stringtranslate.com

Antti Niemi (futbolista)

Antti Mikko Niemi (nacido el 31 de mayo de 1972) es un exfutbolista profesional finlandés que jugaba como portero . Actualmente es entrenador asistente del Volos de la Super League de Grecia .

Niemi pasó un tiempo como jugador en la Premier League escocesa (con Rangers , Heart of Midlothian ) y la Premier League (con Southampton y Fulham ), y en 2008 anunció su retiro debido a una lesión. Sin embargo, en 2009 regresó para fichar por el club de la Premier League Portsmouth , aunque no hizo ninguna aparición antes de irse en 2010. [6]

Desde 2010, Niemi también ha trabajado como entrenador de porteros de la selección nacional de Finlandia . También trabajó como entrenador de porteros en Brighton & Hove Albion [4] durante la temporada 2014-15.

Carrera en el club

Carrera temprana

Niemi nació en Oulu , Finlandia y comenzó a jugar al fútbol en el club local Oulun Luistinseura (OLS) y Rauman Pallo antes de unirse al HJK Helsinki en 1991. [7] [8] [9] Al comienzo de la temporada de 1991, Niemi sufrió una lesión en la pierna durante su compromiso internacional con Finlandia. [10] Finalmente se recuperó e hizo su debut con el club, entrando como suplente en el minuto 69 por Juha Karjalainen, en una victoria por 8-2 contra Lahden Reipas el 20 de julio de 1991. [11] Niemi hizo otra aparición para el HJK Helsinki, entrando como suplente en el minuto 22 por Karjalainen, en una derrota por 1-0 contra Ilves el 31 de agosto de 1991. [12] Al final de la temporada de 1991, hizo dos apariciones para el club.

Antes de la temporada de 1992, Niemi hizo una prueba con el equipo belga Club Brugge, pero no obtuvo un contrato y se quedó en el HJK Helsinki. [13] En la temporada de 1992, Niemi se estableció como el portero titular del club tras la marcha de Karjalainen. [7] [14] Ayudó al HJK Helsinki a ganar 1-0 contra el FC Kuusysi para ganar el Campeonato de Fútbol de la Copa Lahti. [15] Sin embargo, durante el partido contra MyPa el 6 de junio de 1992, Niemi chocó con Esa Pekonen y fue sustituido en el minuto 68, cuando el club ganó 2-1. [16] Después del partido, estuvo tres semanas de baja por un tendón rotuliano. [17] Después de retomar su papel de portero titular tras su regreso de una lesión, Niemi ayudó al HJK Helsinki a conseguir una racha de ocho partidos invicto entre el 11 de julio de 1992 y el 8 de agosto de 1992. [18] Niemi, una vez más, ayudó al club a mejorar su racha invicta en sus partidos restantes de la temporada. [7] [19] En el último partido de la temporada, el HJK Helsinki se confirmó como campeón de la Veikkausliiga después de que el club venciera al MyPa por 2-0. [20] Al final de la temporada de 1992, hizo veintisiete apariciones en todas las competiciones. Por su actuación, Niemi fue nombrado el equipo de la temporada de la liga. [21]

En la temporada de 1993, Niemi continuó manteniendo su papel de portero titular en el HJK Helsinki y el club tuvo un buen comienzo al principio, pero su forma pronto decayó, lo que los dejó fuera de ser un contendiente al título. [22] Luego mantuvo cuatro vallas invictas consecutivas en la liga entre el 9 de junio de 1993 y el 7 de julio de 1993. [23] Niemi ayudó al club a ganar la Copa de Finlandia al vencer al RoPS para ganar el torneo. [24] [25] Sin embargo, sufrió una lesión de rodilla que lo mantuvo fuera durante tres partidos. [26] Hizo su regreso de una lesión contra el FC Jazz el 28 de agosto de 1993 y concedió tres goles, ya que el HJK Helsinki perdió 3-0. [27] Niemi ayudó al club a clasificarse en la siguiente ronda de la Liga de Campeones de la UEFA después de vencer al Norma Tallinn por 1-0 en el partido de vuelta. [28] Sin embargo, jugó en los dos partidos de la primera ronda de la UEFA Champions League contra el Anderlecht , donde el HJK Helsinki perdió 6-0 en el global. [29] El club terminó en tercer lugar en la liga, lo que les valió un lugar en la Copa de Campeones . [30] Al final de la temporada de 1993, Niemi hizo veintisiete apariciones en todas las competiciones. Después de esto, firmó un contrato con el HJK Helsinki. [31]

En la temporada de 1994, Niemi continuó manteniendo su papel de portero titular en el HJK Helsinki. [32] Luego mantuvo su portería a cero cinco veces consecutivas entre el 18 de junio de 1994 y el 24 de julio de 1993. [33] Niemi jugó tres veces en los partidos de la Recopa de la UEFA del club, ya que fueron eliminados en la primera ronda por el Beşiktaş . [34] A pesar de que el HJK Helsinki perdió los tres partidos restantes de la temporada de 1994, el club terminó tercero en la liga que lo vio clasificarse para la Copa Intertoto de la UEFA. [35] Su temporada terminó con una nota alta cuando ayudó al HJK Helsinki a ganar la Copa de la Liga finlandesa después de vencer al FC Jazz por 2-0. [36] Al final de la temporada de 1994, Niemi hizo veintisiete apariciones en todas las competiciones.

En la temporada de 1995, Niemi comenzó bien la temporada al mantener su portería a cero en cinco de los dos primeros meses de la temporada, incluyendo tres partidos consecutivos entre el 13 y el 24 de mayo de 1995. [37] Sin embargo, Niemi sufrió una lesión de rodilla durante una victoria por 3-2 contra el Bohemian el 1 de julio de 1995 y se perdió dos partidos como resultado. [38] Hizo su regreso de una lesión contra el Helsingin Ponnistus el 25 de julio de 1995 y mantuvo su portería a cero, en una victoria por 5-0. [39] Niemi luego mantuvo su portería a cero en tres partidos consecutivos entre el 26 de agosto de 1995 y el 13 de septiembre de 1995. [40] En la temporada de 1995, hizo veintiséis apariciones en todas las competiciones. Durante su tiempo en el HJK Helsinki, Niemi hizo más de 100 apariciones en cuatro años. [41]

FC Copenhague

El 1 de diciembre de 1995, Niemi fue transferido al equipo danés FC Copenhague , firmando un contrato de dos años. [42] Mientras jugaba para el FC Copenhague, jugó previamente en un partido amistoso, en una victoria por 1-0 contra el Rangers el 24 de julio de 1996; esto posteriormente impresionó al Rangers, que finalmente lo fichó. [43] El 8 de mayo de 1997, Niemi ayudó al club a ganar la Copa de Dinamarca al vencer al Ikast FC por 2-0. [44] Durante su tiempo en el FC Copenhague, se convirtió en su portero de primera elección durante las dos temporadas e hizo cincuenta y un apariciones en todas las competiciones.

Guardabosques

Sus impresionantes actuaciones durante los dos años siguientes hicieron que Niemi fuera vinculado con un traspaso a clubes británicos. [45] Finalmente, terminó trasladándose a Escocia con el club Glasgow Rangers el 21 de junio de 1997. [46]

Niemi hizo su debut con el club, comenzando el partido, en una victoria por 5-0 contra Gøtu Ítróttarfelag en el partido de ida de la primera ronda de la UEFA Champions League. [47] En el partido de vuelta, apareció y mantuvo otra portería a cero, en una victoria por 6-0 para avanzar a la siguiente ronda. [48] Niemi inicialmente compitió con Andy Goram y Theo Snelders por el puesto de portero. [49] [50] Sin embargo, Niemi estuvo plagado de lesiones, ya que sufrió fracturas en los dedos en dos ocasiones. [51] En diciembre, Niemi regresó de una lesión y jugó varios partidos para el equipo de reserva del Rangers. [52] El 7 de febrero de 1998, hizo su debut en la liga con el Rangers, en un empate 1-1 contra el Dunfermline Athletic . [53] Niemi hizo cuatro apariciones más para el club, incluyendo mantener tres porterías a cero. [54] Hizo siete apariciones en todas las competiciones en su primera temporada en el Rangers. [55]

En la temporada 1998-99, Niemi comenzó la temporada compitiendo con Lionel Charbonnier para ser el portero del Rangers. [49] [56] Jugó en ambos partidos de la primera ronda de clasificación de la Copa de la UEFA contra el Shelbourne y ayudó al club a ganar 7-3. [57] Sin embargo, en un partido contra el Hearts en el partido inaugural de la temporada, concedió dos goles a pesar de producir paradas durante todo el juego, ya que el Rangers perdió 2-1. [58] Niemi apareció en el partido de ida de la segunda ronda de clasificación de la Copa de la UEFA contra el PAOK y mantuvo su portería a cero para ayudar al club a ganar 2-0. [59] Después de esto, fue descartado del equipo durante los siguientes tres meses. [60] Pero el 5 de noviembre de 1998, Niemi hizo su regreso a la alineación titular en el partido de vuelta de la segunda ronda de la Copa de la UEFA contra el Bayer 04 Leverkusen , en un empate 1-1, que vio al Rangers avanzar a la siguiente ronda. [61] Después de esto, se convirtió en el portero titular del club durante el resto del año. [62] El 21 de noviembre de 1998, Niemi estaba en la portería contra el Celtic cuando concedió cinco goles y perdió como resultado, lo que Helsingin Sanomat describió la actuación de los Rangers como "las derrotas más humillantes en la historia de la Premier League escocesa". [63] Una semana después, Niemi comenzó la final de la Copa de la Liga Escocesa y pudo resarcirse cuando ayudó al club a vencer al St Johnstone por 2-1 para ganar el torneo. [25] [64] Sin embargo, Stefan Klos fue fichado en diciembre de 1998 e inmediatamente se convirtió en la primera opción del Rangers, degradando a Niemi al banquillo. [65] El Rangers ganó la Premier League escocesa en la temporada 1998-99 , pero solo contribuyó con siete apariciones en la liga. [66]

El descenso de Niemi al banquillo de suplentes y su eventual condición de tercera opción le llevaron a contemplar su futuro en el club. [67] De hecho, Niemi sólo hizo una aparición con los Rangers después de que ficharan a Klos, que fue en la liga contra el Motherwell el 16 de agosto de 1999. [68] Niemi también tuvo un breve período de préstamo en el Charlton Athletic a finales de 1999. [69]

Copas

Niemi se mudó a Edimburgo para unirse al Heart of Midlothian el 18 de diciembre de 1999. [70] El precio de la transferencia se estima entre 350.000 y 400.000 libras esterlinas. [70] [71]

Hizo su debut con el club al día siguiente, iniciando el partido, en una derrota por 3-0 contra los rivales locales , el Hibernian . [72] En un partido de seguimiento contra su antiguo club, el Rangers, Niemi comenzó el partido, ya que los Jam Tarts perdieron 1-0. [73] Desde que se unió al club, rápidamente se estableció como el portero de primera elección del Hearts, despachando con éxito a Gilles Rousset y Roddy McKenzie . [49] [74] Niemi ayudó al club a mantener cuatro de cinco porterías a cero consecutivas entre el 19 de febrero de 2000 y el 15 de marzo de 2000. [75] Sin embargo, durante el partido contra el Aberdeen el 22 de marzo de 2000, sufrió una lesión en la ingle y tuvo que ser sustituido en el minuto 40, ya que el Hearts ganó 3-0. [76] Después de perderse dos partidos, Niemi regresó a la alineación titular contra el Celtic el 9 de abril de 2000 y mantuvo su portería a cero, en una victoria por 1-0. [77] Ayudó al Hearts a vengarse de sus rivales, el Hibernian, al ganar 2-1 y asegurar la clasificación del club para la Copa de la UEFA . [78] A pesar de estar fuera en dos ocasiones más tarde en la temporada 1999-00, Niemi llegó a hacer veintiún apariciones en todas las competiciones en su media temporada en el Hearts. [79]

El comienzo de la temporada 2000-01 vio a Niemi hacer un buen comienzo para Hearts al mantener tres vallas invictas contra sus rivales, Hibernian y ambos partidos en la clasificación para la Copa de la UEFA contra ÍBV Vestmannaeyjar . [80] Durante el partido contra Hibernian, un aficionado del Hibernian lo golpeó en la cabeza con un vaso de plástico. [81] Niemi jugó en la competición europea para el club contra oponentes como Stuttgart , ya que Hearts sería eliminado por el gol de visitante después de un empate 3-3 en el global. [82] A pesar de perder 1-0 contra su antiguo club, Rangers el 17 de septiembre de 2000, el periódico The Herald dijo sobre su actuación: "se encontró jugando a ser espectador durante gran parte de los 90 minutos mientras la oposición se echaba atrás, no por elección, sino porque no tenían alternativa en medio de un ataque incesante". [83] A mediados de noviembre, Niemi concedió catorce goles en los últimos tres partidos, incluyendo uno en una derrota por 5-2 contra el Celtic en los cuartos de final de la Copa de la Liga Escocesa, pero siguió siendo el portero titular del club. [84] El rendimiento de Niemi a lo largo de la temporada 2000-01 fue elogiado por su ex compañero de equipo, Goram, y el entrenador Craig Levein . [85] En un partido contra el Kilmarnock el 9 de diciembre de 2000, preparó un gol para Andy Kirk , quien anotó dos veces, en una victoria por 3-0. [86] Habiendo concedido un total de siete goles contra Henrik Larsson en la temporada 2000-01, Niemi lo describió como "... uno de los mejores contra los que ha jugado". [87] Niemi luego mantuvo tres porterías a cero consecutivas entre el 14 de marzo de 2001 y el 31 de marzo de 2001. [88] Por su actuación, fue nombrado Jugador del mes de abril. [89] Niemi terminó en octavo lugar en el premio al Jugador Escocés del Año de la revista FourFourTwo. [90] Al final de la temporada 2000-01, terminó su primera temporada completa con Hearts, haciendo cuarenta y siete apariciones en todas las competiciones.

