stringtranslate.com

Muertes y heridos estadounidenses en el ataque de Bengasi de 2012

Cuatro estadounidenses murieron en el ataque de Bengasi de 2012 : el embajador Chris Stevens , el oficial de información Sean Smith , [1] y dos agentes de la CIA , [2] Glen Doherty y Tyrone Woods , [3] [4] ambos ex SEAL de la Marina . [5] [6] Stevens es el primer embajador estadounidense asesinado en un ataque desde que Adolph Dubs fue asesinado en 1979. [7] Los altos funcionarios de inteligencia reconocieron más tarde que Woods y Doherty fueron contratados por la Agencia Central de Inteligencia , no por el Departamento de Estado como se identificó previamente, [8] y eran parte del Personal de Respuesta Global (GRS), un equipo que brinda seguridad a los oficiales de caso de la CIA y protección de contravigilancia y vigilancia. [9]

Los informes iniciales indicaron que diez guardias libios murieron; esto fue retractado más tarde y se informó que siete libios resultaron heridos. [10] Un informe anterior indicó que tres estadounidenses resultaron heridos en el ataque y fueron tratados en un hospital militar estadounidense en Alemania. [11]

Desde entonces, los informes difieren en cuanto al número de estadounidenses heridos en los ataques. El informe de la ARB publicado el 20 de diciembre de 2012 afirmaba que dos estadounidenses resultaron heridos. [12] En marzo de 2013 se informó de que el Departamento de Estado había dicho que había cuatro estadounidenses heridos. [13] En agosto de 2013, la CNN informó de que siete estadounidenses resultaron heridos, algunos de gravedad. [14]

J. Christopher Stevens

Sean Smith

Glen Doherty

Glen Anthony " Bub " Doherty (10 de julio de 1970 - 12 de septiembre de 2012) [15] de Encinitas, California , [16] era nativo de Winchester, Massachusetts , [17] y se graduó de Winchester High School en 1988. [18]

Doherty fue el segundo de tres hijos de Bernard y Barbara Doherty. Se formó como piloto en la Universidad Aeronáutica Embry-Riddle antes de mudarse a Snowbird, Utah, durante varios inviernos y luego unirse a la Marina de los Estados Unidos en 1995. Doherty sirvió como francotirador y médico de los Navy SEAL , respondió al bombardeo del USS Cole y estuvo de servicio en Irak y Afganistán . Dejó la marina en 2005 como suboficial de primera clase y se unió a la CIA. [19] Después de dejar la marina, trabajó para una empresa de seguridad privada en Afganistán, Irak, Israel, Kenia y Libia. Estuvo involucrado centralmente en el rescate de PFC Jessica Lynch de las fuerzas iraquíes en 2003 y en el rescate del capitán Richard Phillips de los piratas somalíes en 2009. [17] En el mes anterior al ataque, Doherty, como contratista del Departamento de Estado, dijo a ABC News en una entrevista que él personalmente fue al campo en Libia para rastrear MANPADS , misiles tierra-aire disparados desde el hombro, y destruirlos. [20]

Católico romano, Doherty fue miembro del consejo asesor de la Fundación para la Libertad Religiosa Militar , una organización que se opone al proselitismo de los grupos religiosos en el ejército de los Estados Unidos. [21] También coescribió el libro The 21st Century Sniper . [21] [22]

La misa funeral de Doherty se celebró en la parroquia de Santa Eulalia en su natal Winchester el 19 de septiembre de 2012. [23] Su celebración de la vida se llevó a cabo en Encinitas, California , durante el fin de semana del 12 al 14 de octubre de 2012. [24] [25]

Doherty fue interpretado por el actor Toby Stephens en la película de 2016 13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi . [26]

Tyrone S. Woods

Servicios funerarios de Woods en el cementerio Fort Rosecrans en San Diego, California, el 20 de septiembre de 2012

