stringtranslate.com

Daniel Van Buyten

Daniel Van Buyten ( pronunciación holandesa: [ˈdaːnijɛl vɑm ˈbœytə(n)] ; nacido el 7 de febrero de 1978) es un exfutbolista belga que jugaba como defensa central . Apodado "Big Dan", [3] Van Buyten era conocido por su estilo de juego intransigente, explotando tanto su fuerza física como su habilidad aérea.

Van Buyten comenzó su carrera en el Charleroi como delantero y despegó cuando se convirtió en defensa central. Jugó para varios clubes de primera división, entre ellos el Marsella , el Manchester City , el Hamburger SV y el Bayern de Múnich . A lo largo de su carrera, Van Buyten también fue titular con regularidad en la selección nacional de Bélgica , con la que acumuló 83 partidos internacionales durante una carrera internacional que duró 13 años y que incluyó la participación en dos Copas Mundiales de la FIFA .

Van Buyten se convirtió en el primer ganador belga de la Liga de Campeones de la UEFA cuando el Bayern Múnich consiguió la corona europea en 2013. [4]

Carrera en el club

Carrera temprana

Van Buyten se unió al Olympique de Marsella en el verano de 2001, dejando el equipo belga Standard Liège con el que había estado desde 1999. [5] Después de dos temporadas y media productivas con el club, el 31 de enero de 2004 Van Buyten acordó un contrato de préstamo a corto plazo con el Manchester City , firmando para el club de la Premier League hasta el final de la temporada . [6] Demostró ser un éxito en su contrato de préstamo de media temporada en el club, obteniendo elogios de su entrenador, específicamente en su actuación contra el Chelsea . Pero el ex entrenador Kevin Keegan admitió que, "No creo que lo mantengamos al final de la temporada ya que siento que irá a un gran club entonces". [7]

Van Buyten regresó a Marsella al final de su contrato de préstamo y fue fichado por el club de la Bundesliga Hamburger SV en junio de 2004 para reemplazar al capitán saliente Nico-Jan Hoogma , acordando un contrato de cuatro años con el equipo alemán. [8] Para Hamburgo hizo 61 apariciones en la máxima categoría alemana . [9]

Bayern Múnich

En junio de 2006, el Bayern de Múnich anunció que había adquirido a Van Buyten del Hamburgo y lo había firmado con un contrato que duraría hasta la temporada 2009-10 . [10] Van Buyten tuvo una primera temporada muy exitosa en el club bávaro , formando una efectiva pareja de defensa central con Lúcio . Van Buyten anotó su primer gol para el Bayern contra el Energie Cottbus el 9 de diciembre de 2006, anotando el gol de la victoria en el partido por 2-1 para Die Roten . [11] Van Buyten luego anotó su segundo gol para el club el 26 de enero de 2007, nivelando a los equipos 1-1, pero el Bayern cayó ante el Borussia Dortmund por un marcador de 3-2. [12]

Van Buyten con el Bayern de Múnich en 2010

Sin embargo, se podría decir que la contribución más valiosa de Van Buyten en su temporada de debut llegó contra el Milan el 3 de abril de 2007, en el partido de ida de los cuartos de final de la UEFA Champions League . [13] Van Buyten anotó dos goles de visitante para empatar el partido y darle al Bayern Munich la ventaja en la eliminatoria. En el encuentro de cuartos de final contra el Milan, anotó dos veces con su pie izquierdo, una en el minuto 78 para llevar al Bayern a 1-1 y luego anotó una media volea en el tiempo de descuento. [14]

El 4 de febrero de 2010, el Bayern de Múnich anunció que Van Buyten había firmado un nuevo contrato que lo mantendría en el club hasta 2012. [15] [16] Durante la segunda mitad de la temporada 2010-11, Van Buyten fue relegado principalmente a la condición de jugador suplente, pero recuperó su puesto de titular hacia el final de la temporada. Formó parte del equipo que arrasó al FC St. Pauli el 11 de mayo de 2011, anotando un gol en una victoria por 8-1 que condenó al equipo con sede en Hamburgo al descenso a la 2. Bundesliga . [17]

El 17 de diciembre de 2011, en el partido entre el Bayern de Múnich y el 1. FC Köln , Van Buyten lanzó un tiro libre con tanta fuerza que el balón estalló. [18] El 30 de abril de 2012, Van Buyten firmó una extensión de un año con el Bayern de Múnich. [19]

