposa de Lally en la pantalla en Glenroe , Mary McEvoy , dijo "Mick y yo nos amábamos y nos llevábamos muy bien". [19]

El funeral de Lally tuvo lugar en Dublín el 2 de septiembre de 2010. [20] El Irish Examiner comentó que "la nación ha perdido a uno de sus tíos favoritos". [21] Asistieron personalidades de la televisión, el cine, el teatro y la política, mientras que la presidenta de Irlanda, Mary McAleese, envió una carta de condolencias. [22] [23] [24]

Filmografía seleccionada

Papeles de teatro

Referencias

  1. ^ Siggins, Lorna (19 de diciembre de 2014). "El director artístico de Druid, Garry Hynes, y la productora Martha O'Neill se convierten en pareja civil: la ceremonia privada tuvo lugar en el Teatro Mick Lally de Druid". The Irish Times . Los actores Marie Mullen y Seán McGinley fueron invitados, junto con Peige Lally, viuda del fallecido Mick Lally, la directora general de Druid, Sarah Lynch, y el asociado de producción Craig Flaherty.
  2. ^ "Estrella de teatro y cine que desempeñó un papel en nuestras vidas". The Irish Times . 4 de septiembre de 2010 . Consultado el 6 de septiembre de 2010 .
  3. ^ abcd «Muere el actor Mick Lally a los 64 años». RTÉ Noticias y actualidad . 31 de agosto de 2010 . Consultado el 31 de agosto de 2010 .
  4. ^ ab «Muere el actor de Ballykissangel y Glenroe Mick Lally». BBC News . 31 de agosto de 2010 . Consultado el 31 de agosto de 2010 .
  5. ^ Sitio web del Abbey Theatre de abc – Gente – Mick Lally Archivado el 16 de julio de 2011 en Wayback Machine
  6. ^ Mick Lally en IMDb
  7. ^ ab The Herald (Irlanda) – El casamentero Mick no estuvo, pero el espectáculo debe continuar – 1 de septiembre de 2010
  8. ^ "La hija mayor de Miley recuerda los buenos momentos con Mick". Evening Herald . 2 de septiembre de 2010 . Consultado el 2 de septiembre de 2010 .
  9. ^ Despidiendo a Miley y mirando la vida después de 'Glenroe', The Irish Times , 5 de mayo de 2001.
  10. ^ "Búsqueda de cartas - Mick Lally". irishcharts.ie . IRMA . Consultado el 6 de septiembre de 2023 .
  11. ^ Moynihan, Maria: Tomándose el pelo, Irish Farmers Journal , 21 de marzo de 2009.
  12. ^ EL SECRETO DE KELLS se proyectará en el Festival Internacional de Cine de Dublín
  13. ^ "LALLY, Peige: Muerte: Irish Times". notices.irishtimes.com . Consultado el 16 de febrero de 2023 .
  14. ^ ab "Funeral de Mick Lally en Dublín". The Irish Times . 2 de septiembre de 2010 . Consultado el 2 de septiembre de 2010 .
  15. ^ Irish Independent – ​​El actor Mick Lally muere a los 64 años – 31 de agosto de 2010
  16. ^ "El difunto Mick Lally haciendo campaña por Joe Higgins en las elecciones parciales de Dublín Oeste de 1996". Septiembre de 2010.
  17. ^ RTÉ Podcast – Miriam conoce a los actores Mick Lally y Mary McEvoy – 7 de marzo de 2010
  18. ^ "Muchas muestras de condolencia tras la muerte del legendario actor Mick Lally". Mayo Advertiser . 3 de septiembre de 2010 . Consultado el 3 de septiembre de 2010 .
  19. ^ "La coprotagonista de Glenroe rinde homenaje a la fallecida Lally". Irish Examiner . 31 de agosto de 2010 . Consultado el 31 de agosto de 2010 .
  20. ^ "Funeral del actor Mick Lally en Dublín". RTÉ Noticias y actualidad . 2 de septiembre de 2010 . Consultado el 2 de septiembre de 2010 .
  21. ^ "La nación despide a su 'tío favorito'". Irish Examiner . 3 de septiembre de 2010 . Consultado el 3 de septiembre de 2010 .
  22. ^ "Última ovación para Mick Lally mientras amigos y colegas recuerdan una vida bien vivida". The Irish Times . 3 de septiembre de 2010 . Consultado el 3 de septiembre de 2010 .
  23. ^ "Mick deja a los dolientes con ganas de más". Irish Independent . 3 de septiembre de 2010 . Consultado el 3 de septiembre de 2010 .
  24. ^ "Última ovación para Mick Lally mientras amigos y colegas recuerdan una vida bien vivida". The Irish Times . Consultado el 16 de febrero de 2023 .

Enlaces externos