stringtranslate.com

Margarita Coppin

Marguerite Aimée Rosine Coppin (2 de febrero de 1867 - 1947) nació en Bruselas , fue una novelista y poeta belga. Se convirtió en feminista y pionera en la emancipación femenina y la igualdad de derechos para las mujeres. [1] Se la comparó con las activistas por los derechos de las mujeres Amelia Bloomer y Emmeline Pankhurst . [2]

Primeros años de vida

Coppin era hija de Charles-Henri Coppin, comerciante de encajes, nacido en Wijtschate (Flandes Occidental) y de Marie Lehaut, nacida cerca de Lille.

Coppin estudió con Isabelle Gatti de Gamond y siguió a su maestra en el activismo.

Se convirtió en profesora y en 1891 ofreció sus servicios a una familia adinerada de Austria. Después se fue a vivir a Brujas con su madre, donde permanecieron hasta el estallido de la Primera Guerra Mundial en 1914. Enseñó francés a los residentes ingleses.

Sus primeras novelas fueron publicadas anónimamente. La primera, Iniciación , fue publicada como feuilleton en La Revue de Belgique , un periódico liberal, influenciado por la masonería y el librepensamiento .

Su novela Hors sexe provocó un escándalo. La obra fue confiscada por el fiscal y Coppin fue acusada de indecencia grave. No hubo más repercusiones, pero Coppin fue más cautelosa en sus expresiones.

Participó activamente en la vida cultural francesa en Brujas y Bruselas. Colaboró ​​con periódicos locales como Journal de Bruges y Le Carillon en Ostende. Dio conferencias en asociaciones culturales como Cercle Littéraire Excelsior y Chat Noir . Trabajó como secretaria del Sindicato de Prensa de Brujas, especialmente designado para entretener a los visitantes británicos, por ejemplo, en 1902, cuando un grupo de periodistas ingleses visitó la exposición de Primitivos Flamencos en Brujas.

Algunos ciudadanos de Brujas se escandalizaron cuando Coppin recorrió las calles de la ciudad en bicicleta con sus faldas sujetas a cada tobillo para que funcionaran como pantalones. La bicicleta fue reconocida por las feministas y sufragistas del siglo XIX como una "máquina de libertad" para las mujeres que contribuía a la emancipación femenina . "¿Una mujer en bicicleta? ¡Qué descaro!", dijeron algunas personas escandalizadas en Brujas según un artículo de noticias australiano publicado en 1937. Al igual que Amelia Bloomer , Coppin ideó una prenda similar a un pantalón conveniente y cómoda para que las mujeres la usaran para andar en bicicleta. [2]

En 1914, con el estallido de la guerra, Coppin huyó a Inglaterra, donde enseñó francés [3] hasta su muerte en 1931. [2]

Coppin era una adepta a la antroposofía y la teosofía , lo que se hace patente en sus novelas. Recibió la condecoración de la Estrella de Oriente , una orden fundada en 1914 por Rudolf Steiner y Helena Blavatsky .

Después de casi un siglo en el olvido, Marguerite Coppin gozó de un renovado interés y de la reedición de algunas de sus obras.

Publicaciones

Véase también

Referencias

  1. ^ Éliane Gubin , Marie-Sylvie Dupont-Bouchat, Dictionnaire des femmes belges Brujas , Lannoo Uitgeverij, 2006 ISBN  2-87386-434-6 , ISBN 978-2-87386-434-7 Vista previa disponible 
  2. ^ abc "Paseo en bicicleta que sorprendió a la gente de Brujas (Noticias del mundo)". The Herald . Melbourne. 4 de diciembre de 1937. pág. 16.
  3. ^ Marguerite Coppin: Fin de siècle - Ressort cassé (1889). Question De Genre/GKC, Montpellier (Francia) 2011.

Fuentes