stringtranslate.com

Kamil Idris

Kamil Eltayeb Idris ( árabe : كامل إدريس ) (nacido el 26 de agosto de 1954) [2] [3] es un estadista, académico y funcionario internacional sudanés . [4] Fue Director General de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) de noviembre de 1997 a septiembre de 2008. También fue jefe de la Unión Internacional para la Protección de Nuevas Obtenciones Vegetales (UPOV). Idris renunció un año antes de su puesto como director de la OMPI, en medio de "acusaciones de que engañó a la OMPI sobre su edad".

Educación

Según un documento elaborado por la Oficina de la UPOV, Kamil Idris tiene una Licenciatura en Derecho (LLB) de la Universidad de Jartum , una Licenciatura en Filosofía, Ciencias Políticas y Teorías Económicas de la Universidad de El Cairo , una Maestría en Derecho Internacional y Asuntos Internacionales. de la Universidad de Ohio y un Doctorado en Derecho Internacional del Instituto de Graduados en Estudios Internacionales de la Universidad de Ginebra . [5] El Franklin Pierce Law Center de Estados Unidos otorgó a Idris un Doctorado honorario en Derecho en mayo de 1999. [6] En 2005, Idris recibió un Doctorado honorario en Letras de la Universidad Nacional Abierta Indira Gandhi de la India. [7]

Carrera

Registro del Congreso

Idris se incorporó a la OMPI el 30 de diciembre de 1982. [8] Idris fue miembro de la Comisión de Derecho Internacional de 1992 a 1996 y de 2000 a 2001. [9]

El 22 de septiembre de 1997 fue nombrado Director General de la OMPI por un período de seis años. [10] Idris sucedió a Árpád Bogsch , quien sirvió como Director General durante 25 años. El Director General supervisa los esfuerzos de la OMPI para la protección global de la propiedad intelectual.

En marzo de 1998, Idris visitó el Congreso de los Estados Unidos y se reunió con el Secretario de Comercio de los Estados Unidos para discutir la salvaguardia y promoción del ingenio estadounidense, y recibió una bienvenida oficial por parte del Congreso. [11]

En 2001, Idris, junto con Mihnea Motoc , firmaron un Programa de Cooperación entre Rumania y la OMPI. [12]

Fue reelegido formalmente para un segundo mandato de seis años como Director General de la OMPI el 27 de mayo de 2003. [13] [14] El mismo año, inauguró el nuevo Centro de Propiedad Intelectual en la Universidad de Economía Nacional y Mundial . [15]

En 2006, Idris negoció un programa de cooperación entre la OMPI y el Gobierno de Azerbaiyán . [16] [17]

Durante su mandato como Director General, Idris donó su salario como Secretario General de la Unión para la Protección de las Obtenciones Vegetales (UPOV) a países en desarrollo. Originalmente, su mandato debía finalizar el 30 de noviembre de 2009. Un documento de la OMPI publicado en 2016 indica que en 2007, Idris solicitó que el Comité de Coordinación de la OMPI avanzara en el proceso para nombrar a su reemplazo, cuyo nombramiento comenzó en octubre de 2008. [18]

En 2010, Idris fue candidato independiente a la presidencia de Sudán. [19]

Controversia

En 2006, un informe realizado por la División de Supervisión y Auditoría Interna de la OMPI a solicitud de la Unidad Común de Inspección de las Naciones Unidas mostró que la edad de Idris había sido tergiversada cuando la información se filtró a los medios de comunicación. [20] [21] [22] [23] [24] Registros anteriores de la OMPI mostraban que la fecha de nacimiento de Idris era el 26 de agosto de 1945, pero había intentado cambiar sus registros para mostrar que nació el 26 de agosto de 1954. [21 ] El 21 de septiembre de 2007, la Secretaría de la OMPI calificó el informe [25] como "una intención deliberada de dañar [a Idris]" [26] y criticó la legitimidad del informe y el incumplimiento por parte del autor de un procedimiento que comprometía su estatus confidencial. [27] Se ha informado que el cumpleaños de Idris posiblemente sea el 26 de agosto de 1945, [28] el 26 de agosto de 1953 [29] o el 26 de agosto de 1954. [30]

