stringtranslate.com

Hugo Zwillenberg

Hermann Hugo (Hugo) Zwillenberg (26 de mayo de 1885 en Lyck, Prusia Oriental - 31 de octubre de 1966 en Berna; nombre completo: Hermann Hugo Zwillenberg) fue un abogado, empresario y diplomático judío alemán. [1]

Vida

Zwillenberg pasó sus primeros años en su ciudad natal de Lyck, donde asistió primero a la escuela comunitaria y luego al Royal Lyck Gymnasium. Después de que sus padres se mudaron a Rastenburg, asistió allí al Herzog-Albrechts-Gymnasium, donde aprobó el Abitur en la Pascua de 1904. Luego, Zwillenberg estudió derecho y ciencias políticas, primero en la Universidad Albertus de Königsberg y luego en la Universidad Friedrich Wilhelm de Berlín. y finalmente en la Universidad Ludwig Maximilian de Munich. En 1908 aprobó el primer examen estatal de derecho y luego comenzó su formación práctica como abogado en prácticas. Desde el 1 de octubre de 1908 hasta el 30 de septiembre de 1909, realizó su servicio militar como voluntario de un año, primero hasta el 31 de marzo con el 8.º Regimiento Real de Artillería de Campaña de Baviera "Prinz Heinrich von Preußen" en Nuremberg y luego con el Real Regimiento de Artillería de Baviera. 10.º Regimiento de Artillería de Campaña en Erlangen. [2] Luego continuó su formación práctica en Bartenstein, Berlín y Königsberg y aprobó el segundo examen estatal en la primavera de 1914. Mientras tanto, en 1912 obtuvo el doctorado en ambas derechas en la Universidad Friedrich Alexander de Erlangen.

Primera Guerra Mundial

Después de completar sus estudios y servicio preparatorio, Zwillenberg fue nombrado asesor judicial en la función pública. Poco después, se vio obligado a alistarse como sargento en el 8.º Regimiento de Artillería de Campaña al estallar la Primera Guerra Mundial el 1 de agosto de 1914, y sirvió durante toda la guerra hasta que fue dado de baja del servicio militar el 18 de diciembre de 1918. Durante su servicio recibió tres condecoraciones militares:

República de Weimar

Después de servir en el ejército, trabajó brevemente como juez en Berlín y luego pasó al sector privado. Comprometido con la hija del empresario de grandes almacenes Oscar Tietz, se unió a Hermann Tietz & Co. como aprendiz. Comenzó como abogado interno, poco después se convirtió en signatario autorizado y ya en 1919 se convirtió en socio [2] . El 18 de noviembre de 1919 se casó en Berlín con Elise Regina Tietz (nacida el 11 de abril de 1896 en Munich). La pareja tuvo dos hijos, Lutz Oscar Tietz (* 9 de diciembre de 1925 en Berlín-Charlottenburg; † 25 de diciembre de 2011 en Berna) y Helga Henriette Linde (* 25 de febrero de 1930 en Berlín; † 16 de enero de 2013 en Berna). Su cuñado menor, Martin Tietz, también se convirtió en socio; su cuñado mayor, Georg, ya lo era en 1917. [3] Posteriormente, Zwillenberg se convirtió en miembro honorario del comité de la Asociación de grandes almacenes alemanes y juez fiscal honorario. [4] En 1929 se unió a la Sociedad de Amigos de Berlín.

Zwillenberg coleccionó arte, incluidas esculturas del escultor de animales August Gaul, [5] [6] y promovió la música dentro de la Gesellschaft der Musikfreunde zu Berlin, que lo nombró miembro honorario por sus importantes servicios a la sociedad con motivo de su 25 aniversario. en enero de 1933.

era nazi

Cuando los nazis llegaron al poder en 1933, la familia Tietz, incluido Zwillenberg, fue perseguida debido a su herencia judía. La empresa Hermann Tietz fue "arianizada" en 1933/1934, [7] es decir, transferida de propietarios judíos a no judíos, y Zwillenberg abandonó la empresa. Sus dos cuñados, Georg y Martin Tietz, emigraron. Martin huyó con su esposa a Liechtenstein en 1939 y la Gestapo se incautó de sus bienes . [7] [8]

El 9 de noviembre de 1938, Zwillenberg fue arrestado por la Gestapo en su oficina de Berlín durante la Kristallnacht y al día siguiente llevado al campo de concentración de Sachsenhausen , de donde fue liberado el 26 de noviembre. El 9 de marzo de 1939 emigró con su familia a Países Bajos .