Antes de la temporada 2001-02, Niemi estuvo vinculado con un movimiento de regreso para unirse nuevamente al recién ascendido equipo de la Premiership Charlton Athletic, pero terminó quedándose en Hearts. [91] Niemi continuó manteniendo su buena forma durante toda la temporada. [92] El Herald Scotland comentó sobre su desempeño, diciendo: "Vender activos preciados se ha convertido en un ritual, uno que es casi seguro que continuará con Antti Niemi. Si no hubiera sido por el portero finlandés en las últimas dos semanas, Hearts fácilmente podría haber concedido alrededor". [93] Sin embargo, sufrió una lesión en el dedo que lo mantuvo fuera durante cuatro semanas. [94] El 23 de enero de 2002, Niemi hizo su regreso de una lesión, en una derrota por 2-0 contra el Celtic. [95] Después de su regreso, reanudó su papel como el portero titular del club para el resto de la temporada. [96] El 12 de marzo de 2002, su agente reveló que Hearts comenzó conversaciones abiertas con Niemi sobre un nuevo contrato. [97] Al final de la temporada 2001-02, disputó treinta y cuatro partidos en todas las competiciones. Por su actuación, Niemi fue galardonado como jugador del año del club. [98]

Al comienzo de la temporada 2002-03, Niemi apareció tres veces para Hearts en medio de su futuro en el club. [99] Apareció en su partido del derbi de Edimburgo el 11 de agosto de 2002 y realizó buenas paradas para ayudar a Hearts a vencer a Hibernian por 5-1. [100]

Durante su estancia en el club, Niemi se convirtió en un héroe para los aficionados del Hearts en los tres años que jugó en Tynecastle. Niemi realizó unas actuaciones fantásticas que ayudaron a evitar que el Hearts sufriera goleadas aún peores en el derbi que las goleadas por 0-3 y 6-2, a las que se vio sometido. [101] Niemi también se hizo famoso en Escocia por su habilidad para parar penaltis, demostrando esta habilidad al parar penaltis ante Charlie Miller del Dundee United [102] y Scott Thomson del Dunfermline Athletic . [103] En un incidente más desenfadado, Niemi también fue famoso durante su estancia en el Hearts por ser el protagonista de una llamada durante una llamada telefónica en el canal de radio talkSPORT , en la que un aficionado escocés preguntó por qué Niemi no había sido convocado para la selección nacional de Escocia. Cuando el presentador Arthur Albiston le dijo al interlocutor que Niemi era, de hecho, finlandés, el interlocutor respondió: "No es un 'finalista', ¡sólo tiene 28 años!". [104] [105] Tras su retiro del fútbol profesional, recordó su tiempo en Hearts, citando: "Todo estuvo bien. Mirando hacia atrás, todo salió muy bien: era un club encantador, el equipo lo estaba haciendo bien, yo estaba jugando bien y teníamos un buen entrenador en Jim Jefferies ". [106]

Southampton

Después de tres temporadas en Edimburgo, Niemi acordó un traspaso al Southampton de la Premiership el 22 de agosto de 2002 por una tarifa de £ 2 millones. [107] El movimiento se anunció oficialmente cinco días después. [108] [25] Al unirse al club, se vinculó con el gerente Gordon Strachan , quien intentó ficharlo en 1997 mientras era gerente del Coventry City . [109] Sin embargo, la medida enfureció a los seguidores de Hearts, lo que llevó al director ejecutivo del club, Chris Robinson, a defender la venta. [110] Pero los fichajes de Niemi y Michael Svensson hicieron que los Saints perdieran £ 3,5 millones durante la primera mitad del año financiero. [111]

Niemi hizo su debut con el Southampton contra su antiguo club, el Charlton Athletic, el 21 de septiembre de 2002 y mantuvo su portería a cero, incluyendo una parada de un tiro libre de 30 yardas de Claus Jensen y un disparo de 25 yardas de Chris Bart-Williams , en un empate 0-0. [112] Desde que se unió al club, Niemi despachó inmediatamente el papel de portero titular de Paul Jones . [107] [113] También mostró su buena forma en Southampton, incluso contra Aston Villa , Arsenal y West Ham United . [114] Sin embargo, Niemi sufrió una lesión de rodilla que lo mantuvo fuera por dos partidos. [115] Pero el 21 de diciembre de 2002, hizo su regreso de una lesión, en un 1-1 contra el Leeds United . [116] Después de su regreso de la lesión, Niemi recuperó su papel de portero titular para el club. [25] [117] Dijo que el objetivo del Southampton era clasificarse para Europa, debido a la inspiración del entrenador Strachan. [118] A finales de febrero, Niemi concedió veintiséis goles en todas las competiciones para el Southampton. [119] Contribuyó a las carreras del club en la FA Cup hasta los cuartos de final, jugando cinco veces. [120] En un partido contra el Fulham en la temporada 2002-03, Niemi fue a buscar un córner en el tiempo añadido con el Southampton perdiendo 2-1. El balón cayó a sus pies y estrelló un tiro en el travesaño, y Michael Svensson pudo aprovechar el rebote, salvando un empate. [121] Sin embargo, Niemi sufrió una lesión de rodilla que lo mantuvo fuera durante tres partidos. [122] El 3 de mayo de 2003, regresó de una lesión para ser incluido en la alineación titular y mantuvo la portería a cero, en un empate 0-0 contra el Bolton Wanderers . [123] Después de perderse los dos partidos restantes debido "a precaución con un problema recurrente en la rodilla", Niemi jugó para el Southampton en la final de la Copa FA de 2003 contra el Arsenal, que los Saints perdieron 1-0; Niemi se convirtió en el primer portero en ser sustituido en una final de la Copa FA cuando fue reemplazado por Paul Jones durante el juego debido a una lesión en la pantorrilla. [25] [124] En su primera temporada en el club, Niemi hizo treinta y tres apariciones en todas las competiciones.

Antes de la temporada 2003-04, Niemi estuvo vinculado con un traslado al campeón de la Premiership, el Manchester United , pero terminó quedándose en Southampton, debido a su lesión en la pantorrilla. [125] Niemi pasó el primer mes de la temporada, recuperándose de su lesión. [126] A fines de agosto, Niemi regresó a los entrenamientos y pasó el mes siguiente en el banco de suplentes. [127] El 4 de octubre de 2003, hizo su primera aparición de la temporada contra el Newcastle United y estuvo impecable al conceder un gol en el minuto 43 de Alan Shearer , ya que el club perdió 1-0. [128] Su segunda aparición de la temporada fue en el partido de vuelta de la primera ronda de la Copa de la UEFA contra el FC Steaua București y concedió un gol en el minuto 83 de Claudiu Răducanu , ya que Southampton perdió 1-0 y fue eliminado del torneo. [129] Niemi luego mantuvo su portería a cero consecutiva entre el 19 de octubre de 2003 y el 28 de octubre de 2003. [130] [131] Sin embargo, durante una victoria por 3-0 contra Bristol City en la tercera ronda de la Copa de la Liga, sufrió una lesión en la ingle y fue sustituido en el medio tiempo. [131] [132] Niemi hizo su regreso de una lesión contra Bolton Wanderers el 8 de noviembre de 2003 y mantuvo su portería a cero, ya que Southampton empató 0-0. [133] Después del partido, el periódico local Southern Daily Echo elogió su actuación, llamándolo "el mejor jugador del club en la temporada 2003-04" hasta el momento. [134] Desde que regresó de la lesión, una vez más, despachó el papel de portero titular de Paul Jones. [135] Durante una derrota por 2-0 contra Arsenal el 10 de febrero de 2004, fue amonestado en el último minuto del partido "por disentir hacia el juez de línea". [136] Después del partido, Niemi dijo que se equivocó al recibir una amonestación y que "no era propio de él perder la calma". [137] Después de la salida de Strachan del club, Niemi dijo que Southampton necesitaba adaptarse sin él y fue reemplazado por Paul Sturrock . [138] En un partido contra Blackburn Rovers el 28 de febrero de 2004, tuvo buenas actuaciones y "frustró al delantero Andy Cole en varias ocasiones y su variedad de paradas" antes de conceder un gol suyo, ya que el club empató 1-1. [139] En un partido de seguimiento contra Liverpool , Niemi detuvo un penalti de Michael Owen para ayudar a su equipo a ganar 2-0. [140] Después del partido, fue nombrado jugador del partido. [141] Sin embargo, Niemi se perdió los dos últimos partidos de la temporada debido a un virus. [142] Al final de la temporada 2003-004, disputó treinta y tres partidos en todas las competiciones. El periódico local, Southern Daily Echo, elogió el rendimiento de Niemi, diciendo: "Es una cualidad difícil de explicar o cuantificar, pero como muchos grandes jugadores, el finlandés tiene una presencia real. La tiene tanto dentro como fuera del campo. Pero, a pesar de toda su serenidad, es la agilidad, el posicionamiento y la impresionante capacidad para detener tiros lo que hace de Niemi un portero tan bueno. Incluso cuando hace una parada increíble, ¡no parece moverse ni un pelo de su lugar! Y cualquiera que piense seriamente que ha habido un portero mejor en la liga esta temporada simplemente no ha visto lo suficiente al Southampton en la temporada 2003-04. Las estadísticas que lo colocan como el mejor portero de la máxima categoría respaldan esto y ciertamente no es una exageración sugerir que una batalla por el descenso podría haber amenazado sin él ". [142] Niemi también fue galardonado como Jugador de la Temporada del club. [143]

Antes de la temporada 2004-05, hubo mucha especulación sobre el futuro de Niemi en Southampton con una serie de rumores sobre el interés de varios clubes de la Premier League en sus servicios, como el Manchester United y el Arsenal. [142] [144] Esto llevó al club a iniciar conversaciones con él sobre un nuevo contrato. [145] Él mismo quería quedarse en Southampton. [146] En el primer mes de la temporada, firmó una extensión de contrato con Southampton, manteniéndolo hasta 2008. [147] Después de perder 2-0 contra el Aston Villa en el partido inaugural de la temporada, se vio involucrado en un altercado con David Prutton a mitad de la segunda mitad. [148] En una entrevista posterior al partido, Prutton restó importancia a las sugerencias de tensión en el vestuario, afirmando que él y Niemi se reconciliaron después del partido. [149] Niemi no tuvo la culpa del mal comienzo del club en la temporada 2004-05, concediendo diez goles en los primeros diez partidos de liga y sumando seis puntos. [150] Sin embargo, sufrió una lesión de rodilla que lo mantuvo fuera durante un mes. [151] Al regresar de su lesión, Niemi reflexionó sobre su actuación en la temporada 2004-05 hasta el momento, diciendo: "Tenemos que sumar puntos más temprano que tarde. La temporada ha estado bien personalmente, pero ahora mismo, nadie puede decir realmente 'lo he hecho bien'". [152] Hizo su regreso de su lesión contra el Middlesbrough el 11 de diciembre de 2004 y concedió dos goles al final, mientras que el Southampton terminó empatando 2-2. [153] Después del partido, el entrenador Harry Redknapp elogió la actuación de Niemi, diciendo: "Antti Niemi hizo una parada tremenda. Es un portero de primera clase y es importante para nosotros". [154] Sin embargo, en un partido de seguimiento contra el Tottenham Hotspur , Niemi concedió cinco goles y no tuvo la culpa de su actuación, ya que el club perdió 5-1. [155] Dado que los clubes de la Premier League siguen interesados ​​​​en ficharlo en la ventana de transferencia de enero, descartó dejar Southampton. [156] Durante una derrota por 2-1 contra el Newcastle United el 15 de enero de 2005, Niemi sufrió una lesión de rodilla y fue sustituido en el minuto 6. [157] Pero resulta que la lesión de rodilla fue un hematoma y regresó a la alineación titular contra el Liverpool el 22 de enero de 2005 y mantuvo su portería a cero, en una victoria por 2-0. [158] Sin embargo, sufrió una lesión de rodilla una vez más que lo mantuvo fuera durante un mes. [159] No fue hasta el 18 de marzo de 2005 cuando Niemi regresó de su lesión y fue titular todo el juego, en una victoria por 3-1 contra el Middlesbrough. [160]Después de perderse un partido debido a una lesión en la cadera, habló sobre la determinación del club de sobrevivir para mantener su estatus de Premiership. [161] En el último partido de la temporada, Niemi no pudo ayudar al Southampton a evitar el descenso a pesar de su mejor esfuerzo después de perder 2-1 contra el Manchester United. [162] Al final de la temporada 2004-05, llegó a hacer treinta y dos apariciones en todas las competiciones. Reflexionando sobre la temporada, Niemi describió el descenso del club como su "primera mala experiencia en el fútbol británico" y "promedio en el mejor de los casos". [106] [105]

