stringtranslate.com

Asadolá Asadi

Asadollah Asadi [1] ( persa : اسدالله اسدی , nacido en 1972) es un ex diplomático de la embajada de Irán en Austria . Fue declarado culpable en el juicio por complot terrorista contra diplomáticos iraníes .

Arresto y juicio

Asadi fue arrestado cuando regresaba a su residencia en Austria en una autopista en el estado alemán de Baviera el 10 de junio de 2018, acusado de estar involucrado en un intento de atentado con bomba en una reunión del Consejo Nacional de Resistencia de Irán (una organización política que se opone al régimen iraní) en Villepinte , al norte de París . [2] Si bien Asadi tenía derecho a inmunidad diplomática en el país de su destino, Austria, no tenía inmunidad política en suelo alemán, [3] aunque Irán se opuso, diciendo que consideraba que la detención de Assadollah Assadi era ilegal y una violación del derecho internacional y las disposiciones de la Convención de Viena de 1961 que solo cubre a los diplomáticos de cualquier arresto en el país anfitrión. [4]

Las autoridades judiciales belgas dijeron que Asadi, junto con otras dos personas, Nasim Naami (33 años) y Amir Saadoni (امیر سعدونی 38), eran sospechosos. [5] [6] [7]

El ministro de Asuntos Exteriores iraní , Javad Zarif , tuiteó:

Resulta sorprendente que, al mismo tiempo que nuestra delegación iraní viajaba a Europa con el Presidente de Irán, se iniciara la supuesta operación iraní y se detuviera a una persona. Irán condena explícitamente la violencia y el terrorismo en todas partes y está dispuesto a abordar cualquier inquietud al respecto. [5]

Detención en Bélgica

Asadi, Naami, Saadoni y Mehrdad Arefani fueron juzgados por un tribunal belga. El 4 de febrero de 2021, Asadi fue condenado a 20 años de prisión por “intento de asesinato y participación en terrorismo”. [3] [8] Durante el juicio, se supo que la bomba de alto potencial utilizada para el ataque fue transportada dentro de una maleta diplomática y que el funcionario, con sede en Viena , salió de la sede diplomática 289 veces para viajar por Europa . [9]

Un abogado de la fiscalía comentó después del juicio: "El fallo muestra dos cosas: un diplomático no tiene inmunidad por actos criminales... y la responsabilidad del Estado iraní en lo que podría haber sido una masacre". [3]

Liberar

El 26 de mayo de 2023 se anunció que Asadollah Asadi había sido liberado tras un intercambio de prisioneros por Olivier Vandecasteele , un trabajador humanitario belga que fue arrestado en Irán en 2022, acusado de espionaje, lavado de dinero y contrabando de divisas y sentenciado a 40 años de prisión en 2023 tras un juicio simulado. [10] [11]

Véase también

Referencias

  1. ^ El nombre, que originalmente no utilizaba caracteres latinos, se transcribe de diversas formas: Asadollah/Assadollah Asadi/Assadi
  2. ^ "Atentado con bomba en Francia: el diplomático iraní Assadollah Assadi condenado a 20 años". BBC ⁹Noticias . 4 de febrero de 2021.
  3. ^ abc Boffey, Daniel (4 de febrero de 2021). "Tribunal belga condena a diplomático iraní a 20 años de prisión por complot con bomba". The Guardian .
  4. ^ "El Ministro de Relaciones Exteriores de Irán considera inaceptable la violación de la inmunidad de un diplomático iraní en Bélgica". Agencia de Noticias de la República Islámica de Irán . 14 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2020.
  5. ^ ab "دستگیری یک دیپلمات ایرانی در ارتباط با 'طرح بمب‌گذاری' در گرد‌هم‌آیی مجاهدین". BBC News فارسی (en persa). 2018-07-02. Archivado desde el original el 12 de abril de 2020 . Consultado el 26 de noviembre de 2020 .
  6. ^ "سرنوشت "اسدالله اسدی" دیپلمات بازداشت‌شده ایرانی در ابهام/ وزارت خارجه برای دیپلمات خود چه کرد ؟- اخبار مجلس و دول - اخبار سیاسی تسنیم - Tasnim". خبرگزاری تسنیم - Tasnim (en persa). Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020. Consultado el 26 de noviembre de 2020 .
  7. ^ "فاصله یک ادعا تا واقعیت+ عکس". ایسنا (en persa). 2018-07-04. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020 . Consultado el 26 de noviembre de 2020 .
  8. ^ "Diplomático iraní condenado a 20 años de prisión por su papel en un atentado con bomba frustrado". RadioLiberty . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  9. ^ "Condannato a 20 anni il diplomático-terrorista iraní che scorrazzava per l'Italia". Formiche.net (en italiano). 2021-02-04 . Consultado el 5 de febrero de 2021 .
  10. ^ "Olivier Vandecasteele est libre: un échange avec le diplomate iranien Assadi a été effectué à Oman". La Libre Bélgica (en francés).
  11. ^ Verkerk, Joris; van Straaten, Floris. "Belgische hulpverlener Vandecasteele na bijna anderhalf jaar in Iraanse gevangenis op vrije voeten" (en holandés). NRC . Consultado el 30 de mayo de 2023 .