stringtranslate.com

Dinah Lee

Diane Marie Jacobs (nacida el 19 de agosto de 1943), conocida como Dinah Lee , es una cantante neozelandesa que interpretó música pop y contemporánea para adultos de la década de 1960. Su sencillo debut de principios de 1964, "Don't You Know Yockomo?", alcanzó el número uno en las listas de éxitos de Nueva Zelanda y en las ciudades australianas de Brisbane y Melbourne . Le siguió en septiembre su versión de " Reet Petite " de Jackie Wilson , que también alcanzó el número uno en Nueva Zelanda y alcanzó el número seis en Melbourne. El lanzamiento australiano fue un sencillo de doble cara A con "Do the Blue Beat". En sus primeros sencillos contó con el respaldo de sus compatriotas neozelandeses Max Merritt & His Meteors . Lee apareció regularmente en programas de variedades de televisión tanto de Nueva Zelanda como de Australia, incluidos Sing, Sing, Sing y Bandstand de Johnny O'Keefe . Realizó giras como telonera de Johnny O'Keefe, así como de Ray Columbus & the Invaders y PJ Proby . Según el periodista de música rock australiano, Ed Nimmervoll , en la década de 1960, "Lee fue la cantante femenina más exitosa tanto en su tierra natal de Nueva Zelanda como en Australia... en el escenario y en los discos, Dinah tenía toda la aventura y exuberancia de la época que tenían los chicos". [1]

Primeros años de vida

Dinah Lee nació como Diane Marie Jacobs el 19 de agosto de 1943 en Waimate , Nueva Zelanda. [2] Después de que sus padres se separaran, fue acogida por una familia cerca de Christchurch , donde asistió a la escuela secundaria Cashmere . [3] Su padre era saxofonista, que trabajaba vendiendo alfombras en una tienda departamental de Christchurch y, a tiempo parcial, dirigía un club de baile para adolescentes: The Country Club Cabaret. En 1958, le pidieron a Lee que cantara en el club los sábados y se hizo popular entre los clientes locales. A los 15 años, tuvo su primer concierto profesional con Bobby Davis & the Dazzlers en un pequeño salón y más tarde trabajaron en una cafetería.

En 1962, Lee estaba trabajando con el grupo de Christchurch, Saints, y saliendo con su guitarrista y vocalista, Phil Garland . A finales de 1962, Saints se había separado y Lee y Garland formaron The Playboys con Mark Graham en la guitarra, Brian Ringrose (ex-Ray Columbus & the Invaders) en la guitarra, Dave Martin en la guitarra y Graeme Miller en la batería. Se mudaron a Auckland para una residencia en el Top 20 Club, Lee compartió la voz principal con Garland, una de sus versiones fue "Don't You Know Yockomo?" de Huey "Piano" Smith popularizada por el artista estadounidense de R&B Dee Dee Sharp . The Playboys regresaron a Christchurch, pero en 1963 Lee regresó a Auckland para seguir su carrera en solitario, fue telonera de Max Merritt & His Meteors o Ray Columbus & the Invaders. The Playboys reclutaron al hermano de Graeme, Dave, en la voz y más tarde se convirtieron en The Dave Miller Set en Sydney. [2] [3]

Lee adoptó las últimas modas Mod siguiendo el consejo de la dueña de la boutique, Jackie Holme: un corte de pelo estilo paje , maquillaje blanco, ropa de estilo op-art y botas blancas. [2] [4] Después de ser recomendada por Merritt, se unió al Startime Spectacular Tour de la Isla Norte , encabezado por Bill & Boyd y Max Merritt & His Meteors; la banda de Merritt la acompañó durante su actuación. Sus actuaciones fueron más animadas y enérgicas que las típicamente recatadas artistas pop femeninas. [2] [3] Lee fue abucheada en algunos lugares regionales y su madre no pudo reconocerla cuando la alcanzó en un aeropuerto. [3] El organizador de la gira, James Haddleton, se convirtió en su manager y firmó con Viking Records , un sello independiente con sede en Wellington, y fue promocionada como "La reina de los Mods". [2] [3]

