stringtranslate.com

Andreas Krieger

Krieger compitiendo en el Campeonato de Europa de 1986

Andreas Krieger (nacido el 20 de julio de 1965 [1] en Berlín Oriental ) es un ex lanzador de peso alemán que compitió en el equipo de atletismo femenino de Alemania del Este en el SC Dynamo Berlin como Heidi Krieger .

Durante años, funcionarios de Alemania Oriental lo doparon sistemática y sin saberlo con esteroides anabólicos , [2] lo que provocó problemas de química corporal. Al ser un hombre trans , Krieger se sometió posteriormente a una cirugía de afirmación de género . Krieger dice que, si bien experimentó disforia de género antes de ser dopado, [3] lamentó no haber podido hacer la transición sin los abusos de dopaje.

carrera de atletismo

En el Campeonato de Europa de Atletismo de 1986 , Krieger ganó la medalla de oro en la prueba de lanzamiento de peso después de lanzar el tiro a 21,10 m (69 pies 3 pulgadas). Krieger se jubiló en 1991. [4]

dopaje

Krieger fue dopado sistemáticamente con esteroides desde los 16 años en adelante. Según el libro de Werner Franke y Brigitte Berendonk de 1991, Doping: From Research to Deceit , Krieger tomó casi 2.600 miligramos de esteroides en 1986; [5] casi 1.000 miligramos más de los que tomó Ben Johnson durante los Juegos Olímpicos de Verano de 1988 .

Ya a los 18 años, Krieger comenzó a desarrollar características visiblemente masculinas. Con el tiempo, años de dopaje le dejaron muchos rasgos masculinos. En 1997, a la edad de 31 años, Krieger se sometió a una cirugía de reasignación de sexo y cambió su nombre a Andreas. [3] Krieger se había "sentido fuera de lugar y anhelaba de alguna manera vaga ser un niño", y dijo en una entrevista de 2004 en The New York Times que estaba "contento de haberse convertido en un hombre". Sin embargo, sentía que recibir hormonas sin su consentimiento le privaba del derecho a "descubrir por mí mismo qué sexo quería ser". [3] La operación de cambio de sexo de Krieger dominó los titulares de las noticias de Alemania y centró la atención generalizada en el legado del dopaje en Alemania Oriental , lo que llevó a otros ex atletas a hablar en público por primera vez.

Krieger prestó testimonio en el juicio de Manfred Ewald , líder del programa deportivo de Alemania del Este y presidente del comité olímpico de Alemania del Este, y Manfred Höppner , director médico de Alemania del Este en Berlín en 2000. Tanto Ewald como Höppner fueron declarados culpables de complicidad en el "intencional daños corporales a los deportistas, incluidos los menores".

Krieger se vio obligado a retirarse en parte debido a que experimentaba un dolor intenso al levantar grandes cantidades de peso mientras tomaba esteroides. Aún hoy sufre fuertes dolores en las caderas y los muslos y sólo puede soportar esfuerzos leves.

La Medalla Heidi Krieger ( en alemán : Heidi-Krieger-Medaille ), que lleva el nombre de Krieger, se otorga ahora anualmente a los alemanes que luchan contra el dopaje. La medalla de oro de Krieger de 1986 forma parte del trofeo. [6]

Vida personal

Krieger está casada con la ex nadadora de Alemania del Este, Ute Krause, quien también fue víctima de dopaje masivo por parte de funcionarios deportivos de Alemania del Este. [7]

Radiodifusión

La serie de PBS Secrets of the Dead presentó a Krieger en un episodio que cubría el dopaje de atletas de Alemania del Este por parte del gobierno de Alemania del Este encubierto por la Stasi . [8]

En 2008, los cineastas ucranianos estrenaron el documental Doping. Fábrica de Campeones basada en la historia de Krieger. [ cita necesaria ]

La historia de Krieger fue mencionada en el primer episodio del documental de la BBC The Lost World of Communism . [9]

La media hermana de Krieger a través del segundo matrimonio de su padre, Susann Krieger, ganó el Deutsche Radiopreis 2017 (Premio de la Radio Alemana) por su largometraje Gedoptes Gold – Wie aus Heidi Andreas wurde (" Doped Gold - Cómo Heidi se convirtió en Andreas "), sobre la vida de su hermano. y su reencuentro con él. [10]

Notas

  1. ^ Andreas Krieger: el lanzamiento más lejano de Heidi , consultado el 16 de agosto de 2021[ enlace muerto de YouTube ]
  2. ^ Harding 2005.
  3. ^ abc Longman 2004.
  4. ^ Kluge, Volker (2004). Das große Lexikon der DDR-Sportler: Die 1000 erfolgreichsten und populärsten Sportlerinnen und Sportler aus der DDR, ihre Erfolge, Medaillen und Biographien [ El gran léxico de los atletas de la RDA: Los 1000 atletas más exitosos y populares de la RDA, sus éxitos, medallas y biografías. ] (en alemán) (2 ed.). Berlín: Schwarzkopf & Schwarzkopf Verlag . págs. 314 y sigs. ISBN 3-89602-538-4.
  5. ^ Berendonk, Brigitte (1991). Doping-Dokumente: von der Forschung zum Betrug . Berlín Heidelberg: Springer. ISBN 978-3-642-93485-8.
  6. ^ "Heidi Krieger: el precio de la victoria". INDEPENDIENTE . Consultado el 8 de abril de 2024 .
  7. ^ "'La persona que paga por todo es el deportista'". El Telégrafo . 14 de noviembre de 2015 . Consultado el 9 de abril de 2024 .
  8. ^ "Consulte esta reseña de Amazon de Secrets of the Dead: Doping for Gold". www.amazon.co.uk . Consultado el 9 de abril de 2024 .
  9. ^ "YouTube". www.youtube.com . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2016 . Consultado el 13 de agosto de 2015 .
  10. ^ mdr.de. "MDR KULTUR-Función gewinnt Deutschen Radiopreis - MDR.DE". Archivado desde el original el 17 de enero de 2018 . Consultado el 16 de enero de 2018 .

Referencias

Otras lecturas

enlaces externos