stringtranslate.com

Los Escoumins

Les Escoumins es un municipio de la región de la Alta Costa Norte de Quebec , en el distrito de Les Escoumins . Está situado en la costa norte del estuario marítimo del río San Lorenzo .

Etimología

Su nombre se ha reconocido tradicionalmente como proveniente del innu-aimun iskomin , que significa "donde hay muchas semillas" o "hay frutos o semillas", a su vez de las raíces isko o ishko ("hasta aquí/aquello") y min (semillas rojas, o bayas silvestres en general). Según una teoría más reciente, también podría ser una variación del término mi'kmaq eskumunaak , que significa "lugar de observación". Además, otras fuentes dicen que el lugar se llama Essipit en innu-aimun, que significa "río de conchas". [2]

A lo largo de los siglos se han utilizado varias grafías, como Uscamin, Les Escoumains, Essuie-Mains, L'Esquemin, Lesquemin, Leschemin (Champlain, 1629), L'Esquemain y Lesquemain (mapa de Champlain de 1611 y otros textos de 1626). La referencia más antigua a este nombre se remonta al mapa de Levasseur de 1601, que muestra Escanimes ; y a un contrato de 1604 que incluía la rara grafía Esguenim . [2]

Historia

Iglesia parroquial católica de San Marcelino

La zona se considera la cuna de los amerindios de la Costa Norte, que han vivido allí durante miles de años. Los innu (montagnais) y los mi'kmaq frecuentaban la zona, sobre todo en primavera, para recoger bayas que cubrían las rocas y adornaban las llanuras cubiertas de musgo. [2] [6]

Los primeros europeos en llegar a la zona fueron los vascos , alrededor de la década de 1630. En 1723, se erigió una cruz en honor a Nuestra Señora de Bon-Désir, a partir de entonces el lugar también se conoció como Bon-Desir. Ese mismo año se fundó la Misión de Saint-Marcellin. Pero el primer colono europeo permanente en Escoumins fue Joseph Moreau, un empleado de la Compañía de la Bahía de Hudson , que llegó en 1825. No fue hasta 1845 que comenzó a formarse un verdadero pueblo cuando muchas familias de la orilla sur del río San Lorenzo , especialmente de Trois-Pistoles , Rivière-Ouelle , Rimouski y un grupo de Charlevoix se establecieron allí. [2]

En 1853 se inauguró la oficina de correos local. El comercio de la madera hizo que el pueblo creciera rápidamente cuando los troncos se transportaban por el río Escoumins desde la zona de tala hasta la bahía de Escoumins, donde se cargaban en barcazas. En 1863 se formó el municipio de Les Escoumains. A principios de 1957, se corrigió la ortografía del nombre del municipio a la forma actual. [2]

Servicios

Su economía se basa principalmente en los sectores de servicios, especialmente la educación, la salud y el turismo. El pueblo es actualmente el más grande del llamado "Secteur BEST" (es decir, los municipios de Bergeronnes , Escoumins, Sacré-Coeur , Tadoussac ). Alberga un hospital (el Centro de salud de la Haute-Côte-Nord, anteriormente conocido como Hôpital St-Alexandre), una reserva india ( Essipit , una comunidad innu ), una estación de radio FM, CHME , se encuentra dentro de Essipit.

Se puede acceder a través de la Ruta de las Ballenas (Ruta 138) . [7] [8]

Con 33.000 km de pistas , la Federación de Clubes de Motos de Nieve de Quebec y el Club de Motos de Nieve La Minganie , con sede en Les Escoumins, [9] ofrecen mapas interactivos detallados sobre los diferentes circuitos y sus puntos de servicio.

Lado del mar

En la orilla norte del río San Lorenzo, rodeado de una multitud de masas de agua y vastas extensiones de arena, Les Escoumins se encuentra aproximadamente a 40 km al noreste de Tadoussac , entre Bergeronnes y Saint-Paul-du-North. [10] [2]

Desde sus muelles es posible incluso observar mamíferos marinos y hasta el ser vivo más grande de la tierra, la ballena azul.