Carrera

1964-1965: Nueva Zelanda, Estados Unidos, Reino Unido

El sencillo debut de Dinah Lee, "Don't You Know Yockomo?", fue lanzado en agosto de 1964, bajo el nombre de Diane Lee, elegido por Viking, y alcanzó el puesto número uno en Nueva Zelanda. Viking utilizó la banda de Merritt para respaldarla en el estudio y, después de que se agotaran las primeras impresiones, Viking cambió la atribución a Dinah Lee. [2] [3] El sencillo de Ray Columbus & the Invaders, "She's a Mod", se convirtió en el primero de un artista neozelandés en alcanzar el número uno en una lista australiana. [5] [6] Solo unas semanas después, el sencillo de Lee, "Don't You Know Yockomo?" fue publicado allí por EMI en su sello HMV y alcanzó el número uno en Brisbane y Melbourne. [4] [7]

El segundo sencillo de Lee, « Reet Petite », fue una versión del éxito de Jackie Wilson y también había sido grabado con la banda de Merritt. Cuando se lanzó en septiembre, alcanzó el número uno en Nueva Zelanda. Su tercer sencillo, «Do the Blue Beat» de Ray Rivera, le siguió en octubre en Nueva Zelanda. [2] [3] «Reet Petite» y «Do the Blue Beat» se publicaron como un sencillo de doble cara A en Australia y alcanzaron el número tres en Adelaida y el número seis en Melbourne. [8] Lee realizó una gira por Nueva Zelanda y Australia en Starlift '64, promocionado por Harry M. Miller , con un cartel encabezado por The Searchers , Peter and Gordon y Del Shannon . [2] [3] Respaldando a Lee en algunos conciertos estuvieron Ray Columbus & the Invaders y, en Sídney, un grupo recién formado: The Easybeats . [9] Con "Reet Petite" en las listas de éxitos de Australia, el rock'n'roller Johnny O'Keefe invitó a Lee a aparecer en su serie de televisión, Sing, Sing, Sing y a unirse a sus espectáculos en clubes de Sydney. [2] [3]

A su regreso a Auckland, Lee publicó su cuarto sencillo de Viking, "Who Stole the Sugar?", en noviembre. Apareció en dos especiales de media hora en la televisión neozelandesa, mientras que "I'm Walking" fue publicado como su siguiente sencillo australiano por HMV. [3] A finales de año, Viking también había publicado dos obras de teatro extendidas, Don't You Know... y Yeah, Yeah We Love Them All y su álbum debut, Introducing Dinah Lee . [2] [3]

A principios de 1965, Lee apareció en los programas de televisión australianos Bandstand y Saturday Date . Una de sus actuaciones en Bandstand fue en el Myer Music Bowl con la cantante jamaiquina de blue beat Millie Small como cabeza de cartel , y conoció a su manager Chris Blackwell . Lee viajó a los Estados Unidos para aparecer en Shindig! (cantó con Glen Campbell ) y en otros programas de televisión. Lee luego fue al Reino Unido y se quedó con Millie Small. [10] Lanzó dos sencillos en el Reino Unido en 1965: "I'll Forgive You Then Forget You" y "I Can't Believe What You Say" en el sello Aladdin de Island Records (propiedad de Chris Blackwell), y apareció en Thank Your Lucky Stars . [11] [2] [3] En agosto-septiembre, Lee realizó una gira por Nueva Zelanda y Australia con la sensación del pop estadounidense, PJ Proby , conocido por romperse los pantalones en el escenario en el Reino Unido en febrero, que había sido prohibido por la BBC . [3] [12] En Australia, HMV lanzó "Let Me In" para coincidir con la gira. Lee ganó el premio "Artista del año" en la primera edición de los premios NEBOA de Nueva Zelanda a fines de septiembre, poco después de que decidiera establecerse en Australia. A fines de año, Viking lanzó una serie de sencillos, "He Can't Do the Blue Beat", "Nitty Gritty" y "That's it I Quit", en Nueva Zelanda. En noviembre, lanzaron su segundo álbum de estudio, The Sound of Dinah Lee . [2] [3]

