Zawtar El Charkieh ( árabe : زوطر الشرقية ) es una ciudad con vistas al río Litani en la provincia de Nabatiyeh en el sur del Líbano (a 85 km de Beirut ; a 9 km de Nabatiyeh; a 475 m (1558 pies) sobre el nivel del mar).
Su población supera los 4.000 habitantes, la mayoría de los cuales dependen del cultivo de tabaco como fuente principal o complementaria de ingresos. La ciudad cuenta con una escuela pública intermedia, una guardería y un centro de salud parcialmente en funcionamiento afiliado al Ministerio de Asuntos Sociales. [1]
En arameo , Zawtar significa lo pequeño o lo que ocurre. En siríaco , es lo que se solía ofrecer a los ídolos adorados, hecho de harina, mantequilla y miel, en la antigüedad.
Los cuentos populares atribuyen la palabra a la abundancia de uvas, ya que en el pasado, la ciudad era conocida como un pueblo vinícola, donde la bebida alcohólica se conocía como vino Zawtari . Las caravanas de camellos solían venir de la península Arábiga en la época preislámica y cargarse de uvas y vinos locales. En otro origen probable del nombre, está relacionado con la princesa fenicia llamada Zouzasit , que vivió en la ciudad durante el período fenicio.
Las ruinas de Zawtar El Charkieh son una continuación y extensión de las de la ciudad vecina, Zawtar El Gharbieh. En las laderas meridionales hay algunas cuevas naturales.
En la ciudad hay una mezquita que data del año 1850 d.C.
En 1995, Israel asesinó a un hombre local, Rida Yassin , más conocido como Abu-Ali Rida , en el pueblo. [2]