A pesar de la llegada del defensa central Dante del Borussia Mönchengladbach en el verano de 2012, [20] Van Buyten se convirtió en un miembro integral de la línea defensiva de los bávaros durante la campaña 2012-13 , parte de una rotación de tres hombres en el centro de la defensa con Dante y Jérôme Boateng . El 6 de abril de 2013, con una derrota por 1-0 ante el Eintracht Frankfurt gracias a un gol de Bastian Schweinsteiger , Van Buyten celebró su tercer campeonato de la Bundesliga con el Bayern, asegurando el 23.º título nacional del club. [21] Van Buyten jugó los 90 minutos completos en la victoria por 3-0 en la semifinal de vuelta del club sobre el campeón español Barcelona el 1 de mayo, asegurando una contundente victoria global de 7-0 y un lugar en la final de la Liga de Campeones contra el Borussia Dortmund. [22] Van Buyten es el primer jugador belga en una final de la Liga de Campeones.

Después de haber sido fuertemente vinculado con el Mónaco , un equipo que gasta mucho dinero , [23] Van Buyten firmó una nueva extensión de contrato con el Bayern de Múnich con un contrato renovable de un año. [24] Habiendo sido miembro del equipo bajo el mando del entrenador Pep Guardiola , y a pesar de marcar contra el Werder Bremen , [25] se rumoreaba que Van Buyten se uniría al 1. FC Köln con un acuerdo de precontrato, aunque esto fue negado por un funcionario del club. [26] Después del final de la temporada, el club no renovó su contrato, dejándolo como agente libre para firmar con otro club. [27] El club belga de la Pro League Anderlecht le ofreció un contrato de dos años en agosto de 2014, [28] pero lo rechazó, afirmando que se había retirado del fútbol competitivo. [29]

Carrera internacional

Van Buyten fue convocado a la selección nacional en 2001 y jugó por primera vez con Bélgica el 28 de febrero de 2001 contra San Marino en un partido de clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2002 , [30] siendo titular en una goleada por 10-1 a su país. [31] Su primer gol con la selección nacional llegó en su segunda participación, al marcar de cabeza el gol del empate 2-2 con Escocia el 24 de marzo de 2001, lo que supuso un punto crucial para Bélgica, que jugó con diez hombres, en la clasificación para la Copa Mundial. [32]

Después de buenas actuaciones con el Marsella en Francia, el joven defensor fue incluido en la lista de 23 hombres para la Copa Mundial de 2002 en Corea del Sur y Japón . [33] Jugó el partido completo en el partido inaugural de Bélgica en el torneo, un empate 2-2 con los coanfitriones Japón el 4 de junio. [34] En el segundo partido del grupo, Bélgica tartamudeó hasta un sorprendente empate 1-1 con Túnez el 10 de junio, mientras que Van Buyten avisó a los belgas. [35] Van Buyten ayudó a Bélgica a obtener su primera victoria del torneo y, al hacerlo, a avanzar a la fase eliminatoria, deteniendo una ráfaga tardía de Rusia para asegurar una victoria por 3-2. [36] Al terminar como subcampeón del grupo, Bélgica tuvo un duro sorteo con el cuatro veces campeón Brasil . A pesar de un valiente esfuerzo, Van Buyten y los belgas se retiraron en los octavos de final cuando el dúo de Rivaldo y Ronaldo llevó a Brasil a una victoria por 2-0. [37] Los sudamericanos finalmente serían coronados campeones con una derrota ante Alemania en la final el 30 de junio por el mismo resultado. [38]

Tras la impresionante actuación de Bélgica en la Copa del Mundo de Japón y Corea del Sur, se esperaba mucho de la pequeña nación en la fase de clasificación para la Eurocopa 2004 de la UEFA y el país quedó en el Bombo A entre los mejores equipos de la federación europea. Van Buyten jugó en los ocho partidos de clasificación para la selección nacional [39], pero Bélgica no logró llegar a la fase final del torneo , perdiendo el segundo puesto en el grupo ante Croacia por la regla de enfrentamientos directos. [40]

Van Buyten, arriba a la derecha, con la selección nacional contra Austria en 2011

El 11 de febrero de 2009, marcó un doblete poco común cuando los belgas hundieron a Eslovenia por 2-0 en un partido amistoso. [41] Siete meses después, el 9 de septiembre, Van Buyten anotó el único gol de Bélgica cuando Bélgica cayó en una decepcionante derrota por 2-1 ante Armenia en la clasificación para la Copa Mundial de la FIFA . [42] La derrota significó que Bélgica perdió cualquier esperanza de clasificarse para la Copa Mundial de 2010 en Sudáfrica , y el entrenador en jefe Franky Vercauteren renunció minutos después del pitido final. [43]

