stringtranslate.com

manuel lee

Manuel Lora Lee (nacido el 17 de junio de 1965) es un ex campocorto y segunda base de los Toronto Blue Jays de la Major League Baseball (1985–92), los Texas Rangers (1993–94) y los St. Louis Cardinals (1995). Originalmente firmó como agente libre aficionado con los Mets de Nueva York en 1982.

Ayudó a los Azulejos a ganar la División Este de la Liga Americana durante su temporada de novato en 1985, y también en 1989 y 1991. En la que sería su última temporada con los Azulejos, los ayudó a convertirse en el primer equipo canadiense en ganar la Serie Mundial. en 1992. También ayudó a los Rangers a tomar la delantera en la División Oeste de la Liga Americana antes de que la huelga de 1994 truncara la temporada.

En 11 temporadas, jugó en 922 juegos, tuvo 2,693 turnos al bate, 304 carreras, 686 hits, 88 dobles, 20 triples, 19 jonrones, 249 carreras impulsadas, 31 bases robadas, 201 bases por bolas, promedio de bateo de .255, .305 en -porcentaje de bases, porcentaje de slugging de .323, 871 bases totales, 43 hits de sacrificio, 19 elevados de sacrificio y cinco bases por bolas intencionales.

Carrera

Mets de Nueva York

Los Mets de Nueva York contrataron a Lee como agente libre aficionado el 9 de mayo de 1982, cuando tenía 16 años. Lee reportó a los Kingsport Mets de la Appalachian League para la temporada de 1982, y en 54 turnos al bate, Lee bateó .222 sin jonrones y 3 carreras impulsadas. Dividió la temporada de 1983 entre el equipo Mets de la Gulf Coast League y los Little Falls Mets de la New York-Penn League , donde bateó un .261 en 49 juegos entre los dos clubes.

Lee jugó la temporada de 1984 con los Mets de Columbia de la Liga del Atlántico Sur , donde bateó un impresionante .329 en 102 juegos. El 31 de agosto de 1984, los Mets enviaron a Lee, Gerald Young y Mitch Cook a los Astros de Houston a cambio de Ray Knight .

Astros de Houston

Lee no jugó para Houston ni para ninguna de sus filiales de ligas menores, ya que fue seleccionado por los Toronto Blue Jays en el draft de la Regla 5 el 3 de diciembre de 1984.

Azulejos de Toronto

Lee pasó toda la temporada de 1985 con los Azulejos, apareciendo principalmente como reemplazo defensivo al final del juego. Hizo su debut en las Grandes Ligas el 10 de abril de 1985, como corredor emergente en un partido contra los Kansas City Royals , en el que Toronto ganó 1-0. Tuvo su primer turno oficial al bate el 24 de abril contra Kansas City, ponchándose contra Mike Jones . Lee registró su primer hit en las Grandes Ligas en su octavo turno al bate, con un sencillo contra Rick Behenna de los Indios de Cleveland el 2 de junio en el Exhibition Stadium . Lee terminó la temporada con un promedio de bateo de .200 sin jonrones ni carreras impulsadas en 40 turnos al bate. Con los Azulejos ganando la Liga Americana Este , avanzaron a la Serie de Campeonato de la Liga Americana de 1985 , en la que Lee se fue sin hits en un turno al bate, mientras Toronto perdió ante los Kansas City Royals en siete juegos.

Lee pasó la mayor parte de la temporada de 1986 en las ligas menores, dividiendo el tiempo entre los Knoxville Blue Jays y los Syracuse Chiefs , con quienes bateó un promedio combinado de .256 con un jonrón. Mientras estaba con Toronto, Lee conectó su primer jonrón en las Grandes Ligas, un tiro solitario de Mike Smithson de los Mellizos de Minnesota el 29 de agosto de 1986. Lee apareció en 35 juegos con Toronto, bateando .205 con un jonrón y 7 carreras impulsadas.

