stringtranslate.com

Carol Kalish

Carol Kalish (14 de febrero de 1955 [1] - 5 de septiembre de 1991) fue una escritora, editora, vendedora de cómics y gerente de ventas estadounidense. Trabajó como gerente de ventas directas y vicepresidenta de desarrollo de nuevos productos en Marvel Comics de 1981 a 1991. [2] Se le atribuye ser pionera en el mercado directo de cómics estadounidense cuando estaba en su adolescencia, en parte a través de un programa en el que Marvel ayudó a pagar a las tiendas de cómics para que adquirieran cajas registradoras.

Fue ganadora de un premio Inkpot en 1991, [3] y en 2010 recibió póstumamente el primer premio ComicsPRO Industry Appreciation Award, superando a nominados como Will Eisner , Julius Schwartz y Phil Seuling .

Primeros años de vida

Carol nació el 14 de febrero de 1955, hija de Michael y Molly Kalish, cuando sus padres estaban en el extranjero, en Tailandia. Tenía una hermana mayor llamada Candace. [4] Se graduó en el Radcliffe College con honores en Geología y una especialidad en Historia. [1] Desde los tres años, le fascinaban los dinosaurios, lo que puede explicar su devoción por la creación de Jack Kirby , Devil Dinosaur . [ cita requerida ]

Kalish era amiga de la infancia del escritor Paul Dini , quien le atribuye haberle presentado al personaje de la Mujer Maravilla cuando eran niños. [5]

Carrera

Carol Kalish, en un panel de Mujeres en los cómics en 1982.

Kalish trabajó como vendedora y mayorista de cómics . Su primer trabajo en circulación fue durante dos años como directora de circulación en la publicación de ciencia ficción Galileo , que cerró a principios de 1980. Esto la llevó (y a su socio Richard Howell ) [6] a ocupar dos puestos en New Media/Irjax de Hal Schuster : coeditores de la nueva publicación para aficionados de New Media Publishing , Comics Feature , [7] y dirigiendo la distribuidora Solar Spice and Liquors [8] (que lleva el nombre de una corporación ficticia creada por el escritor de ciencia ficción Poul Anderson ), propiedad de Schuster.

En 1982, comenzó a trabajar en Marvel, [7] [1] habiendo sido contratada por Ed Shukin, vicepresidente de Marvel a cargo de las ventas. [9] Era conocida como la "Maestra de la Propaganda" de Marvel, [1] y "descubrió" a Alex Ross [10] y Peter David , quien trabajó con Kalish como asistente del gerente de ventas en el departamento de ventas de Marvel Comics , [11] [12] [13] junto con Sandy Schechter. [14]

A partir de mediados de la década de 1980, Kalish encabezó la expansión de la distribución de Marvel en puntos de venta minoristas hasta entonces inexplorados, incluidas grandes librerías como B. Daltons y Waldenbooks . [15]

Kalish también realizó numerosos viajes a tiendas de cómics durante el curso de su trabajo y en su tiempo de vacaciones, durante los cuales ofrecía consejos a los minoristas sobre cómo mejorar sus tiendas. Durante estas visitas, Kalish observó constantemente la ausencia de cajas registradoras por parte de los minoristas, y se inspiró para crear el programa de cajas registradoras de Marvel, con el que la empresa subvencionaría, a un costo mayorista, las cajas registradoras para los minoristas, [16] lo que se atribuye a un efecto positivo en el nivel de profesionalismo del mercado directo. [17] [18]

Según un artículo de marzo de 2010 del columnista y minorista de Comic Book Resources Brian Hibbs:

Hubo un tiempo en que Marvel, bajo el equipo de ventas de marketing de Carol, era la editorial más amiga de los medios de comunicación. El programa de caja registradora, los créditos en los estantes a través de la IADD, las solicitudes efectivas y escrupulosas, todo esto era algo que sucedía bajo la supervisión de Carol. De hecho, siempre recordaré que tenía 16 años y trabajaba en la tienda de otra persona. Carol estaba en la ciudad de vacaciones y se tomó el tiempo de venir y hacer media docena de sugerencias prácticas y directas sobre cómo se podía mejorar esa tienda; no específicamente para Marvel, sino para mejorarla en general. Ese fue un recuerdo poderoso para mí, y las lecciones que Carol nos enseñó se quedaron conmigo todos estos años después. Pensé: "Así es como quiero ser cuando crezca", y, francamente, me avergüenza personalmente que la gerencia actual de Marvel no esté dispuesta a estar a la altura de su legado y a comprometerse con las personas que venden sus cómics para ellos y a representarlos ante el público comprador. [18]