El servicio está disponible durante todo el año a través de la Autoridad de Pilotaje de Laurentian . [18] Un servicio de ferry opera entre Les Escoumins y Trois-Pistoles . [17]

El Centro de Descubrimiento del Medio Marino [19] es la principal atracción de buceo de la región. Es también un centro de interpretación de la fauna y la flora del Parque Marino Saguenay-Saint-Laurent , que permite descubrir el ecosistema submarino subártico y escuchar a los buceadores-biólogos describir sus particularidades. (Actividad estacional)

Demografía

En el censo canadiense de 2021 realizado por Statistics Canada , Les Escoumins tenía una población de 1794 habitantes que vivían en 856 de sus 983 viviendas privadas totales, un cambio del -5,1 % con respecto a su población de 2016 de 1891. Con una superficie de 265,89 km² ( 102,66 millas cuadradas), tenía una densidad de población de 6,7/km² ( 17,5/milla cuadrada) en 2021. [4]

La edad media de la población en 2021 fue de 54,8 años y el 92% de las personas tenían más de 15 años. [4] En el mismo censo, el 14,86% declaró ser indígena , dividido casi por igual entre métis y Primeras Naciones . [4]

Los idiomas hablados en el censo de 2021 como lengua materna fueron el francés (99,71%), el inglés (0,29%) y otros idiomas (0,29%). [4]

Atracciones

El Centro de Descubrimiento del Medio Marino en Les Escoumins ofrece esnórquel y buceo, y áreas de observación de focas, aves marinas y ballenas, dentro del Parque Marino Saguenay-St. Lawrence . [19]

Infraestructura

Transporte

Se puede acceder a través de la Ruta de las Ballenas (Ruta 138) [7] [8] y por mar.

El servicio está disponible durante todo el año a través de la Autoridad de Pilotaje de Laurentian . [18] Un servicio de ferry opera entre Les Escoumins y Trois-Pistoles . [17]

