stringtranslate.com

Zhangjiajie

Zhangjiajie ( chino simplificado :张家界; chino tradicional :張家界; pinyin : Zhāngjiājiè ; tujia : Zanxjiaxgaif /tsán tɕá kǎi/), es una ciudad a nivel de prefectura en la parte noroeste de la provincia de Hunan , China. Comprende el distrito de Yongding , Wulingyuan y los condados de Cili y Sangzhi . Contiene el Parque Forestal Nacional de Zhangjiajie , parte del Área Escénica de Wulingyuan que fue designada como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1992. [3]

Historia

Mapa que incluye Zhangjiajie (etiquetado como TA-YUNG (YUNG-TING)大庸) ( AMS , 1953)

La ciudad en sí se llamaba anteriormente Dayong (大庸) y tiene una historia registrada que se remonta al 221 a. C. [4] La gente vivía aquí a lo largo de ambas orillas del río Lishui (el río madre en Zhangjiajie), ahora dentro de los límites de la ciudad de Zhangjiajie, muy temprano durante la Edad de Piedra . El asentamiento humano en esta región se remonta a 100.000 años, rivalizando con sitios famosos como Xi'an , Beijing y otros. En 1986, la Academia de Ciencias Sociales de China descubrió reliquias de la Edad de Piedra en el condado de Cili , desenterrando 108 artículos de gres; en su mayoría obras de forma cónica, apisonada y en forma de placa. Poco después, en 1988, el Instituto Arqueológico de la Provincia de Hunan encontró otras reliquias en el condado de Sangzhi, incluidas tres piezas de gres que se estima que fueron elaboradas en el mismo período de tiempo. [5]

Hace diez mil años, quienes vivían dentro de los límites de lo que ahora es la ciudad de Zhangjiajie empleaban el fuego para cocer cerámica. [5] Los arqueólogos han encontrado más de 20 reliquias de este tipo en el condado de Cili . Mientras que en el condado de Sangzhi , se desenterró una olla de arcilla negra adornada con un diseño único que data de hace diez mil años. Durante ese período, esta técnica de cocción de cerámica era la más avanzada en China. Estos avances tecnológicos en la fabricación de herramientas de piedra y cerámica parecerían indicar una cultura altamente desarrollada en esta región. Sin embargo, la sociedad que se desarrolló solo perduró brevemente antes de menguar y ser reemplazada por otras potencias regionales. Esto parece comprensible en vista de la posición geográfica remota de Zhangjiajie, su tierra subdesarrollada y el transporte fluvial y su terreno montañoso que dificulta el cultivo. Por estas razones, Zhangjiajie ha sido etiquetada como "la tierra de la minoría salvaje del sur" desde la historia registrada más antigua. Otros nombres descriptivos han sido "pueblo grosero Wuling" y "pueblo grosero Tujia", indicativos de opiniones discriminatorias contra la cultura regional. [6]

Origen del nombre

Wulingyuan
El templo de Tianmenshan en la montaña Tianmen

El nuevo nombre de la ciudad de Zhangjiajie fue adoptado en 1994, en honor al Parque Forestal Nacional en el Área Escénica de Wulingyuan , para darle más prominencia y después de que este sitio fuera designado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1992. El Parque Forestal Nacional había recibido el nombre de Zhangjiajie en honor al nombre de un pequeño pueblo ubicado dentro de sus límites y ahora una atracción turística popular dentro del parque. El nombre de tres caracteres (张家界) se puede interpretar de la siguiente manera: " Zhang " () es un apellido común en China; "jia" () se puede traducir como "familia" y "jie" () se puede traducir como "patria", dando la traducción completa de "patria de la familia Zhang". Se ha informado de que al menos un guía turístico ha dicho que el nombre puede haber sido elegido para transmitir la idea o impresión de "Abrir la puerta de la familia para dar la bienvenida al mundo" (张开家门引进世界), pero este no es el significado aceptado localmente y traducido directamente del nombre. La versión oficial de su nombre está vinculada a un general y asesor Han, Zhang Liang , que se reasentó en la zona después de que un desconfiado Liu Bang , el fundador de la dinastía Han, comenzara a perseguir a sus empleados y generales que habían contribuido a que se convirtiera en emperador. Se llamó así para significar que la familia Zhang se había establecido allí. [7]

