stringtranslate.com

Jonathan Arauz

Jonathan Aldair Araúz ( ah-rah- OOZ ; [1] nacido el 3 de agosto de 1998) es un jugador de béisbol profesional panameño que es agente libre. Anteriormente ha jugado en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) para los Boston Red Sox , Baltimore Orioles y New York Mets . Con una altura de 6 pies 0 pulgadas (1,83 m) y 150 libras (68 kg), lanza con la mano derecha y es un bateador ambidiestro .

Carrera como jugador

Filis de Filadelfia

Araúz firmó con los Filis de Filadelfia como agente libre internacional el 7 de agosto de 2014. [2] Jugó para los Filis de la GCL en 2015, bateando .254/.309/.370/.679 con 2 jonrones y 18 carreras impulsadas. [3]

Astros de Houston

El 12 de diciembre de 2015, los Filis cambiaron a Araúz y Ken Giles a los Astros de Houston a cambio de Brett Oberholtzer , Harold Araúz, Mark Appel , Tom Eshelman y Vince Velasquez . [4]

Araúz jugó para los Greeneville Astros en 2016, bateando .249/.323/.338/.661 con 2 jonrones y 18 carreras impulsadas. Araúz fue suspendido por 50 juegos al comienzo de la temporada 2017, luego de dar positivo por metanfetamina . [5] Dividió la temporada 2017 entre los Tri City ValleyCats y los Quad Cities River Bandits , bateando un combinado de .242/.336/.319/.655 con 1 jonrón y 15 carreras impulsadas. Dividió la temporada 2018 entre Ouad Cities y los Buies Creek Astros , bateando un combinado de .229/.305/.373/.678 con 8 jonrones y 47 carreras impulsadas. [6] Araúz dividió la temporada 2019 entre los Fayetteville Woodpeckers y los Corpus Christi Hooks , combinándose para batear .249/.319/.388/.707 con 11 jonrones y 55 carreras impulsadas. [7] [8] [9]

Medias Rojas de Boston

El 12 de diciembre de 2019, Araúz fue seleccionado por los Boston Red Sox en el draft de la Regla 5 de 2019. [10] El 24 de julio de 2020, hizo su debut en la MLB con los Red Sox en el primer juego del equipo de la temporada 2020 , bateando como bateador emergente contra los Baltimore Orioles . [11] Hizo su primera apertura en la MLB el 30 de julio, contra los New York Mets , [12] y consiguió su primer hit en la MLB el 10 de agosto, contra los Tampa Bay Rays . [13] En general, con los Red Sox de 2020 , Araúz bateó .250 con un jonrón y nueve carreras impulsadas en 25 juegos. [14] Después de la temporada 2020, jugó para Panamá en la Serie del Caribe de 2021 , bateando .269 en seis juegos. [15]

Araúz comenzó la temporada 2021 en Triple-A, con los Worcester Red Sox . Fue llamado a Boston durante mayo, [16] julio, [17] y agosto. [18] El 10 de septiembre, Araúz fue colocado en la lista de lesionados relacionados con COVID. [19] Fue activado el 23 de septiembre y enviado a Worcester. [20] Araúz jugó en un total de 28 juegos para Boston, bateando .185 (12 de 65) con tres jonrones y ocho carreras impulsadas. [14] También apareció en 68 juegos para Worcester, bateando .245 con seis jonrones y 30 carreras impulsadas. [15]

Araúz fue incluido en el roster del Día Inaugural de Boston en 2022, capturando uno de los últimos lugares de reserva. [21] Fue colocado en la lista relacionada con COVID el 19 de abril . [22] El 12 de mayo, fue eliminado de la lista relacionada con COVID y enviado a Worcester. [23] Araúz fue llamado por Boston el 8 de junio, cuando Kiké Hernández fue colocado en la lista de lesionados. [24] Araúz fue designado para asignación por Boston el 10 de junio. [25] En seis juegos para Boston, no conectó hits en 10 turnos al bate . [14] También jugó en 24 juegos para Triple-A Worcester, bateando .185 con tres carreras impulsadas y ningún jonrón. [15]