Tyrone Snowden " Rone " Woods Sr. (15 de enero de 1971 - 12 de septiembre de 2012), de Imperial Beach, California , [16] nació en Portland, Oregón . Woods se graduó de Oregon City High School en 1989, [27] al sur de Portland, Oregón , y sirvió 21 años de servicio honorable en la Marina de los EE. UU. antes de unirse al Servicio de Seguridad Diplomática del Departamento de Estado [28] como agente de seguridad de la embajada de EE. UU., [4] aparentemente trabajando bajo un contrato de servicio. [29] Desde 2010, Woods había protegido a diplomáticos estadounidenses en puestos desde América Central hasta Medio Oriente . [30] En noviembre de 2012, altos funcionarios de inteligencia de EE. UU. dijeron que Woods y Doherty eran en realidad contratistas de la CIA, no oficiales de seguridad del Departamento de Estado como se había informado anteriormente, [31] y que los dos hombres, junto con otros oficiales de seguridad de la CIA, desempeñaron un papel fundamental en la defensa de la asediada Misión Especial de EE. UU. en Bengasi. [32]

Como SEAL de la Marina en 2005-06, Woods fue galardonado con la Medalla Estrella de Bronce con "V" de Combate por su valor en Irak. [28] [33] Lideró 12 incursiones de acción directa y 10 misiones de reconocimiento que llevaron a la captura de 34 insurgentes enemigos en la volátil provincia de Al Anbar . [28] Sirvió en múltiples misiones en Irak y Afganistán, Oriente Medio y América Central. [34] Se retiró como suboficial jefe superior en 2010. [35] [36]

Woods también sirvió con distinción en el Centro Médico Naval de San Diego como enfermero registrado y paramédico certificado . [33] Habiéndose establecido en Imperial Beach, California , durante un año de su jubilación fue dueño del bar The Salty Frog allí; le sobreviven su segunda esposa, la Dra. Dorothy Narvaez-Woods, su único hijo, [37] y dos hijos de un matrimonio anterior. [36] Woods fue enterrado en el Cementerio Nacional de Fort Rosecrans . [38]

Woods fue interpretado por el actor James Badge Dale en la película de 2016 13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi . [39]