Antes de la temporada 2005-06, el futuro de Niemi en Southampton era incierto tras su descenso al Championship. [163] Se le relacionó con un traspaso al Celtic, con la posibilidad de reunirse con el entrenador Gordon Strachan, pero optaron por fichar a Artur Boruc en su lugar. [164] Al final, Niemi se quedó en los Saints. [165] Comenzó la temporada manteniendo cuatro vallas invictas en el primer mes de la temporada, incluidas tres vallas invictas consecutivas. [166] Niemi, una vez más, mantuvo otras tres porterías a cero consecutivas entre el 22 de octubre de 2005 y el 5 de noviembre de 2005. [167] A pesar de que el club no pudo establecer la consistencia necesaria para hacer que los aspirantes al ascenso del club, el entrenador Redknapp elogió su actuación, diciendo: "Es uno de los mejores porteros que juegan en este país, y mucho menos en esta liga. Niemi lo disfrutó aquí y, aunque se habló de que el Celtic lo quería en verano, consiguieron un buen portero, y fue bueno para nosotros. No ha tenido mucho que hacer esta temporada. Nunca hemos estado bajo mucha presión". [168] Sin embargo, Niemi sufrió una enfermedad que lo dejó fuera durante dos partidos al final del año. [169] No fue hasta el 31 de diciembre de 2005 cuando regresó de una lesión contra el Cardiff City y fue capitán del Southampton, ya que el club perdió 2-1. [170] Cuando Niemi dejó Southampton, el club estaba en la mitad de la tabla, a las afueras de luchar por el ascenso, y había disputado veinticinco partidos en todas las competiciones.

Fulham

Niemi decidió regresar a la Premier League fichando por el Fulham por una tarifa de alrededor de £1 millón el 10 de enero de 2006. [171] Anteriormente estuvo vinculado con el Charlton Athletic por tercera vez y con el Fulham en la ventana de transferencia de enero. [172]

Niemi hizo su debut con el club contra el Newcastle United el 14 de enero de 2006 y mantuvo su portería a cero, en una victoria por 1-0. [173] Hizo cuatro titularidades más para Fulham, incluyendo dos victorias contra Tottenham Hotspur y West Bromwich Albion . [174] Sin embargo, Niemi sufrió una lesión en el tendón de la corva en una sesión de calentamiento contra Bolton Wanderers, que el club perdió 2-1 el 26 de febrero de 2006. [175] El 15 de abril de 2006, regresó a la alineación titular contra Charlton Athletic y ayudó al club a ganar 2-1. [176] Al final de la temporada 2005-06, hizo nueve apariciones en todas las competiciones.

En la temporada 2006-07, Niemi se estableció por completo como el portero titular del Fulham. [177] Durante un empate 1-1 contra Portsmouth el 11 de noviembre de 2006, realizó varias paradas antes de conceder un gol de Andy Cole . [178] Después del partido, el entrenador Chris Coleman elogió el desempeño de Niemi. [179] Sin embargo, sufrió una lesión de rodilla que lo mantuvo fuera durante dos partidos. [180] No fue hasta el 18 de diciembre de 2006 cuando Niemi regresó de su lesión contra Middlesbrough y ayudó al club a ganar 2-1. [181] Sin embargo, Niemi resultó gravemente herido en un extraño accidente durante un partido contra Watford el 1 de enero de 2007 cuando salió corriendo a cabecear el balón; derribó a su propio defensor, Carlos Bocanegra , y aterrizó sobre su cabeza. Fue sacado del campo de juego en camilla después de diez minutos de tratamiento, pero más tarde fue absuelto de cualquier lesión en la columna. Fue dado de alta del hospital más tarde esa noche con solo daño en los ligamentos y músculos del cuello. [182] Sin embargo, el regreso de Niemi duró poco cuando se lesionó en el calentamiento antes del partido contra el Newcastle United el 3 de febrero de 2007, que Fulham ganó 2-1. [183] ​​El 3 de marzo de 2007, Niemi hizo su regreso de la lesión, en un empate 1-1 contra el Aston Villa. [184] Recuperó su papel de portero titular para el club durante el resto de la temporada 2006-07. [185] Al final de la temporada 2006-07, Niemi hizo treinta y una apariciones en todas las competiciones.

Antes de la temporada 2007-08, Niemi firmó un contrato de dos años con Fulham, manteniéndolo hasta 2009. [186] Sin embargo, en el partido inaugural de la temporada contra el Arsenal, sufrió una lesión en el calentamiento previo al partido, en una derrota por 2-1. [187] No fue hasta el 1 de septiembre de 2007 cuando Niemi regresó de su lesión, en un empate 3-3 contra el Tottenham Hotspur. [188] Desde que regresó de su lesión, siguió siendo el portero titular del club y se encontró en una serie de derrotas que empujaron al Fulham a los puestos de descenso. [189] Esto duró hasta el 1 de marzo de 2008, cuando, después de una lesión, Niemi fue reemplazado por Kasey Keller . [190] El club aseguró la supervivencia de los Cottagers, que se confirmó el último día de la temporada con una victoria por 1-0 sobre el Portsmouth. [191] Al final de la temporada 2007-08, había disputado veintitrés partidos en todas las competiciones.

Antes de la temporada 2008-09, Niemi declaró que su intención era quedarse en Fulham, tras el nuevo fichaje de Mark Schwarzer . [192] [193] Sin embargo, sufrió una lesión en la muñeca que le hizo perderse el inicio de la temporada 2008-09. [194] El 3 de septiembre de 2008, se anunció que Niemi se había retirado del fútbol profesional debido a una lesión en la muñeca. [195]

Puertos de la ciudad

A pesar de haber anunciado su retiro del juego el año anterior, el 28 de julio de 2009 se confirmó que Antti Niemi estaba en conversaciones con Portsmouth . El 7 de agosto, Niemi confirmó que había firmado con Portsmouth con un contrato de un año como suplente de David James y para trabajar con los entrenadores de porteros. [196] El 24 de marzo de 2010, fue liberado de su contrato, sin hacer una sola aparición con el primer equipo de Portsmouth. [197] Se informó que Niemi ganó casi £ 450,000 durante esos ocho meses con Portsmouth. [198]

Carrera internacional

Finlandia Sub-21

Habiendo jugado previamente para el equipo juvenil de Finlandia , Niemi fue convocado al equipo Sub-21 de Finlandia por primera vez en enero de 1990. [199] Fue parte del equipo Sub-21 para el Campeonato Europeo Sub-21 de la UEFA , ya que obtuvieron sin éxito un lugar en los Juegos Olímpicos de Verano . [200]

El 13 de mayo de 1992, Niemi fue capitán de Finlandia Sub-21 por primera vez y mantuvo su portería a cero, en un empate 0-0 contra Bulgaria Sub-21 . [201] No fue hasta el 27 de abril de 1993 cuando fue capitán del equipo Sub-21 por segunda vez, en una derrota por 3-1 contra Bulgaria Sub-21. [202] Niemi llegó a hacer diecisiete apariciones para Finlandia Sub-21.

Equipo senior

En octubre de 1992, Niemi fue convocado por primera vez a la selección de Finlandia . [203] Hizo su debut con la selección nacional, en un empate 1-1 contra Túnez el 7 de noviembre de 1992. [204] En enero de 1993, Niemi fue convocado al equipo de Finlandia para la Copa Nehru . [205] Jugó dos veces en el torneo, ya que Finlandia alcanzó las semifinales cuando perdió 3-2 contra Corea del Norte el 31 de enero de 1993. [206] Durante el resto del año, Niemi no jugó para la selección nacional, debido a que se centró en su compromiso con la selección sub-21 de Finlandia.

No fue hasta el 27 de enero de 1994 cuando Niemi hizo su primera aparición con la selección absoluta de Finlandia en casi un año, y mantuvo su portería a cero, en un empate 0-0 contra Qatar . [207] Esto fue seguido por mantener otra portería a cero, en una victoria por 2-0 contra Omán . [208] Luego pasó a hacer tres apariciones más para el equipo nacional a finales de año, incluyendo una victoria por 7-0 contra Estonia . [209] Después de aparecer una vez en 1995, Niemi tuvo que esperar ocho meses para hacer otra aparición para Finlandia, en un empate 0-0 contra Turquía el 4 de octubre de 1995. [210] En la clasificación para la Copa Mundial de la FIFA , ayudó a la selección nacional a mantener un invicto de tres partidos, ganando siete puntos. [211] Niemi ayudó a Finlandia a vencer a Suiza por 2-1, que en el siguiente partido aseguraría a la selección nacional ganar un lugar en la segunda ronda . [212] Sin embargo, no fue titular contra Hungría , ya que el partido terminó en un empate 1-1, eliminando a ambos equipos de asegurar un lugar en la Copa Mundial de la FIFA . [213]

Tras la eliminación de Finlandia en la Copa Mundial de la FIFA, Niemi se convirtió oficialmente en el portero titular de la selección nacional, aunque a veces su lugar estuvo amenazado debido a que no tuvo tiempo de juego mientras jugaba para el Rangers. [214] Ayudó a Finlandia a tener un comienzo impresionante en 1998, incluido un empate sin goles contra Alemania y dos victorias al comienzo de la clasificación para la Eurocopa 2000 de la UEFA . [215] A mediados de 1999, Niemi perdió su lugar como portero titular de la selección nacional, y Jani Viander y Peter Enckelman fueron los preferidos para el resto del año. [216]

Debido a que obtuvo más tiempo de juego en Hearts, Niemi fue convocado a la selección de Finlandia por primera vez en siete meses. [217] Fue titular contra Polonia y mantuvo su portería a cero, en un empate 0-0 el 26 de abril de 2000. [218] El 11 de octubre de 2000, fue titular contra Inglaterra y mantuvo su portería a cero, en un empate 0-0. [219] A pesar de ayudar a Finlandia a permanecer invicta durante cinco partidos durante el resto de la clasificación para la Copa Mundial de la FIFA , la selección nacional no logró avanzar a los playoffs. [220] Luego, Niemi hizo su aparición número 50 con Finlandia, en una victoria por 4-1 contra Portugal el 27 de marzo de 2002. [221] Solo apareció tres veces durante 2003, debido a las lesiones sufridas en Southampton. [222]

El 28 de abril de 2004, Niemi hizo su aparición número 60 para Finlandia, en una derrota por 1-0 contra Bosnia y Herzegovina . [223] Al comienzo de la clasificación para la Copa Mundial de la FIFA , ayudó a la selección nacional a lograr una racha de tres victorias consecutivas, incluyendo dos partidos sin encajar goles. [224] El 13 de octubre de 2004, Niemi fue titular en un partido contra los Países Bajos y concedió tres goles, ya que Finlandia perdió 3-1, en lo que resultó ser su última aparición con la selección nacional. [225] Por su actuación a lo largo de 2004, fue nombrado Futbolista finlandés del año . [226]

Niemi fue la primera opción para la selección nacional de Finlandia durante casi una década. [227] [228] El 20 de mayo de 2005, anunció su decisión de retirarse del fútbol internacional y ganó 66 partidos internacionales en ese momento, un número récord para un portero finlandés. [229] A pesar de esto, hubo intentos de Roy Hodgson para convencer a Niemi de que saliera de su retiro internacional. [230] Dos años después, el 15 de octubre de 2007, fue convocado para el equipo nacional para el partido del centenario de la Asociación de Fútbol de Finlandia contra España . [231] Dos días después, el 17 de octubre de 2007, Niemi comenzó el partido y mantuvo su portería a cero durante todo el partido, en un empate 0-0, que fue internacional 67 veces con su país antes de esto. [232]

Carrera de entrenador

El 2 de marzo de 2010, Niemi se unió a la selección nacional de Finlandia como entrenador de porteros para comenzar su carrera como entrenador. [193] [233] Mientras trabajaba en el puesto, fue mentor de Jesse Joronen y Lukas Hradecky . [234]

El 3 de enero de 2013, su primer club y actual campeón de la Veikkausliiga, el HJK, anunció que habían nombrado a Niemi como entrenador de porteros del club y que continuaría con sus funciones en la selección nacional. [2] Después de pasar un año, tuvo una breve temporada en el cuerpo técnico del FC Honka . [3] El 27 de junio de 2014, Niemi fue nombrado entrenador de porteros del Brighton & Hove Albion del Championship por su ex compañero de equipo en Finlandia, Sami Hyypiä . [4] Permaneció en el club, incluso después del despido de Hyypiä en diciembre de 2014. [235] Al final de la temporada 2014-15, Niemi dejó el Brighton & Hove Albion, citando razones personales, y regresó a Finlandia. [236]