"Jie" en la ciudad tiene dos significados: uno se refiere al límite de la propiedad, el otro se refiere a las altas montañas. La edición Daoguang de los "Anales del condado de Yongding" de la dinastía Qing contenía: "El arroyo Wudong se originó en Zhangjiajie". La edición de la República de China de los "Registros del condado de Cili" contenía: "Suoxi de Zhangjiajie". Aquí Zhangjiajie, se refiere al área del Parque Forestal Nacional de Zhangjiajie. El nombre de Zhangjiajie, el más antiguo en el prefacio de la "Genealogía Zhang" de los cuatro años de Ming Chongzhen (1631). El prefacio fue escrito por Zhang Zaichang, el sexto nieto de Zhang Wancong, comandante de la Oficina Wei Dayong de Yongding. Durante el reinado de Hongzhi de la dinastía Ming (1488-1506), la corte imperial, al ver el servicio meritorio de Zhang Wancong en la protección de la ciudad, le otorgó la "tierra montañosa" alrededor del Parque Forestal Nacional de Zhangjiajie como feudo. Luego trasladó a su familia a la montaña para mantener el negocio. En el tercer año de Ming Chongzhen (1630), la sexta generación del nieto de Zhang Wancong, Zhang Zaihong, recibió un puesto de oficial de regimiento y estableció una oficina gubernamental aquí. Esta zona se convirtió en el territorio hereditario de la familia Zhang, llamada "Zhangjiajie".

Subdivisiones administrativas

Zhangjiajie administra dos distritos y dos condados .

Clima

Gobierno

El actual secretario (jefe) del Partido Comunista de China (PCCh ) de Zhangjiajie es Guo Zhenggui y el actual alcalde es Liu Ge'an.

Transporte

El Aeropuerto Internacional de Zhangjiajie Hehua ofrece vuelos regulares a los principales aeropuertos de China. Se encuentra a unos 5 km (3,1 mi) del centro de la ciudad y a 30 km (19 mi) del Área Escénica de Wulingyuan . Hay vuelos nacionales disponibles entre Zhangjiajie y otras ciudades, como Changsha , Pekín, Shanghái, Cantón, etc. También hay vuelos disponibles entre Zhangjiajie y Seúl y Busan. [10]

Carril

Zhangjaijie cuenta con dos estaciones de tren. La estación de tren de Zhangjiajie se encuentra en la línea férrea Jiaozuo-Liuzhou . La estación de tren de Zhangjiajie Oeste se inauguró en 2019 en la línea férrea Qianjiang-Changde .

Carreteras

Debido al turismo, la autopista G5513 Changsha–Zhangjiajie une la capital provincial, Changsha , y Zhangjiajie.

Relaciones internacionales

Ciudades gemelas — Ciudades hermanas

Zhangjiajie está hermanada con:

Referencias

  1. ^ abcd Ministerio de Vivienda y Desarrollo Urbano-Rural , ed. (2019). Anuario estadístico de construcción urbana de China 2017. Pekín: China Statistics Press. p. 68. Consultado el 11 de enero de 2020 .
  2. ^ "2022年湖南省各市州地区生产总值(三季度".
  3. ^ "Áreas escénicas AAAA". Administración Nacional de Turismo de China . 16 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 4 de abril de 2014. Consultado el 9 de abril de 2011 .
  4. ^ "Historia de Zhangjiajie, Cronología de la historia de Zhangjiajie, Historia de la antigua Zhangjiajie, China". www.zhangjiajietourguide.com . Consultado el 11 de junio de 2022 .
  5. ^ ab "Historia de Zhangjiajie - Guía turística de Zhangjiajie, China". www.zhangjiajietourguide.com . Consultado el 11 de junio de 2022 .
  6. ^ "Lengua tujia". Gobierno municipal de Zhangjiajie . 23 de noviembre de 2010. Consultado el 10 de julio de 2014 .
  7. ^ "El origen del nombre Zhangjiajie". Gobierno municipal de Zhangjiajie . 20 de noviembre de 2013. Consultado el 10 de julio de 2014 .
  8. ^ 中国气象数据网 - Datos WeatherBk (en chino simplificado). Administración Meteorológica de China . Consultado el 11 de junio de 2023 .
  9. ^ "Plantilla de experiencia" 中国气象数据网 (en chino simplificado). Administración Meteorológica de China . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  10. ^ "Guía de viaje de Zhangjiajie" ChinaTour.Net Consultado el 21 de enero de 2015

Enlaces externos