Referencias

  1. ^ "Declaración sobre la muerte de personal estadounidense en Bengasi, Libia". Departamento de Estado. 12 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2012 . Consultado el 12 de septiembre de 2012 .
  2. ^ Blake, Aaron (27 de enero de 2014). «Clinton dice que Bengasi es su mayor arrepentimiento». Washington Post . Archivado desde el original el 30 de julio de 2015. Consultado el 30 de diciembre de 2019 .
  3. ^ Hillary Rodham Clinton, Secretaria de Estado. "Declaración sobre las muertes de Tyrone S. Woods y Glen A. Doherty en Bengasi, Libia (13 de septiembre de 2012)". Departamento de Estado de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2012. Consultado el 20 de septiembre de 2012 .
  4. ^ ab "Clinton reconoce a las víctimas de los ataques de Bengasi". Oficina de Programas de Información Internacional (IIP) del Departamento de Estado. 14 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2013. Consultado el 15 de octubre de 2012 .
  5. ^ "Ex SEALs de la Marina identificados como víctimas del ataque al consulado". Fox News. 14 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2013. Consultado el 13 de septiembre de 2012 .
  6. ^ Kovach, Gretel C.; Baker, Debbi; Max, Nathan (13 de septiembre de 2012). "Dos ex SEALs de SD asesinados en Libia". San Diego Union-Tribune . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2015.
  7. ^ Kirkpatrick, David D.; Meyers, Steven Lee (12 de septiembre de 2012). "El ataque a Libia plantea desafíos para Estados Unidos" The New York Times . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2013. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
    Alfitory, Osama (12 de septiembre de 2012). «El embajador estadounidense Chris Stevens murió en un ataque al consulado en Libia». Deseret News . Associated Press. Archivado desde el original el 3 de enero de 2013 . Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  8. ^ "Funcionarios estadounidenses: la CIA controlaba el consulado de Bengasi". United Press International. 2 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012. Consultado el 16 de marzo de 2015 .
  9. ^ Griffin, Jennifer (26 de octubre de 2012). «EXCLUSIVA: Se negó a los operadores de la CIA la solicitud de ayuda durante el ataque a Bengasi, según las fuentes». Fox News . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2012. Consultado el 26 de octubre de 2012 .
  10. ^ "Ningún libio murió en el ataque de Bengasi". Libya Herald. 15 de septiembre de 2012. Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
  11. ^ "Diplomáticos estadounidenses heridos reciben tratamiento en Alemania". Huffington Post. 13 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 23 de enero de 2013. Consultado el 13 de septiembre de 2012 .
  12. ^ Pickering , Mullen , et al, Informe de la Junta de Revisión de Responsabilidad sobre Bengasi (sin clasificar) Departamento de Estado de Estados Unidos. 18 de diciembre de 2012.
  13. ^ "Estado: Sólo cuatro personas heridas en Bengasi". The Hill . 15 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2013 . Consultado el 12 de septiembre de 2013 .
  14. ^ "Exclusiva: Docenas de agentes de la CIA sobre el terreno durante el ataque a Bengasi". CNN. 1 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2013. Consultado el 12 de septiembre de 2013 .
  15. ^ "Obituario de Glen Doherty: un SEAL de la Marina murió en Libia". The Daily Beast . 13 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 7 de enero de 2016.Bestia diaria
  16. ^ ab "Personas del año 2012 de la Universidad de Texas: murieron defendiéndonos a todos". San Diego Union Tribune . 31 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 20 de enero de 2013 .
  17. ^ ab Ellement, John R. (13 de septiembre de 2012). «Nativo de Winchester entre las víctimas del ataque en Libia». The Boston Globe . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2012. Consultado el 13 de septiembre de 2012 .
  18. ^ Stout, Matt (13 de septiembre de 2012). «Familia de hombre de Winchester asesinado en Libia: 'Es un héroe'». Boston Herald . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2012. Consultado el 13 de septiembre de 2012 .
  19. ^ Vogel, Steve (14 de septiembre de 2012). «Glen Doherty, de 42 años, murió en un ataque al consulado estadounidense en Bengasi». The Washington Post . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2013. Consultado el 30 de enero de 2013 .
  20. ^ Ferran, Lee (13 de septiembre de 2012). "El estadounidense asesinado en Libia participaba en una misión de inteligencia para rastrear armas". ABC News .
  21. ^ ab Stone, Andrea (13 de septiembre de 2012). «Glen Doherty, oficial de seguridad asesinado en ataque en Libia, luchó contra el proselitismo religioso en el ejército». The Huffington Post . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012. Consultado el 13 de septiembre de 2012 .
  22. ^ Webb, Brandon; Doherty, Glen (2010). El francotirador del siglo XXI: una guía práctica completa. Skyhorse Publishing . p. 242. ISBN 978-1-61608-001-3. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2017 . Consultado el 26 de enero de 2013 .
  23. ^ Funeral service for Doherty, necn.com. 19 de septiembre de 2012. "Funeral In Winchester For Ex-Navy SEAL Killed In Libya Attack". CBS Radio Inc. Associated Press. 19 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2012. Consultado el 17 de marzo de 2013 .

