stringtranslate.com

La Ciotat

La Ciotat ( francés: [la sjɔta] ; occitano provenzal : La Ciutat [la sjewˈta] ; en ortografía mistraliana La Ciéutat ; 'la ciudad') es una comuna en el departamento de Bouches-du-Rhône en Provenza-Alpes-Costa d ' Región Azur en el sur de Francia . Es la comuna más sureste de la metrópoli de Aix-Marseille-Provence . La Ciotat se encuentra a unos 25 km (15,5 millas) al este de Marsella , a igual distancia de Toulon .

Historia

El nombre La Ciutat , que significa "la ciudad" en occitano ( provenzal ) y catalán , se hizo prominente en el siglo XV.

La Ciotat fue el escenario de una de las primeras películas proyectadas, L'Arrivée d'un train en gare de La Ciotat, filmada por los hermanos Lumière en 1895. Según el Institut Lumière , antes de su estreno en París, la película se mostró a audiencias invitadas en varias ciudades francesas, incluida La Ciotat. [3]

Otras tres de las primeras películas de Lumière, Partie de cartes , L'Arroseur arrosé (la primera comedia filmada conocida) y Repas de bébé , también se filmaron en La Ciotat en 1895, en la Villa du Clos des Plages, la residencia de verano de los hermanos Lumière . En 1904, los hermanos Lumière también revelaron sus primeras fotografías en color en La Ciotat. [4]

En 1907, Jules Le Noir inventó el juego de petanca en La Ciotat y el primer torneo se celebró allí en 1910. La historia del juego está documentada en el Museo Ciotaden. [5]

El Observatorio de las Libertades, una organización cultural francesa, criticó a las autoridades por no aplicar la Ley Toubon de 1994 , que establece que los anuncios públicos deben redactarse en francés. La comuna exhibió un cartel que promocionaba "Días felices en La Ciotat". [6]

Demografía

Comercio

La Ciotat cuenta con un gran número de oficinas en la zona alta de la ciudad. Estas oficinas son una fuente importante de empleo e ingresos para los habitantes locales a través del transporte, la restauración y otros servicios que necesitan. Además, los viajeros de negocios que llegan a La Ciotat impulsan la actividad hotelera local, que por lo demás depende principalmente de la temporada turística.

El centro cuenta con centros comerciales, sucursales de Carrefour y McDonald's . La línea 10 pasa por el centro de la ciudad en su camino hacia el centro desde la estación La Ciotat .

Transporte

El principal medio de transporte para llegar a La Ciotat es la estación de tren , que se encuentra a diez minutos en coche del centro de la ciudad. El servicio de trenes SNCF entre Marsella y Toulon tiene parada en La Ciotat casi cada hora durante el día, excepto durante la parada de una hora del mediodía.

La mayor parte de La Ciotat está cubierta por el servicio de transporte público en autobús. Aunque los autobuses no pasan con mucha frecuencia, dada la pequeña población de la ciudad cumplen su función. La estación de tren cuenta con el servicio de las líneas 10, 21 y 40, que van todas a la estación del centro de La Ciotat por diferentes rutas. Las horas punta de funcionamiento de los autobuses son de 8:00 a 17:00 horas, cuando la gente trabaja en las oficinas de la zona alta de La Ciotat. Después de las 20:00 horas, los autobuses dejan de funcionar. Lo mismo ocurre los fines de semana, cuando los autobuses son escasos incluso en la estación de tren.

Aunque hay taxis disponibles en La Ciotat, es raro parar uno en la calle y, por lo general, hay que llamarlos. También es difícil contratar taxis antes de las 7:00 y después de las 20:00. La mayoría de los taxis son operados por particulares y no están registrados en un número de servicio de llamadas central.

La dinámica del transporte público cambia en verano, cuando La Ciotat recibe la visita de numerosos turistas. En esa época, hay más taxis y más autobuses.

Ruta de las Cretas

El cabo Canaille, de 394 metros de altura, situado entre La Ciotat y Cassis, es uno de los acantilados marítimos más altos de Europa. La Route des crêtes es una carretera costera que une las dos localidades y pasa por encima de este acantilado.

Playa

Paisaje frente al mar, Vieux Port, La Ciotat [9]

La Ciotat tiene una playa de arena artificial debido a su ubicación rocosa. La playa está ubicada en el centro de la ciudad y se encuentra a poca distancia a pie del mercado local, los astilleros y la estación principal de autobuses. La playa da a las regiones montañosas de los Alpes por un lado y a la zona comercial en la cima por el otro lado. La mayoría de los hoteles, restaurantes y bares de La Ciotat se encuentran en la misma calle.

La Ciotat

Deporte

La Ciotat tiene un club de fútbol, ​​ES La Ciotat , que juega en el Stade Jean Bouissou.

El juego de petanca fue inventado en La Ciotat en 1907. [10]

Misceláneas

El parque municipal de La Ciotat, el Parque del Mugel , situado en la Anse deu Petit Mugel, está clasificado como uno de los Jardines Notables de Francia por el Ministerio de Cultura . Protegido por la enorme roca llamada "Le Bec D'Aigle" (el pico del águila), de 155 metros de altura, contiene a la vez un jardín botánico de plantas tropicales y una reserva natural de plantas autóctonas provenzales, que cubre la ladera que se encuentra debajo de la roca.

La ciudad celebra un festival de cine anual a principios de junio, llamado "Cinestival", que suele girar en torno a un tema específico. También organiza otros dos festivales anuales relacionados con el cine: un festival de guionistas en abril y una conferencia de cine asociada, "Berceau du cinema", unas dos semanas después del Cinestival. [11]

Ciudades gemelas y ciudades hermanas

La Ciotat está hermanada con: [12]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Répertoire national des élus: les maires" (en francés). data.gouv.fr, Plataforma abierta de données publiques françaises. 30 de noviembre de 2023.
  2. ^ "Poblaciones legítimas 2021" (en francés). Instituto Nacional de Estadística y Estudios Económicos . 28 de diciembre de 2023.
  3. ^ "Onze autres proyecciones en Francia (París, Lyon, La Ciotat, Grenoble) et en Belgique (Bruselas, Lovaina) auront lieu avec un program de films plus étoffé durant l'année 1895, antes de la première comerciale du 28 de diciembre, remportant à chaque fois le même succès." Del sitio del Instituto Lumière de Lyon. Ver el sitio web del Instituto Lumière
  4. ^ La guía aproximada de Provenza y la Costa Azul, ISBN 1-85828-892-4 página 212. 
  5. ^ Marco Foyo, Alain Dupuy, Louis Dalmas, Petanca - Técnica, táctica, arrastre, Robert Laffont, 1984
  6. ^ La semana del 26 de noviembre de 2022
  7. Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui : Ficha técnica de la comuna La Ciotat, EHESS (en francés) .
  8. ^ Población en historique depuis 1968, INSEE
  9. ^ Peras, Alejandría. La marina, La Ciotat. 2015
  10. ^ Laurenson, John (12 de julio de 2014). "BBC News - Boules de Marsella: Francia siempre gana la Copa del Mundo". BBC News . Consultado el 12 de julio de 2014 .
  11. ^ Guía básica de Provenza y la Costa Azul, ISBN 1-85828-892-4 página 215 
  12. ^ "Comité Jumelage La Ciotat". maisondujumelage.e-monsite.com (en francés). La Ciotat . Consultado el 20 de noviembre de 2019 .

Enlaces externos