stringtranslate.com

Ting de Chan Yuen

Chan Yuen Ting (陳婉婷; nacida el 7 de octubre de 1988) es una exfutbolista y entrenadora. Actualmente es la entrenadora principal del Jiangsu LFC. En 2016, se convirtió en la primera mujer en entrenar a un equipo de fútbol profesional masculino hasta el campeonato de la liga más importante de una nación . [1] [2] En 2017, se convirtió en la primera mujer en entrenar a un club de fútbol masculino en una competición continental de primera división cuando dirigió a Eastern contra Guangzhou Evergrande en un partido de la Liga de Campeones de la AFC . [3]

Chan posee las certificaciones de entrenamiento de Licencia “Pro” de la AFC y Licencia “Futsal Nivel 2” de la AFC. [4]

Carrera

En diciembre de 2015, Chan fue nombrada directora técnica del Eastern Sports Club en la Premier League de Hong Kong , en reemplazo de Yeung Ching Kwong . Fue la primera mujer entrenadora de la liga. [5] [6]

Chan se interesó en el fútbol asociación a través de su admiración cuando era adolescente por David Beckham . [6] Chan se graduó de la Universidad China de Hong Kong con un título en geografía en 2010, y obtuvo una maestría en ciencias del deporte y gestión de la salud durante su tiempo en Pegasus y Southern. [7] A pesar del deseo inicial de sus padres de que Chan siguiera una carrera más estable, su primer puesto después de graduarse de la universidad fue como analista de datos para Hong Kong Pegasus FC (entonces conocido como TSW Pegasus FC). Antes de unirse al Eastern Sports Club, trabajó como asistente de gerente en otros clubes de la Premier League de Hong Kong, Pegasus FC y Southern District FC . [5] [8] También ocupó roles de entrenadora con los equipos nacionales femeninos de fútbol y futsal de Hong Kong , y juega a nivel de club no profesional para un equipo de Sha Tin . [9] [1] Durante su tiempo con Pegasus FC, Chan llevó a su equipo sub-18 a tres trofeos. [6]

Chan llevó a Eastern a ganar la temporada 2015-16 , perdiendo solo uno de los quince partidos jugados desde que Chan asumió el mando. [2] Con la victoria de Eastern, Chan se convirtió en la primera mujer en entrenar a un equipo de fútbol profesional masculino para el campeonato de la liga más importante de una nación . [1] [2] Eastern también ganó el Hong Kong Senior Challenge Shield 2015-16 , solo un mes después del nombramiento de Chan. [8] [10]

En una entrevista de marzo de 2016, Chan expresó su interés en gestionar equipos en otras partes de Asia que tuvieran culturas futbolísticas más establecidas, pero también que esperaba que su éxito dirigiera la inversión hacia el fútbol en Hong Kong. [8]

En 2016, fue elegida como una de las 100 mujeres de la BBC . [11]

En 2017, se convirtió en la primera mujer en entrenar a un club de fútbol masculino en una competición continental de primer nivel cuando dirigió a Eastern contra Guangzhou Evergrande en la Liga de Campeones de la AFC . [3]

Chan renunció en mayo de 2017 alegando estrés, no haber podido entregar trofeos durante la campaña 2016-17 y su deseo de completar sus cursos de Licencia Profesional de la AFC . [12]

El 18 de julio de 2018, Chan regresó como entrenador en jefe de Eastern . [13] Renunció menos de siete meses después, el 4 de febrero de 2019, luego de una racha de solo una victoria en 10 partidos. [14]

Honores

Club

Entrenador

Oriental

Individual

Referencias

  1. ^ abc Chan Kin-wa (23 de abril de 2016). "Conoce a Chan Yuen-ting, la primera mujer que ha liderado a un equipo masculino a ganar un título de fútbol de primera división". South China Morning Post . Consultado el 23 de abril de 2016 .
  2. ^ abc "Chan se convierte en la primera mujer en liderar al equipo masculino hacia el título de primera división". Four Four Two . Haymarket Media Group. 23 de abril de 2016 . Consultado el 23 de abril de 2016 .
  3. ^ ab Thomas, Lyall. "Chan Yuen-ting se convierte en la primera mujer en dirigir en una competición continental masculina de primera división | Noticias de fútbol". Sky Sports . Consultado el 23 de febrero de 2017 .
  4. ^ "球隊教練團變動". Facebook . 東方足球隊 Equipo de fútbol del este. (en chino)
  5. ^ ab Chan Kin-wa (26 de diciembre de 2015). "Southern aturde a sus rivales de la liga Kitchee por 2-1 y llega a la final del Senior Shield". South China Morning Post . Consultado el 23 de abril de 2016 .
  6. ^ abc James Porteous; Kevin Kung (8 de diciembre de 2015). "La primera mujer en dirigir en la Premier League de Hong Kong asume el cargo de entrenadora de Eastern". South China Morning Post . Consultado el 23 de abril de 2016 .
  7. ^ Chan, Kin-wa. "Chan Yuen-ting: el mayor éxito del fútbol de Hong Kong del año, y posiblemente el menos probable". South China Morning Post . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
  8. ^ abc Ambrose Li (2 de marzo de 2016). «HK Profile: Chan Yuen-ting – The first HK Premier League head coach». Time Out Hong Kong . Archivado desde el original el 6 de abril de 2016. Consultado el 23 de abril de 2016 .
  9. ^ "Chan Yuen Ting se convierte en la primera entrenadora principal de la historia de la HKPL". Offside.hk . 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 23 de abril de 2016 .
  10. ^ Chan Kin-wa (24 de enero de 2016). "El corazón de la entrenadora de la Eastern Warming, Chan Yuen-ting, con su primer título". South China Morning Post . Consultado el 23 de abril de 2016 .
  11. ^ 2016, BBC, consultado el 24 de noviembre de 2016
  12. ^ "La pionera entrenadora de Eastern, Chan, dimite". Eurosport. 27 de mayo de 2017. Consultado el 27 de mayo de 2017 .
  13. ^ "‼️Confirmado oficialmente Chan Yuen Ting - 牛丸 🧑🏻como 🆕 Entrenador principal!". Facebook . Consultado el 18 de julio de 2018 .
  14. ^ White, Jonathan. "Chan Yuen-ting deja Eastern: el ex Entrenador del Año de la AFC deja el equipo de la Premier League de Hong Kong tras una racha sin victorias". South China Morning Post . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  15. ^ "ENTREVISTA: Chan Yuen-ting". Confederación Asiática de Fútbol. 10 de enero de 2018. Consultado el 19 de mayo de 2018 .