El 26 de enero de 2021, Niemi fue nombrado miembro del cuerpo técnico del HIFK , tras una petición del entonces entrenador en jefe Joaquín Gómez . [5] Al final de la temporada 2021, dejó el club. El 21 de junio de 2024, Niemi se unió al equipo griego Volos , donde se reencontró con Joaquín Gómez. [237]

Vida personal

Habiendo jugado en Inglaterra por el resto de su carrera futbolística, Niemi habla inglés con fluidez. [108] Está casado y es padre de dos hijos. [238] [193] Después de terminar su carrera futbolística profesional, Niemi regresó a Finlandia para centrarse en su familia mientras equilibraba su papel como entrenador de porteros. [193]

En su tiempo libre, Niemi toca el bajo e incluso dijo que desde adolescente quería tocar en una banda. [105] Se anunció el 25 de enero de 2011 que MTV3 lanzaría un DVD con los momentos más destacados de la carrera futbolística profesional de Niemi. [228]

Estadísticas de carrera

Club

Al 7 de marzo de 2024 [239] [240]
  1. ^ Incluye Copa de Finlandia , Copa de Dinamarca , Copa de Escocia y Copa FA
  2. ^ Incluye Copa de la Liga Escocesa y Copa de la Liga de Fútbol
  3. ^ ab Apariciones en la UEFA Champions League
  4. ^ Apariciones en la Recopa de la UEFA
  5. ^ ab Participaciones en la Copa Intertoto de la UEFA
  6. ^ abc Apariciones en la Copa de la UEFA