Orioles de Baltimore

El 15 de junio de 2022, Araúz fue reclamado de waivers por los Orioles de Baltimore . Luego fue asignado a los Triple-A Norfolk Tides . [26] Fue designado para asignación el 6 de septiembre, luego asignado a Triple-A Norfolk tres días después. [27] En nueve juegos con los Orioles, bateó .179 (5 de 28) con un jonrón y cuatro carreras impulsadas. [14] También jugó en 11 juegos para Triple-A Norfolk, bateando .250 (10 de 40), y tres juegos de rehabilitación en High-A , bateando .100 (1 de 10). [15]

Mets de Nueva York

El 7 de diciembre de 2022, los New York Mets seleccionaron a Araúz en la fase de ligas menores del draft de la Regla 5. [ 28] En 95 juegos para los Syracuse Mets de Triple-A , bateó .244/.344/.429 con 14 jonrones (la mayor cantidad en su carrera) y 49 carreras impulsadas. El 2 de agosto de 2023, los Mets seleccionaron el contrato de Araúz, agregándolo a su roster de Grandes Ligas. [29] En 27 juegos para Nueva York, bateó .136/.203/.288 e empató los máximos de su carrera en jonrones (3) y carreras impulsadas (9). Después de la temporada el 20 de octubre, Araúz fue eliminado de la lista de 40 hombres y enviado directamente a Triple-A Syracuse, [30] pero rechazó la asignación y eligió la agencia libre el 24 de octubre. [31]

Dodgers de Los Ángeles

El 15 de diciembre de 2023, Araúz firmó un contrato de ligas menores con los Dodgers de Los Ángeles [32] y fue asignado al Triple-A Oklahoma City Baseball Club para comenzar la temporada, [33] donde bateó .227 en 60 juegos. [15] Araúz fue liberado por los Dodgers el 2 de julio de 2024. [34]

Carrera internacional

Araúz fue seleccionado para representar a Panamá en la clasificación al Clásico Mundial de Béisbol de 2023. [ 35]

