stringtranslate.com

Bobby Simpson (en casa y fuera)

Bobby Marshall (también Simpson y Morgan ) es un personaje ficticio de la telenovela australiana Home and Away del Canal Siete , interpretada por Nicolle Dickson . Fue presentada en el episodio piloto por el productor ejecutivo Alan Bateman . Casi cuatrocientas actrices audicionaron para interpretar a Bobby, y Dickson tomó el papel. Bobby es descrito como un adolescente problemático, rebelde y solitario. Bobby se convirtió en un personaje popular debido a su actitud confrontativa. Las historias de Bobby se han centrado en encontrar a sus padres biológicos, su pelea con Roo Stewart , la adopción y su matrimonio con su hermano adoptivo Frank Morgan . El matrimonio de Bobby con Frank solo se implementó cuando los guionistas estaban seguros de que los espectadores lo aprobaron. En ciertos puntos de la duración de Bobby, Dickson desaprobó sus acciones, por ejemplo, se frustró con ella porque decidió encontrar a sus padres biológicos sin pensar en los sentimientos de sus padres adoptivos. Dickson decidió dejar la serie en 1993 y el personaje murió en un accidente de barco. En 1995, Dickson hizo una aparición especial cuando Ailsa Stewart tiene alucinaciones de Bobby en la puerta de su refrigerador. Dickson recibió un premio Logie por su interpretación de Bobby y se la ha calificado como un "icono de Summer Bay".

Fundición

Casi cuatrocientas actrices se presentaron a la audición para el papel de Bobby, [1] en comparación con las trescientas aspirantes que se presentaron a la audición para los papeles de los otros niños adoptivos, [2] siendo la actriz Nicolle Dickson la que recibió el papel de Bobby. Dickson tenía dieciocho años cuando fue elegida y casi había decidido dejar la actuación en favor de una "carrera normal". [3]

Al principio, a Dickson le resultó difícil adaptarse al papel porque nunca volvía a ver a sus amigos y declaró que le parecía extraño que el personal de producción de la serie la transportara en vuelos de primera clase y en limusinas. [2] La fama también tomó a Dickson por sorpresa, mientras que en una entrevista para el periódico Evening Times declaró: "Soy una adolescente normal, pero mi vida cambió por completo casi de la noche a la mañana. Cuando comencé a interpretar el papel de Bobby, no tenía idea del efecto que iba a tener". [3] Dickson también reveló que los fanáticos tienen miedo de hablar con ella porque asumen que actuará como Bobby, declarando: "A veces creo que la gente tiene miedo de hablar conmigo, porque podría arrancarles la cabeza de un mordisco. Pero prefiero simplemente charlar". [4] En 1991, se reveló que Dickson había firmado un contrato de otro año para quedarse con Home and Away, pero dijo que estaba "nerviosa" por hacerlo. [5] Después de la salida de Dickson, a los miembros mayores del elenco restantes se les ofrecieron aumentos salariales porque Seven temía que siguieran su decisión de renunciar. [6]

Desarrollo del personaje

"Parte de la popularidad de Bobby se debe a que hace todas las cosas que otras personas desearían tener el valor de hacer" [1]

—Dickson describe la personalidad rebelde y popular de Bobby. (1990)

Los guionistas de la serie de 1989 afirmaron que: "Bobby Simpson es la principal delincuente juvenil de Summer Bay, producto de dieciséis años de rechazo emocional por parte de sus padres y, más tarde, de sus abuelos". [2] También la califican de solitaria, astuta de la calle y describen su actitud en sus primeros años diciendo: "Si le gustabas, haría cualquier cosa por ti; si tenía un anti en tu contra, era un pequeño demonio que solo se detendría antes de cometer un delito en sus acciones hacia ti". [2] Para describir más a fondo estos rasgos, Dickson añade: "Se quedará contigo hasta el final, pero luego puede darse la vuelta y levantarte el dedo si no le gustas. Creo que mucha gente puede identificarse con la forma de ser de Bobby. [...] Disfruto interpretándola, creo que es muy dulce porque se pone un exterior duro y, sin embargo, por dentro anhela a alguien. Bobby tiene poco control sobre los demás". [2] Dickson también cree que la popularidad de Bobby se debe al hecho de que hace cosas que la gente en la vida real desearía poder hacer pero no es lo suficientemente valiente para hacerlo. [2] Dickson también ha descrito por qué Bobby se esconde detrás de un exterior duro, afirmando que es tan agresiva porque está herida por dentro. [4] En el Anuario de Home and Away de 1989, Kesta Desmond escribe que es una solitaria, una delincuente juvenil, rebelde y franca. [1] En el libro Home and Away Special se la describe como: "Bobby es una solitaria, tiene muy pocos amigos, solo los rebeldes del pueblo, y dice que no necesita a nadie". [4] Al describir las similitudes entre el personaje y la actriz, Dickson agrega: "Creo que soy más independiente y madura. Ella tiene miedo de confiar en nadie, pero a mí me encanta el afecto". [4]

