stringtranslate.com

Anat Schwartz

Anat Schwartz ( hebreo : עֲנָת שְׁווַרְץ ; nacido en 1978) es un cineasta, director de televisión, analista de datos y escritor independiente israelí. [1] Sus películas y las películas en las que trabajó, compuestas principalmente de cortometrajes documentales y narrativos, se han proyectado en los principales festivales, incluido el Festival de Cine de Cannes . Obtuvo una importante atención de los medios fuera de su trabajo cinematográfico en 2024, en el contexto de controversias más amplias en torno a la cobertura mediática de la guerra entre Israel y Hamas , como una de las autoras de " Gritos sin palabras ", un artículo del New York Times sobre sexualidad y violencia de género en el ataque del 7 de octubre contra Israel , que fue duramente criticado por la calidad de sus informes, lo que generó aún más controversia en las redes sociales y disensión dentro del periódico.

Temprana edad y educación

Schwartz nació en Haifa en 1978, [2] [3] y creció en Ramat Ef'al . Se graduó en la Escuela de Cine y Televisión Sam Spiegel de Jerusalén y asistió a un curso universitario de verano en La Femis de París. Además, recibió una licenciatura cum laude en filosofía y literatura en la Universidad de Tel Aviv . [3] Recibió varias becas, incluida una del Festival Internacional de Cine Documental de Ámsterdam . [4] Se especializó en artes teatrales en la Escuela Secundaria de Artes Thelma Yellin. [ cita necesaria ]

Schwartz ha servido en la división de inteligencia de la Fuerza Aérea de Israel . [5] [6]

Carrera

En 2005, produjo la película Ha'chavera shell Emile del director Nadav Lapid , [7] que fue seleccionada para la competencia de la Cinéfondation en el Festival de Cine de Cannes de 2006 . [8] También contribuyó al documental animado de 2008, aclamado por la crítica, Waltz with Bashir . [9] En 2017 dirigió y filmó una serie documental titulada La Promise , la cual fue transmitida por el canal YesDocu ; [10] [11] Desde entonces se adaptó a una película documental. [12] [13]

Schwartz comenzó a trabajar en la industria de datos en 2020, [14] cuando se unió a la empresa israelí Vault AI como analista de datos de contenido. [14]

El mismo año, Schwartz dirigió y escribió el cortometraje 39 , que participó en la competición oficial del Festival de Cine de Turín . Fue su primera película de ficción . [15]

En 2022, dirigió, escribió y produjo la película Vida soviética - Zoya Cherkassky sobre la artista Zoya Cherkassky-Nnadi . [16] La película se transmitió en Kan 11 y recibió el premio del Foro de Documentales Israelíes 2022, [17] [18] así como el Premio al Cortometraje en el Master of Art Film Festival. [19]

Artículo del New York Times de 2023

En 2023, Schwartz fue contratado por el New York Times ; no tenía ninguna experiencia periodística previa. [20] [6] En diciembre de ese año, Schwartz, el sobrino de su socio, Adam Sella, y Jeffrey Gettleman coescribieron tres artículos para el Times sobre "violaciones masivas" por parte de militantes de Hamas en el ataque del 7 de octubre en Israel . [21] [22] [23] [20] [24] La calidad del reportaje en uno de los artículos, titulado " Gritos sin palabras ", ha sido criticada. [25] Según The Intercept , una entrevista que Schwartz hizo para un podcast de los medios israelíes describió el proceso mediante el cual Gettleman la convenció para trabajar en la tarea y la asesoró sobre cómo corroborar las fuentes; Para The Intercept , la entrevista sugirió que "la misión del New York Times era reforzar una narrativa predeterminada ". [6] Mondoweiss y The Intercept resumen una serie de comentarios en las redes sociales de familiares de una víctima indicando que no había pruebas de violación y que Schwartz los había entrevistado bajo "falsos pretextos". [26] [6] En un artículo de la revista en línea de izquierda CounterPunch , Robin Andersen, experto en medios y profesor de la Universidad de Fordham , criticó la solidez de la investigación y señaló importantes discrepancias entre los testimonios de las familias y el texto del artículo. [27] El fotógrafo Eden Wesley, cuyas fotografías fueron utilizadas como evidencia en el artículo del Times , afirmó que Schwartz la había llamado "una y otra vez" para pedirle información para el artículo debido a su importancia para la "defensa israelí". [28] [a] El New York Times añadió más tarde una corrección a un artículo anterior de los mismos autores de que no había "evidencia forense". [30]

En febrero de 2024, un análisis de la actividad de Schwartz en las redes sociales encontró que le habían gustado las publicaciones que llamaban a los palestinos "animales humanos" y abogaban por "convertir la franja [de Gaza ] en un matadero", "violar cualquier norma, en el camino hacia la victoria". lo que lleva a acusaciones de parcialidad y violaciones de las políticas editoriales. [6] El New York Times inició una investigación sobre Schwartz y afirmó: "Esos 'me gusta' son violaciones inaceptables de la política de nuestra empresa. Actualmente estamos revisando el asunto". [31] [32] [33] Respondiendo a las críticas, Schwartz dijo: "Entiendo por qué las personas que no me conocen se sintieron ofendidas por el 'me gusta' inadvertido que presioné el 7 de octubre y me disculpo por eso". [34]