El 10 de enero de 1939 fue nombrado Cónsul Honorario de la República de Nicaragua en Rotterdam . Allí pronto adquirió una participación mayoritaria en NV Eerste Nederlandsche Snaren-en Catgutfabriek y asumió la dirección de la empresa.

Después de la ocupación alemana de los Países Bajos en mayo de 1940, la familia Zwillenberg fue arrestada en Ámsterdam el 25 de octubre de 1943 y llevada al campo de tránsito de Westerbork , donde fueron internados del 4 de noviembre de 1943 al 15 de marzo de 1944. [9 ] De marzo a mayo de 1944, la familia estuvo encarcelada en el campo de internamiento francés de Vittel y, tras un intercambio de prisioneros con los aliados, en los campos de internamiento norteafricanos de la Administración de Socorro y Rehabilitación de las Naciones Unidas desde junio de 1944 hasta el final de la guerra. . La familia regresó a los Países Bajos el 26 de agosto de 1945.

Período de posguerra

A diferencia de los hermanos Tietz, Zwillenberg no regresó a Alemania después de la derrota nazi, sino que permaneció en los Países Bajos con su familia. De 1945 a 1958 fue Cónsul General de la República de Nicaragua, también Cónsul General de la República de San Marino. En 1964, él y su esposa se mudaron a Berna para reunirse con sus dos hijos que residían allí. Allí murió Hugo Zwillenberg el 31 de octubre de 1966, su esposa Elise el 14 de agosto de 1986. [10]

Literatura

Ver también

Referencias

  1. ^ "Hermann Hugo Zwillenberg". geni_familia_árbol . 26 de mayo de 1885 . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
  2. ^ ab Lebenslauf von Zwillenberg, Typoskript 1938.
  3. ^ "Los grandes almacenes Tietz celebran su quincuagésimo aniversario". Agencia Telegráfica Judía . 1932-03-04 . Consultado el 8 de noviembre de 2021 . A diferencia de la mayoría de los grandes almacenes alemanes, la empresa Tietz sigue siendo una empresa familiar y actualmente está dirigida por Georg y Martin Tietz, hijos de Oscar Tietz, y por su yerno, el Dr. Hugo-Zwillenberg.
  4. ^ Deutscher Warenhaus-Konzern (Warenhäuser Hermann Tietz). Sonderdruck aus: Deutsches Wirtschafts-Archiv , Berlín o. J. (um 1928).
  5. ^ "Kunstmuseum Bern: Von Pinguinen und Geranien | Moneycab" (en alto alemán suizo). 21 de agosto de 2014 . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
  6. ^ Berna 7, Museo de Bellas Artes de Berna, Hodlerstrasse 8–12, CH-3000. "Des pingüinos y des geranios". Musée des Beaux-Arts de Berna (en francés) . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace ) Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  7. ^ ab "El Museo de Wiesbaden restituye dos cuadros a los herederos de Martin Tietz". www.lootedart.com . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
  8. ^ "Base de datos de Internet de arte perdido - Jüdische Sammler und Kunsthändler (Opfer nationalsozialistischer Verfolgung und Enteignung) - Tietz, Martin und Georg". www.lostart.de . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
  9. ^ "Base de datos de Internet de arte perdido - Jüdische Sammler und Kunsthändler (Opfer nationalsozialistischer Verfolgung und Enteignung) - Zwillenberg, Dr. Hugo". www.lostart.de . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
  10. «Hermann Hugo Zwillingberg (1885-1966)» (PDF) .