Una de las historias de Bobby la vio intentar localizar a su verdadero padre, la trama fue impopular con Dickson, quien declaró: "Cuando Bobby le dio la espalda a sus padres adoptivos para irse a buscar a su verdadero padre, me sentí totalmente frustrada con ella". [2] Otra historia fue su relación con su hermano adoptivo Frank Morgan ( Alex Papps ), se juntan después de que Roo Stewart ( Justine Clarke ) lo deja el día de su boda. Dickson describe la reacción de los fanáticos diciendo: "¡Todos están del lado de Bobby, y claramente no del de Roo!" [4] En la pantalla, Bobby está constantemente preocupada de que ella sea una sustituta de Roo, sobre esto Dickson afirma: "El personaje de Bobby siempre se ha sentido intimidado por Roo porque es tan hermosa y sexy. Ella sabe que Frank siempre ha querido a Roo y no puede evitar sospechar que se está casando con Bobby por despecho". [1] Papps dijo que Bobby "todavía tenía mucha actitud", pero para entonces ella se había "suavizado mucho". [7] Dickson tuvo que filmar muchas escenas en esta época en las que Bobby lloraba de preocupación, y afirmó que le resultó fácil prepararlas. [2] Cuando los guionistas planearon inicialmente la boda de Bobby y Frank, no estaban seguros de cómo reaccionarían los espectadores. Dickson y Papps fueron enviados a un truco publicitario para averiguar cuál sería la reacción del público ante el matrimonio propuesto. [2] Se pararon en un centro comercial lleno de gente y se abrazaron, lo que llamó la atención de la multitud mientras vitoreaban. Papps gritó: "Que griten los que quieren que Bobby y Frank se casen". La multitud aprobó en gran medida y todos expresaron su aprobación. Los productores encantados dieron luz verde al matrimonio y se casaron. [2] Dickson declaró más tarde: "Todos querían verlos finalmente juntos porque Bobby estuvo enamorado de él durante tanto tiempo". Concluyendo que su matrimonio sirvió de alivio para todos porque Bobby finalmente obtuvo su final feliz. [7] En 1990, Bobby descubre que está embarazada. Sin embargo, en el episodio de regreso de la serie de 1991, a Bobby le dicen que perdió a su bebé nonato. Dickson dijo que las escenas fueron "muy desgarradoras". Bobby intenta "mantener la calma" durante su terrible experiencia. [5]

En marzo de 1995, un reportero de TV Week reveló que Dickson había retomado el papel de Bobby. Si bien su personaje fue asesinado, Bobby volvería en escenas para coincidir con un colapso mental planificado para el personaje de Ailsa Hogan ( Judy Nunn ). [8]

Argumentos

Historia de fondo

Bobby nació en Summer Bay como hija ilegítima de Morag Bellingham ( Cornelia Frances ) y Donald Fisher ( Norman Coburn ). Morag mantuvo el embarazo en secreto. Fue adoptada por Doris y Al Simpson (George Leppard; Terence Donovan ), con quienes se mudó a la ciudad cuando tenía dos años. Al era un alcohólico violento que estuvo en prisión durante siete años por delitos menores. Mientras tanto, Doris y Bobby regresaron a Summer Bay para quedarse con sus abuelos. En este punto, Bobby había comenzado a rebelarse y se ganó la reputación de niña salvaje. Cuando tenía quince años, su madre Doris murió de cáncer y sus abuelos vendieron su tienda a Ailsa. Alf Stewart ( Ray Meagher ) pronto sintió simpatía por ella y le consiguió un trabajo en la tienda y le permitió vivir detrás de su cobertizo para botes. A ella le molestaba que Alf fuera una figura de autoridad para ella, pero poco a poco se encariñó con Ailsa. [2]