Durante la asamblea general de 10 días de la OMPI que finalizó el 3 de octubre de 2007, se bloqueó una iniciativa para destituir a Idris de su cargo. La OMPI fue criticada por su credibilidad. Idris aceptó dimitir [31] y renunció un año antes de su puesto como director de la OMPI. [32]

En diciembre de 2016, se informó que se publicaron documentos de la OMPI fechados en 2010 firmados por el asesor legal de la organización, Edward Kwakwa, que muestran que Idris no tergiversó su fecha de nacimiento. [2] [33]

Premios y honores

Idris es miembro honorario de la Universidad de Durham en el Reino Unido. [34] También se desempeña como Profesor Honorario de Derecho en la Universidad de Pekín y tiene un Doctorado Honoris Causa de la Universidad de Fudan en China. [35] [36]

En 1999, Idris recibió una medalla honorífica del Instituto Estatal de Relaciones Internacionales de Moscú por su trabajo en propiedad intelectual. [37]

En 2001, Idris recibió el título de Doctor Honoris Causa en la Universidad de Bucarest y recibió la Gran Cruz del Infante D. Henrique de Portugal . [12] [38] También se concedió un doctorado honorario de la Universidad de Matej Bel . [39]

En 2002, recibió el título de Doctor Honoris Causa de Ucrania en reconocimiento a su contribución al desarrollo de la cooperación en el campo de la propiedad intelectual. [40] Idris también recibió el Commandeur dans l'Ordre du Mérite Nationale , la más alta distinción de Costa de Marfil , por promover el progreso social. [41]

Idris, junto con Georgi Parvanov , recibió una medalla de la Universidad Nacional de Economía Nacional y Mundial en 2003 por sus esfuerzos en promover el desarrollo económico en Bulgaria . [15] La Universidad Al Emam Al Mahdi en el estado del Nilo Blanco le otorgó un Doctorado Honoris Causa en diciembre de ese año. [42]

En 2004, el sultán Qaboos bin Said concedió a Idris la Orden de Omán , [43] y la ciudad de Venecia , Italia, también le concedió el primer Premio de Venecia a la Propiedad Intelectual . [44]

Idris fue condecorado con la Orden de Águila Azteca en 2005 por su trabajo en el desarrollo económico de México. [45] Al año siguiente, la Organización Regional Africana de Propiedad Intelectual (ARIPO) nombró a su nuevo centro regional de capacitación en propiedad intelectual en honor a Idris, [46] y recibió el título de Doctor Honoris Causa por la Universidad de Azerbaiyán. [17] También recibió la Orden de los Dos Nilos . [47]

Idris recibió un doctorado honorario de la Universidad de Al Gezira y la Universidad de Jartum en 2007. [48] [49]

