A pesar de sus actuaciones que le valieron su debut internacional con España en 2013, Michu cayó en desgracia en el Swansea debido a varios problemas de lesiones, siendo cedido al Nápoles y liberado en noviembre de 2015. Jugó para el Langreo y el Oviedo antes de retirarse.
A mediados de enero de 2010, estuvo a punto de concretarse un traspaso a La Liga con el Sporting de Gijón para sustituir a Míchel , que se marchaba al Birmingham City , pero finalmente fracasó y Michu se quedó en el Celta. [5] En sus dos últimas campañas en la segunda división, marcó 12 goles con los gallegos . [6] [7]
El 27 de julio de 2011, tras expirar su contrato con el Celta, Michu firmó un contrato de dos años con el Rayo Vallecano , recién ascendido a la primera división. [10] Hizo su debut en la competición el 28 de agosto, en un empate 1-1 como visitante con el Athletic de Bilbao . [11]
Michu fue uno de los mejores goleadores nacionales en su primera temporada (noveno en la clasificación general, mejor en la posición de mediocampista), [12] anotando notablemente dobletes contra la Real Sociedad (victoria en casa por 4-0), [13] Racing de Santander (4-2, en casa), [14] CA Osasuna (6-0, en casa) [15] y el Real Madrid , este último aunque en una derrota a domicilio por 6-2. [16]
Ciudad de Swansea
El 20 de julio de 2012, Michu firmó un contrato de tres años con el Swansea City de la Premier League por una tarifa de £ 2 millones. [17] Después de la salida de Gylfi Sigurðsson , el club estaba buscando a alguien para llenar el vacío detrás del delantero en su formación 4-2-3-1 . [18] Se le dio la camiseta número 9 en su transferencia, y posteriormente comenzó a jugar como delantero . [19]
Michu se mantuvo en la cima de la tabla de goleadores al anotar el segundo gol en la derrota en casa por 3-0 ante el West Ham United el 25 de agosto, [23] y el segundo en el empate 2-2 contra el Sunderland la siguiente jornada. [24]
Michu anotó su primer gol en la FA Cup el 6 de enero de 2013, entrando desde el banquillo en un eventual empate 2-2 en casa contra el Arsenal en la tercera ronda y encontrando la red apenas 73 segundos después de entrar al campo. [25] A esto le siguió otro en la victoria de su equipo por 2-0 en Chelsea en las semifinales de la Copa de la Liga de Fútbol . [26]
El 23 de enero de 2013, Michu firmó un nuevo contrato de cuatro años. [27] El 24 de febrero marcó el segundo gol en una victoria por 5-0 sobre Bradford City para ayudar al equipo a ganar la Copa de la Liga por primera vez en su historia, [28] en lo que fue su 19º gol oficial de la campaña. [29] Posteriormente fue nombrado Jugador del Año del equipo, así como Jugador del Año de los aficionados. [30]
Michu anotó el primer gol del Swansea en la temporada 2013-14 el 1 de agosto de 2013, en la victoria por 4-0 en casa del club contra el Malmö FF en la tercera ronda de clasificación de la UEFA Europa League . [31] En la eliminatoria de play-off contra el FC Petrolul Ploiești más tarde ese mes, anotó el segundo en una victoria por 5-1, también en casa. [32] Sin embargo, las lesiones limitaron su impacto durante gran parte de la temporada. [33] [34]
Cesión al Nápoles y lesiones
El 17 de julio de 2014, Michu fue cedido al SSC Napoli de la Serie A , con opción a transferencia permanente. [35] Hizo su debut con su nuevo equipo el 31 de agosto, entrando como suplente en el minuto 85 por Lorenzo Insigne en la victoria por 2-1 en Génova . [36]
Una recurrencia de su lesión de tobillo significó que Michu solo pudo jugar seis partidos competitivos para los italianos, [37] [38] y al no haber aparecido para Swansea desde abril de 2014, fue liberado el 9 de noviembre de 2015 a través de un acuerdo financiero, y su contrato expiraba el verano siguiente. [39]