1988–1995

Tom ( Roger Oakley ) y Pippa Fletcher ( Vanessa Downing ) llegan con sus hijos adoptivos para echar un vistazo al parque de caravanas, Bobby se esconde en una de las furgonetas con la ayuda de Neville ( Frank Lloyd ) y Floss McPhee ( Sheila Kennelly ), después de ser acusado de entrar en la casa de Donald Fisher. Neville y Floss intentan mantenerla alejada de Alf y los Fletcher, ya que no quieren más problemas. Bobby ve a Sally Fletcher ( Kate Ritchie ) husmeando, Bobby intenta escapar pero atropella a la pequeña Sally en el proceso. Bobby intenta que Sally se calle y se va corriendo. Más tarde, Tom y Frank la atrapan cuando Sally identifica a la niña que la empujó, y Fisher la pone bajo arresto ciudadano porque la ha estado buscando debido a sus sospechas de que ella le robó. Luego es entregada a la policía.

Bobby decide acosar a las chicas Fletcher en la playa y culpa a su familia por su arresto anterior. La noche en que los Fletcher se mudan a la casa del parque de caravanas, una de las furgonetas estalla en llamas. La culpa recae inmediatamente sobre Bobby, pero ella se muestra firme en que ha hecho algo malo. Fisher intenta que la arresten de nuevo porque quiere que se haga justicia, pero Tom y Pippa se niegan a presentar cargos porque creen que Bobby es inocente. Pippa comienza a sentir pena por Bobby y le ofrece la oportunidad de vivir en una de las caravanas de forma gratuita, a lo que Bobby se niega, ya que no quiere que la vean como el caso de caridad de nadie. Sin embargo, Steven Matheson ( Adam Willits ) sale en su defensa cuando Lance Smart (Peter Vroom) y Martin Dibble (Craig Thomson) la acosan en la playa. Bobby pronto se hace amigo de Steven y, como resultado, ella decide aceptar la oferta de Pippa. Pero Carly Morris ( Sharyn Hodgson ) se opone a que Bobby se quede en el camping y se desata una pelea entre ellos justo cuando un hombre de los servicios comunitarios pasa por allí para evaluar la situación de vida de los Fletcher. Bobby se siente culpable de que ella pueda ser la responsable de separar a la familia, así que va a la ciudad para convencer a Tarquin Pearce (John O'Brien), el hombre del departamento, de que no se lleve a los niños lejos de Tom y Pippa.

Pearce está tan impresionado con lo que Bobby le dijo, que no sólo quiere que los Fletcher permanezcan juntos, sino que también convence a Tom y Pippa de que acojan a Bobby como su sexto hijo adoptivo. Más tarde, ella se muda con ellos y rápidamente se adapta y se convierte en parte de la familia. Ahora reformados y viviendo en un hogar estable, Bobby y Ailsa deciden montar un nuevo negocio, The Bayside Diner. Ella también desarrolla sentimientos por su hermano adoptivo Frank, pero él está enamorado de Roo. Bobby y Roo chocan en muchas ocasiones, mientras que Bobby está celoso en secreto. Bobby incluso comienza a soñar que se va a casar con Frank y se lo restriega en la cara a Roo. Bobby está encantado cuando Roo y Frank parecen estar pasando por un momento difícil. Sin embargo, Frank y Roo aceptan casarse, lo que enfurece aún más a Bobby. El día de su boda, Roo comienza a tener dudas. Frank está devastado al descubrir que Roo lo ha abandonado. Bobby decide que ella estará allí para Frank en su momento de necesidad.

Después de un tiempo, su amistad comienza a convertirse en sentimientos. Frank decide que tienen que dar un paso adelante y comienzan una relación propia. Sin embargo, Bobby se preocupa constantemente de que esté en un despecho; esto hace que ella llore mucho y hace que su imagen fuerte habitual se desvanezca. Frank decide demostrar su compromiso con Bobby y le pide que se case con él. Encantado, Bobby acepta la oferta. El día de su boda, la madre biológica de Bobby, Morag, aparece en secreto en la boda; en este punto, Bobby todavía no es consciente de la identidad de sus padres biológicos. Su matrimonio comienza a enfrentar problemas y Bobby se niega a dejar de pensar que está en un despecho. Entonces, después de constantes desacuerdos, Frank decide dejar Summer Bay para ir a la ciudad de Nueva York para reconciliarse con Roo. Bobby se angustia al darse cuenta de que ella tenía razón todo el tiempo.

