Yuval Zamir ( hebreo : יובל זמיר ; 15 de julio de 1963 - 21 de diciembre de 2011) fue un actor, actor de doblaje, cantante, escritor y director de teatro israelí. [1]
Nacido en Givatayim, hijo de un zapatero y una ama de casa, Zamir comenzó a actuar en obras infantiles a los 11 años y luego estudió en la escuela secundaria Thelma Yellin. Luego se unió al coro de las Fuerzas de Defensa de Israel como solista. Antes de comenzar su carrera, Zamir tomó clases de pedagogía vocal bajo la guía de Netania Davrath y más tarde estudió interpretación en Nissan Nativ Acting Studio.
En 1987, Zamir participó en varias obras de teatro en el Teatro Habima y el Teatro Cameri . Entre ellas se incluyen adaptaciones teatrales de El rey Lear , El flautista de Hamelin y El sueño de una noche de verano . Su éxito en el escenario lo llevó a protagonizar producciones fuera de Broadway e incluso dirigió sus propias obras. En la pantalla, Zamir apareció en varias películas, incluida la película de 1982 Noa a los 17. [ 2]
Zamir alcanzó su mayor fama como actor de doblaje principalmente durante la década de 1990. Fue conocido internacionalmente como la voz original en hebreo del personaje principal de la franquicia Winnie the Pooh . Otros papeles de doblaje en hebreo que interpretó Zamir incluyeron a la Bestia en La bella y la bestia , la voz cantante de John Smith en Pocahontas , Hopper en Bichos , Tweedledum y Tweedledee en Alicia en el país de las maravillas , Gus en Cenicienta , Alan-a-Dale en Robin Hood , Henk en Alfred J. Kwak , Jethro en El príncipe de Egipto y más.
Zamir también era un cantante talentoso, particularmente en el campo de la ópera . Fue uno de los pocos intérpretes que trabajaron en la compilación de canciones de Yoni Rechter que se convirtieron en un álbum. También ha cantado en varias representaciones teatrales y cinematográficas y también ha prestado su voz a algunos de los personajes animados que dobló.
En 1992, Zamir se casó con Carmel Ne'eman, hija del compositor Amitai Ne'eman y hermana de la cantante Adi Ne'eman. Tuvieron dos hijos y una hija.
En noviembre de 1999, Zamir fue declarado culpable de agresión sexual e indecente hacia estudiantes varones mientras se desempeñaba como profesor de teatro en la escuela secundaria Ironi. Fue sentenciado a cuatro años de prisión. [3] [4] En ese momento, la voz hebrea de Winnie the Pooh pasó a manos de Saar Badishi . En 2003, Zamir fue liberado por un período de rehabilitación y también se declaró homosexual y, después de once años de matrimonio, Zamir y Ne'eman se divorciaron cuando el primero anunció su sexualidad. [5] Luego regresó a actuar y dirigir en el escenario en 2005.
El 21 de diciembre de 2011, Zamir murió después de sufrir complicaciones de diabetes mellitus a la edad de 48 años y fue enterrado en el cementerio Kiryat Shaul en Tel Aviv. [6] [7] Antes de morir, pudo alertar a los paramédicos de que le faltaba el aire.