Carrera posterior
Inmediatamente después de dejar Swansea, Michu se unió al equipo amateur asturiano UP Langreo . [40] El 19 de agosto de 2016, regresó a su primer club, el Oviedo, firmando un contrato de un año. [41]
Michu anunció oficialmente su retiro del fútbol profesional el 25 de julio de 2017 a la edad de 31 años, debido a la "situación de [su] tobillo derecho". [34] [42] [43] [44] La semana anterior, comentó que le gustaría seguir conectado con el fútbol. [45]
Junto con jugadores como Roque Santa Cruz y Amr Zaki , Michu fue descrito como una "maravilla de una temporada" por los medios deportivos debido a sus actuaciones en 2012-13 seguidas de su rápido declive a partir de entonces. [46] [47] [48] [49] [50]
Carrera internacional
El 22 de diciembre de 2012, gracias a sus actuaciones con el Swansea, Vicente del Bosque anunció que Michu jugaría por primera vez con España en un amistoso contra Uruguay el 6 de febrero del año siguiente. [51] Sin embargo, no llegó a la convocatoria final para ese partido. [52]
El 3 de junio de 2018, Michu fue nombrado director de fútbol del Langreo, donde su hermano actuaba como entrenador jefe. [55] Dejó el cargo el 3 de abril de 2019, para convertirse en el secretario técnico del Oviedo. [56] En diciembre de ese año, acordó rescindir su contrato para unirse al Burgos CF en la antigua capacidad. [57]
En 2022, Michu declaró que todavía estaba luchando contra el dolor crónico después de su retiro, afirmando que su "tobillo es el de un hombre de 90 años" a pesar de haberse sometido a varias cirugías. [58]
Vida personal
En noviembre de 2012, junto con otras estrellas de la Premier League como Santi Cazorla y Juan Mata , Michu compró acciones en su antiguo club, el Oviedo, mientras luchaban por recaudar 2 millones de euros para mantenerse a flote en la tercera división española. [59] Habló con el sitio web oficial del Swansea sobre su amor por su antiguo club y la decisión diciendo: "Es mi club local, un club que amo, así que espero que sea suficiente". [60]
El hermano mayor de Michu, Hernán , también fue futbolista. Como centrocampista , también se formó en el Oviedo antes de jugar en equipos locales y posteriormente pasar a un papel de entrenador; ambos trabajaron juntos en el Langreo en 2015-16. [61]
^ "Números de plantilla de la Barclays Premier League 2013/14". Premier League . 16 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2013 . Consultado el 17 de agosto de 2013 .
^ ab "Michu". Eurosport . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
^ "El entrenador del Swansea confirma que Michu no volverá a jugar con el equipo" [El entrenador del Swansea confirma que Michu no volverá a jugar con el equipo]. La Nueva España (en español). 14 de julio de 2015 . Consultado el 24 de enero de 2023 .
^ Castro, XR (25 de abril de 2008). "El Celta inicia su proyecto de futuro atando a Michu hasta el año 2011" La Voz de Galicia (en español) . Consultado el 24 de enero de 2023 .
^ "Michu no irá al Sporting de Gijón" [Michu no irá al Sporting de Gijón]. Faro de Vigo (en español). 16 de enero de 2010 . Consultado el 9 de junio de 2011 .
^ "De repente, Michu" [De repente, Michu]. Noticias de Navarra (en español). 20 de noviembre de 2011 . Consultado el 24 de enero de 2023 .
^ Ereaga, Txema (24 de noviembre de 2012). "Michu: Un gigantón asturiano con mucha clase" [Michu: torre asturiana con mucha clase.] (en español). Fama Celeste. Archivado desde el original el 24 de enero de 2023 . Consultado el 24 de enero de 2023 .