Bibliografía

Referencias

  1. ^ Kamil Eltayeb Idris, " Estudio de caso sobre el tratado que establece una zona comercial preferencial para los estados de África oriental y meridional ", Tesis doctoral, Université de Genève, Institut Universitaire de Hautes Études Internationales, 1984.
  2. ^ abc Kwakwa, Edward (30 de mayo de 2010). "Carta del asesor legal".
  3. ^ "IDRIS" (PDF) .
  4. ^ "Donde el Nilo se encuentra con el desgaste". Viviendo el Norte . Consultado el 26 de enero de 2018 .
  5. ^ "UPOV, Consejo de Ginebra, trigésima séptima sesión ordinaria, Ginebra, 23 de octubre de 2003, Nombramiento del Dr. Kamil Idris como Secretario General de la UPOV para el período comprendido entre el 1 de diciembre de 2003 y el 30 de noviembre de 2009". (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 18 de mayo de 2005 . Consultado el 8 de mayo de 2006 .
  6. ^ "El Director General de la OMPI se dirige a los graduados en el Franklin Pierce Law Center".
  7. ^ "Ignou obtiene una nueva área de empuje".
  8. ^ Elemento F.4.1.28.1 (página 10) del informe IAOD/INV/2006/2.
  9. ^ Sitio web de la Comisión de Derecho Internacional, miembros actuales y anteriores de la Comisión de Derecho Internacional (1949-2006) Archivado el 24 de diciembre de 2014 en la Wayback Machine.
  10. ^ Elemento F.4.1.28.4 (página 11) del informe IAOD/INV/2006/2.
  11. ^ "Bienvenida al Dr. Kamil Idris, Director General de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual" (PDF) . Oficina de Publicaciones del Gobierno de Estados Unidos. 3 de marzo de 1998.
  12. ^ ab "El Director General de la OMPI se reúne con el Presidente de Rumania". OMPI . 8 de junio de 2001.
  13. ^ "OMPI, Dr. Kamil Idris reelegido Director General de la OMPI, Comunicado de prensa PR/2003/348, Ginebra, 27 de mayo de 2003". Archivado desde el original el 17 de febrero de 2005 . Consultado el 8 de mayo de 2006 .
  14. ^ Elemento F.4.1.28.5 (página 11) del informe IAOD/INV/2006/2.
  15. ^ ab "Centro de Propiedad Intelectual". UNWE . 8 de febrero de 2012.
  16. ^ "Relaciones entre la República de Azerbaiyán y la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual". Ministerio de Asuntos Exteriores de la República de Azerbaiyán .
  17. ^ ab "El Dr. Idris y el presidente de Azerbaiyán debaten la importancia de la propiedad intelectual". Organización Mundial de la Propiedad Intelectual . 7 de marzo de 2006.
  18. ^ "UPOV, Dr. Kamil Idris reelegido Secretario General de la UPOV, Comunicado de prensa n.º 57, Ginebra, 23 de octubre de 2003. (pdf)" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 30 de diciembre de 2005 . Consultado el 8 de mayo de 2006 .
  19. ^ Nesrine Malik (2 de febrero de 2010). "Las elecciones de Sudán: divorciadas de la esperanza". El guardián.
  20. ^ IAOD/INV/2006/2, Informe de la investigación sobre las acusaciones remitidas por la Dependencia Común de Inspección sobre el Sr. Kamil Idris, Director General de la OMPI, por el Auditor Interno Superior y Director Interino de la División de Auditoría y Supervisión Internas, noviembre de 2006, Publicado en Foxnews.com.
  21. ^ ab El jefe de la OMPI ofrece lecciones para mantenerse joven (actualizado), Gestión de la propiedad intelectual , 1 de febrero de 2007. Consultado el 1 de julio de 2007.
  22. ^ Intellectual Property Watch , investigación encuentra que el director de la OMPI informó incorrectamente su edad repetidamente, 20 de febrero de 2007.
  23. ^ Frances Williams, Probe dice que el jefe de la OMPI engañó a los funcionarios, Financial Times , 22 de febrero de 2007. Consultado el 1 de julio de 2007.
  24. ^ Claudia Rosett , One for the Ages: UN Official Uses Two Birthdates, FOXNews.com , 28 de febrero de 2007. Consultado el 1 de julio de 2007.