Referencias

  1. ^ "Antti Niemi". Futbolistas de Barry Hugman . Consultado el 19 de abril de 2017 .
  2. ^ abc "Antti Niemi maalivahtivalmentajaksi" (en finlandés). hjk.fi. 3 de enero de 2013. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2013 . Consultado el 11 de febrero de 2013 .
  3. ^ ab "Antti Niemi Kuqin tueksi Honkaan". MTV Uutiset (en finlandés). 26 de febrero de 2014 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "ES: Antti Niemi Hongan valmennustiimiin". YLE (en finlandés). 26 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2024 . Consultado el 26 de febrero de 2014 .
  4. ^ abc «Hyypia designa un equipo de backroom». Brighton & Hove Albion FC Archivado desde el original el 30 de junio de 2014 . Consultado el 27 de junio de 2014 .
  5. ^ ab "Antti Niemi se une al primer equipo del HIFK". hifkfotboll.fi . 26 de enero de 2021. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2021 . Consultado el 26 de enero de 2021 .
  6. ^ "Ammattilaisen karu ja kaunis arki". Helsingin Sanomat (en finlandés). 23 de octubre de 2022 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  7. ^ abc "Työnhaku toi Antti Niemen Helsinkiin HJK: n nuori maalivahti tuli etelään etsimään menestyvää joukkuetta". Helsingin Sanomat (en finlandés). 3 de septiembre de 1992 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  8. ^ "Kuusela jatkaa HJK: n valmentajana". Helsingin Sanomat (en finlandés). 31 de octubre de 1990 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "HJK: lla koossa vasta 16 pelaajan rinki". Helsingin Sanomat (en finlandés). 14 de diciembre de 1990 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Jalkapalloilu Antti Niemi HJK..." Helsingin Sanomat (en finlandés). 5 de febrero de 1991 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  9. ^ "Antti Niemi ottaa rauhallisesti jalkapalloliigan paikallispelin Ostrovskij odottaa innolla tuttujen kaverien kohtaamista". Helsingin Sanomat (en finlandés). 5 de agosto de 1993 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  10. ^ "Palmroos Klubin kakkosvahdiksi". Helsingin Sanomat (en finlandés). 5 de marzo de 1991 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  11. ^ "Liigassa 35 maalin mässäilykierros Helin ja Litmanen tekivät hattutempun". Helsingin Sanomat (en finlandés). 20 de julio de 1991 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  12. ^ "Aaltonen penkiltä ratkaisijaksi Myös maalivahti Moilanen kunnostautui varamiehisen Klubin kaatamisessa". Helsingin Sanomat (en finlandés). 2 de septiembre de 1991 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  13. ^ "Niemi harjoittelee Bruggen kanssa". Helsingin Sanomat (en finlandés). 4 de febrero de 1992 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  14. ^ "Markku Palmroos palaa vartioimaan Klubin maalia Tiainen, Rantanen, Karjalainen ja Rissanen siirtolistalla". Helsingin Sanomat (en finlandés). 3 de diciembre de 1991 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "RoPS hyökkäsi ja Painosti, Lius maalasi Klubi otti ensimmäisen vierasvoiton Rovaniemellä neljään vuoteen". Helsingin Sanomat (en finlandés). 27 de abril de 1992 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Antonion laukaus ohitti Niemen Hyvä maalivahtipeli pelasti HJK:n suurtappiolta pirteää Jazzia vastaan". Helsingin Sanomat (en finlandés). 29 de mayo de 1992 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  15. ^ "Antti Niemi torjui Klubin finaliza en HJK-Ilves 1-0 Kuusysi-Haka 3-1". Helsingin Sanomat (en finlandés). 26 de enero de 1992 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Liuksen syöttö toi rahapotin Suokonautio ampui Klubille 50000 markan maalin Lahti cupissa". Helsingin Sanomat (en finlandés). 27 de enero de 1992 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  16. ^ "Niemi loukkaantui jälleen". Helsingin Sanomat (en finlandés). 6 de junio de 1992 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Grönlund ratkaisi väärällä jalalla Valmentaja Keurulaisen pelaajaratkaisut onnistuivat MyPaa vastaan". Helsingin Sanomat (en finlandés). 8 de junio de 1992 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  17. ^ "HJK: n maalivahti Antti Niemi huilaa kuukauden verran". Helsingin Sanomat (en finlandés). 10 de junio de 1992 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  18. ^ "Ismo Lius taitaa maalinteon Klubilainen iski kaksi hallittua osumaa RoPS: n verkkoon". Helsingin Sanomat (en finlandés). 13 de julio de 1992 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Lius Klubin kultakenkä Kuopiolaisten yritys tyrmätä helsinkiläiset epöonnistui viime hetkillä". Helsingin Sanomat (en finlandés). 17 de julio de 1992 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Lius piti Klubin nousussa Helsinkiläiset jo liigassa kolmantena tasapisteissä Kuusysin kanssa". Helsingin Sanomat (en finlandés). 19 de julio de 1992 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Klubi katkaisi MyPa: n sarjan Tauriaisen maali riitti kuittaamaan cupin murskatappion". Helsingin Sanomat (en finlandés). 3 de agosto de 1992 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Tauriainen Liuksen tehotuuraaja Klubin voitto Porin komeetoista tasoitti liigan kärkeä". Helsingin Sanomat (en finlandés). 10 de agosto de 1992 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  19. ^ "Hyryläinen ja Vanhala tehomiehinä Klubi voitti Mikkelin-kammonsa ja pyöritti liigajumboa". Helsingin Sanomat (en finlandés). 31 de agosto de 1992 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Lius ja Vanhala pukkasivat pisteet Klubin maalivahti Niemi pysäytti torjunnoillaan oululaisten rynnistyksen". Helsingin Sanomat (en finlandés). 4 de septiembre de 1992 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Kärki kompasteli jalkapalloliigassa. Mitaliehdokkaista vain MyPa voitti ottelunsa. HJK:n Antti Niemi piti Rovaniemellä nollan ja Klubi sai pinnan". Helsingin Sanomat (en finlandés). 14 de septiembre de 1992 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  20. ^ "Lius livahti kerran karkuun Tasapeli Lahden lumisella stadionilla pitää HJK:n tiukasti kiinni mestaruudessa". Helsingin Sanomat (en finlandés). 15 de octubre de 1992 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Jalkapalloliigan mestaruus palasi syksyiseen Helsinkiin Tasainen materiaali HJK:n ase Suurimmillaan 13 pisteen tappioasema Kuusysiin kääntyi kolmen pisteen voitoksi". Helsingin Sanomat (en finlandés). 18 de octubre de 1992 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  21. ^ "Klubista kolme toimittajien tähdistöön". Helsingin Sanomat (en finlandés). 25 de noviembre de 1992 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  22. ^ "Murtomäki täräytti unelmamaalin Liigatulokas tuli vaihdosta ja laukoi mestareille voiton jalkapalloliigassa". Helsingin Sanomat (en finlandés). 3 de mayo de 1993 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Jalkapalloilu Maalivahdit: Antti..." Helsingin Sanomat (en finlandés). 6 de mayo de 1993 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Vanhala kiirehti karkuun Nihkeästä alusta huolimatta HJK käänsi kurssinsa voitokkaaksi". Helsingin Sanomat (en finlandés). 28 de mayo de 1993 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  23. ^ "Kärkimies Tauriainen osui upeasti ylänurkkaan Klubin kolmen peräkkäisen pelin tappiot loppuivat". Helsingin Sanomat (en finlandés). 11 de junio de 1993 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Hyryläinen aloitti maalikarkelot Peli-ilon löytänyt Klubi pyöritti Ilvestä karusellissa". Helsingin Sanomat (en finlandés). 21 de junio de 1993 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Klubi hallitsi mutta jäi maaleitta". Helsingin Sanomat (en finlandés). 5 de julio de 1993 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Klubi otti liigan kärkipaikan Jari Vanhalan laukaus toi tarvittavat pisteet". Helsingin Sanomat (en finlandés). 9 de julio de 1993 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  24. ^ "Jari Vanhala iski alkutahdit HJK: n cup-näytös huipentui valmentaja Keurulaisen intiaanitanssiin". Helsingin Sanomat (en finlandés). 18 de julio de 1993 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  25. ^ abcde "ANTTI NIEMI". Daily Echo . 14 de mayo de 2003 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  26. ^ "HJK: n Antti Niemen tilalle kaksi maalivahtia Itävaltaan". Helsingin Sanomat (en finlandés). 24 de agosto de 1993 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  27. ^ "Jazzilla iloinen ilme Pallokentällä Tehoton HJK jäi vauhdikkaan porilaisjoukkueen jalkoihin kärkikamppailussa". Helsingin Sanomat (en finlandés). 30 de agosto de 1993 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  28. ^ "Tallinnan Norma auttoi HJK:n jatkoon Onnekas osuma kymmenen minuuttia ennen loppua tietää helsinkiläisille suuria rahoja". Helsingin Sanomat (en finlandés). 2 de septiembre de 1993 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  29. ^ "Anderlechtille riitti iltakävely HJK kesti ensimmäisen puoliajan ja romahti toisella Euroopan cupissa". Helsingin Sanomat (en finlandés). 16 de septiembre de 1993 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  30. ^ "Palmroosilla syytä riemuun FinnPa pysyi nollilla ja klubi vei SM-pronssin". Helsingin Sanomat (en finlandés). 4 de octubre de 1993 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  31. ^ "HJK: lla sopimus 14 pelaajan kanssa". Helsingin Sanomat (en finlandés). 12 de noviembre de 1993 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Jazz valtasi leijonanosan liigan tähtiyhdistelmässä". Helsingin Sanomat (en finlandés). 28 de noviembre de 1993 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  32. ^ "Equipo HJK Helsinki". Helsingin Sanomat (en finlandés). 22 de abril de 1994 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Hyryläisen maali ratkaisi". Helsingin Sanomat (en finlandés). 16 de mayo de 1994 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Vanhalan ja Liuksen vointontanssi Klubilaisten terävä kärkipari osui neljä kertaa oululaisten verkkoon". Helsingin Sanomat (en finlandés). 22 de agosto de 1994 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  33. ^ "Ville Vahla Klubin viimeinen este Mestarisuosikit taapertavat yhä - kotivoitto viimeksi vapunpäivänä". Helsingin Sanomat (en finlandés). 20 de junio de 1994 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Ismo Lius rikkoi Rovaniemen taian". Helsingin Sanomat (en finlandés). 1 de julio de 1994 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Vaihtomies Tauriainen sytytti HJK: n Klubi maksoi kovan hinnan kotivoitosta: Karatajev ja Lius loukkaantuivat". Helsingin Sanomat (en finlandés). 4 de julio de 1994 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Tauriainen pukkasi pisteet Cupissa tuli tappio, mutta liigassa Klubi etenee voittojen tiellä". Helsingin Sanomat (en finlandés). 15 de julio de 1994 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Unettavaa kesäviihdettä Lahden stadionilla". Helsingin Sanomat (en finlandés). 25 de julio de 1994 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  34. ^ "Klubi jäi turkkilaisen jyrän alle Fanaattinen kotiyleisö kannusti Besiktasin yrittämään kaikkensa". Helsingin Sanomat (en finlandés). 16 de septiembre de 1994 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  35. ^ "Tampereella jo mestaruustunnelma TPV lähellä titteliä, HJK hävisi tärkeän vieraspelin mutta on varma pronssimitalisti". Helsingin Sanomat (en finlandés). 3 de octubre de 1993 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  36. ^ "Klubin vaisu kausi päättyi juhliin HJK valtasi kaiken värisiä mitaleja tänä vuonna". Helsingin Sanomat (en finlandés). 31 de octubre de 1994 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  37. ^ "Tehottomuus tuli esille stadionilla HJK hukkasi pari varmaa maalipaikkaa, MP yhden läpiajon". Helsingin Sanomat (en finlandés). 1 de mayo de 1995 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Ylä-Jussila lyhentää Klubin sairaslistaa". Helsingin Sanomat (en finlandés). 7 de mayo de 1995 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Maalihanat jäässä Kupittaan kylmässä". Helsingin Sanomat (en finlandés). 15 de mayo de 1995 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  38. ^ "Lius palasi ja oli entisensä: kaksi maalia Hjelm joutui Klubin maalivahdiksi Intertoto-ottelun loppuminuuteilla". Helsingin Sanomat (en finlandés). 3 de julio de 1995 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  39. ^ "Obiora Aniche juhli hattutempulla Värikäs liigatulokas hassutti Ponnistuksen puolustusta". Helsingin Sanomat (en finlandés). 27 de julio de 1995 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  40. ^ "Ari Hjelmin sohaisu riitti HJK: lle". Helsingin Sanomat (en finlandés). 28 de agosto de 1995 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Jalkapalloliiga". Helsingin Sanomat (en finlandés). 15 de septiembre de 1995 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  41. ^ "Niemi marca la tarjeta del Celtic". The Herald Scotland . 26 de agosto de 2000. Consultado el 19 de julio de 2024 .
  42. ^ "Antti Niemi Kööpenhaminan maalivahdiksi". Helsingin Sanomat (en finlandés). 30 de octubre de 1995 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Antti Niemelle pitkä sopimus Kööpenhaminaan". Helsingin Sanomat (en finlandés). 1 de diciembre de 1995 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  43. ^ "Los Rangers oxidados reciben un golpe temprano. Los preparativos en Europa cumplen con el pronóstico de Smith". The Herald Scotland . 24 de julio de 1996 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  44. ^ "FINAL DE LA POKAL 1996/1997". Haslund (en danés). Archivado desde el original el 28 de mayo de 2012. Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Kolme suomalaista Tanskan cupfinaalissa". Helsingin Sanomat (en finlandés). 8 de mayo de 1997 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  45. ^ "El Celtic descarta a Kinnear. No hay opción para Kinnear". The Herald Scotland . 20 de junio de 1997. Consultado el 19 de julio de 2024 .
  46. ^ "El Ajax le comunicó a Laudrup que se queda mientras Niemi firma". The Herald Scotland . 21 de junio de 1997 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  47. ^ "Los Rangers arrasan con el desafío de las Islas Feroe y McCoist crea un nuevo récord de puntuación europeo". The Herald Scotland . 24 de julio de 1997 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  48. ^ "La reserva de Porrini es preocupante, pero la actuación de Gascoigne deleita a los seguidores de Ibrox. Los Rangers anotaron seis para terminar el trabajo con gran estilo". The Herald Scotland . 31 de julio de 1997. Consultado el 19 de julio de 2024 .
  49. ^ abc "Klos es el hombre al que debemos derrotar, dice Niemi". The Herald Scotland . 11 de marzo de 2000 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  50. ^ "Smith advierte a los nuevos Rangers. Niemi obtiene su deseo de Europa mientras Goram parece estar de salida". The Herald Scotland . 23 de julio de 1997. Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Snelders tiene la oportunidad de ser el número uno del Rangers". The Herald Scotland . 13 de septiembre de 1997. Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Gascoigne y Negri vuelven para reforzar al Rangers". The Herald Scotland . 7 de febrero de 1998 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  51. ^ "Un goleador desconocido, pero la victoria de los Rangers le da a la liga la misma forma de siempre. El gol de Cleland asegura una ventaja temprana para los campeones". The Herald Scotland . 5 de agosto de 1997 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Goram cura la grieta de Ibrox". The Herald Scotland . 24 de septiembre de 1997. Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "No hay titulares presentes". The Herald Scotland . 1 de noviembre de 1997. Consultado el 19 de julio de 2024 .
  52. ^ "El regreso de Dane es un impulso para los campeones ya que las instalaciones de entrenamiento están aseguradas. Laudrup en espera mientras los hombres de Ibrox intentan romper Hearts". The Herald Scotland . 19 de diciembre de 1997. Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Un especialista llega desde Santiago para ayudar a Rozental. La lesión del delantero chileno sigue siendo motivo de preocupación". The Herald Scotland . 6 de enero de 1998 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  53. ^ "El equipo descuidado de Ibrox paga un alto precio por adoptar el plan de juego de Dunfermline. Usa un palo fuerte ahora o te puede costar la liga, Walter". The Herald Scotland . 9 de febrero de 1998 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  54. ^ "Los fanáticos de Ibrox se quedan esperando y luego aparece su hijo favorito y McCoist comienza a rodar la pelota para los Rangers". The Herald Scotland . 2 de abril de 1998. Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Los Rangers se sienten alentados por la victoria en el ensayo de la final de Copa, pero la derrota ante Aberdeen todavía duele para Gough Los hombres de Ibrox muestran determinación". The Herald Scotland . 27 de abril de 1998. Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "El gol de Killie deja a muchos pensando que todo ha terminado". The Herald Scotland . 4 de mayo de 1998 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Los hinchas del Rangers fueron los campeones". The Herald Scotland . 11 de mayo de 1998 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  55. ^ "Partidos jugados por Antti Niemi en 1997/1998". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  56. ^ "Wallace prefiere Ibrox a Souness". The Herald Scotland . 17 de julio de 1998. Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Cambios en el Rangers pero Ferguson se prepara para jugar". The Herald Scotland . 7 de noviembre de 1998 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Kopke listo para fichar por Ibrox". The Herald Scotland . 13 de noviembre de 1998. Consultado el 19 de julio de 2024 .