Véase también

Referencias

  1. ^ Preferencias y pronunciaciones de los nombres de los jugadores de las Grandes Ligas de Béisbol 2021. Archivado el 26 de abril de 2021 en Wayback Machine. Consultado el 27 de abril de 2021.
  2. ^ Mark Polishuk (4 de agosto de 2014). "Los Filis firman a Jonathan Arauz". Rumores de canjes de la MLB . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
  3. ^ Jason Burke (16 de diciembre de 2015). "Jonathan Arauz es más que un saque de banda". 247Sports.com . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
  4. ^ Jim Salisbury (12 de diciembre de 2015). "Mark Appel entre los 5 lanzadores que los Phillies obtienen en el canje finalizado por Ken Giles". NBC Sports Philadelphia . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
  5. ^ Bill Baer (4 de abril de 2017). «El prospecto de los Astros Jonathan Arauz fue suspendido 50 juegos tras dar positivo por metanfetamina». NBC Sports . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
  6. ^ Steve Batterson (9 de mayo de 2018). "La experiencia ayuda a Arauz de Bandits a batear bien". Quad-City Times . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
  7. ^ Peter Scamardo (1 de agosto de 2019). "Los Hooks se adaptan a los cambios en el roster después de los movimientos de los Astros en la fecha límite de cambios". Corpus Christi Caller Times . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
  8. ^ Sammy Batten (18 de junio de 2019). "Lo más destacado de la primera mitad de Fayetteville Woodpeckers". The Fayetteville Observer . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
  9. ^ Tony Blengino (17 de septiembre de 2019). "Los informes sobre la desaparición del sistema agrícola de los Astros son muy exagerados". Forbes . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
  10. ^ Cotillo, Chris (12 de diciembre de 2019). "Los Medias Rojas de Boston seleccionan al jugador de primera base Jonathan Arauz en el draft de la Regla 5; deben mantenerlo en el roster activo u ofrecerlo de regreso a los Astros". masslive.com . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
  11. ^ "Orioles vs. Red Sox". ESPN.com . 24 de julio de 2020 . Consultado el 24 de julio de 2020 .
  12. ^ "Red Sox vs. Mets Box Score". MLB.com . 30 de julio de 2020 . Consultado el 5 de agosto de 2020 .
  13. ^ @BradyDGardner (10 de agosto de 2020). «Jonathan Arauz, de 22 años, consigue el primer hit de su carrera en la MLB, conectando un hit entre la segunda base y el campocorto» ( Tweet ) . Consultado el 10 de agosto de 2020 – vía Twitter .
  14. ^ abcd "Estadísticas de Jonathan Arauz". Baseball-Reference.com . Consultado el 22 de octubre de 2022 .
  15. ^ abcde "Jonathan Arauz Estadísticas e Historial de Ligas Menores, Amateur y de Invierno". Baseball-Reference.com . Consultado el 22 de octubre de 2022 .
  16. ^ "Roster y personal de los Red Sox: transacciones". MLB.com . Mayo de 2021 . Consultado el 17 de mayo de 2021 .
  17. ^ "Roster y personal de los Red Sox: transacciones". MLB.com . Julio de 2021 . Consultado el 30 de julio de 2021 .
  18. ^ "Roster y personal de los Red Sox: transacciones". MLB.com . Agosto de 2021 . Consultado el 23 de agosto de 2021 .
  19. ^ Campbell, Lauren (10 de septiembre de 2021). "Jonathan Araúz, último miembro de los Red Sox en ser incluido en la lista de lesionados por COVID-19". NESN . Consultado el 10 de septiembre de 2021 .
  20. ^ "Roster y personal de los Red Sox: transacciones". MLB.com . Septiembre de 2021 . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
  21. ^ Smith, Christopher (7 de abril de 2022). "Roster oficial de los Boston Red Sox para el Día Inaugural de 2022: Hansel Robles, Phillips Valdez y Travis Shaw son los elegidos". masslive.com . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  22. ^ "Jonathan Arauz de los Red Sox: se dirige a la lista de lesionados por COVID-19". CBS Sports . 19 de abril de 2022 . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  23. ^ Collins, Matt (12 de mayo de 2022). «Los Medias Rojas restituyen a Jonathan Araúz de la lista de COVID». overthemonster.com . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  24. ^ "Red Sox colocan al INF/OF Kiké Hernández en la lista de lesionados de 10 días". MLB.com (Comunicado de prensa). Boston Red Sox. 8 de junio de 2022 . Consultado el 8 de junio de 2022 .
  25. ^ @RedSox (10 de junio de 2022). «Los #RedSox anunciaron hoy los siguientes movimientos en el roster:» ( Tweet ) . Consultado el 10 de junio de 2022 – vía Twitter .
  26. ^ Franco, Anthony (15 de junio de 2022). "Los Orioles reclaman a Jonathan Arauz y designan a Zac Lowther". MLBTradeRumors . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  27. ^ "Lista y personal de los Orioles: transacciones". MLB.com . Baltimore Orioles. Septiembre de 2022 . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  28. ^ "Resultados del Draft de la Regla 5 de 2022: selección por selección". MLB.com .
  29. ^ "Jonathan Arauz de los Mets: Seleccionado para el roster de la MLB". cbssports.com . Consultado el 2 de agosto de 2023 .
  30. ^ "Los Mets colocan a seis jugadores en waivers directos: informe". sports.yahoo.com . 20 de octubre de 2023 . Consultado el 20 de octubre de 2023 .
  31. ^ "Jonathan Arauz: Elige la agencia libre". cbssports.com . 24 de octubre de 2023 . Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  32. ^ "Jonathan Arauz de los Dodgers: recibe contrato de ligas menores con los Dodgers". cbssports.com . Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
  33. ^ Stephen, Eric (29 de marzo de 2024). «Oklahoma City, filial de la Triple A de los Dodgers, establece su plantel preliminar para 2024». SB Nation . Consultado el 29 de marzo de 2024 .
  34. ^ "Jonathan Araúz Estadísticas, Edad, Posición, Altura, Peso, Fantasía y Noticias". MiLB.com .
  35. ^ "Panamá revela selección para el WBCQ". FEDEBEIS (en español). 28 de septiembre de 2022 . Consultado el 13 de octubre de 2022 .

Enlaces externos