Ella intenta localizar a sus padres biológicos, sin pensar en los sentimientos de sus padres adoptivos. Después de una serie de obstáculos, Bobby decide que ya se ha esforzado lo suficiente y se da por vencida. Morag es admitida en el hospital y Alf decide contarle a Bobby su secreto porque siente que es el momento apropiado. Bobby se sorprende por el secreto porque significa que Morag era de hecho su madre. Bobby se enoja mucho cuando descubre la verdad y continúa molestando a Morag incluso después de que le dan el alta del hospital. Después de un tiempo, ella se rinde y le revela todo. Bobby está más molesto al descubrir que Donald es su padre porque anteriormente se odiaban. Inicialmente, ninguno puede manejar la situación, pero finalmente los dos deciden dejar de lado sus diferencias pasadas y desarrollar una estrecha relación padre-hija. Cuando descubre que está embarazada, se lo dice a todos menos a Donald; intenta hacerlo pero tiene miedo de lo que él piense. Él se enoja cuando se entera y Bobby cree que lo desaprueba, pero Donald le dice que está orgulloso de ella. En un momento dado, Donald renuncia a su trabajo debido a problemas en la escuela, por lo que pide ayuda a Pippa y Grant Mitchell ( Craig McLachlan ) para recuperar su trabajo. Después de aceptar la perspectiva de ser madre, Bobby comienza a tener dolores de estómago y queda devastado al descubrir que ha sufrido un aborto espontáneo. Cuando se recompone, decide seguir el ejemplo de Pippa y analiza la posibilidad de criar a un niño propio.

Después de una serie de aciertos y errores, se pregunta si es lo correcto. Sin embargo, todo cambia cuando conoce a un joven llamado Sam Nicholls ( Ryan Clark ). Al final, los dos se llevan muy bien y forman una relación cercana. La alegría de Bobby y Sam pronto llega a su fin cuando su padre biológico, Greg Marshall ( Ross Newton ), aparece en Summer Bay; después de averiguar su dirección por alguien, aparece y anuncia que está aquí para llevar a Sam de regreso a casa. Bobby está aterrorizado ante la idea de perder a Sam, y ella se niega a dejar que Greg se acerque a él. Finalmente, Bobby y Greg se vuelven cercanos y comienzan una relación y se casan, para gran felicidad de Sam.

Cuando se celebra una feria, el amigo de Bobby, Adam Cameron ( Mat Stevenson ), quiere dar un paseo en barco con ella y Luke Cunningham ( John Adam ). De repente, el barco choca con un gran trozo de madera a la deriva en el agua y se vuelca, lo que hace que todos caigan del barco al agua. Bobby es encontrada, pero está en coma; se intenta salvarla, pero se descubre que tiene muerte cerebral. Después de unos días, los amigos y la familia de Bobby se despiden de ella, antes de que Greg tome la decisión de apagar su máquina de soporte vital. Todo el pueblo se ve afectado por su muerte. Incluso a su distanciada madre Morag le resulta difícil aceptarlo. Adam no está acusado de causar su muerte, pero a pesar de que fue accidental, todavía lo tratan como un paria ya que es odiado por la mayoría de los residentes de la bahía y solo es perdonado después de que salva a Sam de un incendio. Se va poco después. Cuando Ailsa atraviesa un momento difícil en 1995, comienza a alucinar debido a la medicación que le recetaron. Una noche, Ailsa alucina y el fantasma de Bobby aparece de repente ante ella en la puerta del refrigerador, diciéndole que Alf se preocupa por ella.

