Lodomeria es el nombre latinizado de Volodymyr [1] (eslavo antiguo: Володимѣръ , Volodiměrŭ ; ucraniano : Лодомерія , Lodomeriia ; polaco : Lodomeria ; eslovaco : Lodomeria ; húngaro : Lodomeria ; checo : Vladiměř ; alemán : Lodomerien ; rumano : Lodomeria ), un Principado de Rutenia , también conocido como Principado de Volhynia , que fue fundado por la dinastía Rurik en 987 [ cita requerida ] en las partes occidentales de la Rus de Kiev . Se centró en la región de Volinia , a caballo entre las fronteras de las actuales Polonia , Ucrania y Bielorrusia . El Principado de Volodymyr surgió en el siglo XII junto con el Principado de Halych . [1]
"Vladimir" es la forma rusa del nombre de la ciudad ahora llamada Volodymyr , que fue la capital del Principado.
Tras la primera partición de Polonia en 1772, la monarquía de los Habsburgo dio el nombre de " Reino de Galicia y Lodomeria " (probablemente [¿ investigación original? ] en referencia al Reino de Galicia-Volinia ) a los territorios polacos que adquirieron, mientras que la mayor parte de Volhynia (incluida la ciudad de Vladimir) permaneció como parte de Polonia hasta que finalmente fue anexada en 1795 por el Imperio ruso en la Tercera Partición de Polonia , aunque los Habsburgo recibieron la pequeña ciudad de Belz .
Lodomeria - junto con Galicia - proporcionó uno de los muchos títulos del Emperador de Austria , "el gobernante del Reino de Galicia y Lodomeria ". Sin embargo, Lodomeria sólo existía en papel, no tenía territorio y no se podía encontrar en ningún mapa. [2]
Un artículo en American Notes and Queries publicado en 1889 identificó a Lodomeria como un antiguo distrito de Polonia situado en la parte oriental del país (en ese momento parte del Imperio Ruso , Gobernación de Volinia ). [3] Alrededor de 988, el gran príncipe ruteno Vladimir el Grande ( ucranio : Volodymyr , nacido c. 958 , gran príncipe de Kiev de 980 a 1015) fundó la ciudad de Volodymyr, [4] que lleva su nombre. En 1198, uno de sus descendientes, Roman Mstislavich , llamó a su propio dominio "el Reino de Galicia y Lodomeria". [5] En 1340, el rey Casimiro de Polonia anexó Lodomeria a Polonia. [6] [7] [1]
El nombre " Volinia " se menciona por primera vez en las crónicas rutenas como una región habitada por una tribu llamada los volinios que fue conquistada por el gran príncipe de Kiev Vladimir el Grande. Volhynia cambió de manos varias veces a lo largo de los siglos siguientes. Alrededor de 1199, se fusionó con el Principado de Halych para formar el Principado (más tarde Reino) de Galicia y Volhynia bajo el Príncipe Romano el Grande . Tras la muerte de Romano el Grande en 1205, Andrés II de Hungría adoptó el título de "Rey de Lodomeria" (así como de Galicia), en referencia a Volinia . Aunque los húngaros fueron expulsados de Halych-Volhynia en 1221, los reyes húngaros continuaron añadiendo Galicia y Lodomeria a sus títulos oficiales.
En 1527, los Habsburgo heredaron esos títulos, junto con la corona húngara. En 1772, la emperatriz María Teresa , archiduquesa de Austria y reina de Hungría, decidió utilizar esas afirmaciones históricas para justificar su participación en la primera partición de Polonia. De hecho, los territorios adquiridos por Austria no correspondían exactamente a los de la antigua Halych-Volhynia. Volinia, incluida la ciudad de Volodymyr , fue tomada en 1795 por el Imperio ruso , no por Austria. Por otro lado, gran parte de la Pequeña Polonia pasó a formar parte de la Galicia austríaca. Además, a pesar de que el reclamo derivaba de la histórica corona húngara, Galicia y Lodomeria no fueron asignadas oficialmente a Hungría, y después del Ausgleich de 1867, se encontraron en Cisleitania , o la parte de Austria-Hungría administrada por Austria.
El nombre oficial completo de la nueva provincia austríaca era "Reino de Galicia y Lodomeria con los ducados de Auschwitz y Zator ". Tras la incorporación de la Ciudad Libre de Cracovia en 1846, se amplió al "Reino de Galicia y Lodomeria, y al Gran Ducado de Cracovia con los Ducados de Auschwitz y Zator" ( alemán : Königreich Galizien und Lodomerien mit dem Großherzogtum Krakau und den Herzogtümern Auschwitz y Zator ). Por lo tanto, de 1772 a 1918, los monarcas austriacos reclamaron "Lodomeria", a pesar de que Volhynia, la región a la que originalmente se refería el nombre, era parte del Imperio ruso.
[...] en 1340 Casimiro III. de Polonia incorporó Galicia y Lemberg [...].
La Lodomeria esisteva solo sulla carta; non aveva territorio e non poteva essere trovata su alcuna mappa.
Lodomeria o Wladimeria es un antiguo distrito de Polonia, situado en la parte oriental del país, llamado así por Wladimir el Grande, quien lo conquistó en 938.
California. En 988, el príncipe Volodymyr el Grande de Kiev fundó la ciudad de Volodymyr (ahora Volodymyr-Volynskyi), que se convirtió en el centro del principado del mismo nombre.
Uno de los descendientes [de Wladimir el Grande], Roman Mstislavitch, tras apoderarse de Halicz (Galicia), dio a sus propiedades el título de Reino de Galicia y Lodomeria (1198).
En 1340 Casimiro, rey de Polonia, reunió a Lodomeria en su propiedad.