  57. ^ "Los ojos irlandeses sonreían cuando tenían al equipo de Advocaat en el mar y a los Rangers con cinco puntos en la remontada en la segunda mitad". The Herald Scotland . 23 de julio de 1998 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Esta vez los hombres de Ibrox no cometieron errores al principio, ya que el finlandés volador acabó con las esperanzas irlandesas. Johansson anotó dos veces y metió a los Rangers en la siguiente ronda". The Herald Scotland . 30 de julio de 1998. Consultado el 19 de julio de 2024 .
  58. ^ "La defensa de los Rangers está a la deriva y los Hearts se hunden. Un comienzo de pesadilla para Advocaat, ya que Adam y Hamilton ponen al equipo de Tynecastle en el camino de la victoria". The Herald Scotland . 3 de agosto de 1998. Consultado el 19 de julio de 2024 .
  59. ^ "El equipo de Advocaat construye un liderazgo inspirado en Kanchelskis". The Herald Scotland . 12 de agosto de 1998. Consultado el 19 de julio de 2024 .
  60. ^ "Se le dijo a Hendry que esperara mientras Moore se ganaba elogios". The Herald Scotland . 15 de agosto de 1998 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Es hora de adoptar un futuro no sectario para la Old Firm". The Herald Scotland . 22 de septiembre de 1998. Consultado el 19 de julio de 2024 .
  61. ^ "Los hombres de Ibrox refuerzan la reivindicación de la supervivencia de Escocia en la máxima categoría del fútbol europeo. Los Rangers vencieron a los alemanes con su propio estilo de juego". The Herald Scotland . 6 de noviembre de 1998. Consultado el 19 de julio de 2024 .
  62. ^ "El equipo de Ibrox recibe un último impulso. El aterrizaje forzoso de los Saints mientras los Rangers se descontrolan". The Herald Scotland . 9 de noviembre de 1998. Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Guivarc'h recuperará el tiempo perdido. El número 2 del Auxerre está convencido de que su antiguo delantero es un fichaje inspirado por el Rangers". The Herald Scotland . 10 de noviembre de 1998. Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Niemi es ahora el hombre principal". The Herald Scotland . 5 de diciembre de 1998. Consultado el 19 de julio de 2024 .
  63. ^ Sutherland, Jonathan (17 de abril de 2020). «El notable debut de Moravcik en el Old Firm». BBC Sport . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Niemi pysyy ykkösenä ryöpystä huolimatta". Helsingin Sanomat (en finlandés). 23 de noviembre de 1998 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  64. ^ "El St Johnstone vuelve a sufrir a manos del Rangers". irishtimes.com. 30 de noviembre de 1998. Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  65. ^ "El impresionante Niemi plantea la pregunta: ¿por qué los hombres de Ibrox buscan otro portero? El cambio táctico de Advocaat nos muestra lo mejor del Rangers". The Herald Scotland . 21 de diciembre de 1998. Consultado el 19 de julio de 2024 .
    «Fútbol: Klos completa el fichaje por Ibrox» . The Independent . 26 de diciembre de 1998. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2022 . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
    "Niemi se muestra molesto, pero McCann se siente bien. El portero finlandés parece dispuesto a dejar el Rangers, pero el nuevo chico se está adaptando". The Herald Scotland . 28 de diciembre de 1998. Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "El guardameta del Rangers demuestra una vez más por qué es uno de los mejores de Europa. Klos sale de la sombra de Goram". The Herald Scotland . 14 de abril de 2000 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  66. ^ "Partidos jugados por Antti Niemi en 1998/1999". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  67. ^ "El espíritu de buena voluntad se queda estancado en el banquillo de suplentes". The Herald Scotland . 29 de diciembre de 1998 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Niemi se dispone a darle la espalda a Ibrox". The Herald Scotland . 18 de febrero de 1999. Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Fuerza en la reserva. El polémico gol de Wallace da la victoria al equipo de Advocaat, que ha cambiado mucho, sobre el Dunfermline". The Herald Scotland . 13 de octubre de 1999. Consultado el 19 de julio de 2024 .
  68. ^ "Mols devuelve millones". BBC Sport. 16 de agosto de 1999. Consultado el 20 de octubre de 2020 .
    "Advocaat decide que es hora de incorporar caras nuevas". The Herald Scotland . 25 de septiembre de 1999. Consultado el 19 de julio de 2024 .
  69. ^ "Niemi vuokralle Charltoniin". Helsingin Sanomat (en finlandés). 9 de noviembre de 1999 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Smith resuelve la crisis del portero. El Everton cede a Myhre para cubrir el rescate del ex entrenador del Rangers". heraldscotland.com. 23 de noviembre de 1999. Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  70. ^ ab "Niemi firma a tiempo para el choque en la capital". The Herald Scotland . 18 de diciembre de 1999. Consultado el 19 de julio de 2024 .
  71. ^ "McCulloch decide que su futuro está en otra parte. Jefferies podría enfrentarse a la competencia en su intento por fichar al joven delantero del Motherwell". The Herald Scotland . 24 de diciembre de 1999 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  72. ^ "La espera de cinco años ha terminado y el Hibs saborea el éxito en Tynecastle. Un comienzo de pesadilla para los novatos, pero la experiencia gana". The Herald Scotland . 20 de diciembre de 1999. Consultado el 19 de julio de 2024 .
  73. ^ "La última huelga de Albertz es la guinda del pastel para los Rangers". The Herald Scotland . 23 de diciembre de 1999 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Fue muy dulce vencer al cronómetro - Albertz. Desilusión para los hombres de Tynecastle cuando estuvieron cerca de ganar un punto". The Herald Scotland . 23 de diciembre de 1999. Consultado el 19 de julio de 2024 .
  74. ^ "Rousset se ofrece como entrenador". The Herald Scotland . 22 de enero de 2000. Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Los presagios del campanario nos ayudarán a hacer que las campanas suenen de nuevo para los Rangers". The Herald Scotland . 10 de marzo de 2000 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Cómo se perfila el Premier 12 para el año 2000". The Herald Scotland . 29 de julio de 2000. Consultado el 19 de julio de 2024 .
  75. ^ "Los peces gordos intimidan a un equipo pequeño para que se retire de la Copa". The Herald Scotland . 21 de febrero de 2000 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "La lesión de Davies pone fin a una noche desastrosa, ya que el esfuerzo del Motherwell no da sus frutos. El Hearts mantiene la presión en su lucha por un puesto en Europa". The Herald Scotland . 2 de marzo de 2000. Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Cameron en el punto de mira". BBC Sport . 4 de marzo de 2000. Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "McSwegan acierta mientras los Hearts miran a Europa". The Herald Scotland . 16 de marzo de 2000 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  76. ^ "Los corazones se vuelven más fuertes cuando los hombres de Skovdahl se rinden". The Herald Scotland . 23 de marzo de 2000 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  77. ^ "Falso comienzo en la carrera por el puesto de Parkhead". The Herald Scotland . 8 de abril de 2000. Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Cameron se gana las llaves del Tynecastle. El centrocampista deja al Celtic en una situación desastrosa". The Herald Scotland . 10 de abril de 2000. Consultado el 19 de julio de 2024 .
  78. ^ "La victoria en el derbi catapulta al Hearts a un merecido puesto en la clasificación europea". The Herald Scotland . 22 de mayo de 2000 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  79. ^ "Jefferies elogia a Killie como el partido del día". The Herald Scotland . 26 de febrero de 2000. Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "La carrera por el puesto en la UEFA está en marcha". The Herald Scotland . 25 de marzo de 2000 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  80. ^ "El dúo del Derby se gana su parte justa". The Herald Scotland . 31 de julio de 2000 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Los islandeses tienen el corazón demasiado caliente. El entrenador Jefferies dice que la victoria les quita presión a sus hombres para el partido de vuelta". The Herald Scotland . 11 de agosto de 2000 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Los corazones de los islandeses se derriten en su camino hacia la gloria de la UEFA". The Herald Scotland . 25 de agosto de 2000 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  81. ^ "Un aficionado del Hibs que lanza misiles se enfrenta a una sanción de por vida en Easter Road". The Herald Scotland . 1 de agosto de 2000 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  82. ^ "El gol de Balakov abre el marcador". The Herald Scotland . 15 de septiembre de 2000. Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Brave Hearts no pudo ganar ante un Stuttgart con nueve hombres". The Herald Scotland . 29 de septiembre de 2000 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  83. ^ "Esto no funcionará en Mónaco, Rangers De Boer asegura puntos pero los equipos cansados ​​luchan por alcanzar la máxima velocidad en Ibrox". The Herald Scotland . 18 de septiembre de 2000 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Hendrie y Jefferies se reconcilian después de ese desacuerdo en la línea de banda". The Herald Scotland . 22 de septiembre de 2000. Consultado el 19 de julio de 2024 .
  84. ^ "Los jóvenes del Celtic responden a la llamada. Los Hearts se derrumban en la prórroga cuando la apuesta de O'Neill da sus frutos". The Herald Scotland . 2 de noviembre de 2000. Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Niemi recibe un voto de confianza mientras el Hearts se enfrenta a otra dura prueba". The Herald Scotland . 4 de noviembre de 2000 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  85. ^ "Goram podría liderar el éxodo en Motherwell si vuelve a estar en forma". The Herald Scotland . 18 de diciembre de 2000. Consultado el 19 de julio de 2024 .
    «Más de dos maneras de elegir lo mejor». The Herald Scotland . 23 de diciembre de 2000. Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "McLeish pide un cambio de reglas". The Herald Scotland . 27 de diciembre de 2000. Consultado el 19 de julio de 2024 .
    «Levein acusa a los jugadores de hacer trampa». The Herald Scotland . 3 de enero de 2001. Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Una noche de 60.000 delicias en Paradise. Moravcik, el suplente, entra para darle brillo a la fiesta del título del Celtic". The Herald Scotland . 23 de abril de 2001. Consultado el 19 de julio de 2024 .
  86. ^ "Levein sorprendido por la iniciativa de dos goles de Kirk". The Herald Scotland . 11 de diciembre de 2000. Consultado el 19 de julio de 2024 .
  87. ^ "La fuerza de ataque del Parkhead demuestra ser tan castigadora que el portero Niemi da su veredicto sobre el delantero que más le ha hecho daño esta temporada. Las apuestas por Hampden". The Herald Scotland . 7 de enero de 2001. Consultado el 19 de julio de 2024 .
  88. ^ "Los Hearts toman ventaja después de que Marshall ve rojo". The Herald Scotland . 15 de marzo de 2001 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Los seis mejores jugadores no brillan. Los disparos de despedida de Argentina no cumplen con las expectativas de los fanáticos". The Herald Scotland . 19 de marzo de 2001. Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Levein señala el camino a seguir con los nuevos chicos en el barrio. Kirk y Wales demuestran que el futuro es brillante en Tynecastrle". The Herald Scotland . 2 de abril de 2001. Consultado el 19 de julio de 2024 .
  89. ^ "Antti Niemi valittiin kuukauden pelaajaksi". MTV Uutiset (en finlandés). 3 de mayo de 2001 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  90. ^ "La única pregunta que queda por responder es quién perseguirá a Henrik hasta su casa". The Herald Scotland . 14 de abril de 2001 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Larsson aspira a encabezar la lista". The Herald Scotland . 11 de mayo de 2001. Consultado el 19 de julio de 2024 .
  91. ^ "Niemi podría estar en camino hacia el sur". The Herald Scotland . 4 de mayo de 2001. Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "El nuevo Pizzo está listo para la batalla". The Herald Scotland . 26 de julio de 2001. Consultado el 19 de julio de 2024 .
  92. ^ "Naturaleza muerta en el viejo Bhoy Larsson marca un doblete, pero el veterano Moravcik demuestra que sigue teniendo lo que hace falta para dirigir el espectáculo del Celtic". The Herald Scotland . 13 de agosto de 2001 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    «El bloqueo de Niemi». The Herald Scotland . 17 de septiembre de 2001. Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Pressley da un empujón a los Hearts en su preparación para el derbi". The Herald Scotland . 19 de octubre de 2001 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  93. ^ "Los gatos de Motherwell se convierten en tigres". The Herald Scotland . 24 de septiembre de 2001. Consultado el 19 de julio de 2024 .
  94. ^ "Disculpe su francés, pero eso no es correcto". The Herald Scotland . 31 de diciembre de 2001. Consultado el 19 de julio de 2024 .
  95. ^ "El doblete de Larsson hunde al Hearts". BBC Sport . 23 de enero de 2002 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  96. ^ "Mantengan la fe, Konterman Bert ya no está inerte bajo el nuevo entrenador McLeish, pero Advocaat lo mantiene fuera del juego internacional". The Herald Scotland . 11 de febrero de 2002 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Kirk espera terminar la peor temporada con un buen resultado". The Herald Scotland . 22 de abril de 2002. Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "El llamado a las armas de Vogts prepara una batalla entre las 'chicas'. La lista de bajas es alta cuando el encuentro juvenil termina en un punto muerto". The Herald Scotland . 11 de mayo de 2002. Consultado el 19 de julio de 2024 .
  97. ^ "El agente de Niemi confía en el acuerdo con Hearts". The Herald Scotland . 12 de marzo de 2002. Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "En breve". The Herald Scotland . 23 de abril de 2002 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  98. ^ "Fanit äänestivät Niemen seuran parhaaksi". Helsingin Sanomat (en finlandés). 4 de febrero de 2002 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Otra advertencia más para los infractores". Daily Echo . 1 de marzo de 2003 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  99. ^ "Caballero marca el merecido empate". BBC Sport . 2 de agosto de 2002 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "La remontada de los Hearts les da un punto". BBC Sport . 16 de agosto de 2002 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  100. ^ "De Vries derrota a Hibs". BBC Deporte . 11 de agosto de 2002 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  101. ^ "El cerebro y la fuerza que hacen funcionar al Hibs". The Herald Scotland . 20 de marzo de 2000. Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "No puede mejorar la situación para el Hibs. Mientras los Rangers pierden terreno, el equipo de Easter Road supera su prueba del derbi con gran éxito. Los seguidores del Hearts estaban enfadados antes del partido por la forma en que sus mejores jugadores eran transferidos regularmente fuera del club. Ahora". The Herald Scotland . 23 de octubre de 2000 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Los Hibs, que vencieron 6-2, reparten seis de los mejores". The Herald Scotland . 23 de octubre de 2000 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  102. ^ "United y Hearts terminan empatados". BBC Sport . 7 de abril de 2001. Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
  103. ^ "Los corazones mantienen vivo el sueño de la Eurocopa". BBC Sport . 19 de abril de 2002. Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
  104. ^ "El diario". The Herald Scotland . 1 de enero de 2003. Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "LLÁMAME 20 años de talkSPORT: Antti Niemi y el fanático de Escocia que quería que se uniera al ejército escocés: '¡No ha terminado, solo tiene 28 años!'". talkSPORT. 10 de octubre de 2019. Consultado el 8 de diciembre de 2019 .