En 1987 volvió a dividir la temporada entre mayores y menores, apareciendo en 76 juegos con Syracuse, bateando .283 en 251 turnos al bate, mientras bateaba .256 con un jonrón y 11 carreras impulsadas con Toronto en 121 turnos al bate.

Lee se convirtió en el segunda base titular de los Azulejos en 1988, jugando en 116 juegos, mientras bateaba .291 con dos jonrones y 38 carreras impulsadas. En 1989, Lee dividió su tiempo con Nelson Liriano en la segunda base y ocasionalmente reemplazó al campocorto Tony Fernández . Lee bateó .260 con tres jonrones y 34 carreras impulsadas mientras aparecía en 99 juegos, ayudando a Toronto a ganar la división y avanzar a los playoffs. En la Serie de Campeonato de la Liga Americana de 1989 , Lee apareció en dos juegos, bateando .250 y anotando dos carreras cuando los Azulejos perdieron ante los Atléticos de Oakland en cinco juegos.

En 1990, Lee recibió la mayor parte del tiempo de juego en la segunda base, bateando .243 con seis jonrones y 41 carreras impulsadas, ambos máximos de su carrera. En la temporada baja, los Azulejos cambiaron a Lee para que se convirtiera en el campocorto titular, ya que adquirieron al segunda base Roberto Alomar en un acuerdo con los Padres de San Diego , intercambio que vio la salida de Fernández. En 1991, Lee participó en 138 juegos, la mayor cantidad de su carrera, bateando .234 sin jonrones y 29 carreras impulsadas. En la Serie de Campeonato de la Liga Americana de 1991 , Lee bateó .125 en la derrota de cinco juegos de los Azulejos ante los Mellizos de Minnesota .

Lee regresó como campocorto titular de los Azulejos en 1992. Bateó para .263 con tres jonrones y 39 carreras impulsadas. Toronto volvió a ganar su división y se enfrentó a los Atléticos de Oakland en la Serie de Campeonato de la Liga Americana de 1992 . En seis juegos, Lee bateó .278 con tres carreras impulsadas, cuando Toronto derrotó a Oakland para avanzar a la Serie Mundial de 1992 contra los Bravos de Atlanta . En la Serie Mundial, Lee bateó .105 mientras los Azulejos derrotaron a los Bravos en seis juegos para ganar el campeonato.

El 4 de noviembre de 1992, a Lee se le concedió la agencia libre.

Vigilantes de Texas

El 19 de diciembre de 1992, los Texas Rangers contrataron a Lee como agente libre para convertirse en el campocorto titular del equipo. Después de perderse los primeros ocho juegos de los Rangers, Lee hizo su debut en Texas el 16 de abril de 1993, consiguiendo un hit y una carrera en la derrota por 5-3 ante los Yankees de Nueva York en el Yankee Stadium . Lee luchó contra las lesiones durante la temporada, apareciendo en sólo 73 juegos, bateando .220 con un jonrón y 12 carreras impulsadas. Se recuperó en la temporada de 1994, cuando Lee bateó .278 con dos jonrones y 38 carreras impulsadas en 95 juegos con Texas antes de que la temporada terminara temprano debido a la Huelga de Béisbol de 1994 . En el momento de la huelga, los Rangers lideraban la Liga Americana Oeste .

El 28 de octubre de 1994, Lee se convirtió en agente libre.

Cardenales de San Luis

Los St. Louis Cardinals firmaron a Lee el 18 de abril de 1995. Hizo su debut con los Cardinals el 26 de abril de 1995, contra los Philadelphia Phillies en el Busch Stadium . Lee obtuvo un hit en su primer y único turno al bate de los Cardinals, cuando abandonó el juego en la cuarta entrada debido a una lesión. Los Cardinals enviaron a Lee a las ligas menores para una asignación de rehabilitación, donde en 12 juegos bateó .308; sin embargo, St. Louis liberó a Lee el 22 de junio. Lee anunció su retiro poco después.

enlaces externos