1966-1979: Australia

A finales de 1965, Dinah Lee se mudó a Sydney y en marzo de 1966 emprendió una segunda gira con Small. El siguiente sencillo de Lee fue "He Don't Want Your Love Anymore", pero su éxito en las listas había comenzado a declinar. El 29 de junio de 1966, el periódico australiano para adolescentes Go-Set publicó "The Dinah Lee Story" y ella apareció en su portada. [13] Su popularidad entre el público seguía siendo alta: fue votada como la "cantante femenina" número 2 en la encuesta pop de Go-Set en octubre y estuvo entre las 5 mejores en 1967 y 1968. [13]

Lee continuó lanzando sencillos en 1966, realizó una gira con Proby en septiembre-octubre y luego lanzó un tercer álbum de estudio, The Mod World of Dinah Lee, a fines de ese año. En abril de 1967, se convirtió en el "rostro" de los comerciales de Yardley Cosmetics en la televisión australiana. [14] Su sencillo de julio para Viking y HMV fue "Sorry Mama", pero ninguna de las compañías renovó su contrato. [2] [3]

Lee pasó la mayor parte de finales de los años 1960 en el circuito de clubes nocturnos con apariciones ocasionales en programas de variedades en la televisión. [1] Lee demandó con éxito a su ex manager, Haddleton, por dinero adeudado y retomó el control de sus intereses financieros. [3] Según el periodista de música rock de Australia, Ed Nimmervoll , en la década de 1960, "Lee fue la cantante femenina más exitosa tanto en su tierra natal de Nueva Zelanda como en Australia ... en el escenario y en el disco, Dinah tenía toda la aventura y exuberancia para la época que tenían los chicos". [1] Lee entretuvo a las tropas en Vietnam a fines de la década de 1960 en giras patrocinadas por la Comisión Australiana de Radiodifusión (bajo su nombre de nacimiento, Diane Jacobs) y fue galardonada con la Medalla de Logística y Apoyo de Vietnam . [15]

En la década de 1970, continuó lanzando sencillos, incluido "Tell Him" ​​en 1972 en Polydor . En 1974, se unió a O'Keefe en su espectáculo de regreso, The Good Old Days of Rock'n'Roll, en St. George Leagues Club . Su siguiente sencillo, "It Doesn't Matter Anymore", apareció en 1976 en Festival Records . "I Can See Clearly Now" fue lanzado en 1979 en Laser Records. [2] [3]

A partir de los años 1980

En 1982, se publicó en Music World una recopilación, Best of Dinah Lee . En 1984, ya se había involucrado en el culturismo y ganó el premio a la "culturista australiana del año" en la categoría de mayores de 35 años. [2] [3] En los años 1990 y 2000, Lee continuó actuando en el circuito de clubes y se convirtió en una oradora motivacional. [3]

La serie de televisión ABC, Long Way to the Top , se emitió en agosto de 2001. [16] Lee apareció en el "Episodio 2: Ten Pound Rocker 1963–1968", donde habló sobre el estilo mod y su atractivo para los adolescentes rebeldes: "Tenía esta imagen y no era linda ni bonita". [17] La ​​serie de televisión inspiró la gira nacional de conciertos Long Way to the Top durante agosto-septiembre de 2002, que contó con una gran cantidad de los mejores actos australianos de los años 1950, 1960 y 1970. [18] [19] Las interpretaciones de Lee de "Don't You Know Yockomo?" y "Reet Petite" en el concierto final de Sydney, así como una entrevista con el promotor, Michael Chugg , aparecen en el DVD asociado , Long Way to the Top: Live in Concert lanzado en 2002. [19] A partir de octubre de 2023, Lee actuó en el circuito de nostalgia como Good Old Days of Rock'n'roll, con otros veteranos, Digger Revell , Little Pattie y Lucky Starr . [20]