En una entrevista con Keshet 12 , Schwartz describió la investigación que hizo para la historia y dijo que "no encontró evidencia directa de violaciones o violencia sexual", y que tampoco localizó informes de violencia sexual cuando llamó al gerente de la línea directa de agresión sexual. o los hospitales psiquiátricos, y que después de visitar un centro de terapia "establecido para abordar el trauma de las víctimas del 7 de octubre" salió con "sólo insinuaciones y declaraciones generales de los terapeutas". [6] The Intercept escribió: «Schwartz dijo que luego comenzó una serie de extensas conversaciones con funcionarios israelíes de ZAKA , una organización privada de rescate ultraortodoxa que ha sido documentada por haber manejado mal las pruebas y haber difundido múltiples historias falsas sobre los acontecimientos del 7 de octubre. , incluidas acusaciones refutadas de que agentes de Hamás decapitaban a bebés y extraían el feto del cuerpo de una mujer embarazada". [6] El editor del Times International, Philip Pan , ha rechazado las acusaciones de parcialidad en su trabajo. [6]

Filmografía

Notas

  1. ^ En hebreo, Wesley dijo "להסברה הישראלית". Esto se traduce como hasbara , que, según Shaul Magid , puede significar "explicación" o propaganda. [29]

Referencias

  1. ^ Rascoe, Ayesha (3 de marzo de 2024). "Una investigación sobre una historia del New York Times está provocando un caos interno en la empresa". NPR . Consultado el 5 de marzo de 2024 . Uno de los escritores principales era un periodista independiente, el documentalista israelí Anat Schwartz.
  2. ^ Izikovich, Gili (12 de junio de 2012). "Los vaporosos sueños de aliá se encuentran con la realidad". Haaretz . Consultado el 29 de febrero de 2024 . Schwartz, 33 años
  3. ^ ab "Anat Schwartz". tportmarket.com . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  4. ^ "בוגרי סם שפיגל". www.jsfs.co.il. ​Escuela de Cine y Televisión Sam Spiegel. Archivado desde el original el 25 de abril de 2021 . Consultado el 6 de marzo de 2024 .
  5. ^ Ball, Krystal (25 de febrero de 2024). Revelado: escritor del NYT declarado propagandista de las FDI (vídeo). Puntos de ruptura . El evento ocurre a las 12 s . Consultado el 26 de febrero de 2024 - vía YouTube . ...es un ex miembro de una unidad de inteligencia de las FDI .
  6. ^ abcdefgh Scahill, Jeremy ; Sombrío, Ryan ; Boguslaw, Daniel (28 de febrero de 2024). ""Entre el martillo y el yunque "- La historia detrás de la exposición del 7 de octubre del New York Times". La intercepción.
  7. ^ "Concha de Ha'javera Emile". Festival de Cannes . Consultado el 6 de marzo de 2024 .
  8. ^ "Selección Oficial 2006: Toda la Selección". festival-cannes.fr . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013.
  9. ^ Smith, Ben (4 de marzo de 2024). "Cómo el Times tropezó con una historia sensible sobre Israel". Semafor . Consultado el 8 de marzo de 2024 . Anat Schwartz, cineasta que había trabajado en documentales complejos, incluida la película animada de 2007 'Vals con Bashir'.
  10. ^ ab Schiff, Einav (14 de julio de 2017). "'לה פרומיז', sí דוקו, 20:15" ['La Promise', sí docu, 20:15]. ynet (en hebreo) . Consultado el 25 de febrero de 2024 .
  11. ^ שביט, אבנר (25 de julio de 2017). "חירות, שיוויון, אחווה: "לה פרומיז" היא תגובת נגד חזקה וחשובה לגזענות ה מקומית נגד יהדות צרפת" [Libertad, igualdad, hermandad: 'Le Promise' es una fuerte e importante contrarreacción al racismo local contra los judíos franceses] ( en hebreo) . Consultado el 25 de febrero de 2024 .
  12. ^ ab Litman, Shani (14 de mayo de 2017). ""לה פרומיז": הבטחה שממתינה למימוש" ['La Promise': una promesa esperando ser cumplida]. Haaretz (en hebreo) . Consultado el 25 de febrero de 2024 .
  13. ^ ab "לשבור את הקיר: סיכום ביקורתי של התחרות הישראלית בפסטיבל דוקאביב" [Rompiendo el muro: un resumen crítico de la competencia israelí en el festival de Dokaviv]. doctalk (en hebreo). 29 de mayo de 2017.
  14. ^ ab "Anat Schwartz Analista de datos de contenido en Vault AI". theorg.com . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  15. ^ ab "39 [tarjeta de película]". Festival de Cine de Turín . Consultado el 6 de marzo de 2024 .
