stringtranslate.com

William Grant, Lord Grant

William Grant, Lord Grant , TD , PC (19 de junio de 1909 - 19 de noviembre de 1972) fue un abogado , político unionista y juez escocés. Nacido en el seno de la familia de la destilería Grant , creadora del whisky Glenfiddich , fue uno de los Grandes Oficiales de Estado de Escocia durante los últimos 12 años de su vida.

Grant , un erudito clásico y orador talentoso [1] [2] que, no obstante, perdió sus dos primeras campañas electorales, ocupó un escaño en la Cámara de los Comunes entre 1955 y 1962. Durante ese período fue funcionario jurídico : primero procurador general de Escocia y luego Lord Advocate .

Dejó el Parlamento en 1962 para convertirse en Lord Justice Clerk , el segundo juez de mayor rango de Escocia. Su trabajo incluyó la presidencia del Comité de Subvenciones homónimo, una importante investigación sobre el funcionamiento de los juzgados de primera instancia de Escocia .

Mientras aún ocupaba el cargo, Grant murió en un accidente de tráfico en las Tierras Altas de Escocia , con alcohol en la sangre. El accidente dejó a otros dos hombres muertos y a una joven familia gravemente herida. [3]

Vida temprana y familia

Grant nació el 19 de junio de 1909 en Dufftown , Banff, [4] hijo de Edward Grant. [4] Su madre era una ex Miss Kennedy, con quien Edward se había casado en 1908. [5] Su abuelo William Grant (1839-1923) fue el fundador de la destilería William Grant & Sons , [6] productora de whisky Glenfiddich .

Edward había sido abogado de Caledonian Railway en Glasgow , antes de regresar a Dufftown para trabajar en la destilería Balvenie de la familia . Murió en septiembre de 1911, a los 34 años, cuando William tenía dos años. [5]

Janet Roberts, nieta del fundador de la destilería y, por lo tanto, presumiblemente prima hermana de Grant, era la persona de mayor edad de Escocia cuando murió en 2012 a los 110 años. [7] [8]

La educación y la Segunda Guerra Mundial

Grant estudió en el Fettes College [9] de Edimburgo y obtuvo una beca de estudios clásicos en el Oriel College de Oxford , donde se graduó con honores . [2] Luego estudió Derecho en la Universidad de Edimburgo , donde se graduó con honores en Derecho . [2]

Fue admitido como abogado el 2 de noviembre de 1934. [6] [9] [1] Como oficial del Ejército Territorial , fue movilizado al comienzo de la Segunda Guerra Mundial , [4] y sirvió en la Artillería Real , [9] alcanzando el rango de mayor . [1] En 1943 [2] o 1944 [4] se convirtió en ayudante general adjunto en el Ministerio de Guerra .

Carrera

Grant volvió al colegio de abogados después de su desmovilización en 1945 y reconstruyó su práctica legal, centrándose en fideicomisos , testamentos , herencias y derecho de sociedades . [2] En 1949 se convirtió en asesor jurídico junior permanente del Ministerio de Pensiones de Escocia. [10] Con una reputación de trabajo rápido y presentación eficaz, [2] se graduó en 1951. [11] [10]

Dio clases de derecho en la Universidad de Edimburgo y entre 1950 y 1954 presidió el Tribunal del Servicio Nacional de Salud de Escocia . [4] En el mismo período, también fue abogado adjunto superior . [4]

Oficial de politica y ley

A principios de la década de 1950, Grant fue dos veces candidato parlamentario sin éxito por el distrito electoral de Edimburgo Este, en manos del Partido Laborista . [9] En las elecciones generales de 1951 , ayudado por la falta de un candidato del Partido Liberal , redujo la mayoría del miembro del Parlamento (MP) en funciones y actual Lord Advocate, John Wheatley , a casi la mitad. Sin embargo, en las elecciones parciales de abril de 1954 , después de que Wheatley se convirtiera en juez, el Partido Laborista aumentó su mayoría a más de 5000, [12] revirtiendo un giro hacia el gobierno en las seis elecciones parciales anteriores de ese año. [12]

Aún sin un escaño parlamentario , Grant fue nombrado en enero de 1955 Procurador General de Escocia . [13] Sucedió a William Rankine Milligan , quien había sido ascendido a Lord Advocate para reemplazar a James Latham Clyde , quien había sido ascendido al estrado como Senador del Colegio de Justicia en lugar de Lord Cooper . [14]