Para la clasificación para la Eurocopa 2012 , Bélgica fue ubicada en el Grupo A con selecciones como Alemania, Turquía y Austria . [44] El defensor anotó dos goles en Turquía el 7 de septiembre de 2010, pero a pesar de sus mejores esfuerzos, Bélgica cayó por 3-2 cuando el capitán Vincent Kompany fue expulsado por dos infracciones amonestadas. [45]

Van Buyten volvió a ser un miembro integral de los belgas en otra campaña de clasificación, apareciendo en siete de los diez partidos de clasificación para el país. [46] Bélgica se quedó a las puertas de la clasificación para la ronda de playoffs, terminando dos puntos detrás de Turquía con una derrota por 3-1 ante Alemania en el último partido de la ronda de clasificación el 11 de octubre de 2011. [47]

En la clasificación para la Copa del Mundo de 2014 , el veterano defensor hizo cinco apariciones y Bélgica alcanzó su primer torneo en 12 años. [48]

El 13 de mayo de 2014, Van Buyten fue nombrado en el equipo de Bélgica para la Copa Mundial de 2014 , en Brasil. [49] Fue el único jugador del equipo que había jugado en un torneo importante antes. [50] A la edad de 36 años, él y el portero Thibaut Courtois fueron los únicos jugadores belgas en jugar todos los minutos de cada partido hasta que fueron derrotados por Argentina en los cuartos de final. [51]

Vida personal

El padre de Van Buyten, Franz, fue un popular receptor/luchador belga en Europa entre 1960 y 1980. [52] Su madre, Renate, es alemana. [ cita requerida ]

Incidente de robo bancario

Mientras estaba en el Manchester City, él, junto con los jugadores Djamel Belmadi y Matías Vuoso , fueron víctimas de un robo perpetrado por dos banqueros. En enero de 2006, los trabajadores del banco, Paul Sherwood, un cajero, y Paul Hanley, su supervisor, fueron encarcelados por 32 meses y 12 meses respectivamente. [53] [54]

Estadísticas de carrera

Club

Internacional

Las puntuaciones y resultados enumeran primero el recuento de goles de Bélgica, la columna de puntuación indica la puntuación después de cada gol de Van Buyten.

Honores

Club

Hamburgo SV [67]

Bayern Múnich [68]

Internacional

Bélgica

Individual

Notas

  1. ^ De forma aislada, van se pronuncia [vɑn] .

