Zoraida di Granata (también Zoraide di Granata o Zoraïda di Granata ) es un melodramma eroico ( ópera seria u ópera 'heroica'), en dos actos de Gaetano Donizetti . El libreto italianohabía sido preparado en parte por Bartolomeo Merelli (de cuya tardanza se quejaba el compositor), basado en la obra francesa Gonzalve de Cordoue ou Grenade Reconquise de Jean-Pierre Claris de Florian (1791), y en un libreto de Luigi Romanelli para una ópera de Nicolini llamada Abenamet e Zoraide .
Cuando Donizetti llegó a Roma, llevando una carta de presentación de su maestro y mentor Johann Simon Mayr al poeta y libretista Jacopo Ferretti , consiguió su ayuda para revisar el texto de Merelli. [1]
Aunque fue el primer éxito teatral de Donizetti "y la ópera en la que comenzó a adoptar técnicas 'rossinianas'", [2] la versión original de 1822 de esta violenta historia de amor nunca se representó completa porque Amerigo Sbigoli , el tenor originalmente elegido para el papel de Abenamet, murió poco antes de la primera noche, sin que hubiera un sustituto disponible. Donizetti adaptó rápidamente este papel para contralto, aunque omitió tres números en el proceso.
La primera representación tuvo lugar en el Teatro Argentina de Roma el 28 de enero de 1822 y tanto ella como su compositor recibieron gran aclamación en el semanario Notizie del giorno :
"Una nueva y muy feliz esperanza se abre para el teatro musical italiano. El joven maestro Gaetano Donizetti... se ha lanzado con fuerza en su ópera verdaderamente seria, Zoraida . Unánime, sincero, universal fue el aplauso que con justicia recibió del público que colmaba el recinto...". [3]
La ópera se presentó en una edición revisada en el mismo teatro el 7 de enero de 1824 y se reestrenó en Lisboa en 1825. [3]
El asesino y tramposo Almuzir desea casarse con Zoraida, la hija del difunto rey, que a su vez ama a Abenamet, el victorioso general de los moros. Para salvar a Abenamet de la sentencia de muerte que le dictan como consecuencia de las maquinaciones de Almuzir, Zoraida acepta el matrimonio. Sobrevive a las dudas de Abenamet sobre su fidelidad y, de forma un tanto inverosímil, se le permite casarse con él.
Grabaciones
Versión de 1822
Versión de 1824
La grabación de Opera Rara contiene veinte piezas adicionales de la versión de 1824, con Diana Montague en el papel de Abenamet (CD 3, pistas 10-14, y CD 4).
.
Referencias
Notas
^ Allit 1991, págs. 26-27
^ Ashbrook y Hibberd 2001, pág. 226
^ de Osborne 1994, pág. 146
^ Ashbrook 1986, pág. 20. El primer nombre 'Adelaide' lo cita Richard, Zoraida di Granata, Donizetti , "Opera", 51, 1, enero de 2000, págs. 119-120.
^ Grabaciones de la ópera en operadis-opera-discography.org.uk
(en italiano) Ashbrook, William (1986), Donizetti. I: La vita , Turín: EDT. ISBN 8870630412
Osborne, Charles , (1994), Las óperas de Bel Canto de Rossini, Donizetti y Bellini , Portland, Oregón: Amadeus Press. ISBN 0-931340-71-3
Otras fuentes
Allitt, John Stewart (1991), Donizetti: a la luz del Romanticismo y la enseñanza de Johann Simon Mayr , Shaftesbury: Element Books, Ltd (Reino Unido); Rockport, MA: Element, Inc. (Estados Unidos)
Ashbrook, William (1982), Donizetti y sus óperas , Cambridge University Press. ISBN 0-521-23526-X
Weinstock, Herbert (1963), Donizetti y el mundo de la ópera en Italia, París y Viena en la primera mitad del siglo XIX , Nueva York: Pantheon Books. LCCN 63-13703