Grant asumió el cargo de adjunto de Milligan en los últimos meses del mandato de Winston Churchill como primer ministro . Más tarde, Grant fue seleccionado como posible candidato parlamentario de los unionistas para el escaño de Glasgow Woodside , ocupado por los unionistas . En las elecciones generales de mayo de 1955 , la oratoria de Grant atrajo a más de mil personas a su mitin en vísperas de las elecciones el 25 de mayo en Hillhead , y cientos más fueron rechazados. [15] Dos niñas se desmayaron en la excitación, lo que, según el periódico Glasgow Herald, estableció "un récord menor para los mítines políticos de 1955". [15] Mantuvo el escaño [16] para los unionistas, con una mayoría aumentada, [17] [18] ayudado por cambios favorables en los límites. [19]

Grant y Milligan se mantuvieron en el cargo tanto en el gobierno de 1955-57 del sucesor de Churchill, Anthony Eden , como en el gobierno posterior a 1957 de Harold Macmillan . [20] Grant se convirtió en consejero privado en los honores del cumpleaños de la Reina en 1958. [21]

En las elecciones generales de octubre de 1959 , Grant fue reelegido en Glasgow Woodside. [22] Cuando Milligan fue nombrado juez en 1960, Grant fue ascendido para cubrir la vacante de Lord Advocate . [23]

Abogado del Señor

Su sucesor como Procurador General, David Anderson , no era diputado, por lo que Grant quedó como el único portavoz del gobierno en la Cámara de los Comunes sobre cuestiones jurídicas escocesas. [10]

Como Lord Advocate, Grant tenía la autoridad máxima para decidir si debía procederse a un proceso judicial. Uno de los casos que se negó a presentar fue un cargo de obscenidad contra los editores de El amante de Lady Chatterley , tras el proceso judicial fallido en Inglaterra . En noviembre de 1960, Grant anunció en la Cámara de los Comunes que el libro era "tedioso" y que no presentaría cargos. [24] El diputado laborista Emrys Hughes felicitó a Grant por su "extremo sentido común", [24] y un posterior recurso ante el Tribunal Supremo contra su decisión fracasó. [25]

Sin embargo, Grant no era un liberal. En Winnipeg , en 1961, se opuso a las recientes medidas británicas para restringir la pena capital , calificándolas de erróneas y de amenaza para la seguridad pública. [26]

En 1962, Grant lideró la defensa en los tribunales escoceses de una demanda por alrededor de £60 millones (£1.62 mil millones en 2024 [27] ) en daños por parte de la Burmah Oil Company con sede en Glasgow contra el gobierno del Reino Unido . [10] [28] Durante la conquista japonesa de Birmania en 1941 y 1942, los activos de la compañía en Rangún habían sido destruidos bajo una política de " tierra arrasada " por las fuerzas británicas en retirada. [29] Habiendo sido aconsejada a fines de la década de 1940 para demandar al gobierno de Birmania, los 12 años de litigio de la compañía no habían logrado establecer responsabilidad contra Birmania. [28] El juez de primera instancia, Lord Kilbrandon , falló a favor de la compañía petrolera. [29] Su sentencia fue revocada por la Primera División de la Cámara Interna del Tribunal de Sesiones , que a su vez fue revocada por los lores del tribunal en Burmah Oil Co Ltd v Lord Advocate . [29] La victoria legal de Burmah Oil fue anulada retroactivamente por la Ley de Daños de Guerra de 1965. [ 30]

Secretario del Tribunal Supremo

Tras la muerte en abril de 1962 del Lord Justice Clerk , George Thomson , se esperaba que el gobierno siguiera la práctica habitual de nombrar al Lord Advocate para cubrir la vacante judicial. [31] De hecho, la decisión la tomaba habitualmente el Lord Advocate, que tradicionalmente se nombraba a sí mismo, [32] con un aumento sustancial del salario. [10] [33] (En 1967, el entonces Lord Advocate Gordon Stott fue ascendido a la judicatura, y más tarde bromeó: "Me nombré a mí mismo, y resultó ser un juez muy bueno"). [34]

Sin embargo, después de que el cargo estuvo vacante durante más de tres meses, el diputado laborista James Hoy planteó la cuestión en las preguntas al primer ministro el 31 de julio, sugiriendo que la demora se debía a los temores del gobierno de perder una elección parcial. [35] (En la elección de 1959 , Grant tenía una mayoría de solo 2.084 en su circunscripción de Woodside, por debajo de los 4.303 de 1955. [31] [36] Woodside se consideraba entonces un escaño marginal . [37] ).