Referencias

  1. ^ «Copa Mundial de la FIFA Brasil 2014: Lista de jugadores: Bélgica» (PDF) . FIFA. 14 de julio de 2014. p. 4. Archivado desde el original (PDF) el 3 de febrero de 2020.
  2. ^ "van Buyten, Daniel" (en alemán). pateador . Consultado el 4 de marzo de 2014 .
  3. ^ ORourke, Peter. "MARSELLA - HOMBRE ESTRELLA - DANIEL VAN BUYTEN". Deportes del cielo . Consultado el 28 de julio de 2014 .
  4. ^ "Van Buyten: No tenemos nada que perder". FC Bayern Munich . 15 de junio de 2014 . Consultado el 21 de agosto de 2014 .
  5. ^ "Daniel Van Buyten". Uefa . Consultado el 23 de mayo de 2013 .
  6. ^ "El Manchester City ficha a Van Buyten". Deporte de la BBC. 31 de enero de 2004 . Consultado el 23 de mayo de 2013 .
  7. ^ "Keegan perderá a Van Buyten". BBC Sport. 2 de marzo de 2004. Consultado el 23 de mayo de 2013 .
  8. ^ "Hamburgo atrae a Van Buyten". UEFA. 14 de junio de 2004 . Consultado el 23 de mayo de 2013 .
  9. ^ Arnhold, Matthias (16 de noviembre de 2017). "Daniel Van Buyten - Partidos y goles en la Bundesliga". RSSSF . Consultado el 27 de noviembre de 2017 .
  10. ^ Coerts, Stefan (26 de enero de 2013). "Van Buyten: el Bayern no debería tomarse a la ligera el empate ante el Arsenal". Goal . Consultado el 23 de mayo de 2013 .
  11. ^ "Bayern Múnich contra Energie Cottbus 2 - 1". Fútbol americano. 9 de diciembre de 2006 . Consultado el 23 de mayo de 2013 .
  12. ^ «Borussia Dortmund 3-2 Bayern Munich». ESPN FC. 26 de enero de 2007. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2014. Consultado el 23 de mayo de 2013 .
  13. ^ McNulty, Phil (3 de abril de 2007). «AC Milan 2-2 Bayern Munich». BBC Sport . Consultado el 23 de mayo de 2013 .
  14. ^ Aikman, Richard (4 de abril de 2007). «Van Buyten le da la ventaja al Bayern». UEFA . Consultado el 23 de mayo de 2013 .
  15. ^ "El trío del Bayern Munich firma nuevos contratos". Ontheminute.com . 4 de febrero de 2010 . Consultado el 4 de febrero de 2010 .
  16. ^ "Van Buyten se compromete con el Bayern". UEFA.com. 5 de febrero de 2010. Consultado el 11 de febrero de 2010 .
  17. ^ Honigstein, Raphael (11 de mayo de 2011). «La Bundesliga pierde a sus piratas mientras el Bayern hunde al St Pauli». The Guardian . Consultado el 23 de mayo de 2013 .
  18. ^ Potter, Alistair (17 de diciembre de 2011). "Daniel van Buyten del Bayern Munich lanza un tiro libre tan fuerte que el balón explota". metro.co.uk . Consultado el 23 de diciembre de 2011 .
  19. ^ Caferoglu, Livio (30 de abril de 2012). "Van Buyten firma una extensión de un año con el Bayern". Goal.com . Consultado el 2 de mayo de 2012 .
  20. ^ "El Bayern ficha al defensa del Gladbach Dante". FIFA. 26 de abril de 2012. Archivado desde el original el 29 de abril de 2012. Consultado el 23 de mayo de 2013 .
  21. ^ "El Bayern de Múnich se coronó campeón de la Bundesliga en tiempo récord". The Guardian . 6 de abril de 2013 . Consultado el 23 de mayo de 2013 .
  22. ^ Hunter, Graham (1 de mayo de 2013). «El Bayern completa la conquista del Barcelona». UEFA . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
  23. ^ Haond, Patrick (28 de junio de 2013). «Noticias de transferencias: Daniel Van Buyten considera pasar del Bayern Munich al Mónaco». Sky Sports . Consultado el 25 de mayo de 2014 .
  24. ^ "El dúo del Bayern Munich, Franck Ribery y Daniel van Buyten, firman extensiones de contrato". The Daily Telegraph. 6 de junio de 2013. Consultado el 25 de mayo de 2014 .
  25. ^ "Los goles de Pep rompen récords y hacen estallar los bancos del Bremen". Sitio web oficial de la Bundesliga. 7 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2014 . Consultado el 25 de mayo de 2014 .
  26. ^ Zocher, Thomas (16 de abril de 2014). "Transfer News: Colonia niega trato por Daniel van Buyten del Bayern de Múnich". Deportes del cielo . Consultado el 25 de mayo de 2014 .
  27. ^ "Daniel van Buyten abandonó el Bayern de Múnich". L'Équipe (en francés). 27 de mayo de 2014 . Consultado el 21 de agosto de 2014 .
  28. ^ "Daniel Van Buyten zegt 'nee' tegen Anderlecht en gaat met pensioen" (en holandés). El Nieuwsblad . 14 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2014 . Consultado el 21 de agosto de 2014 .
  29. ^ "Van Buyten:" Mein Körper hat genug gelitten"" (en alemán). pateador. 14 de agosto de 2014 . Consultado el 21 de agosto de 2014 .
  30. ^ Stokkermans, Karel (16 de noviembre de 2017). "Daniel Van Buyten - Apariciones internacionales". RSSSF . Consultado el 27 de noviembre de 2017 .
  31. ^ "Bélgica - San Marino 10:1 (3:0)". FIFA. 28 de febrero de 2001. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2013. Consultado el 23 de mayo de 2013 .
  32. ^ "Reloj: Escocia 2-2 Bélgica". BBC Sport. 24 de marzo de 2001. Consultado el 23 de mayo de 2013 .