  25. ^ Organización Mundial de la Propiedad Intelectual, Breve nota sobre las acusaciones contra la organización y su director general, documento A/43/INF/8, 21 de septiembre de 2007, Asambleas de los Estados miembros de la OMPI, cuadragésima tercera serie de reuniones, Ginebra, septiembre 24 al 3 de octubre de 2007 (copiar archivo aquí)
  26. Breve Nota sobre Acusaciones Contra la Organización y su Director General , punto 17.
  27. Breve Nota sobre Acusaciones Contra la Organización y su Director General , punto 18.
  28. ^ Por ejemplo, los puntos A.1 (página 3) y E.1.17.1 (página 7) de IAOD/INV/2006/2, Informe de la investigación sobre las acusaciones remitidas por la Unidad Común de Inspección sobre el Sr. Kamil Idris, Director General de la OMPI, por el Auditor Interno Superior y Director Interino de la División de Auditoría y Supervisión Internas, noviembre de 2006, publicado en Foxnews.com.
  29. ^ Por ejemplo, los elementos A.2 (página 3), E.1.17.2 (página 7) y F.5.1.54 (página 15) del informe IAOD/INV/2006/2.
  30. ^ Por ejemplo, el elemento E.1.17.8 (página 7) del informe IAOD/INV/2006/2.
  31. ^ "Alto funcionario de la ONU acepta 300.000 dólares y beneficios de pensión para renunciar por cambio de edad". Tribuna del Herald Internacional . 5 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 17 de mayo de 2017 .(El escritor de Associated Press Frank Jordans contribuyó a este informe) (enlace original: aquí).
  32. ^ Wall Street Journal, Gurry nombrado jefe de patentes de la ONU, 23 de septiembre de 2008
  33. ^ "جسر نيوز" تحصل على وثائق مهمة مصدرها الأمم المتحدة تدحض أكاذيب تعديل كامل ادريس لشهادة ميلاده" (en árabe). Sudanés en línea 26 de diciembre de 2016.
  34. ^ "Profesor Kamil Idris".
  35. ^ "La Universidad de la India honra al Director General de la OMPI". Organización Mundial de la Propiedad Intelectual . 9 de marzo de 2005.
  36. ^ "El director general de la OMPI se reúne con el primer ministro chino". Organización Mundial de la Propiedad Intelectual . 15 de octubre de 1999.
  37. ^ "La OMPI promete apoyo a la Federación de Rusia". Organización Mundial de la Propiedad Intelectual . 25 de febrero de 1999.
  38. ^ "El Director General de la OMPI se reúne con el Presidente de Portugal".
  39. ^ "El Director General de la OMPI se reúne con el presidente de Eslovaquia". Organización Mundial de la Propiedad Intelectual . 6 de diciembre de 2021.
  40. ^ "El Director General de la OMPI se reúne con el Presidente de Ucrania".
  41. ^ "El Director General de la OMPI se reúne con el Primer Ministro de Costa de Marfil". OMPI . 12 de abril de 2002.
  42. ^ "La Universidad Sudanesa honra al Director General de la OMPI". OMPI . 23 de diciembre de 2003.
  43. ^ "El Director General de la OMPI recibe orden de Omán". Organización Mundial de la Propiedad Intelectual . 27 de septiembre de 2004.
  44. ^ Fryer, William (9 de marzo de 2005). "CONFERENCIA INTERNACIONAL DE DISEÑO DE LA ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, 13 Y 14 DE MAYO DE 2004, VENECIA, ITAL". Freidora .
  45. ^ "El Director General recibe el máximo honor para los extranjeros en México". OMPI. 22 de junio de 2005.
  46. ^ "ARIPO nombra a Building Housing nuevo centro regional de formación en propiedad intelectual en honor al Dr. Kamil Idris". OMPI. 20 de febrero de 2006.
  47. ^ "محيط - الترابي يتبرأ من الـ"سي دي" ويتهم الوطني بالجاسوسية - الاخبار -". www.afran.ir . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2023 . Consultado el 17 de marzo de 2023 .
  48. ^ "La Universidad Sudanesa honra al Director General de la OMPI". OMPI . 5 de abril de 2007.
  49. ^ "El Director General de la OMPI recibe un título honorífico de la Universidad de Jartum". OMPI . 30 de abril de 2007.