El primer ministro Harold Macmillan rechazó un desafío del líder de la oposición Hugh Gaitskell para explicar las razones de la demora, pero prometió que un nuevo secretario de justicia estaría en su lugar antes de que los tribunales escoceses reanudaran sus actividades el 2 de octubre. [35] [31] El 25 de septiembre, una semana antes de que abrieran los tribunales, Grant fue ascendido al estrado con el título judicial de Lord Grant . [38] La elección parcial de Glasgow Woodside se celebró el 22 de noviembre. Como se esperaba, [39] la ganó el candidato laborista Neil Carmichael . [40]

Como juez, Grant se inclinó por los casos penales y también asumió muchas de las tareas administrativas del tribunal. [2]

Comité de subvenciones

En 1963, el Secretario de Estado para Escocia, Michael Noble, nombró a Grant presidente de un comité de investigación sobre los tribunales de primera instancia de Escocia . [41] El comité incluía a David Brand QC, varios abogados y otros. [41]

El Comité del Tribunal de Alguaciles, conocido como el Comité de Subvenciones, [42] presentó un informe en julio de 1967 en el que recomendaba una importante reorganización de los tribunales para poner fin a las largas demoras en los casos penales. Sus recomendaciones incluían un aumento del número de alguaciles a tiempo completo , la abolición de los jurados en los casos civiles en los tribunales de alguaciles, el aumento de la pena máxima impuesta por los alguaciles de dos a tres años y la ampliación de la base de reclutamiento para los alguaciles para incluir a los abogados y los académicos. [43]

El informe dio lugar a la Ley de Tribunales del Sheriff (Escocia) de 1971. [42]

Otros intereses

Grant fue el primer presidente de la Edinburgh Festival Fringe Society, así como director de la Ópera Escocesa . [44]

Vida personal

En 1934, Grant se comprometió con Margaret Katharine Milne, [45] nativa de Aberdeen . [1] Se casaron en 1936, [2] y vivieron en Moray Place en la Ciudad Nueva de Edimburgo. [2]

La pareja tuvo dos hijos y una hija, [46] [10] y una reputación de generosa hospitalidad. [2]

Muerte

Lord Grant murió el 19 de noviembre de 1972 como resultado de un accidente de tráfico cerca de Lynchat , a unas 3 millas al norte de Kingussie en Inverness-shire. [4] Tenía 63 años.

Conduciendo solo a casa desde Brora [4] en Sutherland, su BMW [3] había adelantado a un transportador de automóviles en una doble curva y chocó con un automóvil que viajaba en la dirección opuesta, llevando a una familia joven a casa en Alness . [3] [47] El choque mató al conductor del otro automóvil e hirió gravemente a su esposa y sus tres hijos, de entre tres y siete años. [4] [48] Los cuatro sobrevivientes fueron llevados al hospital en Inverness . [4] Un pasajero masculino en su automóvil murió junto con el conductor. [3]

En la investigación del accidente fatal de mayo de 1973 se descubrió que los análisis de sangre mostraron que Lord Grant había consumido el equivalente a dos pintas de cerveza o dos whiskies grandes . [3] No se encontró alcohol en la sangre del otro conductor. [3]

La viuda herida testificó que su marido conducía a menos de 25 millas por hora (40 km/h). [3] La policía de Inverness estimó que la velocidad del impacto fue de entre 100 millas por hora (160 km/h) y 140 millas por hora (230 km/h). [3]