    Webb, Brandon (21 de septiembre de 2012). "Una carta a mi amigo Glen Doherty". New York Times . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2013. Consultado el 17 de marzo de 2013 .
    Powers, Martine (19 de septiembre de 2012). «Winchester rinde homenaje al ex SEAL de la Marina asesinado en el ataque en Libia». Boston Globe . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2012. Consultado el 17 de marzo de 2013 .
  24. ^ "Eventos y recaudación de fondos". Fundación Glen Doherty Memorial. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2012. Consultado el 18 de octubre de 2012 .
  25. ^ Steele, Jeanette (12 de octubre de 2012). "Recordando a un guerrero caído, en sus términos". UT San Diego . Consultado el 19 de octubre de 2012 .
  26. ^ 13 Hours (2016) - IMDb , consultado el 9 de diciembre de 2022
  27. ^ Pamplin Media Group (13 de septiembre de 2012). «Graduado de la OCHS entre los muertos en el ataque al consulado de Libia». Portland Tribune . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2012. Consultado el 20 de septiembre de 2012 .
  28. ^ abc "Benghazi hero laid to rest; chaplains comfort families" (El héroe de Bengasi descansa; capellanes reconfortan a las familias). Baptist Press. 5 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2012. Consultado el 15 de octubre de 2012 .
  29. ^ "Funcionarios estadounidenses aclaran descripción de la administración sobre dos héroes en ataque en Libia". The Washington Guardian. 19 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2012. Consultado el 15 de octubre de 2012 .
  30. ^ "2 víctimas estadounidenses en ataques a ex SEALs de California en Libia". Boston.com . Associated Press . 14 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2012 . Consultado el 20 de septiembre de 2012 .
  31. ^ UPI (2 de noviembre de 2012). «Funcionarios estadounidenses: la CIA dirigía el consulado de Bengasi». Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012. Consultado el 8 de mayo de 2014 .
  32. ^ Eric Schmitt (1 de noviembre de 2012). «CIA Plays Major Role Fighting Militants in Libya Attack» (La CIA jugó un papel importante en la lucha contra los militantes en el ataque a Libia). The New York Times . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2014. Consultado el 8 de mayo de 2014 .
  33. ^ ab "Tyrone S. Woods: The Professional". The Oregonian . 14 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2012 . Consultado el 20 de septiembre de 2012 .
  34. ^ Winter, Michael (14 de septiembre de 2012). "Ex-SEAL asesinado en Libia 'prosperaba con adrenalina y peligro'". USA Today . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2012. Consultado el 20 de septiembre de 2012 .
  35. ^ Spitaleri, Ellen (18 de octubre de 2012). "El sacrificio de Woods fue honrado en la asamblea de la OCHS". Portland Tribune . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 15 de julio de 2013 .
  36. ^ ab Winter, Michael (14 de septiembre de 2012). "Ex-SEAL asesinado en Libia 'prosperaba con adrenalina y peligro'". USA Today . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2012. Consultado el 22 de octubre de 2012 .
  37. ^ "DCPD-201200719 - DISCURSO EN LA CEREMONIA DE TRASPASO DE RESTOS DE LAS VÍCTIMAS DEL ATAQUE A LA MISIÓN ESTADOUNIDENSE EN BENGASI, LIBIA". Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. 14 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 15 de julio de 2013. El Presidente habló a las 2:46 pm en la Base Conjunta Andrews, Maryland . En sus comentarios, se refirió a Dorothy Narvaez-Woods, esposa, Tyrone Jr. y Hunter, hijos, y Kai, hija, de Tyrone S. Woods, oficial de seguridad, Departamento de Estado; y Heather Smith, esposa de Sean P. Smith, oficial del servicio exterior, Departamento de Estado, y sus hijos Samantha y Nathan.
    Pratt, Timothy (14 de septiembre de 2012). "Un veterano de los SEAL con ganas de adrenalina". The New York Times . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 15 de julio de 2013. El Sr. Woods se había mudado recientemente de La Jolla, California, con su esposa, Dorothy, y su hijo pequeño, Kai, a un tranquilo callejón sin salida en Henderson, Nevada, a menos de 10 millas de Las Vegas Strip. También le sobreviven dos hijos adolescentes de su matrimonio con la Sra. So, Tyrone Jr. y Hunter.
  38. ^ "SEAL de Oregón asesinado en Libia enterrado el jueves". KGW . 20 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012 . Consultado el 17 de marzo de 2013 .
    El SEAL asesinado en Libia fue enterrado en Fort Rosecrans. Baltimore Sun. Consultado el 17 de marzo de 2013 .
  39. ^ 13 Hours (2016) - IMDb , consultado el 9 de diciembre de 2022

32°03′40.8″N 20°04′51.3″E / 32.061333, -20.080917