stringtranslate.com

Lina Ramann

Lina Ramann

Lina Ramann (24 de julio de 1833 - 30 de marzo de 1912) fue una escritora y profesora alemana conocida por sus libros sobre el compositor y pianista húngaro Franz Liszt .

En 1858, Ramann fundó una escuela de música en Glückstadt junto con su compañera de vida, la pianista Ida Volckmann. [1] La escuela de música se trasladó a Núremberg en 1865 y se vendió a August Gollerich en 1890. [2]

En 1874, Ramann publicó el Oratorium Christus de Franz Liszt , con lo que consiguió entrar en el círculo de Liszt. [2] Entre 1874 y la muerte de Liszt en 1886, lo entrevistó, le envió cuestionarios, [3] y tuvo acceso a todos sus manuscritos y publicaciones en su biblioteca. Escribió su biografía autorizada y el primer análisis crítico en profundidad de sus obras, todo lo cual se publicó en tres volúmenes con el título Franz Liszt als Künstler und Mensch ("Franz Liszt, el artista y el hombre") entre 1880 y 1894.

En un principio se creyó que Ramann recibía instrucciones pasivas de la segunda amante de Liszt, Carolyne zu Sayn-Wittgenstein . Sin embargo, la publicación de Lisztiana (1983) demostró la amplitud de las investigaciones del propio Ramann. Sayn-Wittgenstein logró que Ramann dejara mal parada a la primera amante de Liszt, Marie d'Agoult , recientemente fallecida. Pero después de 1878 hubo una disputa importante entre Ramann y Sayn-Wittgenstein, a la que Ramann respondió con firmeza:

¿De verdad crees que soy un instrumento cuyo mecanismo puede ser controlado según la voluntad del intérprete? ¿Puedo ver sólo con tus ojos, pensar sólo con tus pensamientos, sentir sólo con tus sentimientos? [4]

Referencias

  1. ^ Rieger, Eva (2002). ""El deseo me está consumiendo": la relación de vida entre Eugenie Schumann y Marie Fillunger". En Fuller, Sophie; Whitesell, Lloyd (eds.). Episodios queer en la música y la identidad moderna . University of Illinois Press. pág. 38. ISBN 978-0-252-02740-6.
  2. ^ ab Short, Michael, ed. (2003). Cartas de Liszt en la Biblioteca del Congreso. Pendragon Press. pág. 196. ISBN 978-1-57647-020-6.
  3. ^ Mueller, Rena Charnin (2010). "Del taller del biógrafo: cuestionarios de Lina Ramann a Liszt". En Christopher H. Gibbs; Dana Gooley (eds.). Franz Liszt y su mundo . Franz Liszt y su mundo. pp. 361–.
  4. ^ Walker, Alan (1983). Franz Liszt: Los años del virtuosismo, 1811-1847 (edición revisada). Cornell University Press. pág. 7. ISBN 0-8014-9421-4.