stringtranslate.com

Juan ama a María

John Loves Mary es una película de comedia de 1949 dirigida por David Butler y escrita por Henry Ephron y Phoebe Ephron . La película está protagonizada por Ronald Reagan , Patricia Neal y Jack Carson . [4] La película fue estrenada por Warner Bros. el 19 de febrero de 1949. Está basada en una obra de Broadway del mismo nombre escrita por Norman Krasna , que se presentó del 4 de febrero de 1947 al 7 de febrero de 1948 en el Booth Theatre y el Music Box Theatre de la ciudad de Nueva York. [5]

Trama

John Lawrence ( Ronald Reagan ) es un soldado que regresa a la guerra. Mary McKinley ( Patricia Neal , en su debut cinematográfico) es la mujer que dejó atrás. Pero su reencuentro tendrá que esperar: John ha regresado con la novia de guerra inglesa Lilly Herbish ( Virginia Field ) a cuestas. Parece que John se casó con Lilly como un favor para que ella pudiera entrar en los EE. UU., con la intención de ir a Reno, Nevada y divorciarse de ella para que ella pueda casarse con su verdadero amor, el viejo amigo de John, Fred Taylor ( Jack Carson ). El plan se complica con la llegada inesperada de los padres de Mary, el senador James McKinley ( Edward Arnold ) y su esposa Phyllis ( Katharine Alexander ). Cuando John pide la bendición del padre de Mary para casarse con ella, el senador insiste en que la boda se celebre de inmediato. Más tarde, John se entera de que Fred ya está casado y que su esposa está esperando un bebé.

John y Fred idean un plan para posponer la boda de John hasta que pueda divorciarse de Lilly. Fred le paga a su ex teniente, Victor O'Leary ( Wayne Morris ), para que se ponga su viejo uniforme y pretenda ordenarle a John que vaya a Reno por algún asunto del ejército. Al día siguiente, Mary está tan angustiada ante la idea de retrasar la boda que insiste en que su padre use sus conexiones políticas para sacar a John de su misión. Cuando John se niega a aceptar un trato especial, Mary se va con sus padres. Mientras están fuera, Lilly llega y descubre que Fred ya está casado. Mary intenta nuevamente sacar a John de su misión pidiéndole al general Biddle ( Paul Harvey ) que intervenga, pero John nuevamente se niega a recibir esa ayuda. Mary se convence de que John no la ama y rompe el compromiso, lo que obliga a John a confesar todo el plan. Lilly luego revela que estaba casada con Victor, pero había recibido una carta que supuestamente era de su madre y que afirmaba que había muerto de neumonía doble. Un Víctor reacio y ebrio se reencuentra con Lilly, y dado que el matrimonio de Lilly con John es inválido, él es libre de casarse con Mary. [6]

Elenco

Obra original

La obra fue dirigida por Josh Logan, quien la calificó de "muy ligera pero terriblemente divertida". [7] Leland Hayward , que no pudo producirla él mismo, le presentó la obra. Logan se asoció con Rodgers y Hammerstein para que participaran en la obra, a quienes invitó para agradecerles por Annie Get Your Gun . La obra recibió buenas críticas: Logan dijo: "Krasna había escrito y construido una brillante pieza de maquinaria; yo simplemente la había montado. Debido a mi admiración por él, me invadió una culpa que me impidió disfrutar de mi éxito. Empecé a beber un poco". [8]

Recepción

Bosley Crowther de The New York Times escribió una crítica negativa de la película, encontrando que "no tiene la espontaneidad natural ni la suavidad artificial de la obra. Algo se ha restado en la transmisión a la pantalla, y esta vez 'John Loves Mary' no tiene ni convicción ni encanto". [9] Variety , sin embargo, lo llamó "una risa contundente ... El ritmo de la dirección de David Butler es muy agudo, azotando las risas en un orden rápido a medida que aparecen los gags visuales y verbales. Es muy divertido, incluso en sus momentos más tontos, con un mínimo de momentos flojos". [10] Harrison's Reports declaró: "Una comedia-farsa romántica muy divertida ... La historia en sí es delgada e improbable, pero estas debilidades son más que superadas por las muchas situaciones cómicas y farsescas que mantendrán al público riendo durante toda la película". [11] El Monthly Film Bulletin escribió: "Esta película es buena en gran parte por su diálogo ingenioso y humorístico. Las representaciones son buenas, y Ronald Reagan y Jack Carson son divertidos". [12] John McCarten de The New Yorker la llamó "una comedia de guerra pobre en el escenario y es aún más pobre como película". [13]

Referencias

  1. ^ "John Loves Mary - Detalles". Catálogo de películas de AFI . Consultado el 31 de mayo de 2018 .
  2. ^ Shearer, Stephen (2006). Patricia Neal: Una vida inquieta . University of Kentucky Press. pág. 81. ISBN 9780813171364.
  3. ^ "Los libros más taquilleros de 1949". Variety . 4 de enero de 1950. pág. 59.
  4. ^ Hal Erickson. "John ama a Mary (1949) - David Butler | Sinopsis, características, estados de ánimo, temas y relacionados". AllMovie . Consultado el 8 de mayo de 2015 .
  5. ^ The Broadway League. "John ama a Mary | IBDB: La fuente oficial de información sobre Broadway". IBDB . Consultado el 8 de mayo de 2015 .
  6. ^ "John Loves Mary - Sinopsis". Catálogo de películas de AFI . Consultado el 31 de mayo de 2018 .
  7. ^ Logan pág. 234
  8. ^ Logan pág. 235
  9. ^ Crowther, Bosley (5 de febrero de 1949). "The Screen In Review". The New York Times : 11.
  10. ^ "John ama a Mary". Variety : 11. 26 de enero de 1949.
  11. ^ "'John ama a Mary' con Ronald Reagan, Jack Carson y Patricia Neal". Informes de Harrison : 18. 29 de enero de 1949.
  12. ^ "John ama a Mary". The Monthly Film Bulletin . 16 (184): 64. Abril de 1949.
  13. ^ McCarten, John (12 de febrero de 1949). "El cine actual". The New Yorker . pág. 70.

Notas

Enlaces externos