Obras

Referencias

  1. ^ abcd "Bon-Accord Gossip: Appointed Solicitor General" (Cotilleo de buen acuerdo: designado procurador general) . Aberdeen Evening Express . 11 de noviembre de 1955. pág. 4. Consultado el 12 de enero de 2016 a través de British Newspaper Archive .
  2. ^ abcdefghij "Lord Grant" . The Times . No. 58637. Londres, Inglaterra. 21 de noviembre de 1972. p. 17 . Consultado el 12 de enero de 2016 – vía The Times Digital Archive.
  3. ^ abcdefgh Allan, Aeneas (29 de mayo de 1973). «Veredicto formal sobre la muerte de Lord Grant». Glasgow Herald . p. 11 . Consultado el 12 de enero de 2016 – a través de Google News.
  4. ^ abcdefghij Watt, George (20 de noviembre de 1972). «Lord Grant murió en un accidente de coche». Glasgow Herald . p. 1 . Consultado el 12 de enero de 2016 – a través de Google News.
  5. ^ ab "Obituario: Sr. Edward Grant, Dufftown" . Aberdeen Journal . 9 de septiembre de 1911. p. 7 . Consultado el 12 de enero de 2016 – vía British Newspaper Archive .
  6. ^ ab "Called to Scottish Bar" . Aberdeen Journal . 27 de octubre de 1934. p. 8 . Consultado el 12 de enero de 2016 – vía British Newspaper Archive .
  7. ^ "Muere Janet Roberts, la mujer más anciana de Escocia, a los 110 años". BBC News . 11 de abril de 2012. Archivado desde el original el 14 de abril de 2012 . Consultado el 12 de enero de 2016 .
  8. ^ "Obituario: Janet Roberts, la mujer más anciana de Escocia y matriarca de la dinastía del whisky Grant-Gordon". The Scotsman . 12 de abril de 2012. Archivado desde el original el 22 de abril de 2012 . Consultado el 12 de enero de 2016 .
  9. ^ abcd "Nuevo Procurador General de Escocia" . The Times . N.º 53136. Londres, Inglaterra. 11 de enero de 1955. pág. 8 . Consultado el 12 de enero de 2016 – a través de The Times Digital Archive.
  10. ^ abcdef «Carrera del nuevo Lord Justice Clerk». Glasgow Herald . 26 de septiembre de 1962. pág. 16. Consultado el 12 de enero de 2016 a través de Google News.
  11. ^ "No. 16879". The Edinburgh Gazette . 7 de agosto de 1951. pág. 405.
  12. ^ ab "East Edinburgh Held By Labour" . The Times . No. 52902. Londres, Inglaterra. 9 de abril de 1954. p. 8 . Consultado el 12 de enero de 2016 – vía The Times Digital Archive.
  13. ^ "No. 17251". The Edinburgh Gazette . 14 de enero de 1955. pág. 19.
  14. ^ "Nuevo Procurador General de Escocia: Sr. William Grant QC". Glasgow Herald . 11 de enero de 1955. p. 7 . Consultado el 12 de enero de 2016 – a través de Google News.
  15. ^ ab "Eve of Poll Flashes: More interest in Glasgow". Glasgow Herald . 26 de mayo de 1955. pág. 7 . Consultado el 12 de enero de 2016 – a través de Google News.
  16. ^ "No. 17294". The Edinburgh Gazette . 3 de junio de 1955. pág. 342.
  17. ^ "Resultados de las elecciones generales del Reino Unido de 1951, parte 9". Recursos de ciencias políticas de Richard Kimber . Consultado el 12 de enero de 2016 .
  18. ^ "Resultados de las elecciones generales del Reino Unido de 1955, parte 9". Recursos de ciencias políticas de Richard Kimber . Consultado el 12 de enero de 2016 .
  19. ^ "El veredicto de Escocia en las urnas" . Dundee Courier . 28 de mayo de 1955. pág. 6. Consultado el 12 de enero de 2016 – vía British Newspaper Archive . División alterada
  20. ^ "3 Ministros eliminados del Gobierno" . The Times . No. 53741. Londres, Inglaterra. 17 de enero de 1957. p. 8 . Consultado el 12 de enero de 2016 – a través de The Times Digital Archive. Procurador General de Escocia: Sr. William Grant (sin cambios)
  21. ^ "No. 41404". The London Gazette (Suplemento). 3 de junio de 1958. pág. 3511.
  22. ^ "No. 17760". The Edinburgh Gazette . 16 de octubre de 1959. pág. 596.
  23. ^ "No. 17812". The Edinburgh Gazette . 12 de abril de 1960. pág. 221.
  24. ^ ab "El amante de Lady Chatterley". Debates parlamentarios (Hansard) . Vol. 630. Cámara de los Comunes. 22 de noviembre de 1960. Col. 960–962.
  25. ^ "Personal privado fracasa en su intento de procesar" . The Times . No. 54997. Londres, Inglaterra. 4 de febrero de 1961. p. 3 . Consultado el 12 de enero de 2016 – vía The Times Digital Archive.
  26. ^ "La pena de muerte, un "factor disuasorio"". Glasgow Herald . 29 de agosto de 1961. p. 1 . Consultado el 12 de enero de 2016 .