Medios de comunicación

CHME-FM es una estación de radio en la comunidad.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Les Escoumins". Base de datos de nombres geográficos . Recursos naturales de Canadá .
  2. ^ abcdefg "Les Escoumins". Gobierno de Quebec (en francés). Comisión de Toponimia de Quebec. 6 de noviembre de 1986. Consultado el 27 de abril de 2024. La posibilidad de observar ballenas azules o pescar bacalao atrae a muchos veraneantes en busca de sol y baños de mar.
  3. ^ ab "Les Escoumins (95025)". Répertoire des municipalités (en francés). Gobierno de Quebec. 26 de marzo de 2024. Consultado el 27 de abril de 2024. Este gentilé es una forma oficial, es decir, ha sido objeto de una resolución del consejo municipal.
  4. ^ abcdefg "Perfil del censo de Les Escoumins, Municipalité (MÉ), censo de población de 2021". Estadísticas de Canadá . 1 de febrero de 2023 . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  5. ^ ab «Perfil del censo de Les Escoumins [centro de población], censo de población de 2021». Statistics Canada . 15 de noviembre de 2023 . Consultado el 4 de julio de 2024 .
  6. ^ "Les Escoumins". Municipalité des Escoumins. 2024 . Consultado el 9 de mayo de 2024 . Heredero del bosque y del mar, el pueblo de Les Escoumins le invita a la celebración diaria de la unión entre las aguas saladas del río San Lorenzo y las aguas dulces del interior boscoso.
  7. ^ ab "Red de sitios de observación a lo largo de la Ruta de las Ballenas (Ruta 138)" (PDF) . 21 de mayo de 2010. p. 12. Consultado el 11 de mayo de 2024. Sitios de observación de ballenas para todos
  8. ^ ab "Ballenas del río San Lorenzo". Ballenas en línea . 2024 . Consultado el 18 de abril de 2024 . El estuario es el hogar de las belugas durante todo el año. En verano, el estuario también alberga rorcuales y otras especies de ballenas dentadas que se benefician de la abundancia de krill, capelán y otros peces pequeños.
  9. ^ "Club de motos de nieve La Minganie". Côte-Nord entre nature et démesure. 2024 . Consultado el 15 de mayo de 2024 . Para preservar nuestra magnífica costa norte en su estado salvaje, le invitamos a adoptar los principios del código ético Leave No Trace.
  10. ^ "Répertoire des entités géopolitiques: Sault-au-Mouton (pueblo) 1.1.1947 - 28.5.1997". www.mairesduquebec.com . Institut genealogique Drouin . Consultado el 3 de julio de 2024 .
  11. ^ "Ven a ver las ballenas". Côte-Nord, entre naturaleza y excesos . Turismo Costa Norte. 2024. Consultado el 4 de junio de 2024. La marea, el relieve submarino y las corrientes generan concentraciones fenomenales de peces y plancton. No es de extrañar que el San Lorenzo sea uno de los mejores lugares del mundo para observar ballenas: ¡es un auténtico bufé al aire libre!
  12. ^ "Ballena azul (WWF)". Fondo Mundial para la Naturaleza. 2024. Consultado el 28 de julio de 2024. La ballena azul es el animal más grande del planeta, con un peso de hasta 200 toneladas (aproximadamente 33 elefantes).
  13. ^ "Política de concesión de licencias para la pesca comercial en el este de Canadá". Pesca y Océanos de Canadá. 2024. Consultado el 12 de mayo de 2024. La Política de concesión de licencias es parte integral de una serie de iniciativas del gobierno federal para reestructurar la pesca comercial y sentar las bases de una pesca que sea ambientalmente sostenible y económicamente viable.
  14. ^ "Anse aux Basques". Gobierno de Quebec (en francés). Comisión de Toponimia de Quebec. 5 de diciembre de 1968. Consultado el 9 de mayo de 2024. La estación de pilotaje de la Corporation des pilotes du Bas-Saint-Laurent ocupa la parte norte de la ensenada, un muelle de 61 metros de largo que permite el embarque del barco de pilotaje.
  15. ^ Antoine Blondain (2023). "Transporte marítimo en el río San Lorenzo". Corporación de pilotos centrales de San Lorenzo . Consultado el 29 de julio de 2024. Se estima que 8.500 prácticos marítimos de 55 países son miembros de la Asociación Internacional de Prácticos Marítimos. De ellos, 440 son canadienses y pertenecen a la Asociación Canadiense de Prácticos Marítimos (CMPA).
  16. ^ Corporación de pilotos del Bas Saint-Laurent. «Naviguer sur le Saint-Laurent» . Consultado el 8 de mayo de 2024 . La navegación por la flecha de Saint-Laurent es una de las más peligrosas del mundo.
  17. ^ abc "Traverse Trois-Pistoles - Les Escoumins". 2024. Consultado el 13 de mayo de 2024. Se recomienda reservar la fecha y hora de salida con antelación.
  18. ^ ab "Seguridad de la navegación en el río San Lorenzo y Saguenay". Servicios de practicaje marítimo . Autoridad de practicaje de Laurentian . Consultado el 26 de abril de 2024 . Corporación federal de la Corona responsable de administrar y proporcionar practicaje marítimo y servicios relacionados en las aguas de la región de Laurentian
  19. ^ ab "Marine Environment Discovery Centre". 2024 . Consultado el 12 de mayo de 2024 . Descubra el mundo submarino del Parque Marino Saguenay-St. Lawrence, desde las estrellas de mar hasta los mamíferos marinos más grandes.
  20. ^ "Censo de 1996: panorama nacional - recuentos de población y viviendas" (PDF) . Statistics Canada. Abril de 1997. Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  21. ^ "Recuentos de población y vivienda para Canadá, provincias y territorios, y subdivisiones censales (municipios), censos de 2001 y 1996 - Datos del 100 % (Quebec)". Statistics Canada. 15 de agosto de 2012. p. 21. Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  22. ^ "Recuentos de población y vivienda, para Canadá, provincias y territorios, y subdivisiones censales (municipios), censos de 2006 y 2001 - datos 100% (Quebec)". Statistics Canada. 20 de agosto de 2021. Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  23. ^ "Recuentos de población y vivienda, para Canadá, provincias y territorios, y subdivisiones censales (municipios), censos de 2011 y 2006 (Quebec)". Statistics Canada. 25 de julio de 2021. Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  24. ^ "Recuentos de población y vivienda, para Canadá, provincias y territorios, y subdivisiones censales (municipios), censos de 2016 y 2011 – datos 100% (Quebec)". Statistics Canada. 8 de febrero de 2017. Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  25. ^ "Censo de Canadá de 1971 - Subdivisiones del censo de población (histórico)". Catálogo 92-702, vol. I, parte 1 (boletín 1.1-2) . Statistics Canada: 76, 139. Julio de 1973.

Enlaces externos