  105. ^ abc "'Me sentí avergonzado' - El ícono del Southampton Antti Niemi sobre el descenso de los Saints en medio del punto de Nathan Jones". Hampshire Live . 3 de mayo de 2023 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  106. ^ ab "La despedida de Antti". Fulham FC 3 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 18 de abril de 2014 . Consultado el 18 de abril de 2014 .
  107. ^ ab "No es un buen momento para cometer un error, Jonah". Daily Echo . 22 de agosto de 2002 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  108. ^ ab "Los Saints se llevan a Niemi". BBC Sport . 27 de agosto de 2002. Consultado el 19 de julio de 2024 .
  109. ^ "¡STRACHAN NO PERDERÁ A NIEMI DE VISTA!". Daily Echo . 23 de agosto de 2002. Consultado el 19 de julio de 2024 .
  110. ^ "Los Hearts defienden la venta de Niemi". Sky Sports . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2023 . Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  111. ^ "Los Saints pierden por fichajes". Daily Echo . 3 de febrero de 2003 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  112. ^ "Rival respalda a Jones". Daily Echo . 20 de septiembre de 2002 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Charlton mantiene a los Saints". BBC Sport . 21 de septiembre de 2002. Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "NIEMI: UN BUEN DEBUT NO CUENTA PARA NADA". Daily Echo . 23 de septiembre de 2002 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  113. ^ "El portero Jones tiene algo que demostrar". Daily Echo . 30 de agosto de 2002 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Lundekvam crea historia goleadora". Daily Echo . 17 de octubre de 2002 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "EL MEJOR DE TODOS, PERO NO TENGO MIEDO". Daily Echo . 22 de noviembre de 2002. Consultado el 19 de julio de 2024 .
  114. ^ "ASTON VILLA 0 - SAINTS 1". Daily Echo . 22 de octubre de 2002 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "SAINTS 3 - ARSENAL 2". Daily Echo . 25 de noviembre de 2002 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "BEATTIE ESTÁ LISTO PARA IR A INGLATERRA". Daily Echo . 4 de diciembre de 2002 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  115. ^ "Pahars podría estar fuera hasta Año Nuevo". Daily Echo . 5 de diciembre de 2002 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Niemi debería enfrentarse a los Blues". Daily Echo . 6 de diciembre de 2002 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Jonah vuelve a ser marginado por Antti". Daily Echo . 13 de diciembre de 2002 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  116. ^ "LEEDS 1 - SAINTS 1". Daily Echo . 23 de diciembre de 2002 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Niemi espera que 'el tipo espectacular' Jones se quede en St Mary's". Daily Echo . 24 de diciembre de 2002 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  117. ^ "SAINTS 1 - TOTTENHAM 0". Daily Echo . 2 de enero de 2003 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Claridge: ¡Esperaba un castigo peor del que recibí!". Daily Echo . 27 de enero de 2003. Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Strachan necesita calidad y cantidad". Daily Echo . 28 de abril de 2003 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  118. ^ "Niemi: El jefe nos hizo creer en Europa". Daily Echo . 11 de enero de 2003 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  119. ^ "BLACKBURN 1 - SAINTS 0". Daily Echo . 10 de febrero de 2003 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  120. ^ "Los Saints golearon a los Spurs". BBC Sporrtdate=6 de enero de 2003. Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "SAINTS 1 - MILLWALL 1". Daily Echo . 27 de enero de 2003 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "MILLWALL 1 - SAINTS 2". Daily Echo . 6 de febrero de 2003 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Los Saints vencen al Norwich". BBC Sport . 18 de febrero de 2003 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Los Saints domestican a los Wolves". BBC Sport . 9 de marzo de 2003. Consultado el 19 de julio de 2024 .
  121. ^ "Svensson salva a los Saints". BBC Sport. 15 de marzo de 2003. Consultado el 16 de agosto de 2009 .
    "Antti puede aprender del dolor de su amigo". Daily Echo . 21 de marzo de 2003 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  122. ^ "Jones juega un papel secundario". BBC Sport . 12 de abril de 2003. Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "La audiencia de la final de la Copa FA mundial es demasiado grande para comprenderla". Daily Echo . 17 de abril de 2003 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Dodd inyecta nuevas esperanzas". Daily Echo . 25 de abril de 2003 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  123. ^ "El último desamor de Dodd". Daily Echo . 2 de mayo de 2003 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Bolton fuerza un empate vital". BBC Sport . 3 de mayo de 2003 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  124. ^ "LA BATALLA DE LOS GUARDIANES". Daily Echo . 14 de mayo de 2003 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "MARTE: ¡ESTOY EN FORMA PARA LA FINAL!". Daily Echo . 16 de mayo de 2003. Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "El Arsenal retiene la FA Cup". BBC Sport . 17 de mayo de 2003. Consultado el 19 de julio de 2024 .
  125. ^ "¿Niemi está en la lista de Fergie?". Daily Echo . 29 de abril de 2003. Consultado el 19 de julio de 2024 .
  126. ^ "Niemi fuera de acción durante un mes". Daily Echo . 19 de mayo de 2003 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Niemi queda fuera de la gira de pretemporada". Daily Echo . 5 de junio de 2003 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "¿MARTE, LA MISERIA?". Daily Echo . 4 de agosto de 2003. Consultado el 19 de julio de 2024 .
  127. ^ "Jones: Tuvimos el beneficio de la duda". Daily Echo . 25 de agosto de 2003 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Jones v Niemi". Daily Echo . 28 de agosto de 2003 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "NO SOY LA PRIMERA OPCIÓN". Daily Eco . 30 de septiembre de 2003. Consultado el 19 de julio de 2024 .
  128. ^ "Shearer alivia el pesimismo de las Urracas". BBC Sport . 4 de octubre de 2003. Consultado el 19 de julio de 2024 .
  129. ^ "Steaua sorprende a los Saints". BBC Sport . 15 de octubre de 2003. Consultado el 19 de julio de 2024 .
  130. ^ "El Everton se impuso a los Saints". BBC Sport . 19 de octubre de 2003 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Los Saints superan con facilidad a los Rovers, que se quedaron con 10 hombres". BBC Sport . 25 de octubre de 2003 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  131. ^ ab "COPA CARLING: BRISTOL CITY 0 - SAINTS 3". Daily Echo . 29 de octubre de 2003 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  132. ^ "Es probable que Jones se quede". Daily Echo . 7 de noviembre de 2003 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  133. ^ "Punto muerto en el Reebok". BBC Sport . 8 de noviembre de 2003. Consultado el 19 de julio de 2024 .
  134. ^ "¡ANTI-DOTE!". Daily Echo . 10 de noviembre de 2004. Consultado el 19 de julio de 2024 .
  135. ^ "Lo siento por Jonah - Niemi". Daily Echo . 6 de octubre de 2003 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "El dilema de Luggy: conseguir el equilibrio adecuado en los Saints". Daily Echo . 25 de marzo de 2004 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Las estadísticas de Antti no son tan buenas ahora". Daily Echo . 3 de mayo de 2004 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  136. ^ "ARSENAL 2 - SAINTS 0". Daily Echo . 10 de febrero de 2004 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  137. ^ "Niemi deja de lado su apariencia tranquila". Daily Echo . 11 de febrero de 2004 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  138. ^ "Antti: No nos afectará". Daily Echo . 12 de enero de 2004 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Tres movimientos clave para revitalizar una temporada". Daily Echo . 15 de diciembre de 2003 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  139. ^ "Blackburn 1-1 Southampton". BBC Sport . 28 de febrero de 2004. Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Niemi elogiado". Daily Echo . 1 de marzo de 2004 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Michael es mi hombre de confianza". Daily Echo . 1 de marzo de 2004 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  140. ^ "Southampton 2–0 Liverpool". BBC Sport . 14 de marzo de 2004. Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
  141. ^ "El fantástico lugar de la buena suerte de Niemi". Daily Echo . 15 de marzo de 2004 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  142. ^ abc "Antti es simplemente fantástico". Daily Echo . 17 de mayo de 2004 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  143. ^ "Los honores, incluso cuando una galaxia de estrellas, se vuelven elegantes para Danny". Daily Echo . 17 de mayo de 2004 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  144. ^ "Niemi: los mejores clubes se disputarán su puesto". Daily Echo . 16 de diciembre de 2004 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  145. ^ "Los Saints están interesados ​​en las conversaciones con Antti". Daily Echo . 27 de abril de 2004 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  146. ^ "NIEMI: QUIERO SEGUIR SIENDO UN SANTO". Daily Echo . 10 de mayo de 2004 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  147. ^ "Niemi llega a un acuerdo con los Saints". BBC Sport . 9 de agosto de 2004 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Razones para mantenerse fiel". Daily Echo . 11 de agosto de 2004 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  148. ^ "ASTON VILLA 2 - SAINTS 0". Daily Echo . 16 de agosto de 2004 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  149. ^ "Santos unidos". Daily Echo . 16 de agosto de 2004 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  150. ^ "Es hora de volver a analizar las políticas de los Saints". Daily Echo . 1 de septiembre de 2004 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Es hora de que Wigley considere sus opciones". Daily Echo . 13 de septiembre de 2004 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Enfrentarse a los mejores es lo que hace que Antti se ponga en marcha". Daily Echo . 25 de septiembre de 2004 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  151. ^ "23... ¡y contando!". Daily Echo . 8 de noviembre de 2004. Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "¿Kasey debutará mañana?". Daily Echo . 12 de noviembre de 2004. Consultado el 19 de julio de 2024 .
  152. ^ "Niemi: No hay nadie que pueda decir 'no es mi culpa'". Daily Echo . 4 de diciembre de 2004 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  153. ^ "Entonces, ¿quién será el número uno?". Daily Echo . 3 de diciembre de 2004. Consultado el 19 de julio de 2024 .
    «Southampton 2-2 Middlesbrough». BBC Sport . 11 de diciembre de 2004. Consultado el 19 de julio de 2024 .
  154. ^ "Parece una pérdida... todo lo que necesitamos es un respiro". Daily Echo . 13 de diciembre de 2004 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  155. ^ "SPURS 5 - SAINTS 1". Daily Echo . 20 de diciembre de 2004 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Un récord como visitante que habla por sí solo". Daily Echo . 20 de diciembre de 2004 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  156. ^ "Beattie podría ser sacrificada". Daily Echo . 21 de diciembre de 2004 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "¡Niemi llegó para quedarse!". Daily Echo . 7 de enero de 2005. Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Niemi: Lo siento". Daily Echo . 10 de enero de 2005 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  157. ^ "Newcastle United 2-1 Southampton". BBC Sport . 15 de enero de 2005. Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "La agonía de Antti en Toon". Daily Echo . 15 de enero de 2005 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  158. ^ "¡Kev-astated!". Daily Echo . 18 de enero de 2005. Consultado el 19 de julio de 2024 .
    «Southampton 2-0 Liverpool». BBC Sport . 22 de enero de 2005. Consultado el 19 de julio de 2024 .
  159. ^ "¡CLASE DIFERENTE!". Daily Echo . 8 de febrero de 2005. Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Kev ha vuelto para darle a Harry más poder de fuego". Daily Echo . 18 de febrero de 2005 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "El espíritu bulldog impulsa a Redknapp". Daily Echo . 7 de marzo de 2005 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  160. ^ "KEV SIGUE SIENDO UNO DE LOS HOMBRES CLAVE DE HARRY..." Daily Echo . 17 de marzo de 2005 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "ANTTI SE ENFRENTA A BORO". Daily Echo . 19 de marzo de 2005 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    «Middlesbrough 1-3 Southampton». BBC Sport . 20 de marzo de 2005. Consultado el 19 de julio de 2024 .
  161. ^ "BLACKBURN 3 - SAINTS 0". Daily Echo . 11 de abril de 2005 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Danny puede ser el jefe en la retaguardia". Daily Echo . 21 de abril de 2005 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Niemi está mucho más contento con su defensa". Daily Echo . 9 de mayo de 2005 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  162. ^ "Southampton 1–2 Manchester United". BBC Sport . 15 de marzo de 2005. Consultado el 19 de julio de 2024 .
  163. ^ "HARRY SIGUE SIN CERRAR". Daily Echo . 19 de mayo de 2005 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Antti a punto de abandonar St Mary's". Daily Echo . 2 de junio de 2005 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Espanjalaiset kiinnostuneita Antti Niemestä". Helsingin Sanomat (en finlandés). 29 de junio de 2005 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  164. ^ "Niemi está 'feliz' de hablar sobre la reunión de Strach". Daily Echo . 28 de mayo de 2005 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "NIEMI ES LA PRIORIDAD DE STRACH". Daily Echo . 1 de junio de 2005 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "¡Luz del delantero!". Daily Echo . 15 de julio de 2005. Consultado el 19 de julio de 2024 .
  165. ^ "Los rumores sobre Niemi son desmentidos". Daily Echo . 29 de junio de 2005 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Crouch se fue en 48 horas". Daily Echo . 12 de julio de 2005 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "El agente de Antti ataca". Daily Echo . 2 de agosto de 2005 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  166. ^ "¿Niemi se enfrentará a los Wolves después de todo?". Daily Echo . 4 de agosto de 2005. Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "SAINTS 0 - WOLVES 0". Daily Echo . 8 de agosto de 2005 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "SHEFFIELD WED 0 - SAINTS 1". Daily Echo . 25 de agosto de 2005 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "SAINTS 1 - NORWICH 0". Daily Echo . 25 de agosto de 2005 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "SAINTS 2 - CREWE 0". Daily Echo . 30 de agosto de 2005 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  167. ^ "Millwall 0-2 Southampton". BBC Sport . 22 de octubre de 2005. Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Southampton 2-0 Stoke". BBC Sport . 29 de octubre de 2005. Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "LEICESTER 0 - SAINTS 0". Daily Echo . 7 de noviembre de 2005 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  168. ^ "No puedo decir que hayamos tenido dificultades". Daily Echo . 28 de noviembre de 2005 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  169. ^ "Tomará algunas semanas, pero soy optimista - George". Daily Echo . 28 de diciembre de 2005 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Burley teme que Walcott se queme". Daily Echo . 30 de diciembre de 2005 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  170. ^ "Cardiff 2-1 Southampton". Daily Echo . 31 de diciembre de 2005 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Niemelle tappio kapteenina". Helsingin Sanomat (en finlandés). 2 de enero de 2006 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  171. ^ Niemi completa su traspaso al Fulham, telegraph.co.uk, 10 de enero de 2006
  172. ^ "Charlton podría fichar a Antti". Daily Echo . 14 de diciembre de 2005 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "¡Charlton tiene siete años con Antti!". Daily Echo . 15 de diciembre de 2005 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "El Fulham es el último en seguirle la pista a Niemi". Daily Echo . 7 de enero de 2006 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  173. ^ "Fulham 1-0 Newcastle". BBC Sport . 14 de enero de 2006. Consultado el 19 de julio de 2024 .
  174. ^ "Fulham 1–0 Tottenham Hotspur". BBC Sport . 31 de enero de 2006. Consultado el 19 de julio de 2024 .
    «Fulham 6-1 West Bromwich Albion». BBC Sport . 11 de febrero de 2006. Consultado el 19 de julio de 2024 .