Kalish también estableció la política oficial de ventas directas de Marvel con respecto a los pedidos de existencias de números atrasados ​​a los minoristas, enfatizando a los minoristas que debían pedir solo lo que pudieran vender en un plazo de un mes y no pedir copias adicionales destinadas únicamente al stock atrasado, ya que esto simplemente inmovilizaría su dinero. Aunque esto se consideró una "herejía" en ese momento, Kalish aconsejó a los minoristas que era mucho más prudente mantener el capital disponible para el flujo de nuevos cómics que llegaban a las tiendas. [9]

Fue durante el mandato de Kalish en Marvel Sales que el actor Mark Hamill descubrió copias de la adaptación de la compañía de la película de 1983 El Retorno del Jedi a la venta un mes antes del estreno de la película. Después de que Hamill alertara a Lucasfilm , Marvel, según Kalish, retiró rápidamente el libro de los estantes. Aunque ninguna de las tres personas del Departamento de Ventas fue despedida por el incidente, resultó en una revelación prematura de los secretos de la trama de la película. [14] [19]

Durante el último año de su vida, Kalish desarrolló una línea de libros religiosos, cómics de la Guerra Civil y cómics de "tarjetas de felicitación" para expandir el mercado de Marvel. También se estaba preparando para dejar Marvel y comenzar su propia editorial. [20]

Vida personal

El compañero de vida de Kalish fue el escritor y artista de cómics Richard Howell . [4] [21] Vivían en Leonia, Nueva Jersey . [22]

Muerte y legado

Kalish murió el 5 de septiembre de 1991, de una embolia pulmonar , a la edad de 36 años.

Los homenajes a Kalish incluyeron un servicio conmemorativo organizado por el presidente de Marvel Comics, Terry Stewart, y un extenso panegírico de Peter David en la Comics Buyer's Guide , en el que David le atribuyó a Kalish el mérito de haberlo convertido en un profesional de la industria del cómic. La efusión de dolor por su muerte que se vio en las páginas de cartas de CBG no tenía precedentes hasta ese momento y provino tanto de los fanáticos como de sus colegas profesionales. [4]

Sin embargo, el editor de Fantagraphics , Gary Groth , fue menos efusivo. Aunque respetaba las cualidades personales de Kalish, Groth consideraba que no siempre se las utilizaba con los mejores fines: "Kalish, de quien no tengo motivos para creer que fuera otra cosa que decente y agradable en sus relaciones personales, dedicó su vida profesional a expandir el poder hegemónico de una corporación que ya posee todos los distribuidores y la mayoría de los minoristas..." [2]

El artículo de Groth provocó la indignación de un amigo y antiguo compañero de trabajo de Kalish, el escritor Peter David, que nombró a su hija menor como Kalish, [4] y consideró que el artículo de Groth era "cruel". En un panel de discusión ficticio que David organizó en "Snob Appeal", una edición de su columna semanal de entonces, "But I Digress..." en Comics Buyer 's Guide , David también se mostró en desacuerdo con los ataques a Kalish por parte del minorista y columnista de Mile High Comics, Chuck Rozanski . [15] [20 ]

Cuando Glenn Hauman , el webmaster del sitio web de David, reimprimió el elogio de David a Kalish en el sitio de David en 2002, junto con una solicitud a los visitantes del sitio para que vincularan fuertemente la publicación para desplazar el artículo de Groth de 1991 como el principal resultado de búsqueda en Google , [4] el editor en línea de Comics Journal, Dirk Deppey, defendió el artículo de Groth de 1991, diciendo que no había sido dirigido a Kalish personalmente, sino a su trabajo para una corporación y al profundo dolor expresado por David y los escritores de cartas de CBG , que Groth y Deppey caracterizaron como una "beatificación" trillada e inarticulada. [24]

En 2010, Kalish recibió el primer premio ComicsPRO Industry Appreciation Award en la categoría póstuma, un premio tipo "Salón de la Fama" que se creó para honrar al personal editorial detrás de escena por ayudar a promover el mercado de los cómics, superando a los nominados Will Eisner , Phil Seuling y Julius Schwartz . El premio fue aceptado por Richard Howell en su nombre. Aunque Howell no estuvo presente en la ceremonia, el escritor/editor Paul Levitz leyó una declaración de Howell, quien afirmó que el objetivo de Kalish era "hacer que el mercado directo sea lo más fuerte posible". [21] En 2018, Kalish fue votada para el Salón de la Fama de Will Eisner. Paul Dini aceptó el premio en su nombre. [25]