  33. ^ "Bélgica". FIFA. 31 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 8 de julio de 2013. Consultado el 23 de mayo de 2013 .
  34. ^ Chaudhary, Vivek (4 de junio de 2004). "El artillero Inamoto tiene razón". The Guardian . Consultado el 23 de mayo de 2013 .
  35. ^ "Túnez derrota a Bélgica". BBC Sport. 10 de junio de 2004. Consultado el 23 de mayo de 2013 .
  36. ^ Ingle, Sean (14 de junio de 2002). «Bélgica 3 - 2 Rusia». The Guardian . Consultado el 23 de mayo de 2013 .
  37. ^ "Brasil 2, Bélgica 0: un dúo irreprimible marca la diferencia". NY Times. 18 de junio de 2002. Consultado el 23 de mayo de 2013 .
  38. ^ "Brasil se coronó campeón del mundo". BBC Sport. 30 de junio de 2002. Consultado el 23 de mayo de 2013 .
  39. ^ "Partidos de D. Van Buyten". Soccerway . Consultado el 23 de mayo de 2013 .
  40. ^ "La victoria no es suficiente para Bélgica". UEFA. 11 de octubre de 2003. Consultado el 23 de mayo de 2013 .
  41. ^ "Van Buyten brilha, y Bélgica derrota a Eslovênia en amistoso". Globoesporte.com (en portugues). 11 de febrero de 2009 . Consultado el 5 de mayo de 2012 .
  42. ^ "Armenia - Bélgica 2:1 (1:0)". FIFA. 9 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 21 de julio de 2013. Consultado el 23 de mayo de 2013 .
  43. ^ Bell, Jack (9 de septiembre de 2009). "Bélgica vuelve a perder tras la dimisión del entrenador". NY Times . Consultado el 23 de mayo de 2013 .
  44. ^ "Quali-Termine für Euro 2012 stehen fest" (en alemán). Alto. 22 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2016 . Consultado el 23 de mayo de 2013 .
  45. ^ Vermeiren, Dirk (7 de septiembre de 2010). "La huelga de Arda condena a Bélgica a la derrota". UEFA . Consultado el 23 de mayo de 2013 .
  46. ^ "Partidos". UEFA . Consultado el 23 de mayo de 2013 .
  47. ^ Potter, Steffen (11 de octubre de 2011). «Alemania apaga el fuego de Bélgica». UEFA . Consultado el 23 de mayo de 2013 .
  48. ^ "Daniel VAN BUYTEN". FIFA . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013. Consultado el 22 de junio de 2014 .
  49. ^ "Adnan Januzaj incluido en la convocatoria de Bélgica para la Copa del Mundo". BBC Sport . 13 de mayo de 2014 . Consultado el 15 de mayo de 2014 .
  50. ^ Grohmann, Karolos (16 de junio de 2014). "La experiencia en la Copa del Mundo no tiene precio para Bélgica, dice Wilmots". Reuters . Consultado el 4 de junio de 2018 .
  51. ^ Chowdhury, Saj (17 de junio de 2014). «Bélgica 2-1 Argelia». BBC Sport . Consultado el 17 de junio de 2014 .
  52. ^ "Franz Van Buyten". Datos de lucha libre . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
  53. ^ "Dos banqueros admiten haber robado a jugadores del City". news.lifestyle.co.uk . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2008 . Consultado el 25 de mayo de 2007 .
  54. ^ "Cárcel tras robos a estrellas del fútbol". thescotsman.com . 31 de enero de 2006. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2007 . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
  55. ^ abcdefg "Daniel Van Buyten» Partidos de clubes ". mundofutbol.net . Consultado el 22 de agosto de 2018 .
  56. ^ "Daniel van Buyten" (en alemán). Fussballdaten.de . Consultado el 14 de julio de 2014 .
  57. ^ "Daniel van Buyten" (en alemán). Fussballdaten.de . Consultado el 14 de julio de 2014 .
  58. ^ "Daniel van Buyten" (en alemán). Fussballdaten.de . Consultado el 14 de julio de 2014 .
  59. ^ "Daniel van Buyten" (en alemán). Fussballdaten.de . Consultado el 14 de julio de 2014 .
  60. ^ "van Buyten, Daniel" (en alemán). pateador . Consultado el 14 de julio de 2014 .
  61. ^ "van Buyten, Daniel" (en alemán). pateador . Consultado el 14 de julio de 2014 .
  62. ^ ab "van Buyten, Daniel" (en alemán). pateador . Consultado el 14 de julio de 2014 .
  63. ^ ab "van Buyten, Daniel" (en alemán). pateador . Consultado el 14 de julio de 2014 .
  64. ^ "van Buyten, Daniel" (en alemán). pateador . Consultado el 14 de julio de 2014 .
  65. ^ "van Buyten, Daniel" (en alemán). pateador . Consultado el 14 de julio de 2014 .
  66. ^ "Reus eröffnet und beendet den Torreigen". pateador. 27 de julio de 2013 . Consultado el 14 de julio de 2014 .
  67. ^ "Soporte de hielt HSV-Bollwerk". kicker.de (en alemán) . Consultado el 14 de agosto de 2014 .
  68. ^ "D. Van Buyten". Camino del fútbol . Consultado el 14 de agosto de 2014 .
  69. ^ FIFA.com. «Bélgica recibe el premio Fair Play de la FIFA». www.fifa.com . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2020. Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  70. ^ "Daniel Van Buyten krijgt Trofee voor Sportverdienste".
  71. ^ "Daniel Van Buyten | Connaître la Wallonie" (en francés). Connaître la Wallonie. Septiembre de 2014.

Enlaces externos