  16. ^ ab "Zoya Cherkassky - La vida soviética". Maestro del Arte | Festival de Cine . Consultado el 5 de marzo de 2024 .
  17. ^ אנדרמן, נירית (13 de diciembre de 2022). ""מחברות שחורות" זכתה בפרס הגדול בתחרות פרסי הפורום הדוקומנטרי בישרא ל". Haaretz (en hebreo) . Consultado el 5 de marzo de 2024 .
  18. ^ Cohen, Bar (4 de enero de 2023). "כל הזוכים והזוכות | טקס פרסי הפורום הדוקומנטרי 2022". הפורום הדוקומנטרי בישראל (en hebreo) . Consultado el 5 de marzo de 2024 .
  19. ^ "Archivo 2023". Maestro del Arte | Festival de Cine . Consultado el 5 de marzo de 2024 .
  20. ^ ab North, James (25 de febrero de 2024). "Surgen extraordinarias acusaciones de parcialidad contra la reportera del NYTimes Anat Schwartz". Mondoweiss . Consultado el 25 de febrero de 2024 .
  21. ^ Gettleman, Jeffrey; Sella, Adán; Schwartz, Anat (24 de febrero de 2024). "Lo que sabemos sobre la violencia sexual durante los ataques del 7 de octubre contra Israel...". archivo.es . Consultado el 22 de marzo de 2024 .
  22. ^ Gettleman, Jeffrey ; Schwartz, Anat; Sella, Adam (28 de diciembre de 2023). "'Gritos sin palabras: cómo Hamas convirtió la violencia sexual en un arma el 7 de octubre ". Los New York Times . Consultado el 25 de febrero de 2024 .
  23. ^ Gettleman, Jeffrey; Schwartz, Anat; Sella, Adam (3 de marzo de 2024). "La ONU estudiará los informes de violencia sexual en Israel durante el ataque del 7 de octubre ...". archivo.es . Consultado el 22 de marzo de 2024 .
  24. ^ Scahill, Jeremy; Grim, Ryan (4 de marzo de 2024). "El kibutz Be'eri rechaza la historia publicada en el New York Times el 7 de octubre:" No fueron abusados ​​sexualmente"". La Intercepción . Consultado el 6 de marzo de 2024 .
  25. ^ "El desmoronamiento de la historia de la 'violación de Hamas' del New York Times". Al Jazeera . Consultado el 6 de marzo de 2024 .
  26. ^ The Short String (3 de enero de 2024). "La familia del caso clave en el informe de violencia sexual del New York Times del 7 de octubre renuncia a la historia, dice que los reporteros los manipularon". Mondoweiss . Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  27. ^ Andersen, Robin (11 de febrero de 2024). "Investigando la" investigación "del New York Times sobre violaciones masivas de Hamas". Contragolpe . Consultado el 24 de febrero de 2024 .
  28. ^ חלוץ, דינה (16 de enero de 2024). "עדן וסלי צילמה את תמונת "האישה בשמלה השחורה": "המראה שלה זעק 'תשמעו אותי '"" [Eden Wesley tomó la foto de 'La mujer del vestido negro': 'Su mirada gritaba 'escúchame'']. Ynet (en hebreo). Archivado desde el original el 25 de febrero de 2024 . Consultado el 25 de febrero de 2024 .
  29. ^ Magid, Shaul (2014). "Problema de Butler: sionismo, excomunión y la recepción del trabajo de Judith Butler sobre Israel/Palestina". Estudios de literatura judía estadounidense . 33 (2): 240. doi :10.5325/studamerjewilite.33.2.0237. JSTOR  10.5325/studamerjewilite.33.2.0237 . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  30. ^ Corbett, Jessica (27 de febrero de 2024). "NY Times" reseña "a un periodista israelí al que le gustó publicar llamando a convertir Gaza en un" matadero"". Salón . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  31. ^ Bolies, Corbin (25 de febrero de 2024). "Reportero 'revisor' del New York Times al que le gustó el tweet del 'matadero' de Gaza". La bestia diaria . Consultado el 25 de febrero de 2024 .
  32. ^ Edelson, Daniel (26 de febrero de 2024). "El NYT investiga a un periodista israelí al que le gustó un tweet llamando a convertir Gaza en un 'matadero'". Ynet . Consultado el 5 de marzo de 2024 .
  33. ^ "Reportero de 'revisión' del NYT al que le 'gustaron' publicaciones antipalestinas". Al Jazeera en inglés . Consultado el 25 de febrero de 2024 .
  34. ^ Korach, Natalie (1 de marzo de 2024). "El New York Times defiende los informes sobre la violencia sexual de Hamas". La envoltura . Consultado el 10 de marzo de 2024 .
  35. ^ אבנר שביט (26 de julio de 2017). "חירות, שיוויון, אחווה: "לה פרומיז" היא תגובת נגד חזקה וחשובה לגזענות ה מקומית נגד יהדות צרפת". Walla! Communications Ltd (en hebreo) . Consultado el 5 de marzo de 2024 .

enlaces externos