Discografía

Álbumes de estudio

Álbumes en vivo

Álbumes recopilatorios

Obras de teatro extendidas

Individual

Notas

A. ^ "Don't You Know Yockomo?" fue lanzado originalmente en Viking Records por Diane Lee en agosto de 1964. Después de que las primeras impresiones se agotaran, Viking la lanzó bajo el nombre de Dinah Lee, también fue lanzada en Australia en el sello HMV de EMI . Apareció en el EP , Don't You Know... en septiembre y posteriormente apareció en su álbum debut, Introducing Dinah Lee más tarde ese año. Cuatro pistas, incluyendo "Don't You Know Yockomo?" y " Reet Petite " habían sido grabadas en el estudio con el respaldo de Max Merritt & his Meteors . Merritt y su banda no fueron acreditados en el primer sencillo, pero fueron acreditados en "Reet Petite" en septiembre y en el EP de cuatro pistas Don't You Know... "Reet Petite" no fue lanzado en Australia hasta noviembre cuando apareció como un sencillo de doble cara A. [2] [3]
B. ^ "Do the Blue Beat" fue lanzado originalmente en Viking Records por Dinah Lee en septiembre de 1964. Fue lanzado en Australia en HMV, como un sencillo de doble cara A con "Reet Petite" en noviembre. Posteriormente apareció en su álbum debut, Introducing Dinah Lee más tarde ese año. [2] [3]

Televisión

Premios y nominaciones

Desde diciembre de 2010, Lee es miembro de la junta directiva de Phonographic Performance Company de Australia. [22]

En octubre de 2019 recibió el Premio del Presidente del Club de Artistas de Variedades de Nueva Zelanda .

Premios de música de Aotearoa

Los Premios de Música de Aotearoa (anteriormente conocidos como Premios de Música de Nueva Zelanda (NZMA)) son una noche de premios anual que celebra la excelencia en la música de Nueva Zelanda y se han presentado anualmente desde 1965.

Encuesta de pop de Go-Set

La encuesta Go-Set Pop Poll fue coordinada por el periódico de música pop orientado a adolescentes, Go-Set , y se estableció en febrero de 1966 y realizó una encuesta anual entre sus lectores entre 1966 y 1972 para determinar las personalidades más populares. [25]

Premios Mo

Los premios Australian Entertainment Mo Awards (conocidos informalmente como los Mo Awards ) fueron premios anuales de la industria del entretenimiento australiana. Reconocen los logros en el entretenimiento en vivo en Australia desde 1975 hasta 2016. Dinah Lee ganó un premio en ese período. [26]