  175. ^ "Bolton 2-1 Fulham". BBC Sport . 26 de febrero de 2006. Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Nolan, al rojo vivo, se queda en el olvido". The Daily Telegraph . 27 de febrero de 2006 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Antti Niemi vielä sairastuvalla". Helsingin Sanomat (en finlandés). 12 de marzo de 2006 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  176. ^ "Fulham 2-1 Charlton Athletic". BBC Sport . 15 de abril de 2006. Consultado el 19 de julio de 2024 .
  177. ^ "Newcastle United 1–2 Fulham". BBC Sport . 9 de septiembre de 2006. Consultado el 19 de julio de 2024 .
    «Tottenham 0-0 Fulham». BBC Sport . 17 de noviembre de 2006. Consultado el 19 de julio de 2024 .
    «Fulham 1-0 Everton». BBC Sport . 4 de noviembre de 2006. Consultado el 19 de julio de 2024 .
  178. ^ "Portsmouth 1–1 Fulham". BBC Sport . 11 de noviembre de 2006. Consultado el 19 de julio de 2024 .
  179. ^ "Niemi blinder arruinado por el que se escapó". The Guardian . 13 de noviembre de 2006 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  180. ^ "El Fulham se ve afectado por la lesión de Niemi". BBC Sport . 3 de diciembre de 2006 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "El centro blando del Fulham al descubierto". The Times . 3 de diciembre de 2006 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Niemi apoya a Lastuvka". Sky Sports . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  181. ^ "Fulham 2-1 Middlesbrough". BBC Sport . 18 de diciembre de 2006. Consultado el 19 de julio de 2024 .
  182. ^ "El Fulham espera el rápido regreso de Niemi". BBC Sport . 3 de enero de 2007 . Consultado el 23 de enero de 2018 .
  183. ^ "Helguson y McBride se lanzan a castigar al somnoliento Newcastle". The Guardian . 4 de febrero de 2007 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  184. ^ "Fulham 1-1 Aston Villa". BBC Sport . 3 de marzo de 2007. Consultado el 19 de julio de 2024 .
  185. ^ "Making of the manager". The Herald Scotland . 19 de abril de 2007. Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Fulham Focus". Your Local Guardian . 25 de abril de 2007. Consultado el 19 de julio de 2024 .
  186. ^ "Niemi acuerda un nuevo contrato con el Fulham". BBC Sport . 7 de julio de 2007 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  187. ^ "Arsenal 2-1 Fulham". BBC Sport . 12 de agosto de 2007. Consultado el 19 de julio de 2024 .
  188. ^ "Fulham 3–3 Tottenham Hotspur". BBC Sport . 1 de septiembre de 2007. Consultado el 19 de julio de 2024 .
  189. ^ "Niemi aprovecha su oportunidad de obtener el perdón de sus pecados". The Guardian . 22 de octubre de 2007 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Dempsey da pequeñas ovaciones a Collins". The Herald Scotland . 22 de diciembre de 2007 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  190. ^ "La huida de los héroes a la huida de los héroes". My London News . 15 de mayo de 2008 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  191. ^ "Hodgson se siente mal por el dúo relegado". BBC Sport. 12 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2023. Consultado el 19 de julio de 2024 .
  192. ^ "Antti Niemi jättämässä Fulhamin". MTV Uutiset (en finlandés). 6 de mayo de 2008 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Moyes pujará por su compatriota Fletcher". The Glasgow Times . 8 de julio de 2008 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  193. ^ abcd "Split Decision". Fulham FC . 4 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2012 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  194. ^ "Tähystysleikkaus pitää Niemen sivussa hetken". MTV Uutiset (en finlandés). 3 de julio de 2008 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Antti Niemen ranne operoidaan". MTV Uutiset (en finlandés). 2 de agosto de 2008 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  195. ^ "El portero Niemi anuncia su retiro". BBC Sport . 3 de septiembre de 2008. Consultado el 23 de enero de 2018 .
  196. ^ "Niemi completa su fichaje por el Portsmouth". BBC Sport. 7 de agosto de 2009. Consultado el 23 de enero de 2018 .
  197. ^ "Niemi jätti Portsmouthin". Helsingin Sanomat (en finlandés). 25 de marzo de 2010 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  198. ^ "Niemi pagó 450.000 libras por 90 minutos en el banquillo". Eurosport. 31 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 5 de abril de 2010. Consultado el 31 de marzo de 2010 .
  199. ^ "Olimpiaehdokkaat". Helsingin Sanomat (en finlandés). 23 de enero de 1990 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  200. ^ "Suomen olympiajoukkue jätti Hammarbyn nollille Olympiajoukkue päätti Portugalin leirinsä voitolla". Helsingin Sanomat (en finlandés). 15 de marzo de 1990 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Olympiapelaajien mahtuminen ykkösjoukkueisiin huolenaihe Heliskoski vetää innostuneena nuorta miehistöä". Helsingin Sanomat (en finlandés). 20 de abril de 1990 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Suomen ja Japanin olympiaryhmät tasavahvat Olympiajoukkueet". Helsingin Sanomat (en finlandés). 19 de mayo de 1990 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Filipen laukaus yllätti Niemen Portugali hukkasi tukun maukkaita maalipaikkoja, mutta onnistui sentään kerran". Helsingin Sanomat (en finlandés). 12 de septiembre de 1990 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Jalkapalloilu Olympiajoukkueen..." Helsingin Sanomat (en finlandés). 19 de febrero de 1991 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  201. ^ "Nurmela tuhlasi maalipaikkansa búlgara maalivahti Shulev torjui kaikki suomalaisten yritykset". Helsingin Sanomat (en finlandés). 14 de mayo de 1992 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  202. ^ "Bulgaria rokotti tehokkaasti Suomen nuoret eivät pystyneet vastaamaan suuriin odotuksiin". Helsingin Sanomat (en finlandés). 28 de abril de 1993 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  203. ^ "Ismo Lius palasi maajoukkueeseen". Helsingin Sanomat (en finlandés). 23 de octubre de 1992 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  204. ^ "Suomi voitti rangaistuspotkuilla tunecina". Helsingin Sanomat (en finlandés). 8 de noviembre de 1992 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  205. ^ "Tommy Lindholmin maajoukkue vilisee ensikertalaisia ​​Kuusi uutta pelaajaa matkaa Intiaan". Helsingin Sanomat (en finlandés). 9 de enero de 1993 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  206. ^ "Suomi Painostaa Intiaa vastaan ​​mutta maalit jäivät tekemättä". Helsingin Sanomat (en finlandés). 21 de enero de 1993 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Suomalaiset vieroksuivat Kamerunin kovia otteita Välieräpaikka lähellä tappiosta huolimatta". Helsingin Sanomat (en finlandés). 29 de enero de 1993 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Pohjois-Korea Suomen vastustaja välierässä Pelaajapula ja hellesää kiusaavat jalkapalloilijoita Nehru-cupissa". Helsingin Sanomat (en finlandés). 31 de enero de 1993 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  207. ^ "DOHA, Qatar: Maaottelu: Qatar-Suomi..." Helsingin Sanomat (en finlandés). 28 de enero de 1994 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  208. ^ "MUSCAT, Omán: Maaottelu: Omán-Suomi..." Helsingin Sanomat (en finlandés). 31 de enero de 1994 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  209. ^ "Vartin torkahtelut veivät voiton Petri Järvisen kavennus toi uutta puhtia Suomen peliin". Helsingin Sanomat (en finlandés). 3 de junio de 1994 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Jalkapallomaajoukkue murskasi Viron 7-0". Helsingin Sanomat (en finlandés). 27 de octubre de 1994 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Nadalin laukaus kaatoi Suomen". Helsingin Sanomat (en finlandés). 1 de diciembre de 1994 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  210. ^ "Matkaväsyneelle maajoukkueelle niukka tappio". Helsingin Sanomat (en finlandés). 16 de febrero de 1995 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Hyvä avausjakso, mutta ei maaleja Uusitun jalkapallomaajoukkueen peli lopahti toisella puoliskolla". Helsingin Sanomat (en finlandés). 5 de octubre de 1995 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  211. ^ "Litmanen ja Paatelainen onnistuivat Voitto Azerbaidzhanista herätti toivoa jalkapallon MM-karsinnassa". Helsingin Sanomat (en finlandés). 3 de abril de 1997 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Antti Sumiala järjesti yllätystasapelin Piste Norjalta pitää yllä Suomen toiveita MM-karsinnassa". Helsingin Sanomat (en finlandés). 1 de mayo de 1997 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Suomi-Azerbaidzhan 3-0 (0-0) 59..." Helsingin Sanomat (en finlandés). 9 de junio de 1997 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  212. ^ "Suomi iski sensación Sveitsissä". Helsingin Sanomat (en finlandés). 7 de septiembre de 1997 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Vierasvoitto nostatti riemun ja pitää yllä toiveita MM-turnauspaikasta Niemen torjunnat pohjustivat yllätyksen". Helsingin Sanomat (en finlandés). 8 de septiembre de 1997 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    «Portugal protestará tras la expulsión de Costa por su «lentitud»». The Herald Scotland . 8 de septiembre de 1997. Consultado el 19 de julio de 2024 .
  213. ^ "Litmasen kunto lupaa hyvää Ajaxin fani seurasi suomalaishyökkääjää Helsinkiin". Helsingin Sanomat (en finlandés). 8 de octubre de 1997 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Sähläysmaali murensi jatkotoiveet Lisäajalla tullut takaisku oli karvas pettymys hienossa ottelussa". Helsingin Sanomat (en finlandés). 12 de octubre de 1997 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  214. ^ "Niemi palaa maaliin Kyproksen turnauksessa". Helsingin Sanomat (en finlandés). 5 de febrero de 1998 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Niemi ja Johansson kärsivät Rangersissa peliajan puutteesta". Helsingin Sanomat (en finlandés). 5 de septiembre de 1998 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Niemi ja Salli eivät pelaa Walesia vastaan". Helsingin Sanomat (en finlandés). 24 de marzo de 2000 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  215. ^ "Suomi-Saksa 0-0 Suomi: Antti Niemi..." Helsingin Sanomat (en finlandés). 28 de mayo de 1998 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "EM-karsinta, lohko 3 Suomi-Moldavia..." Helsingin Sanomat (en finlandés). 6 de septiembre de 1998 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "EM-karsintalohko 3 ESTAMBUL: Turkki-Suomi..." Helsingin Sanomat (en finlandés). 15 de octubre de 1998 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  216. ^ "Antti Niemi ei ole menettänyt itseluottamustaan". Helsingin Sanomat (en finlandés). 31 de marzo de 1999 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Mjallby le dice a su compañero celta que se prepare para una dura batalla". The Herald Scotland . 4 de septiembre de 1999. Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Enckelman Villan yllättävä ykkösvahti". Helsingin Sanomat (en finlandés). 8 de octubre de 1999 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  217. ^ "Maajoukkue lähtee Puolaan ilman Litmasta ja Hyypiää". Helsingin Sanomat (en finlandés). 18 de abril de 2000 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  218. ^ "Muurinen pohtii vielä avauskokoonpanoa Puolaa vastaan". Helsingin Sanomat (en finlandés). 26 de abril de 2000 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  219. ^ "La desafortunada Inglaterra tocó fondo". BBC Sport . 11 de octubre de 2000 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    ""Suomi pelasi hyvin, paremmin kuin Englanti"". Helsingin Sanomat (en finlandés). 12 de octubre de 2000 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Niemi olisi hyväksynyt ulosajon". Helsingin Sanomat (en finlandés). 12 de octubre de 2000 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  220. ^ "Suomi ja Saksa pelasivat tasan". MTV Uutiset (en finlandés). 3 de junio de 2001 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Suomi voitti albanesa 2-0". MTV Uutiset (en finlandés). 1 de septiembre de 2001 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Suomi rökitti Kreikkaa Olympiastadionilla". MTV Uutiset (en finlandés). 6 de septiembre de 2001 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Niemi piti Saksan nollilla". MTV Uutiset (en finlandés). 7 de octubre de 2001 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  221. ^ "Suomi otti hienon voiton". MTV Uutiset (en finlandés). 27 de marzo de 2002 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Antti Niemellä 50. maaottelu". Helsingin Sanomat (en finlandés). 27 de marzo de 2002 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  222. ^ "Italia voitti Vierin maaleilla Suomen". MTV Uutiset (en finlandés). 30 de marzo de 2003 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Azerbaidzhan-Suomi 1-2 (0-0) 52..." Helsingin Sanomat (en finlandés). 7 de septiembre de 2003 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Gales reserva un lugar en el play-off". BBC Sport . 10 de septiembre de 2003 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  223. ^ "Antti Niemen y Sami Hyypiän 60:s maaottelu". MTV Uutiset (en finlandés). 27 de abril de 2004 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Viime hetken takaiskumaali kismitti päävalmentaja Muurista". Helsingin Sanomat (en finlandés). 30 de abril de 2004 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  224. ^ "Muurinen haluaa voiton Armeniasta". MTV Uutiset (en finlandés). 7 de septiembre de 2004 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Forssell ja Eremenko ratkaisijoina". Helsingin Sanomat (en finlandés). 9 de septiembre de 2004 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Suomi voitti jalkapallossa armenia". MTV Uutiset (en finlandés). 9 de octubre de 2004 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  225. ^ "Holllanti kaatoi Suomen". MTV Uutiset (en finlandés). 13 de octubre de 2004 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  226. ^ "Antti Niemi valittiin Vuoden jalkapalloilijaksi". MTV Uutiset (en finlandés). 31 de octubre de 2004 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  227. ^ "Maalivahti Niemi lähetti haasten maajoukkueen päävalmentajalle". Helsingin Sanomat (en finlandés). 31 de julio de 1995 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  228. ^ ab "Antti Niemi paketoi uransa DVD: lle - katso traileri". MTV Uutiset (en finlandés). 25 de enero de 2011 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  229. ^ "Niemi detiene su carrera internacional". BBC Sport . 20 de mayo de 2005 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Boltonin Jussi Jääskeläiselle vastuu odotettua nopeammin". Helsingin Sanomat (en finlandés). 21 de mayo de 2005 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  230. ^ "Maalivahti Niemen lopettamispäätös pitää edelleen". Helsingin Sanomat (en finlandés). 10 de febrero de 2006 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Niemen maajoukkuepelit yhä mahdollisia". Helsingin Sanomat (en finlandés). 3 de junio de 2006 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  231. ^ "Maalivahti Niemen paluuottelu käsillä". MTV Uutiset (en finlandés). 15 de octubre de 2007 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  232. ^ "Suomi ja Espanja maalittomaan harjoitusottelussa". MTV Uutiset (en finlandés). 17 de octubre de 2007 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  233. ^ "Suomen Palloliitto - Artikkeliarkisto" (en finlandés). Archivado desde el original el 22 de febrero de 2012 . Consultado el 31 de marzo de 2010 .
  234. ^ "Työtoverit kuvailevat: tällainen on Lukas Hradecky - hurja ajatusleikki tähtivahdin tulevaisuudesta:" Ei olisi Lukelle mikään ongelma"". MTV Uutiset (en finlandés). 17 de marzo de 2024 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  235. ^ "Sami Hyypia: el entrenador del Brighton dimite tras una victoria en 18 partidos". BBC Sport. 22 de diciembre de 2014. Consultado el 19 de julio de 2024 .
  236. ^ "Brighton: Antti Niemi deja su puesto de entrenador de porteros". BBC Sport . 12 de mayo de 2015 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  237. ^ "Το τεχνικό επιτελείο του Βόλου". Volos (en griego). 21 de junio de 2024. Archivado desde el original el 21 de junio de 2024 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Antti Niemi sai uuden pestin Euroopasta -" Vähän erilainen kuin mihin olen tottunut"". MTV Uutiset (en finlandés). 3 de julio de 2024 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  238. ^ "Antti Niemi". Helsingin Sanomat (en finlandés). 22 de enero de 2004 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    "Huippuvahti harjoittelee televisiota katselessakin". Helsingin Sanomat (en finlandés). 22 de enero de 2004 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
    «Cientos de personas acuden al estreno de una película». Daily Echo . 7 de marzo de 2005 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  239. ^ Antti Niemi, fútbol mundial
  240. ^ Antti Niemi, Asociación de Fútbol de Finlandia

Enlaces externos