  27. ^ Las cifras de inflación del índice de precios al por menor del Reino Unido se basan en datos de Clark, Gregory (2017). "El RPI anual y las ganancias promedio en Gran Bretaña, de 1209 a la actualidad (nueva serie)". MeasuringWorth . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  28. ^ ab "£60M. Claim By Oil Company's Subsidiaries" . The Times . No. 55446. Londres, Inglaterra. 18 de julio de 1962. p. 15 . Consultado el 12 de enero de 2016 – vía The Times Digital Archive. El Lord Justice Clerk, el Sr. Grant tendrá un salario de £7,800, en comparación con £5,000 como Lord Advocate
  29. ^ abc Blom-Cooper, Louis ; Drewry, Gavin (2009). Blom-Cooper, Louis ; Dickson, Brice ; Drewry, Gavin (eds.). Hacia un sistema de derecho administrativo: La era de Reid y Wilberforce, 1945-1982. Oxford University Press. pág. 221. ISBN 978-0-19-953271-1– a través de Google Books. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  30. ^ Stevens, Robert (2005). Los jueces ingleses: su papel en la cambiante Constitución. Hart Publishing. pág. 96. ISBN 1-84113-495-3.
  31. ^ abc "Nuevo Lord Justice Clerk en octubre, el primer ministro niega demora por conveniencia política". Glasgow Herald . 1 de agosto de 1962. p. 1 . Consultado el 12 de enero de 2016 – a través de Google News.
  32. ^ McKain, Bruce (17 de abril de 1999). "Lord Stott". The Herald . Consultado el 12 de enero de 2016 .
  33. ^ "El Sr. W. Grant será el Lord Justice Clerk" . The Times . No. 55506. Londres, Inglaterra. 16 de septiembre de 1962. p. 12 . Consultado el 12 de enero de 2016 – a través de The Times Digital Archive. El Lord Justice Clerk, el Sr. Grant tendrá un salario de £7,800, en comparación con las £5,000 como Lord Advocate
  34. ^ Paterson, Alan (2006). Russell, Peter H.; Malleson, Kate (eds.). La Junta de Nombramientos Judiciales de Escocia. University of Toronto Press. pág. 33. ISBN 978-0802093813. Recuperado el 12 de enero de 2016 . {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  35. ^ ab "Lord Justice Clerk for Scotland". Debates parlamentarios (Hansard) . Cámara de los Comunes. 31 de julio de 1962. col. 403–404.
  36. ^ "Elecciones generales: primeros resultados" . The Times . N.º 54587. Londres, Inglaterra. 9 de octubre de 1959. pág. 7 . Consultado el 12 de enero de 2016 – vía The Times Digital Archive. Electorado: 44.746. 1955: 48.532. Mayoría C: 2.094. 1955: Mayoría C 4.303
  37. ^ "Woodside ahora es un escaño marginal". Glasgow Herald . 26 de septiembre de 1962. p. 16 . Consultado el 12 de enero de 2016 – a través de Google News.
  38. ^ "No. 18072". The Edinburgh Gazette . 25 de septiembre de 1962. pág. 583.
  39. ^ "Woodside Election Writ Today" . The Times . No. 55538. Londres, Inglaterra. 2 de noviembre de 1962. p. 17 . Consultado el 12 de enero de 2016 – vía The Times Digital Archive.
  40. ^ "Los laboristas se apoderan de dos escaños conservadores" . The Times . No. 55556. Londres, Inglaterra. 23 de noviembre de 1962. p. 12 . Consultado el 12 de enero de 2016 – vía The Times Digital Archive.
  41. ^ ab "Investigación de los tribunales del sheriff". Glasgow Herald . 1 de agosto de 1963. p. 1 . Consultado el 10 de enero de 2016 – a través de Google News.
  42. ^ ab "Proyecto de ley sobre tribunales de alguaciles (Escocia)". Debates parlamentarios (Hansard) . Vol. 320. Cámara de los Comunes. 22 de junio de 1971. Col. 833–846.
  43. ^ "Grant Report pide más alguaciles para reducir los retrasos". Glasgow Herald . 27 de julio de 1967. p. 11 . Consultado el 10 de enero de 2016 – a través de Google News.
  44. ^ Dale, Michael (1988). Dolores de garganta y sobregiros: una historia ilustrada del Festival Fringe de Edimburgo . Edimburgo: Precedent Publications. ISBN 0-9512-6502-4.
  45. ^ "Se anuncia el compromiso" . Dundee Courier . 27 de octubre de 1934. pág. 6. Consultado el 12 de enero de 2016 a través de British Newspaper Archive .
  46. ^ "El Sr. Wm. Grant es el nuevo Procurador General" . Dundee Courier . 11 de enero de 1955. pág. 3. Consultado el 12 de enero de 2016 a través de British Newspaper Archive .
  47. ^ "Veredicto formal emitido contra Lord Justice Clerk" . The Times . N.º 58794. Londres, Inglaterra. 29 de mayo de 1973. pág. 3. Consultado el 12 de enero de 2016 – a través de The Times Digital Archive.
  48. ^ "Noticias breves: Lord Grant muere en un accidente" . The Times . No. 58636. Londres, Inglaterra. 20 de noviembre de 1972. p. 4 . Consultado el 12 de enero de 2016 – vía The Times Digital Archive.

Enlaces externos