^ García, Gregorio (8 de junio de 2011). "Michu salió del banquillo para poner al Celta en el buen camino" [Michu salió del banquillo para abrir el camino al Celta]. Marca (en español) . Consultado el 9 de junio de 2011 .
^ "Agonía en Los Cármenes" [Agonía en Los Cármenes]. El País (en español). 12 de junio de 2011 . Consultado el 24 de enero de 2023 .
^ "Rayo Vallecano: acuerdo con Michu" [Rayo Vallecano: acuerdo con Michu] (en español). esFútbol. 27 de julio de 2011 . Consultado el 4 de agosto de 2011 .
^ "Sólido regreso del Vallecano". ESPN Soccernet . 28 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 14 de junio de 2018. Consultado el 18 de junio de 2012 .
^ "Michu empieza a dejar huella" [Michu empezando a dejar su huella] (en español). UEFA. 12 de diciembre de 2012 . Consultado el 24 de enero de 2023 .
^ "Martínez espuela roja al Rayo". ESPN Soccernet. 6 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 2 de enero de 2013. Consultado el 18 de junio de 2012 .
^ "La remontada del Rayo sorprende al Racing". ESPN Soccernet. 3 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 2 de enero de 2013. Consultado el 18 de junio de 2012 .
^ "Osasuna se lleva seis goles". ESPN Soccernet. 7 de abril de 2012. Archivado desde el original el 11 de abril de 2012. Consultado el 18 de junio de 2012 .
^ "Ronaldo se deleita con la goleada ante el Rayo". ESPN Soccernet. 24 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 29 de julio de 2012. Consultado el 18 de junio de 2012 .
^ Lutz, Tom (20 de julio de 2012). «El Swansea City ficha a Michu procedente del Rayo Vallecano por 2 millones de libras». The Guardian . Consultado el 20 de julio de 2012 .
^ "Los Swans fichan al 'ganga' Michu". Sky Sports . 20 de julio de 2012 . Consultado el 21 de julio de 2012 .
^ Gwilym, Andrew (4 de noviembre de 2012). «El delantero del Swansea Michu jugará contra el Chelsea a pesar de la amenaza de amonestación» . The Independent . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2022 . Consultado el 4 de noviembre de 2012 .
^ "QPR 0–5 Swansea". BBC Sport . 18 de agosto de 2012 . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
^ "QPR 0–5 Swansea City: los gloriosos Swans arrancan de ensueño". Wales Online . 18 de agosto de 2012 . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
^ Acedo, Francisco (22 de agosto de 2012). «Michu triunfa en el Swansea». Sky Sports. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2012. Consultado el 24 de agosto de 2012 .
^ "El Swansea vuelve a impresionar". ESPN Soccernet. 25 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2012. Consultado el 25 de agosto de 2012 .
^ "Swansea City 2–2 Sunderland". ESPN FC. 2 de septiembre de 2012. Consultado el 10 de septiembre de 2012 .
^ "Graham al rescate de nuevo". ESPN FC. 6 de enero de 2013. Consultado el 6 de enero de 2013 .
^ Rose, Gary (9 de enero de 2013). «Chelsea 0–2 Swansea». BBC Sport . Consultado el 17 de enero de 2013 .
^ "Michu firma contrato por cuatro años con el Swansea City". BBC Sport. 23 de enero de 2013. Consultado el 23 de enero de 2013 .
^ ab McNulty, Phil (24 de febrero de 2013). «Bradford 0–5 Swansea». BBC Sport . Consultado el 25 de febrero de 2013 .
^ "Los Swans derrotaron a los Bantams". ESPN FC. 25 de febrero de 2013. Consultado el 26 de febrero de 2013 .
^ "Magic Michu se roba el espectáculo". Swansea City AFC 16 de mayo de 2013. Consultado el 24 de enero de 2023 .