RockoNZ

Referencias

General
Específico
  1. ^abc Nimmervoll.
  2. ^ abcdefghijklmnopq Sargento.
  3. ^ abcdefghijklmnopqrstu contra Kimble (2002).
  4. ^ ab "Artista: Dinah Lee – Historias y momentos destacados". Long Way to the Top – Stories of Australian Rock N' Roll . Australian Broadcasting Corporation (ABC). 2001. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2009. Consultado el 18 de diciembre de 2010 .
  5. ^ ab Kent, David (2005). Australian Chart Book 1940–1969 . Turramurra, NSW : Australian Chart Book Pty Ltd. ISBN 0-646-44439-5.Nota: Las posiciones del gráfico fueron calculadas por Kent en 2005.
  6. ^ "Ray Columbus & the Invaders – "She's a Mod" (1964)". Archivos Pop . Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
  7. ^ "Dinah Lee – "Don't You Know Yockomo" (1964)". Archivos Pop . Consultado el 18 de diciembre de 2010 .
  8. ^ "Dinah Lee – "Do the Blue Beat (The Jamaica Ska)" (1964)". Archivos Pop . Consultado el 18 de diciembre de 2010 .
  9. ^ Dinah Lee, Michael Chugg (16 de septiembre de 2002). Long Way to the Top: Live in Concert ( DVD ). Sídney, Nueva Gales del Sur: Australian Broadcasting Corporation (ABC). El evento ocurre a las 15:17.
  10. ^ "Dinah Lee | Salón de la Fama de la Música de Nueva Zelanda".
  11. ^ "Episodio n.° 8.1". IMDb .
  12. ^ Rees, Dafydd; Crampton, Luke (1991). Rees, Dafydd; Crampton, Luke (eds.). El libro Guinness de las estrellas del rock: una lista de la A a la Z de las personas que hicieron posible el rock (2.ª ed.). Dublín : Guinness . ISBN 0-85112-971-4.OCLC 24712919  .
  13. ^ ab Kent, David Martin (septiembre de 2002). El lugar del Go-Set en la cultura de la música rock y pop en Australia, de 1966 a 1974 (PDF) (MA). Canberra , ACT: Universidad de Canberra . págs. 223, 255–258. Archivado desde el original (PDF) el 4 de septiembre de 2015. Consultado el 19 de diciembre de 2010 .Nota: Este PDF tiene 282 páginas.
  14. Duffy, CJ (20 de abril de 1967). «La cantante pop neozelandesa Dinah Lee condujo un coche clásico hasta la tienda de David Jones en Elizabeth Street para una promoción de cosméticos Yardley». Picture Australia . Biblioteca Nacional de Australia . Consultado el 21 de octubre de 2018 .
  15. ^ Pearce, Dennis (19 de marzo de 2010). "AF3992248.DOC – Informe del Tribunal: Reconocimiento de artistas independientes en Vietnam" (PDF) . Tribunal de Honores y Premios de Defensa ( Departamento de Defensa ). pág. 10. Consultado el 7 de junio de 2015 .
  16. ^ "ABC Online – Long Way to the Top". Australian Broadcasting Corporation (ABC). 22 de noviembre de 2002. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2010. Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
  17. ^ "Episodio 2: Ten Pound Rocker 1963–1968". Australian Broadcasting Corporation. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2010. Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
  18. ^ "Long Way to the Top – Live in Concert – DVD". Australian Broadcasting Corporation (ABC). Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2007. Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
  19. ^ ab Long Way to the Top – Live in Concert (Notas de prensa). Varios artistas. Australian Broadcasting Corporation. 2002.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  20. ^ Leeson, Josh (28 de octubre de 2023). "Little Pattie, Dinah Lee, Lucky Starr y Mre se reúnen para recordar los viejos tiempos del rock'n'roll" . Newcastle Herald . Newcastle, NSW . Consultado el 23 de mayo de 2024 .{{cite news}}: CS1 maint: estado de la URL ( enlace )
  21. ^ "Viking Recordings 1964–1967 – Dinah Lee". Allmusic . Rovi Corporation . Consultado el 20 de diciembre de 2010 .
  22. ^ "PPCA – Más información – Dinah Lee". Phonographic Performance Company of Australia (PPCA). 2010. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2010. Consultado el 20 de diciembre de 2010 .
  23. ^ "Aotearoa Music Awards". aotearoamusicawards.nz . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2020 . Consultado el 22 de agosto de 2021 .
  24. ^ "INCLUYENTES EN CASA". www.musichall.co.nz . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
  25. ^ "Australian Music Awards". Ron Jeff. Archivado desde el original el 30 de junio de 2012. Consultado el 16 de diciembre de 2010 .
  26. ^ "Ganadores del premio MO". Premios MO . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2022. Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  27. ^ "Perfil del Salón de la Fama del Rock: estrellas internacionales". RockoNZ. 2007. Consultado el 20 de diciembre de 2010 .

Enlaces externos