Premios

Referencias

  1. ^ abcd Kraft, David Anthony. 1984, "La directora de ventas Carol Kalish: el gerente de ventas directas de Marvel cuenta su versión", Comics Interview , vol. 1, núm. 18, págs. 57-71.
  2. ^ ab Groth, Gary (noviembre de 1991). "Mentiras que apreciamos: la canonización de Carol Kalish". The Comics Journal (146). ISSN  0194-7869. Archivado desde el original ( copia de Archive.org ) el 15 de junio de 2000.
  3. ^ "Premios Inkpot de la Comic-Con International". Comic-Con International. Archivado desde el original el 25 de julio de 2011.
  4. ^ abcde David, Peter (1994). "Carol". Pero estoy divagando . Krause Publications. págs. 113–116.Reimpreso de Comics Buyer's Guide (11 de octubre de 1991)
  5. ^ Dini, Paul (noviembre de 2001). Wonder Woman: Spirit of Truth . DC Comics . pág. 2.
  6. ^ Entrada de Richard Howell, Who's Who of American Comic Books: 1928–1999 . Consultado el 24 de noviembre de 2020.
  7. ^ Entrada de Carol Kalish, Who's Who of American Comic Books: 1928–1999 . Consultado el 23 de noviembre de 2020.
  8. ^ David, Peter. "Carol", PeterDavid.net (11 de diciembre de 2002).
  9. ^ ab Peter David (3 de enero de 2011) [Publicado originalmente el 29 de julio de 1994 en Comics Buyer's Guide #1080]. "Marvel vs. Distributors". peterdavid.net . Consultado el 27 de enero de 2015 .
  10. ^ Glenn Hauman (5 de septiembre de 2007). "En memoria: Carol Kalish".(fotografía)
  11. ^ David, Peter (21 de octubre de 2003). ""¿QUÉ QUIERES SABER?" peterdavid.net; 21 de octubre de 2003". Peterdavid.net . Consultado el 10 de septiembre de 2009 .
  12. ^ "Dark Tower: The Gunslinger Born Premiere HC en Indigo". Chapters.indigo.ca. 1956-09-23. Archivado desde el original el 2020-07-28 . Consultado el 2009-09-10 .
  13. ^ "RJ Carter. Entrevista: Peter David: Una conversación apropiada" The Trades; 14 de agosto de 2002". The-trades.com. 14 de agosto de 2002. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2013. Consultado el 10 de septiembre de 2009 .
  14. ^ ab David, Peter. "Lo tengo en manos de una autoridad fiable", colección But I Digress , 1994, página 168, reimpreso de Comics Buyer's Guide , 8 de enero de 1993
  15. ^ ab David, Peter. "Reality check: Comics distribution" peterdavid.net; 9 de agosto de 2010; reimpreso de Comics Buyer's Guide #1030; 13 de agosto de 1993
  16. ^ "Diamond prepara ComicSuite" ICV2; 4 de octubre de 2007
  17. ^ Hibbs, Brian. "Más sobre códigos de barras" Archivado el 26 de julio de 2011 en Wayback Machine. The Beat; 28 de septiembre de 2007
  18. ^ ab Hibbs, Brian. "Tilting at Windmills" (Lucha contra molinos de viento); Recursos para cómics ; 31 de marzo de 2010
  19. ^ "El Jedi regresa, ¡pero demasiado pronto!" Archivado el 8 de julio de 2012 en archive.today Comics Buyer's Guide #1216 (7 de marzo de 1997)
  20. ^ de David, Peter. "Shooter in the Foot" peterdavid.net; 12 de julio de 2010; reimpreso de Comics Buyer's Guide #1022; 18 de junio de 1993
  21. ^ ab Parkin, JK "Tu video del día: ComicsPRO honra a Levitz y Kalish con premios". Vimeo. 1 de abril de 2010
  22. ^ "Richard Howell: Comic Book Artist", Leonia Lives, 11 de julio de 2014. Consultado el 9 de febrero de 2021. "¿Por qué te mudaste a Leonia? Carol era brillante en lo que hacía y Marvel la había contratado para realizar la distribución de ventas directas para ellos, por lo que teníamos que estar a una distancia que nos permitiera viajar diariamente desde Marvel. Después de unos meses viviendo encima de una tienda de conveniencia (que solía ser asaltada) en Edgewater, compramos una casa barata que necesitaba reparaciones en el extremo norte de Leonia. Carol viajaba diariamente a las oficinas de Marvel en la ciudad y yo trabajaba en nuestra casa, dibujando a tiempo completo. Carol y yo estuvimos juntos durante catorce años, antes de su prematura muerte".
  23. ^ David; 1994; Páginas 45-48; Reimpreso de Comics Buyer's Guide , 24 de enero de 1992
  24. ^ Groth, Gary. "Mentiras que aún apreciamos" Archivado el 31 de julio de 2010 en Wayback Machine . The Comics Journal ; 14 de diciembre de 2002
  25. ^ ab Hall of fame 2018 nomineescomic-con.org Archivado el 24 de junio de 2018 en Wayback Machine

Enlaces externos