^ Lloyd, Matt (2 de agosto de 2013). «Informe del partido Swansea City 4 Malmo 0: Wilfried Bony encuentra rápidamente su rango en la eliminatoria de la Europa League» . The Independent . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2022 . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
^ "El Swansea es demasiado fuerte para el Petrolul Ploiesti tras la victoria por 5-1 en la Europa League". Sky Sports. 22 de agosto de 2013. Consultado el 22 de agosto de 2013 .
^ "Michu se incorpora al Napoli cedido por una temporada desde el Swansea". The Guardian . 17 de julio de 2014 . Consultado el 11 de enero de 2023 .
^ ab "Michu: exdelantero del Swansea se retira tras una larga lucha por las lesiones". BBC Sport. 17 de julio de 2017. Consultado el 11 de enero de 2023 .
^ "Michu, del Swansea, se incorpora al Napoli cedido por una temporada con opción de compra". BBC Sport. 17 de julio de 2014. Consultado el 17 de julio de 2014 .
^ Weir, Stewart (31 de agosto de 2014). «Génova 1–2 Napoli: un dramático gol de De Guzmán sella la victoria». Goal . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
^ Campanale, Susy (3 de abril de 2015). «Michu: 'Se acabó la pesadilla de las lesiones'». Football Italia . Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
^ Pritchard, Dafydd (10 de abril de 2015). "Swansea City: ¿Qué le espera al delantero cedido del Napoli, Michu?". BBC Sport . Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
^ "Michu: Swansea City libera al delantero de su contrato". BBC Sport. 9 de noviembre de 2015. Consultado el 9 de noviembre de 2015 .
^ Torres, Fabián (10 de noviembre de 2015). "Michu, volver a empezar" [Michu, empezar de nuevo]. Marca (en español) . Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
^ "Michu, nuevo jugador del Real Oviedo" [Michu, nuevo jugador del Real Oviedo] (en español). Real Oviedo. 19 de agosto de 2016 . Consultado el 19 de agosto de 2016 .
^ "Una lesión de tobillo obliga al exdelantero del Swansea City Michu a retirarse". ESPN . 25 de julio de 2017 . Consultado el 11 de enero de 2023 .
^ "El héroe de culto del Swansea, Michu, revela que una lesión de tobillo lo obligó a retirarse en una emotiva carta a 'football'". Sports Illustrated . 25 de julio de 2017 . Consultado el 11 de enero de 2023 .
^ Valero, Adrián (25 de julio de 2017). "Michu anuncia su retirada con una emotiva carta: "Gracias eternas amigo fútbol"" [Michu anuncia su retirada con emotiva carta: "Por siempre gracias mi amigo el fútbol"]. Marca (en español) . Consultado el 25 de julio de 2017 .
^ Jones, Jordan (16 de julio de 2017). «El exdelantero del Swansea City Michu se retira del fútbol profesional». Inside Welsh Football. Archivado desde el original el 20 de julio de 2017. Consultado el 16 de julio de 2017 .
^ McCauley, Kim (9 de noviembre de 2015). "Recordando a Michu, una de las mayores maravillas de una temporada de la Premier League". SB Nation . Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
^ Jones, Lewis (11 de noviembre de 2015). «Michu, Amr Zaki, Roque Santa Cruz: maravillas de una temporada en la Premier League». Sky Sports . Consultado el 11 de enero de 2023 .
^ Ridley, Nathan (21 de marzo de 2022). "Michu y otras siete maravillas de la Premier League que arrasaron en el fútbol inglés durante una temporada". Daily Mirror . Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
^ Brewin, Joe (21 de julio de 2022). «Maravillas de una temporada: los jugadores que iluminaron la Premier League y luego se apagaron». FourFourTwo . Consultado el 11 de enero de 2023 .
^ Cox, Sam (14 de agosto de 2023). "Michu: ¿La mayor maravilla de una temporada en la historia de la Premier League?". 888 Sport . Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
^ Caferoglu, Livio (22 de diciembre de 2012). "El trabajo en España será mi último, dice Del Bosque". Goal . Consultado el 28 de diciembre de 2012 .