Recepción

Dickson ganó el premio Logie al "Nuevo talento más popular" en los premios Logie de 1989 por su interpretación de Bobby. [9] En los premios Logie de 1991, Dickson fue nominada en la categoría de "Actriz más popular". [10] En su libro, Super Aussie Soaps , Andrew Mercado describe a Bobby como la "estrella revelación" de la serie tanto dentro como fuera de la pantalla, y también la califica de extremadamente rebelde. [11] Bobby ha sido recibida negativamente por los editores de la revista semanal australiana The Bulletin, que afirman: "De memoria, Bobby se quejaba y se quejaba mucho antes de que Dickson dejara el programa por el anonimato". [12] Televisionau.com también califica a Bobby de rebelde, pero afirma que también es una forastera en comparación con los otros niños adoptivos. [13] Darren Rowe, del sitio web de entretenimiento Digital Spy, se refiere tanto al personaje como a la actriz como un ícono de la serie. [14] Eamonn McCusker, que escribe para The Digital Fix, atribuye los orígenes de la televisión barata a la infame escena de playa de Bobby en la que dice por primera vez "¡Rack Off!". [15] Dickson ha revelado que recibía grandes cantidades de cartas de fans cada vez que Bobby golpeaba a otro personaje, una cantidad que, según afirmó, "se convirtió en una pérdida de tiempo". [2] Murray Clifford, que escribe para el Evening Times, la califica como la "marimacho rebelde" de la serie. [16] Un columnista de Inside Soap dijo que Bobby era una "rebelde" que finalmente se convirtió en el "pilar de la comunidad". [17] Al hablar de Bobby y Frank, un reportero de Soap World escribió "este tortuoso y desventurado camino hacia el altar y la espalda rompió los corazones de los fans de H&A". [18] Inside Soap publicó un artículo que recopilaba "Las 100 mejores historias de telenovelas jamás contadas". Presentaron la historia sobre Bobby descubriendo la verdadera identidad de sus padres como su 52.ª opción. [19]

Referencias

  1. ^ abcd Desmond, Kesta (1990). Anual en casa y fuera . Abuelos. págs.8, 32, 33, 36, 37. ISBN 0-86227-787-6.isbn :0862277876.
  2. ^ abcdefghijkl Oram, James (1989). En casa y lejos de casa: detrás de escena . Angus & Robertson. pp. 15. ISBN 0-207-16315-4.isbn :0207163154.
  3. ^ ab Mitchell, Helen (20 de febrero de 1989). "Regreso a Oz". Evening Times . ( Newsquest . Consultado el 30 de enero de 2011 ).
  4. ^ abcde Desmond, Kesta (1989). Especial Home and Away . Grandreams Ltd., pág. 34.
  5. ^ ab "Tragedia infantil para Bobby". TV Week (1). Revistas ACP . 5–11 de enero de 1991.
  6. ^ "Eddie McGuire y Rove McManus encabezan la lista de ricos de la televisión". The Sunday Telegraph . ( News Limited ). 13 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2010. Consultado el 30 de enero de 2011 .
  7. ^ ab "La televisión cumple 50 años: Los acontecimientos que detuvieron a una nación". 17 de septiembre de 2006. Canal Siete . {{cite episode}}: Falta o está vacío |series=( ayuda )
  8. ^ "¡Nicolle se queda callada!". TV Week . Revistas ACP : 1. 4 de marzo de 1995.
  9. ^ "Premios Logie de la TV WEEK 1989". TV Week . ( Revistas ACP ). 30 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2012. Consultado el 30 de enero de 2011 .
  10. ^ "Nominaciones a los premios Logie de TV Week (categorías votadas por el público)". TV Week . Revistas ACP . 16–22 de marzo de 1991.
  11. ^ Mercado, Andrew (2004). Supertelenovelas australianas: detrás de escena de los programas de televisión más queridos de Australia. Pluto Press Australia. pág. 254. ISBN 1-86403-191-3. Recuperado el 29 de enero de 2011 .
  12. ^ Haynes, J (2006). "El boletín, números 6527-6535". El boletín (6527–6535). Revistas ACP . Consultado el 29 de enero de 2011 .
  13. ^ "Home and Away". Televisionau.com . 19 de enero de 2008. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2011. Consultado el 29 de enero de 2011 .
  14. ^ Rowe, Darren (24 de julio de 2009). «'Home and Away' celebra su 21º aniversario». Digital Spy . ( Hachette Filipacchi UK ). Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2012. Consultado el 30 de enero de 2011 .
  15. ^ McCusker, Eamonn (26 de enero de 2007). «Home and Away - Romances (2006)». The Digital Fix . (Poisonous Monkey Ltd). Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 30 de enero de 2011 .
  16. ^ Clifford, Murray (11 de junio de 1990). "Las estrellas de telenovelas describen el terror del estrellato: el precio de la fama". Evening Times . ( Newsquest . Consultado el 8 de febrero de 2011 .
  17. ^ "¡El rebaño de Pippa!". Inside Soap (54). Attic Futura (UK) Ltd: 16. 27 de julio – 9 de agosto de 1996.
  18. ^ "Los amores más grandes de todos". Soap World (323). ( nextmedia ): 46–48. Agosto 2019.
  19. ^ "Las 100 mejores historias de telenovelas jamás contadas". Inside Soap (100). (Attic Futura UK): 8. 2–15 de mayo de 1998.