^ "Del Bosque:" De momento no encontramos sitio a Michu y Aspas"" [Del Bosque: "No hay lugar para Michu y Aspas en este momento"]. Marca (en español). 1 de febrero de 2013 . Consultado el 1 de febrero de 2013 .
^ "Michu, del Swansea, recibe su primera convocatoria de España para la fase final de clasificación para el Mundial". Sky Sports. 6 de octubre de 2013. Consultado el 6 de octubre de 2013 .
^ Campos, Tomás (11 de octubre de 2013). "Paso al campeón" [Campeones que avanzan]. Marca (en español) . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
^ "Michu, nuevo director deportivo de la UP Langreo" [Michu, nuevo director de fútbol de la UP Langreo]. Diario AS (en español). 3 de julio de 2018 . Consultado el 4 de julio de 2018 .
^ "Miguel Pérez Cuesta" Michu "se convierte en nuevo secretario técnico del Real Oviedo". Real Oviedo. 3 de abril de 2019 . Consultado el 16 de junio de 2019 .
^ Fernández, Pablo (19 de diciembre de 2019). "Michu tendrá en Burgos un equipo de trabajo muy carbayón " La Voz de Asturias (en español) . Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
^ Gil, Dani (3 de noviembre de 2022). «El misterio de Michu tiene un final feliz». The Daily Telegraph . Consultado el 24 de enero de 2023 .
^ South, Pete (7 de noviembre de 2012). «Las estrellas del Chelsea y el Arsenal se unen para comprar un club español en crisis». Give Me Football. Archivado desde el original el 10 de enero de 2013. Consultado el 8 de noviembre de 2012 .
^ "Michu responde a un auténtico SOS en casa". Swansea City AFC 7 de noviembre de 2012. Consultado el 8 de noviembre de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
^ Forjanes, Carlos (1 de julio de 2021). "El Madrid ficha para dirigir el Juvenil al hermano de Michu" [El Madrid ficha al hermano de Michu para dirigir el Juvenil ]. Diario AS (en español) . Consultado el 15 de junio de 2022 .
^ "Temporada 2003/04". RealOviedo.info . Consultado el 4 de junio de 2023 .
^ "Temporada 2004/05". RealOviedo.info . Consultado el 4 de junio de 2023 .
^ "Michu: Miguel Pérez Cuesta: 2005-06". BDFutbol . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
^ "Michu: Miguel Pérez Cuesta: 2006-07". BDFutbol . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
^ "Temporada 2006/07". RealOviedo.info . Consultado el 4 de junio de 2023 .
^ ab "Michu: Miguel Pérez Cuesta: 2007-08". BDFutbol . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
^ "Michu: Miguel Pérez Cuesta: 2008-09". BDFutbol . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
^ "Michu: Miguel Pérez Cuesta: 2009-2010". BDFutbol . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
^ "Michu: Miguel Pérez Cuesta: 2010-11". BDFutbol . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
^ "Michu: Miguel Pérez Cuesta: 2011-12". BDFutbol . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
^ "Partidos jugados por Michu en 2012/2013". Soccerbase . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
^ "Partidos jugados por Michu en 2013/2014". Soccerbase . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
^ "Michu". Soccerway . Consultado el 17 de diciembre de 2014 .
^ "Michú". La Preferente . Consultado el 5 de enero de 2017 .
^ "Michu » Partidos del club". Fútbol mundial . Consultado el 5 de enero de 2017 .
^ "Michu". Fútbol Europeo . Consultado el 11 de septiembre de 2015 .
^ Gaskell, Simon (21 de julio de 2015). «La historia de la increíble montaña rusa de Michu en Swansea City, tres años después de que el español firmara». Wales Online . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Miguel Pérez Cuesta .